Hire a translator I am translator

Translate "remova o serviço" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "remova o serviço" from Portuguese to Spanish

Translations of remova o serviço

"remova o serviço" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

remova del elimina eliminar elimine
serviço 1 a a la a los a través de acceso además al algunos alojamiento aplicaciones aplicación asistencia así así como basado basado en cada características caso como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde dirección dispositivo durante día ejemplo el el servicio el uso ellos en en el entre equipo equipos es ese esta estar este esto estos está están estás forma funcionalidad funcionamiento gestión ha hacer hasta hay herramientas información infraestructura la las le lo lo que los management manera mediante mejor mismo más ni ninguna no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener oferta ofrece otro para para el para que pero plataforma por por el posible productos puede página que qué red se sea según ser service servicio servicios servicios de servidor si siempre sin sitio sitio web sobre software solicitud solo son soporte su sus también te tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usan usar uso usted usuario usuarios utiliza web y y el ya ya sea único

Translation of Portuguese to Spanish of remova o serviço

Portuguese
Spanish

PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.

ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.

Portuguese Spanish
mover mover
cubo cubo
dourado dorado
tabuleiro tablero
e y
cubos cubos
vermelho rojo

PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.

ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.

Portuguese Spanish
mover mover
cubo cubo
dourado dorado
tabuleiro tablero
e y
cubos cubos
vermelho rojo

PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).

ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).

Portuguese Spanish
antigo antiguo
serviço servicio
iphone iphone
no en
e y
site sitio
remova elimine

PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).

ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).

Portuguese Spanish
antigo antiguo
serviço servicio
iphone iphone
no en
e y
site sitio
remova elimine

PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.

ES Si está degradando su servicio de Hostwinds y su servicio está totalmente administrado, Hostwinds lo ayudará con la migración dentro de los primeros 60 días de servicio para el servicio recién comprado.

Portuguese Spanish
hostwinds hostwinds
e y
totalmente totalmente
gerenciado administrado
migração migración
dias días
recém recién
comprado comprado

PT Integrações de serviço: você ou o Admin da Conta pode optar por integrar sua Conta ao Serviço através de um serviço de terceiros (desde que essa integração seja suportada pelo nosso Serviço)

ES Integraciones de servicios: tú o tu Administrador de Cuenta pueden optar por integrar la Cuenta en el Servicio con un servicio de terceros (siempre que nuestro Servicio admita dicha integración)

Portuguese Spanish
admin administrador
terceiros terceros

PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.

ES Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio, el código de computadora que alimenta el Servicio o el acceso al Servicio sin el permiso de Quality Unit.

Portuguese Spanish
concorda acepta
reproduzir reproducir
vender vender
revender revender
explorar explotar
serviço servicio
código código
computador computadora

PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.

ES Gracias por elegir InEvent. Al acceder o utilizar cualquiera de los servicios de InEvent, usted acepta los siguientes Términos de servicio. Si no acepta los siguientes Términos de Servicio, no use este servicio.

PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.

ES Gracias por elegir InEvent. Al acceder o utilizar cualquiera de los servicios de InEvent, usted acepta los siguientes Términos de servicio. Si no acepta los siguientes Términos de Servicio, no use este servicio.

PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.

ES Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio, el código de computadora que alimenta el Servicio o el acceso al Servicio sin el permiso de Quality Unit.

Portuguese Spanish
concorda acepta
reproduzir reproducir
vender vender
revender revender
explorar explotar
serviço servicio
código código
computador computadora

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT No caso de inconsistências ou conflitos entre os termos do Contrato de Assinatura Principal e os termos de qualquer Ordem de serviço ou Descrição do serviço, os termos da Ordem de serviço ou da Descrição do serviço prevalecerão

ES En caso de discrepancia o conflicto entre los términos del Contrato Marco de Suscripción y los términos de cualquier Orden de Servicio o Declaración de Trabajo, prevalecerán los términos de la Orden de Servicio o Declaración de Trabajo

PT Adicione e remova páginas e organize o layout.

ES Agrega y elimina páginas; y organiza el diseño de tu página.

Portuguese Spanish
adicione agrega
e y
organize organiza
o o
layout diseño
remova elimina

PT Configure um dispositivo para realizar um número limitado de tarefas.Remova todos os dados entre cada sessão do usuário.

ES Configurar un dispositivo para que lleve a cabo un número limitado de tareas.Eliminar todos los datos entre cada sesión de usuario.

Portuguese Spanish
configure configurar
dispositivo dispositivo
limitado limitado
remova eliminar
sessão sesión
usuário usuario

PT Adicione e remova itens da sua coleção em qualquer lugar. Verifique se você já possui uma cópia antes de comprar.

ES Añade y elimina artículos de tu colección sobre la marcha. Comprueba si tienes un disco antes de comprarlo.

