NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
Translate "gemaakt door apple" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gemaakt door apple" from Dutch to Spanish
Translations of gemaakt door apple
"gemaakt door apple" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of gemaakt door apple
Dutch
Spanish
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + y Fitness + se lanzó en octubre de 2020
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| fitness | fitness |
| oktober | octubre |
| tv | tv |
| gelanceerd | lanzó |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ y Fitness+ se lanzó en octubre de 2020
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| fitness | fitness |
| oktober | octubre |
| tv | tv |
NL Naast Apple Music en de Apple TV-app werkt SharePlay met andere populaire apps en streamingdiensten, omdat Apple een SharePlay API voor ontwikkelaars heeft gemaakt.
ES Además de Apple Music y la aplicación Apple TV, SharePlay funciona con otras aplicaciones y servicios de transmisión populares, porque Apple creó una API SharePlay para desarrolladores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| werkt | funciona |
| populaire | populares |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| tv | tv |
| gemaakt | creó |
NL Een onderliggende bron kan niet rechtstreeks via de API worden gemaakt, maar wordt automatisch door de API gemaakt wanneer de juiste poll wordt gemaakt.
ES Una fuente secundaria no se puede crear directamente a través de la API, pero la API la crea automáticamente cuando se crea la encuesta adecuada.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bron | fuente |
| rechtstreeks | directamente |
| api | api |
| automatisch | automáticamente |
| juiste | adecuada |
NL Informatie over producten die niet door Apple zijn gemaakt of externe websites die niet door Apple worden beheerd of getest, wordt verstrekt zonder aanbeveling of goedkeuring
ES La información acerca de los productos no fabricados por Apple o la de los sitios web independientes no controlados ni probados por Apple se ofrece sin ninguna recomendación o aprobación
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| getest | probados |
| aanbeveling | recomendación |
| goedkeuring | aprobación |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| groot | gran |
| en | y |
| gesproken | hablado |
| ingenieurs | ingenieros |
| managers | gerentes |
| wwdc | wwdc |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| huidige | actual |
| top | top |
| de | el |
| andere | otras |
| geweldige | excelentes |
| opties | opciones |
| nike | nike |
| en | y |
| modern | modern |
| sport | sport |
| band | band |
NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | y |
| ipad | ipad |
| geregistreerd | registradas |
| andere | otros |
| landen | países |
| app | app |
| store | store |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| groot | gran |
| en | y |
| gesproken | hablado |
| ingenieurs | ingenieros |
| managers | gerentes |
| wwdc | wwdc |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| fitness | fitness |
| music | music |
| en | y |
| abonnement | suscripción |
| tv | tv |
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
ES Apple acaba de subir el precio del Apple TV+, Apple Music y Apple One
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| tv | tv |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
ES Apple lanzó una ronda de actualizaciones de software que incluía una subida de precios para Apple Music y Apple TV+ (y posteriormente, Apple One).
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ronde | ronda |
| music | music |
| en | y |
| uitgebracht | lanzó |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| tv | tv |
NL De foto is gemaakt met een DeVry 35 mm-camera en is gemaakt vanaf een hoogte van 104,6 km, 5 keer hoger dan alle andere foto's die eerder zijn gemaakt.
ES Capturada con una cámara DeVry de 35 mm, la imagen se tomó desde una altitud de 104,6 km (65 millas), 5 veces más alta que cualquier otra imagen tomada antes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| foto | imagen |
| hoogte | altitud |
| s | s |
| camera | cámara |
| mm | mm |
| km | km |
NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.
ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| pages | pages |
| gemaakt | creado |
| en | y |
| icloud | icloud |
| doorgaan | continuar |
NL Wat betreft apps gemaakt door Apple en Google, je kunt natuurlijk alle belangrijke apps van Google op je iPhone krijgen: in feite gebruiken veel mensen ze in plaats van de standaardinstellingen van Apple
ES En términos de aplicaciones creadas por Apple y Google, por supuesto, puede obtener todas las aplicaciones clave de Google en su iPhone: de hecho, muchas personas las usan en lugar de las predeterminadas de Apple
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| veel | muchas |
| mensen | personas |
| plaats | lugar |
NL Daarentegen is Apple Music de enige belangrijke app die je op Android kunt krijgen en die door Apple is gemaakt.
ES Por el contrario, la única aplicación significativa que puede obtener en Android hecha por Apple es Apple Music .
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| music | music |
| app | aplicación |
| android | android |
| kunt | puede |
| gemaakt | hecha |
NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.
ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| pages | pages |
| gemaakt | creado |
| en | y |
| icloud | icloud |
| doorgaan | continuar |
NL Beste Apple iPhone-fotos ooit gemaakt: adembenemende fotos gemaakt op slechts een smartphone
ES Las mejores fotos de Apple iPhone jamás tomadas: impresionantes imágenes tomadas con solo un teléfono inteligente
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ooit | jamás |
NL Beste Apple iPhone-foto's ooit gemaakt: adembenemende foto's gemaakt op slechts een smartphone
ES Las mejores fotos de iPhone de Apple jamás tomadas: imágenes impresionantes tomadas con solo un teléfono inteligente
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| ooit | jamás |
NL De beste Apple iPhone foto's ooit gemaakt: Adembenemende beelden gemaakt met slechts een smartphone
ES Las mejores fotos del iPhone de Apple jamás tomadas: Impresionantes imágenes tomadas con sólo un smartphone
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| ooit | jamás |
NL De beste Apple iPhone foto's ooit gemaakt: Adembenemende beelden gemaakt met...
ES Las mejores fotos del iPhone de Apple jamás tomadas: Impresionantes imágenes...
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| s | s |
| ooit | jamás |
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nu | ahora |
| vervangen | reemplazado |
| en | y |
| model | modelo |
| versie | versión |
| ondersteuning | soporte |
| chip | chip |
NL Apple macOS Monterey zal Apple Silicon-gebruikers - die met Apple M1, M1 Pro en M1 Max in plaats van Intel-gebaseerde Macs - een flink aantal extra functies bieden die verder gaan dan wat beschikbaar is voor de door Intel aangedreven Macs.
ES Apple macOS Monterey ofrecerá a los usuarios de Apple Silicon , aquellos con Apple M1, M1 Pro y M1 Max en lugar de Mac basados en Intel, bastantes características adicionales más allá de lo que está disponible para los Mac con tecnología Intel.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| macos | macos |
| en | y |
| max | max |
| plaats | lugar |
| functies | características |
| beschikbaar | disponible |
| monterey | monterey |
| gebruikers | usuarios |
| gebaseerde | basados |
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
ES Las patentes, notadas por primera vez por Patently Apple, incluyen dibujos que muestran que Apple imaginó una MacBook capaz de cargar un iPhone, iPad y Apple Watch.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| tekeningen | dibujos |
| macbook | macbook |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| opladen | cargar |
| laten zien | muestran |
| kunnen | capaz |
NL Het is beschikbaar op een maandelijks abonnement en beschikbaar op verschillende platforms via de nieuwste versie van de Apple TV-app. Apple TV+ biedt advertentievrije, exclusieve inhoud die groen verlicht is of door Apple zelf is geproduceerd.
ES Está disponible con una suscripción mensual y en varias plataformas a través de la última versión de la aplicación Apple TV. Apple TV + ofrece contenido exclusivo sin publicidad que ha sido aprobado o producido internamente por la propia Apple.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| maandelijks | mensual |
| abonnement | suscripción |
| en | y |
| platforms | plataformas |
| versie | versión |
| biedt | ofrece |
| exclusieve | exclusivo |
| inhoud | contenido |
| geproduceerd | producido |
| nieuwste | última |
| app | aplicación |
| tv | tv |
NL Je kunt je rechtstreeks aanmelden voor het Apple Music Voice Plan via de Apple Music-app of door Siri te vragen ("Hey Siri, start mijn proefversie van Apple Music Voice").
ES Puedes registrarte en el plan de Apple Music Voice directamente a través de la aplicación Apple Music o preguntando a Siri ("Hola Siri, inicia mi prueba de Apple Music Voice").
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechtstreeks | directamente |
| aanmelden | registrarte |
| music | music |
| start | inicia |
| voice | voice |
| siri | siri |
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
ES Las patentes, notadas por primera vez por Patently Apple, incluyen dibujos que muestran que Apple imaginó una MacBook capaz de cargar un iPhone, iPad y Apple Watch.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bevatten | incluyen |
| tekeningen | dibujos |
| macbook | macbook |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| opladen | cargar |
| laten zien | muestran |
| kunnen | capaz |
NL $ 1,50 - in-app-aankoopkosten van Apple (momenteel valt 30% van de abonnementskosten onder Apple\'s voorwaarden, die door Apple kunnen worden gewijzigd)
ES USD 1,50: tarifa de compra en la aplicación de Apple (actualmente, 30 % del costo de suscripción según los términos de Apple, sujeto a cambios por parte de Apple)
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| momenteel | actualmente |
| voorwaarden | términos |
| app | aplicación |
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nu | ahora |
| vervangen | reemplazado |
| en | y |
| model | modelo |
| versie | versión |
| ondersteuning | soporte |
| chip | chip |
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
ES Al acceder a una aplicación de Zoom en la App Store de Apple, o descargarla, usted acepta el Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple («Términos de Apple»)
NL Apple berekent 30% commissie voor alle verkopen gemaakt in de Apple Books Store.
