Hire a translator I am translator

Translate "geklaag dat volgt" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "geklaag dat volgt" from Dutch to Spanish

Translations of geklaag dat volgt

"geklaag dat volgt" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

dat 2 a a la a las a los a través de acceso ahora al algo alguien algunas algunos alrededor antes antes de aplicación aquí así así que aunque año años aún bien bueno cada cambiar cantidad caso como con contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debería decir del desde después donde dos durante día días ejemplo el el único en en el en esta en la en los en lugar de entonces entre equipo era es esa ese eso eso es esos esta estaba estamos estar este esto estos está están estás forma fue fuera fácil gran ha hace hacer hacerlo has hasta hay haya hecho hemos incluso información la lado las le libro lo lo que los lugar manera mantener mayor mayoría mejor mejores mensaje mi mientras misma mismo muchas mucho mucho más muchos muy más más de necesario necesidad necesita ni ningún no no es no hay nombre nos nosotros nuestro nunca o obtener otra otras otro pantalla para para que parte pero persona personas poco podrá podría por por ejemplo por el porque posible primera pro problema pueda puede puede ser pueden puedes que quiere quieres qué razón saber se sea seguridad según ser será si si bien sido siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sobre solo son su sus sí sólo tal también tan tanto te tenemos tener tenga tengas texto tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar uso usted usuario veces ver vez web y y el ya ya que él único
volgt 1 a a continuación a la a los a través de ahora al algunas antes aplicación bajo cada como con continuación crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde dos durante ejemplo el en en el en la en los entre es esta estas este esto estos está estás gran ha hace hacer han hasta hay las le lo lo que los luego muchos más no nuestra nuestro nuestros o obtener otros para para el pasos permite pero por por el primer puede que quieres qué saber seguimiento seguir ser si siga sigue siguiendo siguiente siguientes sin sitio sobre solicitud solo son su sus sólo también ti tiempo tiene tienes todas todo todos tu tus un una usted ver y ya

Translation of Dutch to Spanish of geklaag dat volgt

Dutch
Spanish

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

ES Cualquiera que tenga hijos conoce las constantes preguntas "¿Qué hay de comer hoy?", "¿Qué hay de cenar hoy?" y las quejas que siguen a la respuesta paterna

Dutch Spanish
kinderen hijos
kent conoce
eten comer
vandaag hoy

NL Ja, het gebeurt soms écht. De warmte van de schichtige Ierse zon doordringt de stenen en warmt ons op vanaf de grond. Vaak gevolgd door geklaag over hoe het bijna té heet is.

ES Sí, a veces SUCEDE. El calor del tímido sol irlandés se filtra en las piedras y nos calienta por completo. Esta expresión suele estar seguida de quejas porque el calor es casi insoportable.

Dutch Spanish
gebeurt sucede
warmte calor
zon sol
stenen piedras
ons nos
vaak suele
gevolgd seguida

NL "Release Radar" is een selectie van nieuwe nummers van artiesten die je volgt. Het is vermeldenswaard dat als je je favoriete muzikanten volgt, je ook meldingen en updates krijgt wanneer ze nieuwe inhoud uitbrengen.

ES "Release Radar" es una selección de pistas nuevas de los artistas que sigues. Vale la pena señalar aquí que si sigues a tus músicos favoritos, también recibirás notificaciones y actualizaciones cuando publiquen contenido nuevo.

Dutch Spanish
radar radar
selectie selección
artiesten artistas
favoriete favoritos
meldingen notificaciones
en y
updates actualizaciones
inhoud contenido
volgt sigues

NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.

ES Lee Armstrong, director de tecnología de Plane Finder, un sitio web que rastrea miles de aviones todos los días mientras vuelan por nuestros cielos, habló sobre la WWDC y cómo rastrea aviones en todo el mundo.

Dutch Spanish
lee lee
armstrong armstrong
vliegtuigen aviones
en y
wereld mundo
wwdc wwdc

NL Met een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem kunt u met bezoekers praten of indringers afschrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.

ES Un sistema de comunicación bidireccional grande y potente le permite hablar con los visitantes o ahuyentar a los intrusos, y hay una función de zoom Supersight que rastreará y seguirá a las personas a medida que se acercan a su casa.