Portuguese Spanish
adicione añade
e y
coleção colección
verifique comprueba
remova elimina
comprar comprarlo

PT Identifique os sinais tóxicos, entre em contato com os proprietários de sites e remova os links tóxicos.

ES Detecta las señales tóxicas, ponte en contacto con los propietarios de sitios web y elimina los enlaces tóxicos.

Portuguese Spanish
identifique detecta
sinais señales
contato contacto
links enlaces
remova elimina

PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.

ES Comprueba si hay enlaces salientes a páginas rotas y sitios web que no reconoces. Arréglalos o elimínalos para mejorar tu sitio.

Portuguese Spanish
verifique comprueba
links enlaces
e y
melhor mejorar

PT Semelhante à página de configurações ao vivo, esta aba também está disponível aqui, permitindo que você conecte, adicione e remova destinos durante seu evento.

ES Al igual que la página de configuración en vivo, esta pestaña también está disponible aquí, lo que te permite conectar, agregar y eliminar destinos durante tu evento.

Portuguese Spanish
semelhante igual
configurações configuración
disponível disponible
permitindo permite
conecte conectar
adicione agregar
e y
remova eliminar
destinos destinos
evento evento

PT Sua pergunta tem palavras que refletem suas próprias opiniões e preferências? Em caso positivo, remova-as!

ES ¿Algunas de las palabras reflejan tus propias opiniones y preferencias? Si así es, ¡quítalas!

Portuguese Spanish
refletem reflejan
opiniões opiniones
preferências preferencias
caso si

PT Remova objetos indesejados com o pincel mágico de restauro

ES Elimine los objetos no deseados con el pincel de restauración mágica

Portuguese Spanish
objetos objetos
pincel pincel
remova elimine

PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.

ES Desplácese por cientos de pasos de deshacer al instante con el deslizador del historial. Y guarde su historial con el documento.

Portuguese Spanish
instantaneamente al instante
centenas cientos
etapas pasos
desfazer deshacer
deslizante deslizador
histórico historial
disso el
documento documento
salvar guarde

PT Remova valores e linhas duplicados para tornar seus cálculos mais precisos

ES Elimina los valores y filas duplicados para que tus cálculos sean más precisos

Portuguese Spanish
valores valores
e y
linhas filas
duplicados duplicados
cálculos cálculos
mais más
precisos precisos
remova elimina

PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.

ES Actualizar el DNF se asegurará de que elimine las instalaciones, actualizaciones y paquetes específicos de los sistemas operativos Linux basados en RPM.

Portuguese Spanish
pacotes paquetes
específicos específicos
operacionais operativos
linux linux
baseados basados
remova elimine
rpm rpm

PT Remova fundos de imagens com apenas um clique

ES Elimina el fondo de las imágenes en un solo clic

Portuguese Spanish
imagens imágenes
clique clic
remova elimina

PT Remova informações sigilosas dos seus dispositivos quando atravessar fronteiras e restaure o acesso com um clique ao chegar.

ES Elimina los datos confidenciales de tus dispositivos cuando viajes y restaura el acceso con un clic al llegar.

Portuguese Spanish
seus tus
dispositivos dispositivos
e y
clique clic
remova elimina

PT Organize suas coleções por projetos, adicione, remova, edite e renomeie ícones.

ES Organiza tus colecciones por proyectos, añade, elimina, edita y renombra iconos a tu gusto.

Portuguese Spanish
coleções colecciones
adicione añade
edite edita
e y
ícones iconos
remova elimina

PT Substitua ou remova planos de fundo de imagem em alguns cliques.

ES Reemplace o elimine los fondos de la foto con solo unos clics.

Portuguese Spanish
substitua reemplace
ou o
imagem foto
cliques clics
remova elimine

PT Remova ou altere os fundos de fotos em apenas algumas etapas simples.

ES Elimine o cambie el fondo de las fotos en unos pocos pasos.

Portuguese Spanish
ou o
altere cambie
fotos fotos
etapas pasos
remova elimine

PT Restaure fotos de décadas atrás. Use efeitos, tire linhas de dobra, manchas e outros defeitos. Remova o ruído da imagem das digitalizações. Colora fotos em preto e branco automaticamente.

ES Para editar imágenes Mac tomadas hace mucho. Elimine arrugas, manchas y otros pequeños defectos. Elimine el ruido de imágenes escaneadas. Coloree automáticamente fotos en blanco y negro.

Portuguese Spanish
atrás hace
manchas manchas
e y
defeitos defectos
automaticamente automáticamente
remova elimine

PT Melhore retratos em instantes. Remova imperfeições de pele, aplique maquiagens legais e crie um sorriso perfeito. Liberte o seu artista interior com o software de fotografia Picverse para Mac.

ES Mejore los retratos en un instante. Elimine las imperfecciones de la piel, aplique maquillaje y cree una sonrisa perfecta. Libere al artista que lleva dentro y retoque imágenes en Mac con Picverse.