ES Apple aplica una comisión del 30% sobre las compras realizadas en la Apple Books Store.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| commissie | comisión |
| gemaakt | realizadas |
| books | books |
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
ES Antes de que su reloj desaparezca, se crea una nueva copia de seguridad de Apple Watch y se almacena en su iPhone, para que pueda restaurar los datos de Watch más tarde, ya sea en el mismo Apple Watch o en uno diferente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| iphone | iphone |
| kunt | pueda |
| herstellen | restaurar |
| back-up | seguridad |
| gegevens | datos |
NL De Apple Watch Nike is een van de speciale editie-reeksen van de Apple Watch, gemaakt in samenwerking met Nike, zoals je waarschijnlijk al geraden had uit de naam
ES El Apple Watch Nike es una de las gamas de edición especial del Apple Watch, creado en asociación con Nike, como probablemente adivinó por su nombre
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nike | nike |
| is | es |
| gemaakt | creado |
| samenwerking | asociación |
| waarschijnlijk | probablemente |
| naam | nombre |
| editie | edición |
NL Apple heeft een Black Unity Collection Apple Watch in beperkte oplage gemaakt
ES Apple hizo un Apple Watch de edición limitada Black Unity Collection
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| black | black |
| beperkte | limitada |
| gemaakt | hizo |
NL Om bij de nieuwe iPad te passen heeft Apple een nieuwe Apple Pencil gemaakt
ES Para ir con el nuevo iPad, Apple ha creado un nuevo Apple Pencil
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ipad | ipad |
| heeft | ha |
| gemaakt | creado |
NL Apple heeft het plotseling onmogelijk gemaakt om films te huren of te kopen via de Apple TV-app als je deze gebruikt met Android TV-apparaten en Googl...
ES De repente, Apple ha hecho que sea imposible alquilar o comprar películas a través de su aplicación Apple TV si la usa con dispositivos Android TV y
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| onmogelijk | imposible |
| gemaakt | hecho |
| films | películas |
| huren | alquilar |
| android | android |
| en | y |
| tv | tv |
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
ES Antes de que su reloj desaparezca, se crea una nueva copia de seguridad de Apple Watch y se almacena en su iPhone, para que pueda restaurar los datos de Watch más tarde, ya sea en el mismo Apple Watch o en uno diferente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| iphone | iphone |
| kunt | pueda |
| herstellen | restaurar |
| back-up | seguridad |
| gegevens | datos |
NL Je moet dit echter wel claimen, en als je al eerder aanspraak hebt gemaakt op een aanbieding voor gratis Apple TV+, kun je het niet nog een keer krijgen - dus controleer de voorwaarden van Apple als je van plan bent deze weg te bewandelen.
ES Sin embargo, tendrás que solicitarlo y, si ya has solicitado una oferta de Apple TV+ gratis, no podrás volver a obtenerla, así que comprueba los términos y condiciones de Apple si estás pensando en seguir este camino.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| aanbieding | oferta |
| controleer | comprueba |
| tv | tv |
NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijd station, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.
ES La pestaña Radio es donde encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que es una estación global en vivo las 24 horas, junto con Apple Music Hits y Apple Music Country.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| tabblad | pestaña |
| radio | radio |
| music | music |
| wereldwijd | global |
| station | estación |
NL Apple versnelde het vergrendelen van Apple ID's in maart 2017 nadat een aantal bedreigingen tegen de iCloud-beveiliging van Apple waren geuit.
ES Apple aumentó el bloqueo de las ID de Apple en marzo de 2017 después de que se hicieran una serie de amenazas contra la seguridad de iCloud de Apple.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| maart | marzo |
| bedreigingen | amenazas |
| beveiliging | seguridad |
| icloud | icloud |
NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.
ES Este es un valor excelente, pero poder incluirlo en una suscripción a Apple One para obtener acceso a Apple News, Apple TV + y más lo hace aún más atractivo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kunt | poder |
| toegang | acceso |
| en | y |
| prijs | valor |
| abonnement | suscripción |
| tv | tv |
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
ES Apple, sin embargo, ofrece UWB en iPhone 11, 12 y 13. Con un nuevo nombre como parte del "chip U1", Apple ofrece la búsqueda de UWB como parte de las
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| echter | sin embargo |
| iphone | iphone |
| als | como |
| chip | chip |
NL Voor de Apple Watch Series 2 werkte Apple samen met Nike om een versie van Apple Watch te maken die gericht is op hardlopers - een samenwerking die sinds de Series 2 is voortgezet voor modellen.
ES Para Apple Watch Series 2, Apple se asoció con Nike para hacer una versión de Apple Watch dirigida a corredores, una asociación que ha continuado para los modelos desde la Serie 2.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nike | nike |
| versie | versión |
| gericht | dirigida |
| hardlopers | corredores |
| samenwerking | asociación |
| voortgezet | continuado |
| modellen | modelos |
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.
