Translate "sistemas operativos linux" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sistemas operativos linux" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of sistemas operativos linux

Spanish
Portuguese

ES Convert2RHEL es una herramienta de línea de comandos que convierte los sistemas operativos Linux basados en RPM en sistemas operativos de Red Hat Enterprise Linux con soporte completo.

Spanish Portuguese
línea linha
comandos comando
convierte converte
rpm rpm
enterprise enterprise
completo totalmente
sistemas sistemas
operativos operacionais
linux linux
es é
basados baseados
que que
una um

ES Convert2RHEL es una herramienta de línea de comandos que convierte los sistemas operativos (SO) Linux basados en RPM en sistemas operativos de Red Hat Enterprise Linux totalmente compatibles

Spanish Portuguese
línea linha
comandos comando
convierte converte
operativos operacionais
rpm rpm
enterprise enterprise
totalmente totalmente
compatibles compatível
sistemas sistemas
linux linux
es é
basados baseados
que que
una um

ES Sistemas operativos compatibles. FortiEDR es compatible con los sistemas operativos Windows, MacOS y Linux, además ofrece protección sin conexión.

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
operativos operacionais
macos macos
protección proteção
fortiedr fortiedr
sin conexión off-line
compatibles compatíveis
windows windows
y e
linux linux
es é
ofrece oferece
compatible compatível
con com
los os

ES Una gran ventaja de Plesk es que se construyó para trabajar tanto en sistemas operativos de Windows como en sistemas operativos Linux, sin sacrificar a muchos, si alguna de las funciones están disponibles

Spanish Portuguese
plesk plesk
construyó construído
sistemas sistemas
operativos operacionais
gran grande
ventaja vantagem
windows windows
linux linux
si se
es é
sin sem
funciones recursos
disponibles disponíveis
trabajar trabalhar
muchos muitos
en em
tanto que
a um

ES Sistemas operativos compatibles. FortiEDR es compatible con los sistemas operativos Windows, MacOS y Linux, además ofrece protección sin conexión.

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
operativos operacionais
macos macos
protección proteção
fortiedr fortiedr
sin conexión off-line
compatibles compatíveis
windows windows
y e
linux linux
es é
ofrece oferece
compatible compatível
con com
los os

ES Las imágenes de máquina de Amazon (AMI) están preconfiguradas con una lista cada vez mayor de sistemas operativos, como Microsoft Windows y distribuciones de Linux como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE y Debian

Spanish Portuguese
imágenes imagens
amazon amazon
operativos operacionais
distribuciones distribuições
ubuntu ubuntu
enterprise enterprise
suse suse
debian debian
máquina máquina
vez vez
sistemas sistemas
microsoft microsoft
windows windows
y e
linux linux
están são
lista lista
mayor maior
cada cada
con com
de uma
Spanish Portuguese
indica indica
compatible compatível
vpn vpn
sistemas sistemas
operativos operacionais
la a
es é
con com

ES A medida que los usuarios mantener la actualización de sus sistemas operativos en sus dispositivos, deben utilizar la protección antivirus que protege contra los virus que pueden atacar a los sistemas operativos

Spanish Portuguese
mantener manter
actualización atualizando
operativos operacionais
antivirus antivírus
virus vírus
usuarios usuários
sistemas sistemas
protección proteção
protege protege
pueden podem
la o
utilizar utilizar
deben devem
los os
en em
dispositivos aparelhos
sus seus
contra contra

ES El kernel de Linux® es el elemento principal de los sistemas operativos (SO) Linux, y es la interfaz fundamental entre el hardware de una computadora y sus procesos. Los comunica entre sí y gestiona los recursos de la manera más eficiente posible.

Spanish Portuguese
kernel kernel
operativos operacional
interfaz interface
computadora computador
comunica comunica
gestiona gerenciando
linux linux
y e
hardware hardware
procesos processos
recursos recursos
posible possível
es é
principal principal
de entre
la a

ES Linux es uno de los sistemas operativos más populares entre los profesionales. En este artículo, conocerás los 40 comandos de Linux más utilizados.?