Portuguese Spanish
melhore mejore
retratos retratos
imperfeições imperfecciones
pele piel
aplique aplique
sorriso sonrisa
perfeito perfecta
artista artista
fotografia imágenes
mac mac
remova elimine

PT Defina formatos e tamanhos ao salvar uma foto. Remova metadados e adicione comentários às fotos.

ES Elija el formato y tamaño de archivo al guardar. Elimine metadatos y añada comentarios a imágenes.

Portuguese Spanish
e y
metadados metadatos
adicione añada
comentários comentarios
remova elimine

PT Escolha formatos e tamanhos ao salvar uma imagem. Remova metadados e adicione comentários às fotos.

ES Elija el formato y tamaño al guardar una imagen. Elimine metadatos y añada comentarios a las fotos.

Portuguese Spanish
escolha elija
salvar guardar
metadados metadatos
adicione añada
comentários comentarios
remova elimine

PT Detecte e remova acesso não autorizado à nuvem

ES Descubra y elimina el acceso no autorizado a la nube

Portuguese Spanish
e y
acesso acceso
autorizado autorizado
nuvem nube
remova elimina

PT Remova arquivos grandes com o aplicativo "Arquivos" da Apple

ES Eliminar archivos grandes con la aplicación "Archivos" de Apple

Portuguese Spanish
remova eliminar
arquivos archivos
grandes grandes

PT Se o grampo estiver firmemente preso, o material é muito fino para ser usado com este propósito. Remova o grampo com um removedor e tente novamente com um papelão mais grosso.

ES Si la grapa está firmemente unida al material y el material es demasiado delgado para utilizarlo, separa la grapa con un saca grapas y vuelve a hacer todo con un cartón corrugado grueso.

Portuguese Spanish
se si
grampo grapa
firmemente firmemente
material material
fino delgado
e y
papel cartón
grosso grueso

PT Se algum deles não tiver perfurado o papel, ou não fecharam apropriadamente, remova-os e tente novamente

ES Si algunas grapas no lograron perforar el papel o quedaron mal cerradas elimínalas y prueba de nuevo

Portuguese Spanish
papel papel
e y
tente prueba

PT Remova um aplicativo da sua conta | Mailchimp

ES Eliminar una aplicación de tu cuenta | Mailchimp

Portuguese Spanish
remova eliminar
um una
aplicativo aplicación
sua tu
conta cuenta
mailchimp mailchimp

PT Remova um aplicativo da sua conta

ES Eliminar una aplicación de tu cuenta

Portuguese Spanish
remova eliminar
um una
aplicativo aplicación
sua tu
conta cuenta

PT Se você não usa um aplicativo autorizado mais, pode revogar o acesso a qualquer momento. Para revogar o acesso à sua conta imediatamente, remova o aplicativo da sua lista autorizada.

ES Si has dejado de utilizar una aplicación autorizada, puedes revocar su acceso en cualquier momento. Para revocar de inmediato el acceso a tu cuenta, elimina la aplicación de tu lista autorizada.

Portuguese Spanish
revogar revocar
conta cuenta
lista lista
remova elimina

PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.

ES 1) Agrega o elimina metraje: agrega más fotos y videos a tu video para alargarlo, o quita metraje si quieres acortarlo.

Portuguese Spanish
mais más
e y
seu tu
ou o
se si
quiser quieres

PT Gerencie demandas crescentes de capacidade sem comprometer o excesso de largura de banda. Adicione ou remova conexões entre data centers e provedores de nuvem em tempo real e flexibilize automaticamente a largura de banda em até 3x sob demanda.

ES Gestione las crecientes demandas de capacidad sin comprometerse a un exceso de ancho de banda. Agregue o quite conexiones entre data center y proveedores en la nube en tiempo real y flexibilice automáticamente el ancho de banda hasta 3 veces a pedido.

Portuguese Spanish
gerencie gestione
crescentes crecientes
capacidade capacidad
sem sin
excesso exceso
largura ancho
banda banda
adicione agregue
conexões conexiones
provedores proveedores
nuvem nube
real real
automaticamente automáticamente
comprometer comprometerse

PT Remova o dispositivo iOS da água o mais rápido possível

ES Retire el dispositivo iOS del agua lo antes posible

Portuguese Spanish
ios ios
água agua
possível posible

PT Remova qualquer capa que esteja no telefone

ES Retire cualquier funda que esté en el teléfono

Portuguese Spanish
capa funda
telefone teléfono

PT Se você excluir uma imagem sensível, remova-a também de "Itens excluídos"

ES Si elimina una imagen sensible, asegúrese de eliminarla también de "Elementos eliminados"

Portuguese Spanish
imagem imagen
sensível sensible

Showing 50 of 50 translations