Dutch Spanish
groot grande
krachtig potente
bezoekers visitantes
mensen personas
volgt seguir

NL Als u een activiteit volgt, komt u automatisch op een wekelijks/maandelijks leaderboard te staan van de bij elkaar opgetelde afstand of duur onder de mensen die u volgt

ES Si hace el seguimiento de una actividad, se incorporará automáticamente a la Clasificación semanal/mensual de la distancia o la duración acumuladas entre las personas a las que sigue

Dutch Spanish
activiteit actividad
automatisch automáticamente
wekelijks semanal
maandelijks mensual
afstand distancia
duur duración
mensen personas

NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.

ES Un sistema de comunicación bidireccional grande y poderoso le permite hablar con los visitantes o ahuyentar a los intrusos, y hay una función de zoom Supersight que rastreará y seguirá a las personas a medida que se acercan a su casa.

Dutch Spanish
groot grande
krachtig poderoso
bezoekers visitantes
mensen personas
volgt seguir
in staat permite

NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’

ES Para devoluciones internacionales, siga las señales de “International Terminal” y las marcas de carril de “Rental Cars”

Dutch Spanish
volgt siga
terminal terminal

NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.

ES Lee Armstrong, CTO de Plane Finder, un sitio web que rastrea miles de aviones todos los días mientras vuelan por nuestros cielos, habló sobre WWDC y cómo se rastrean aviones en todo el mundo.

Dutch Spanish
lee lee
armstrong armstrong
cto cto
vliegtuigen aviones
en y
wereld mundo
wwdc wwdc

NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.

ES Un sistema de comunicación bidireccional grande y potente le permite hablar con los visitantes o ahuyentar a los intrusos, y hay una función de zoom Supersight que rastreará y seguirá a las personas a medida que se acercan a su hogar.

Dutch Spanish
groot grande
krachtig potente
bezoekers visitantes
mensen personas
volgt seguir
in staat permite

NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.

ES Ranktracker realiza un seguimiento de su paquete GMB / Local en todas las palabras clave que rastrea para el motor de búsqueda de Google.

Dutch Spanish
local local
pack paquete
ranktracker ranktracker

NL Je bent iemands Twitter vriend als je hem volgt en hij jou terug volgt.

ES Eres amigo de alguien en Twitter si le sigues y te sigue.

NL Dit is vergelijkbaar met de Apple- en Samsung-functies die zijn ontworpen om te voorkomen dat iemand u volgt met een Tile - zodat u naar Tiles kunt scannen om te zien of er een niet-herkend apparaat is dat met u lijkt mee te reizen.

ES Esto es similar a las funciones de Apple y Samsung diseñadas para evitar que alguien lo rastree con un Tile, lo que permite buscar Tiles para ver si hay un dispositivo no reconocido que parece estar viajando con usted.

Dutch Spanish
vergelijkbaar similar
ontworpen diseñadas
voorkomen evitar
apparaat dispositivo
reizen viajando
functies funciones
samsung samsung
herkend reconocido

NL Ons internationale team dat zich bezighoudt met biomassa en biobrandstof volgt alle veranderingen op de voet en zorgt ervoor dat uw toeleveringsketen altijd aan de eisen voldoet.

ES Nuestro equipo internacional de biocombustible y biomasa está siguiendo estos cambios, y puede ayudarlo a encontrar los planes correctos para satisfacer las necesidades actuales y futuras de su cadena de suministro.

Dutch Spanish
internationale internacional
team equipo
zich su
volgt siguiendo
veranderingen cambios
eisen necesidades
voldoet satisfacer

NL Het reageert op licht op dezelfde manier als de pupil van ons oog en bepaalt dus het licht dat de sensor bereikt, dat als volgt wordt gekwantificeerd en genoteerd: f/2, f/2.3, f/4, f/5.6, f/8, f/11, f/22..

ES Reacciona a la luz de la misma manera que la pupila de nuestro ojo y define así la luz que llega al sensor, que se cuantifica y anota de la siguiente manera: f/2, f/2,3, f/4, f/5,6, f/8, f/11, f/22..