ES Externamente, la única diferencia es que hay un logotipo de Nike además del de Apple en la parte trasera del reloj. Se ha lanzado un nuevo Apple Watch Nike con cada versión de Apple Watch después de la Serie 2.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verschil | diferencia |
| achterkant | trasera |
| nike | nike |
| versie | versión |
| logo | logotipo |
| uitgebracht | lanzado |
NL Log desgevraagd in met de Apple ID en het wachtwoord die u voor de iTunes Store gebruikt. Als u geen Apple ID hebt, klikt u op Nieuwe Apple ID maken.
ES Si se le solicita, inicie sesión con el ID de Apple y la contraseña que usa con iTunes Store. Si no tiene una ID de Apple, haga clic en Crear nueva ID de Apple.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| store | store |
| nieuwe | nueva |
NL De enige rechtvaardiging voor het kopen van de Apple TV of Apple TV 4K is als je volledig in het Apple-ecosysteem investeert en regelmatig AirPlay-dingen op je tv zet
ES La única justificación para comprar el Apple TV o el Apple TV 4K es si está completamente involucrado en el ecosistema de Apple y regularmente AirPlay en su televisor
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kopen | comprar |
| en | y |
| regelmatig | regularmente |
| ecosysteem | ecosistema |
NL Als u uw kaart aan uw Apple Watch hebt toegevoegd, kunt u rekeningsaldi bekijken in de Wallet- en Apple Pay-apps op uw Apple Watch.
ES Si ha agregado su tarjeta a su Apple Watch, puede ver los saldos de la cuenta en las aplicaciones Wallet y Apple Pay en su Apple Watch.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kaart | tarjeta |
| hebt | ha |
| toegevoegd | agregado |
| apps | aplicaciones |
| pay | pay |
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app
ES Como hemos mencionado en varios lugares, el servicio de transmisión de TV de Apple, Apple TV +, está integrado en la aplicación Apple TV
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verschillende | varios |
| plaatsen | lugares |
| vermeld | mencionado |
| geïntegreerd | integrado |
| service | servicio |
| streaming | transmisión |
| tv | tv |
| app | aplicación |
NL Apple organiseerde zijn Time Flies Special Event op 15 september, met de aankondiging van de Apple Watch Series 6, Apple Watch SE, nieuwe iPad op instapniveau, nieuwe iPad Air en nieuwe diensten, waaronder Fitness+
ES Apple organizó su evento especial Time Flies el 15 de septiembre, en el que se anunció el Apple Watch Series 6, el Apple Watch SE, el nuevo iPad de nivel de entrada, el nuevo iPad Air y nuevos servicios, incluido Fitness +
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| time | time |
| event | evento |
| september | septiembre |
| series | series |
| air | air |
| en | y |
| diensten | servicios |
| waaronder | incluido |
| fitness | fitness |
NL (Pocket-lint) - Apple introduceert een nieuw niveau in de prijzen van Apple Music , waardoor de prijs wordt verlaagd tot slechts $ 4,99 per maand. Dat is de helft van de prijs van het Individuele Plan, wat Apple Music een stuk goedkoper maakt.
ES (Pocket-lint) - Apple está introduciendo un nuevo nivel en los precios de Apple Music , reduciendo el precio a solo $ 4,99 al mes. Eso es la mitad del precio del Plan Individual, lo que hace que Apple Music sea mucho más barato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| introduceert | introduciendo |
| nieuw | nuevo |
| niveau | nivel |
| music | music |
| helft | mitad |
| plan | plan |
| goedkoper | más barato |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gemaakt door apple gemaakt door astronaut gemaakt door meesters apple zijn gemaakt werd door apple foto gemaakt tijdens foto gemaakt gemaakt tijdens gemaakt rond gemaakt toen gemaakt terwijl gemaakt werd gemaakt missie gemaakt maat gemaakt ontwerp record gemaakt gemaakt nadat back up gemaakt maat gemaakt foto hebt gemaakt afbeeldingen gemaakt hebt gemaakt speciaal gemaakt bekend gemaakt tijdens uitsluitend gemaakt melding gemaakt afbeelding gemaakt onmiddellijk gemaakt gemaakt vanuit voornamelijk gemaakt platform gemaakt gemaakt zodat eenvoudig gemaakt gemaakt voordat fotos gemaakt maat gemaakt webontwerp maat gemaakt logo cookies gemaakt makkelijker gemaakt gids gemaakt vaak gemaakt maat gemaakt design glas gemaakt had gemaakt gemaakt dankzij hebt gemaakt nadat lamp gemaakt beter gemaakt accessoires gemaakt efficiënter gemaakt
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish