Translate "diferentes locais agora" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diferentes locais agora" from Portuguese to English

Translations of diferentes locais agora

"diferentes locais agora" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

diferentes a a few about across after all also an and another any are as at at the based on be been best between both but by different disparate each even every few for for the free from from the has have how if in in the including into is just like make many many different more more than most much multiple not number number of of of the on one only or other out over same set several single so some such such as than that the the most the same their them there are these they this three through time to to be to make to the two up variety various was what when where whether which while who will with you you have your
locais also and are area areas as at be best between but by cities city communities country do environments event facilities food for from government have high how if you in information is like local locals location locations make management many may more most national network no not of of the on online only or other out over people place places premises restaurants see service site sites so spots square state support than that the the city the local through time to to the town use using venues way what when which while who will with your
agora a about across add after all also always an and any are around as at at the available back based be been before being best better both but by can content create current data do don each easily email even ever every everything first for for the from get give great has have her here home how i if important in in the information into is it it is its it’s just know like ll look make many may more most much must my need need to new next no not now of of the offer on on the once one only or other our out over own page people place product products re right right now search see she should site so some support take team than that the the best their them then there these they this through time to to be to create to get to the today top two up up to us using value want was we we are we have web website well we’re what when where which while who will will be with without work working year years you you are you can you have your you’re

Translation of Portuguese to English of diferentes locais agora

Portuguese
English

PT Além de mostrar-lhe imagens de como são os diferentes locais agora, o Google Street View pode agora mostrar-lhe como eram no passado.

EN In this guide, we'll walk you through how you can get started using it right now specifically in the Chrome web browser.

PortugueseEnglish
othe
eramthis

PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

PortugueseEnglish
grandegreat
variabilidadevariability
ajustaradjust
alturaheight
movermove
facilmenteeasily
tripétripod
diferentesdifferent
seif
laptoplaptop
ouor
chamadascalls
diaday

PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

PortugueseEnglish
componentescomponents
automotivosautomotive
sãoare
diferentesdifferent
fornecedoressuppliers
regiõesregions
transportetransport

PT Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens

EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said

PT Duas otimizações locais comuns são (1) otimizações locais funcionais e (2) otimizações locais baseadas em premissas

EN Two common local optimizations are (1) functional local optimizations, and (2) assumption-based local optimizations

PortugueseEnglish
otimizaçõesoptimizations
locaislocal
comunscommon
sãoare
funcionaisfunctional
eand
baseadasbased

PT Aqueles que optarem por acessar o site a partir de locais fora dos Estados Unidos o fazem por iniciativa própria, e são responsáveis pelo cumprimento das leis locais se e na medida em que as leis locais se apliquem

EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable

PortugueseEnglish
iniciativainitiative
responsáveisresponsible
cumprimentocompliance
leislaws
seif
medidaextent

PT A Three anunciou um aumento em sua rede 5G para áreas rurais, com 110 novos locais agora cobertos. Os locais incluem algumas cidades e vilarejos menor...

EN Three has announced a boost to its 5G network for rural areas, with 110 new sites now covered. The sites include some smaller towns and villages with ...

PortugueseEnglish
anunciouannounced
aumentoboost
redenetwork
ruraisrural
cobertoscovered
inclueminclude
cidadestowns
menorsmaller

PT É finalmente a hora de experimentar os cinco boroughs na vida real de novo — e não há um momento a perder. Você pode começar a construir o seu próprio itinerário agora, ou olhar para locais (e celebridades locais) para a inspiração.

EN It?s finally time to experience the five boroughs in real life again?and there?s not a moment to waste. You can start building your own itinerary right now, or look to locals (and local celebs) for inspiration.

PortugueseEnglish
finalmentefinally
vidalife
realreal
perderwaste
começarstart
construirbuilding
itinerárioitinerary
ouor
olharlook
inspiraçãoinspiration

PT A Three anunciou um aumento em sua rede 5G para áreas rurais, com 110 novos locais agora cobertos. Os locais incluem algumas cidades e vilarejos menor...

EN Three has announced a boost to its 5G network for rural areas, with 110 new sites now covered. The sites include some smaller towns and villages with ...