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
linux linux
operativos operacionais
profesionales profissionais
comandos comandos
es é
populares populares
los os
artículo artigo
uno um
de entre

ES La aplicación Serv-U nativa de 64 bits maximiza el desempeño y se ejecuta en Windows Server 2008R2, Red Hat Enterprise Linux y otros sistemas operativos de Windows y Linux

Spanish Portuguese
nativa nativo
bits bits
y e
server server
enterprise enterprise
windows windows
linux linux
sistemas sistemas
operativos operacionais
desempeño desempenho
ejecuta executado
otros outros
aplicación aplicativo
el o

ES Disfrutará de una única interfaz de administración y de una funcionalidad total para el entorno de múltiples plataformas/sistemas operativos, entre ellos, IBM AIX, HP-UX, Sun, SuSE Linux, RedHat Linux, y más.

Spanish Portuguese
interfaz interface
funcionalidad funcionalidade
entorno ambiente
operativos operacional
ibm ibm
administración gerenciamento
y e
plataformas plataformas
linux linux
suse suse
múltiples múltiplas
más outros
única uma
sistemas sistema
para de

ES Disfrutará de una única interfaz de administración y de una funcionalidad total para el entorno de múltiples plataformas/sistemas operativos, entre ellos, IBM AIX, HP-UX, Sun, SuSE Linux, RedHat Linux, y más.

Spanish Portuguese
interfaz interface
funcionalidad funcionalidade
entorno ambiente
operativos operacional
ibm ibm
administración gerenciamento
y e
plataformas plataformas
linux linux
suse suse
múltiples múltiplas
más outros
única uma
sistemas sistema
para de

ES La aplicación Serv-U nativa de 64 bits maximiza el desempeño y se ejecuta en Windows Server 2008R2, Red Hat Enterprise Linux y otros sistemas operativos de Windows y Linux

Spanish Portuguese
nativa nativo
bits bits
y e
server server
enterprise enterprise
windows windows
linux linux
sistemas sistemas
operativos operacionais
desempeño desempenho
ejecuta executado
otros outros
aplicación aplicativo
el o

ES Convert2RHEL permite convertir rápidamente otros sistemas operativos de Linux en una versión de Red Hat Enterprise Linux con soporte completo.

Spanish Portuguese
rápidamente rapidamente
otros outros
operativos operacionais
enterprise enterprise
completo totalmente
permite oferece
sistemas sistemas
linux linux
en de
convertir converter
de do
versión versão

ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

Spanish Portuguese
gestione gerencie
entorno ambiente
linux linux
mixto misto
migre migre
fácilmente facilmente
enterprise enterprise
combinando combinando
manager manager
server server
support support
y e
suse suse
de do
con com
su seu
a para

ES Esta versión ofrece compatibilidad con versiones recientes de Linux, incluyendo Ubuntu, 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 y otras.

Spanish Portuguese
compatibilidad compatível
recientes recentes
linux linux
incluyendo incluindo
ubuntu ubuntu
lts lts
stream stream
enterprise enterprise
y e
con com
otras mais
de do
esta esta
versión versão

ES El Rapid Recovery Core requiere uno de los siguientes sistemas operativos (SO) Windows de 64 bits. No se ejecuta en sistemas Windows de 32 bits ni en ninguna distribución de Linux.

Spanish Portuguese
core core
requiere exige
sistemas sistemas
operativos operacionais
bits bits
ejecuta executado
distribución distribuição
siguientes seguintes
windows windows
linux linux
no não
el o
uno um

ES El Rapid Recovery Core requiere uno de los siguientes sistemas operativos (SO) Windows de 64 bits. No se ejecuta en sistemas Windows de 32 bits ni en ninguna distribución de Linux.

Spanish Portuguese
core core
requiere exige
sistemas sistemas
operativos operacionais
bits bits
ejecuta executado
distribución distribuição
siguientes seguintes
windows windows
linux linux
no não
el o
uno um

ES Experiencia básica en la administración de sistemas que funcionan con los sistemas operativos Microsoft Windows, UNIX o Linux®

Spanish Portuguese
experiencia experiência
básica básica
administración administração
sistemas sistemas
operativos operacionais
unix unix
microsoft microsoft
windows windows
o ou
linux linux
la o
de dos
en na

ES Es una herramienta versátil que funciona en sistemas operativos basados en Linux, sistemas Mac, así como en Windows

Spanish Portuguese
versátil versátil
sistemas sistemas
basados baseados
en em
linux linux
mac mac
windows windows
una uma
herramienta ferramenta
así que
como como

ES Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration permite que los usuarios puedan seguir utilizando sus sistemas después de que CentOS Linux 7 llegue al final de su vida útil (EOL) el 30 de junio de 2024

Spanish Portuguese
enterprise enterprise
linux linux
party party
migration migration
usuarios usuários
seguir manter
útil ajuda
junio junho
vida vida
el a
que que
después após

ES El curso cubre las tareas básicas de administración de sistemas necesarias para gestionar los servidores de Red Hat Enterprise Linux, y es ideal para los especialistas en TI sin experiencia previa en la administración de sistemas Linux.

Spanish Portuguese
tareas tarefas
básicas principais
necesarias necessárias
enterprise enterprise
linux linux
especialistas profissionais
curso curso
sistemas sistemas
sin sem
experiencia experiência
administración administração
gestionar gerenciar
servidores servidores
la o

ES La virtualización permite que sus sistemas operativos (Windows o Linux) se ejecuten simultáneamente en un solo sistema de hardware.

Spanish Portuguese
virtualización virtualização
permite possível
operativos operacionais
sistemas sistemas
windows windows
o ou
linux linux
hardware hardware
sistema sistema
simultáneamente simultaneamente
un um

ES Apache es el software de servidor Web más usado en el mundo. Apache está disponible para una amplia variedad de sistemas operativos incluyendo Unix, FreeBSD, Linux y más.

Spanish Portuguese
y e
es é
en de
más mais
mundo geral
usado uso
de uma

ES Actualizar el DNF se asegurará de que elimine las instalaciones, actualizaciones y paquetes específicos de los sistemas operativos Linux basados en RPM.

Spanish Portuguese
elimine remova
paquetes pacotes
específicos específicos
operativos operacionais
basados baseados
rpm rpm
instalaciones instalações
y e
sistemas sistemas
linux linux
actualizaciones atualizações
actualizar atualização
que irá

ES Puede instalar FreePBX en varios sistemas operativos.Sin embargo, las siguientes instrucciones han instalado en CENTOS 8. Se requiere un VPS o un servidor dedicado con acceso a la raíz y se requiere una forma de lámpara (Linux, Apache, MongoDB, PHP).

Spanish Portuguese
operativos operacionais
instrucciones instruções
requiere necessário
vps vps
acceso acesso
lámpara lâmpada
apache apache
mongodb mongodb
php php
sin embargo entanto
instalar instalar
sistemas sistemas
o ou
servidor servidor
y e
forma forma
linux linux
puede pode
siguientes seguintes
varios vários
un um
dedicado dedicado
con com

ES Protege los datos en bases de datos de Microsoft SQL en sistemas operativos Windows, AIX y Linux en servidores físicos y virtuales, en entornos de nube y big data.

Spanish Portuguese
protege protege
sql sql
operativos operacionais
servidores servidores
físicos físicos
virtuales virtuais
entornos ambientes
nube nuvem
microsoft microsoft
sistemas sistemas
windows windows
y e
linux linux
datos dados
data data

ES Las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales pueden proteger las bases de datos en los sistemas operativos Windows, Linux y AIX, además de ofrecer cobertura para entornos físicos, virtuales y basados en la nube.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
ciphertrust ciphertrust
thales thales
pueden podem
operativos operacionais
cobertura cobertura
entornos ambientes
físicos físicos
virtuales virtuais
nube nuvem
proteger proteger
datos dados
sistemas sistemas
windows windows
linux linux
y e
basados baseados
la as
ofrecer da

ES Protege los datos en bases de datos NoSQL en sistemas operativos Windows, AIX y Linux en servidores físicos y virtuales, en entornos de nube y big data.

Spanish Portuguese
protege protege
nosql nosql
operativos operacionais
servidores servidores
físicos físicos
virtuales virtuais
entornos ambientes
nube nuvem
sistemas sistemas
windows windows
y e
linux linux
datos dados
data data

ES Las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales pueden proteger las bases de datos en los sistemas operativos Windows, Linux y AIX, y ofrecen cobertura para entornos físicos, virtuales y basados en la nube.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
ciphertrust ciphertrust
thales thales
pueden podem
operativos operacionais
cobertura cobertura
entornos ambientes
físicos físicos
virtuales virtuais
nube nuvem
proteger proteger
datos dados
sistemas sistemas
windows windows
linux linux
y e
ofrecen oferecem
basados baseados
la as

ES Las soluciones CipherTrust de Thales protegen los datos en los sistemas operativos Windows, Linux y UNIX, además de ofrecer cobertura de servidores físicos, virtuales y basados en la nube.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
ciphertrust ciphertrust
thales thales
protegen protegem
sistemas sistemas
operativos operacionais
unix unix
cobertura cobertura
servidores servidores
físicos físicos
virtuales virtuais
nube nuvem
windows windows
linux linux
y e
datos dados
basados baseados
en em
la as
ofrecer da

ES Las soluciones de protección de datos de Thales pueden proteger bases de datos en sistemas operativos Windows, Linux y AIX, además de ofrecer cobertura para entornos físicos, virtuales y basados en la nube.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
thales thales
pueden podem
operativos operacionais
entornos ambientes
físicos físicos
virtuales virtuais
protección proteção
datos dados
proteger proteger
sistemas sistemas
windows windows
linux linux
y e
cobertura cobertura
nube nuvem
la o
basados baseados
ofrecer da

ES Las soluciones de Thales trabajan con la mayoría de los principales sistemas operativos, incluidos los servidores Linux, UNIX y Windows en entornos físicos, virtuales, en entornos de datos de titulares de tarjetas (CDE) de la nube y Big Data.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
thales thales
trabajan funcionam
principales principais
sistemas sistemas
operativos operacionais
incluidos incluindo
unix unix
entornos ambientes
físicos físicos
virtuales virtuais
cde cde
nube nuvem
linux linux
y e
windows windows
servidores servidores
tarjetas cartões
mayor big
la a
data data
a as
con com

ES SUSE Linux Enterprise Desktop coexiste con MacOS, Windows y otros sistemas operativos que permiten la colaboración entre sus empleados.

Spanish Portuguese
enterprise enterprise
desktop desktop
macos macos
sistemas sistemas
operativos operacionais
colaboración colaboração
linux linux
windows windows
y e
empleados funcionários
suse suse
otros outros
la o
entre entre
con com
que que

ES El generador de imágenes nativas de Graal, native-image, soporta lenguajes basados en la JVM, como Java, Scala, Clojure y Kotlin, y genera ejecutables para múltiples sistemas operativos como macOS, Windows y varias distribuciones de Linux

Spanish Portuguese
generador builder
soporta suporte
basados baseadas
java java
kotlin kotlin
genera cria
ejecutables executáveis
sistemas sistemas
operativos operacionais
macos mac
distribuciones distribuições
y e
windows windows
linux linux
la a
en em
como como
múltiples vários
varias várias

ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.

Spanish Portuguese
descifrar descriptografar
aac aac
protegidos protegidos
itunes itunes
sistemas sistemas
operativos operacionais
oficial oficial
archivos arquivos
puedan possam
linux linux
no não
en em
los os
sus seus
existe existe

ES La cabina es un panel web gratuito y de código abierto disponible para instalar varios sistemas operativos basados en Linux diferentes para ver y administrar algunos aspectos del servidor fácilmente

Spanish Portuguese
panel painel
web web
operativos operacionais
aspectos aspectos
fácilmente facilmente
y e
abierto aberto
disponible disponível
instalar instalar
sistemas sistemas
linux linux
diferentes diferentes
administrar gerenciar
servidor servidor
es é
gratuito livre
un um
varios vários
basados baseados
la o
en em

ES Protege de forma transparente los datos en archivos, volúmenes y bases de datos en sistemas operativos Windows, AIX y Linux en servidores físicos y virtuales, en entornos de nube y big data, sin ningún cambio en las aplicaciones.

Spanish Portuguese
protege protege
transparente transparente
volúmenes volumes
operativos operacionais
servidores servidores
físicos físicos
virtuales virtuais
entornos ambientes
nube nuvem
forma maneira
archivos arquivos
y e
sistemas sistemas
windows windows
linux linux
datos dados
data data

ES Instale otros sistemas operativos, como, por ejemplo, versiones de Windows, Linux, otra copia de macOS* y aplicaciones virtuales gratuitas... y úselas conjuntamente.

Spanish Portuguese
operativos operacionais
versiones versões
copia cópia
macos macos
virtuales virtuais
gratuitas gratuitas
instale instale
otros outros
sistemas sistemas
windows windows
linux linux
y e
otra outra
de em

ES SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack le ofrece una mayor flexibilidad y control sobre sistemas operativos invitados de Windows en entornos de host basados tanto en Xen como en KVM.

Spanish Portuguese
enterprise enterprise
machine machine
ofrece oferece
flexibilidad flexibilidade
control controle
sistemas sistemas
entornos ambientes
host host
basados baseados
xen xen
kvm kvm
pack pack
le você
linux linux
y e
operativos operacionais
windows windows
suse suse
virtual virtual
en em
mayor maior
sobre sobre

ES Sus sistemas operativos no tienen por qué estar enemistados. Elija el escritorio Linux que se integre mejor con su entorno de TI actual.

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
operativos operacionais
elija escolha
escritorio desktop
entorno ambiente
linux linux
no não
mejor adequado
de em
sus seus
estar estar
el o
con de

ES Un número creciente de dispositivos cada vez más potentes del Internet de las Cosas se ejecutan sobre Linux en vez de sistemas operativos embebidos

Spanish Portuguese
potentes poderosos
internet internet
dispositivos dispositivos
linux linux
un um
vez vez
más mais
operativos operacional
cosas coisas
cada cada
sistemas sistema

ES Sí - Experiencia de acceso remoto consistente en los sistemas operativos Windows, MAC y Linux

Spanish Portuguese
experiencia experiência
acceso acesso
remoto remoto
consistente consistente
sistemas sistemas
operativos operacionais
mac mac
windows windows
y e
linux linux

ES Extienda la administración de contraseñas basada en AD para los sistemas operativos que no sean de Microsoft (como UNIX y Linux) mediante la integración en un conjunto de herramientas seguras de administración de contraseñas.

Spanish Portuguese
contraseñas senhas
operativos operacionais
microsoft microsoft
unix unix
integración integração
administración gerenciamento
sistemas sistemas
y e
linux linux
un um
herramientas ferramentas
en de
la o
basada com
no não
que que

ES Smartsheet es una aplicación 100 % en línea de software como un servicio (SaaS) compatible con navegadores que se ejecutan en PC, Mac y sistemas operativos Linux. También es posible utilizar Smartsheet desde dispositivos móviles.

Spanish Portuguese
saas software como serviço
navegadores navegadores
operativos operacionais
móviles móveis
smartsheet smartsheet
en línea online
software software
pc pc
mac mac
y e
sistemas sistemas
linux linux
es é
un um
servicio serviço
dispositivos dispositivos
aplicación aplicativo
compatible compatível
también também
en em
utilizar usar

ES Digipass 870 utiliza un controlador estándar compatible con todos los sistemas operativos populares, como Windows, Linux y MacOS

Spanish Portuguese
digipass digipass
controlador driver
estándar padrão
sistemas sistemas
operativos operacionais
populares populares
macos macos
windows windows
linux linux
y e
un um
utiliza usa
compatible compatível
con com
los os
todos todos

ES Aprende a instalar Node.js y npm en tus sistemas operativos Windows, macOS o Linux con la guía más sencilla paso a paso.

Spanish Portuguese
a um
más é
la o
paso do
en para

ES Esto no es un problema para los sistemas operativos más populares, incluyendo las distros de Linux, ya que suelen incluir Curl 7.68+.

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
operativos operacionais
curl curl
un um
linux linux
es é
suelen frequentemente
problema problema
populares populares
incluyendo incluindo
no não
las maioria
de dos
para para
que que

ES En la siguiente parte del artículo, hablaremos de la instalación de Node.js en los sistemas operativos Windows, macOS y Linux.

Spanish Portuguese
node node
js js
operativos operacionais
macos macos
sistemas sistemas
windows windows
y e
linux linux
instalación instalação
en na
siguiente próxima
artículo artigo

Showing 50 of 50 translations