PortugueseEnglish
anunciouannounced
aumentoboost
redenetwork
ruraisrural
cobertoscovered
inclueminclude
cidadestowns
menorsmaller

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado e dedicado, o DNS do seu site não está hospedado em apenas 2 locais, ele está hospedado em 100 locais diferentes em todo o mundo

EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe

PortugueseEnglish
provedorprovider
dnsdns
gerenciadomanaged
dedicadodedicated
hospedadohosted

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PortugueseEnglish
pizzapizza
oferecemsell

PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado e dedicado, o DNS do seu site não está hospedado em apenas 2 locais, ele está hospedado em 100 locais diferentes em todo o mundo

EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe

PortugueseEnglish
provedorprovider
dnsdns
gerenciadomanaged
dedicadodedicated
hospedadohosted

PT Gerencie reservas de diferentes propriedades em diferentes locais e aumente a taxa de conversão usando um único sistema de reservas.

EN Create more opportunities to grow your online reservations by integrating your social network accounts, allowing guests to book using their preferred platform.

PortugueseEnglish
diferentesmore
aumentegrow

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PortugueseEnglish
injeçãoinjection
materiaismaterials
diferentesdifferent
locaislocations

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PortugueseEnglish
injeçãoinjection
materiaismaterials
diferentesdifferent
locaislocations

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PortugueseEnglish
injeçãoinjection
materiaismaterials
diferentesdifferent
locaislocations

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PortugueseEnglish
injeçãoinjection
materiaismaterials
diferentesdifferent
locaislocations

PT Injeção de dois materiais diferentes em locais iguais ou diferentes.

EN Injection of two different materials using either the same or different injection locations.

PortugueseEnglish
injeçãoinjection
materiaismaterials
diferentesdifferent
locaislocations

PT Quando quiser refinar os dados, adicionar filtros para ver como se classifica em diferentes locais ou em diferentes dispositivos.

EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.

PortugueseEnglish
quiserwant
refinarrefine
osyou
adicionaradd
filtrosfilters
diferentesdifferent
locaislocations
ouor
dispositivosdevices

PT Os tripés funcionam bem para pessoas que desejam apenas uma montagem, mas que alternam para diferentes computadores e laptops ou diferentes locais de trabalho com frequência

EN Tripods will work well for people who only want one mount, but who switch around to different computers and laptops or different workspaces often

PortugueseEnglish
bemwell
pessoaspeople
montagemmount
diferentesdifferent
ouor
com frequênciaoften

PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco

EN Buy now Buy now Buy now Contact us

PortugueseEnglish
comprebuy
agoranow
conoscous

PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

PortugueseEnglish
comunicaçãocommunication
quandowhen
clientescustomers
usandousing
hospedadoshosted

PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.

EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.

PortugueseEnglish
planoplan
vocêyou
exportarexport
diferentesdifferent
vídeosvideos
qualidadesqualities

PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.   

EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.   

PortugueseEnglish
concepçãoconception
encerramentoclosure
normalmentetypically
envolveinvolves
fasesphases
habilidadesskills
focarfocus

PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

PortugueseEnglish
comunicaçãocommunication
quandowhen
clientescustomers
usandousing
hospedadoshosted

PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.   

EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.   

PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.

EN We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.

PT Observe as tendências em todos os seus locais ou explore locais específicos para encontrar temas

EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes

PortugueseEnglish
tendênciastrends
seusyour
locaislocations
ouor
específicosspecific
temasthemes

PT Ao visitar Nelson Tasman, reserve um tempo para explorar os parques nacionais, conhecer os artistas locais e saborear os vinhos locais. Descubra as 10 melhores coisas para fazer na área.

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

PortugueseEnglish
visitarvisiting
tasmantasman
tempotime
parquesparks
nacionaisnational
conhecermeet
artistasartists
vinhoswines
melhoresbest
nelsonnelson

PT Imagine uma empresa global, como uma companhia aérea. Entre locais de partida, locais de chegada, possíveis upgrades e uma infinidade de lugares para comprar os bilhetes, há uma combinação quase infinita de compras.

EN Imagine a global organization such as an airline. Between departing locations, arrival locations, potential upgrades and a myriad of places to purchase tickets, there are an almost infinite number combinations for purchase.

PortugueseEnglish
imagineimagine
empresaorganization
globalglobal
chegadaarrival
bilhetestickets
infinitainfinite
companhia aéreaairline
éthere

PT Administrado pelos Maoris locais, o marae é um local para se vivenciar os costumes locais.

EN Run by local Maori, the marae is a chance to see local customs in action.

PortugueseEnglish
éis
costumescustoms

PT A estonteante Hahei Beach é um dos locais de férias favoritos entre os moradores locais, e você acabará amando-a também.

EN Hahei Beach is a coastal playground. A favourite holiday spot among locals, you're bound to fall in love with its sheltered golden sand beach.

PortugueseEnglish
beachbeach
fériasholiday

PT Substitua sacolas de plástico ou papel descartáveis por sacolas reutilizáveis. Também é possível fazer compras em mercados de agricultores locais , para reduzir a quantidade de embalagens utilizadas e apoiar os produtores locais ao mesmo tempo.

EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.

PortugueseEnglish
substituareplace
sacolasbags
plásticoplastic
papelpaper
agricultoresfarmers
quantidadeamount
embalagenspackaging
apoiarsupport
osyou
tempotime

PT As lojas e os mercados locais oferecem uma ampla seleção de produtos locais frescos.

EN Local stores and markets offer a wide selection of fresh local produce.

PortugueseEnglish
lojasstores
oferecemoffer
amplawide
seleçãoselection
frescosfresh

PT Além desses parques, você encontrará monumentos nacionais e áreas de recreação, locais considerados preciosidades escondidas por visitantes e habitantes locais.

EN In addition to these parks, youll find national monuments and recreation areas, all of which are considered hidden gem spots by visitors and locals alike.

PortugueseEnglish
parquesparks
monumentosmonuments
nacionaisnational
consideradosconsidered
visitantesvisitors
encontrarfind

PT Além desses parques, você encontrará monumentos nacionais e áreas de recreação, locais considerados preciosidades escondidas por visitantes e habitantes locais.

EN In addition to these parks, youll find national monuments and recreation areas, all of which are considered hidden gem spots by visitors and locals alike.

PortugueseEnglish
parquesparks
monumentosmonuments
nacionaisnational
consideradosconsidered
visitantesvisitors
encontrarfind

PT A CARE trabalha no Afeganistão desde 1961. Somos um provedor confiável de assistência humanitária, com fortes relacionamentos nas comunidades locais. Hoje, trabalhamos diretamente e por meio de parceiros locais.

EN CARE has worked in Afghanistan since 1961. We are a trusted provider of humanitarian assistance, with strong relationships in local communities. Today, we work both directly and through local partners.

PortugueseEnglish
afeganistãoafghanistan
provedorprovider
fortesstrong
locaislocal
hojetoday
diretamentedirectly

PT Isto é certamente verdade, mas o enorme aumento no número de locais e as exigências energéticas desses locais dependentes de TI resultarão num aumento correspondente no consumo de energia

EN This is certainly true, but the massive increase in the number of sites and the energy demands of those IT-reliant sites will result in a corresponding spike in energy consumption

PortugueseEnglish
certamentecertainly
verdadetrue
enormemassive
aumentoincrease
locaissites
exigênciasdemands
correspondentecorresponding
consumoconsumption

PT As organizações corporativas da área da saúde precisam de um sistema avançado o suficiente para trabalhar em vários locais, mas flexível o suficiente para permitir que locais individuais desenvolvam seus próprios fluxos de trabalho e processos

EN Enterprise healthcare organisations need a system powerful enough to work across multiple locations but flexible enough to allow individual locations to develop their own workflows and processes

PortugueseEnglish
saúdehealthcare
locaislocations
flexívelflexible

PT O governador Hochul anunciou que máscaras serão requeridas para serem usadas em todos os locais públicos internos a menos que empresas ou locais implementem uma exigência de vacina

EN Governor Hochul announced that masks will be required to be worn in all indoor public places unless businesses or venues implement a vaccine requirement

PortugueseEnglish
governadorgovernor
anunciouannounced
máscarasmasks
serãowill be
internosindoor
ouor
vacinavaccine
a menos queunless

Showing 50 of 50 translations