Dutch Spanish
licht luz
manier manera
oog ojo
en y
sensor sensor
volgt siguiente
f f

NL Details van de voordelen zijn als volgt: a) Punten sparen over het totale nettobedrag van de factuur, op voorwaarde dat de gebruikte services worden beheerd door NH en dat ze geassocieerd zijn met de factuur voor het verblijf

ES A continuación se detallan los beneficios: a) Obtener puntos sobre el importe total neto de la facturación, siempre que los consumos se realicen en servicios gestionados por NH y vayan asociados a la factura de la estancia

Dutch Spanish
voordelen beneficios
punten puntos
factuur factura
services servicios
en y
geassocieerd asociados
verblijf estancia
beheerd gestionados
nh nh

NL Na jaren van schijnbare veroudering bevinden we ons midden in de grote heropleving van platen, dus het volgt dat platenspelers regelmatig blijven uitbrengen, wat betekent dat mensen moeten weten welke platen ze moeten overwegen.

ES Después de años de aparente obsolescencia, estamos en medio de un gran resurgimiento de los discos, por lo que se sigue que los tocadiscos continúan lanzando regularmente, lo que significa que la gente debe saber cuáles considerar.

Dutch Spanish
jaren años
grote gran
regelmatig regularmente
betekent significa
weten saber
overwegen considerar

NL Ons internationale team dat zich bezighoudt met biomassa en biobrandstof volgt alle veranderingen op de voet en zorgt ervoor dat uw toeleveringsketen altijd aan de eisen voldoet.

ES Nuestro equipo internacional de biocombustible y biomasa está siguiendo estos cambios, y puede ayudarlo a encontrar los planes correctos para satisfacer las necesidades actuales y futuras de su cadena de suministro.

Dutch Spanish
internationale internacional
team equipo
zich su
volgt siguiendo
veranderingen cambios
eisen necesidades
voldoet satisfacer

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.  Ik ben me er ook van bewust dat het constant…

ES Una cosa definitiva que he visto en constante evolución y cambio a lo largo de mi carrera de marketing digital es SEO. Hay muchas nuevas técnicas, actualizaciones, estrategias que la gente utiliza para tener un mejor ranking SEO.  Schema Markup…

Dutch Spanish
en y
constant constante

NL Hieronder volgt een compleet voorbeeld dat een proces voor functie-branches laat zien. Er wordt vanuit gegaan dat we een repo-opstelling hebben met een main-branch.

ES A continuación, se incluye un ejemplo completo que demuestra un flujo de ramas de función. Vamos a suponer que tenemos una configuración del repositorio con una rama main.

Dutch Spanish
compleet completo
voorbeeld ejemplo
functie función
branch rama
main main

NL Houd in gedachten dat de meeste TecRec Instructor-kwalificaties vereisen dat je een instructeurscursus volgt bij een gekwalificeerde TecRec Instructor Trainer.

ES Ten en cuenta que la mayoría de los niveles de TecRec Instructor requieren que hagas un curso de entrenamiento de instructor con un TecRec Instructor Trainer cualificado.

Dutch Spanish
vereisen requieren
instructor instructor

NL Hieronder volgt een selectie van games die we hebben gezien en waar we enthousiast over zijn. We zijn er zeker van dat jij dat ook zult zijn.

ES La siguiente es una selección de juegos que hemos visto y que nos entusiasman. Estamos seguros de que usted también lo estará.

Dutch Spanish
selectie selección
games juegos
gezien visto

NL Amazon kondigde tijdens zijn evenement in september Halo Rise aan, dat de slaap volgt zonder dat je iets hoeft te dragen in bed.

ES Amazon anunció Halo Rise en su evento de septiembre, el seguimiento del sueño sin que tengas que llevar nada a la cama.

Dutch Spanish
amazon amazon
evenement evento
september septiembre
slaap sueño
dragen llevar
bed cama

NL Dit is vergelijkbaar met de Apple- en Samsung-functies die zijn ontworpen om te voorkomen dat iemand u volgt met een Tile - zodat u naar Tiles kunt scannen om te zien of er een niet-herkend apparaat is dat met u lijkt mee te reizen.

ES Esto es similar a las funciones de Apple y Samsung diseñadas para evitar que alguien lo rastree con un Tile, lo que permite buscar Tiles para ver si hay un dispositivo no reconocido que parece estar viajando con usted.

Dutch Spanish
vergelijkbaar similar
ontworpen diseñadas
voorkomen evitar
apparaat dispositivo
reizen viajando
functies funciones
samsung samsung
herkend reconocido

NL Dat volgt logischerwijs op de Sony Xperia lanceringen die we al hebben gezien in 2022, met alleen het compacte vlaggenschip toestel dat ontbreekt in de line-up.

ES Esto sigue, lógicamente, a los lanzamientos de Sony Xperia que ya hemos visto en 2022, en los que sólo falta el dispositivo insignia compacto.

Dutch Spanish
volgt sigue
sony sony
xperia xperia
lanceringen lanzamientos
al ya
gezien visto
compacte compacto
toestel dispositivo
ontbreekt falta

NL Als je weet wat de afdrukkosten zijn, dan heb je een beter beeld van het bedrag dat je op moet halen. Hier volgt een voorbeeldschatting. (Bedragen zijn exclusief verzenden, btw, en proefexemplaren.)

ES Conocer los costes de impresión te ayuda a saber cuánta financiación tendrás que recaudar. Así es más o menos cómo funciona (los precios no incluyen los gastos de envío, los impuestos ni las copias de prueba).

Dutch Spanish
bedrag precios
verzenden envío

NL Dat zou het koppelingscommando er als volgt uit laten zien: cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

ES Eso haría que el comando de enlace se pareciera a cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

Dutch Spanish
zou haría
c c
d d
backup backup
cmd cmd

NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert

ES Un sistema de control de versiones (o VCS, por sus siglas en inglés), también conocido como sistema de control de revisiones o de fuentes, es una herramienta de software que monitoriza y gestiona cambios en un sistema de archivos

Dutch Spanish
bekend conocido
vcs vcs
control control
system sistema
wijzigingen cambios
en y
beheert gestiona

NL Als je graag meer gegevens van Instagram wilt gebruiken, zul je zien dat er een database is die wordt geëxtraheerd als je de bovenstaande instructies volgt

ES Si desea profundizar en más datos de Instagram, verá que hay una base de datos que se extrae si sigue las instrucciones anteriores

Dutch Spanish
gegevens datos
instagram instagram
instructies instrucciones

NL Windows-gebruikers kunnen vinden dat een herstart helpt om dit probleem op te lossen (als u het bovenstaande volgt en iTunes upgradet, moet u hoe dan ook opnieuw opstarten)

ES Los usuarios de Windows pueden encontrar que un reinicio ayuda a resolver este problema (si sigue lo anterior y actualiza iTunes, deberá reiniciar de todos modos)

Dutch Spanish
helpt ayuda
probleem problema
en y
itunes itunes
gebruikers usuarios
windows windows

NL Islamic Forex Trading rekening is iets dat Riba vrij en volgt de islamitische sharia uitspraken voor bedrijven en investeringen.

ES Cuenta Islámica Forex es algo que es Riba libre y sigue las reglas de la Sharia islámica para los negocios y la inversión.

Dutch Spanish
rekening cuenta
iets algo
vrij libre
volgt sigue
bedrijven negocios
investeringen inversión
forex forex

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. 

ES Si me sigues regularmente, debes ser consciente de que pongo el máximo énfasis en el contenido que proporciona valor a mis lectores y realmente les ayuda a aprender. 

Dutch Spanish
regelmatig regularmente
bewust consciente
biedt proporciona
lezers lectores
en y
daadwerkelijk realmente
helpen ayuda
leren aprender
volgt sigues
focus énfasis

NL Sommige regeringen volgen hun burgers meer dan andere, bijv. China. Als u een reden hebt om u zorgen te maken dat uw regering u volgt, dan zijn verduisterde servers de juiste keuze.

ES Algunos gobiernos rastrean sus ciudadanos más que otros, por ejemplo, China. Si tienes motivos para pensar que tu gobierno te vigila, los servidores ofuscados son la solución.

Dutch Spanish
regeringen gobiernos
burgers ciudadanos
china china
regering gobierno
servers servidores
reden motivos

NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.

ES Externamente, la única diferencia es que hay un logotipo de Nike además del de Apple en la parte trasera del reloj. Se ha lanzado un nuevo Apple Watch Nike con cada versión de Apple Watch después de la Serie 2.

Dutch Spanish
verschil diferencia
achterkant trasera
nike nike
versie versión
logo logotipo
uitgebracht lanzado

NL Er komt een moment dat uw kind zijn eigen telefoon nodig heeft, en u kunt deze als volgt instellen.

ES Llega un momento en que su hijo necesita su propio teléfono, y aquí le mostramos cómo configurarlo.

Dutch Spanish
een un
moment momento
telefoon teléfono
en y
er aquí
instellen configurarlo

NL De waterdichtheid is hier niet zo hoog als die van Jabras speciale sporthoofdtelefoons (en we verwachten dat een actieve versie in 2021 volgt), maar de IPX4-classificatie zou voldoende moeten zijn om te beschermen tegen af en toe een regenbui

ES La impermeabilidad aquí no es tan alta como la de los auriculares deportivos dedicados de Jabra (y esperaríamos que siguiera una versión activa en 2021), pero la clasificación IPX4 debería ser suficiente para proteger contra la lluvia ocasional

Dutch Spanish
hoog alta
en y
verwachten esperar
actieve activa
voldoende suficiente
beschermen proteger
classificatie clasificación
af en toe ocasional

NL Opmerking: deze film volgt de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen bekijken, maar Marvel heeft liever dat je hem hier bekijkt.

ES Nota: esta película sigue los eventos de Captain America: The Civil War, por lo que podrías verla después de esa película, pero Marvel prefiere que la veas aquí.

Dutch Spanish
opmerking nota
film película
volgt sigue
gebeurtenissen eventos
america america
hier aquí

NL Hieruit volgt dat er een breed scala aan speelgoed en robots is die zijn ontworpen voor kinderen om grip te krijgen op coderen, hoewel ze sterk verschillen in hun benaderingen

ES De ello se desprende que existe una amplia gama de juguetes y robots diseñados para que los niños se familiaricen con la codificación, aunque varían mucho en sus enfoques

Dutch Spanish
breed amplia
scala gama
speelgoed juguetes
en y
robots robots
ontworpen diseñados
kinderen niños
coderen codificación
verschillen varían
benaderingen enfoques
er existe

NL ... volgt een uniek traject door het dal, dat ...

ES ... le lleva por una ruta única a través del valle que...

Dutch Spanish
traject ruta
dal valle

NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.

ES Este trayecto de senderismo parte del aparcamiento de la ruta de Chasseral en dirección a L’Aiguillon. Recorre una de las pistas forestales típicas de la región del Jura bernés, que atraviesa zonas de píceas, hayas y avellanos.

Dutch Spanish
parkeerplaats aparcamiento
berner bernés

NL Flipsnack is echt een krachtig hulpmiddel dat je helpt allerlei soorten publicaties te creëren. Hier volgt een lijst van mogelijke Flipsnack toepassingen waar je waarschijnlijk nog niet aan gedacht hebt.

ES Flipsnack es en verdad una herramienta poderosa que te ayuda a crear toda clase de publicaciones. A continuación, una lista de los usos posibles de Flipsnack en los que aún no habías pensado.

Dutch Spanish
krachtig poderosa
helpt ayuda
publicaties publicaciones
creëren crear
lijst lista
mogelijke posibles
toepassingen usos
flipsnack flipsnack

NL De 8T heeft gezien dat OnePlus de markttrend volgt en zijn quad-camerasysteem in een uitstekende, langwerpige vorm steekt

ES El 8T ha visto a OnePlus seguir la tendencia del mercado, colocando su sistema de cuatro cámaras en un oblongo que sobresale

Dutch Spanish
vorm sistema

NL Rolls-Royce is eigendom van BMW , dat zich al heeft gecommitteerd om tegen dezelfde datum volledig elektrisch te gaan met zijn Mini-reeks. Het volgt ook soortgelijke plannen van andere premium autofabrikanten, zoals Jaguar Land Rover en Bentley.

ES Rolls-Royce es propiedad de BMW , que ya se ha comprometido a ser totalmente eléctrico con su gama Mini para la misma fecha. También sigue planes similares de otros fabricantes de automóviles premium, como Jaguar Land Rover y Bentley.

Dutch Spanish
al ya
datum fecha
volledig totalmente
elektrisch eléctrico
volgt sigue
soortgelijke similares
plannen planes
premium premium
en y
bmw bmw
reeks gama
mini mini
rover rover
bentley bentley

NL Ontdek het proces van de introductie, het live gaan en alles dat volgt.

ES Explore el proceso de registro, lanzamiento, y mucho más.

Dutch Spanish
ontdek explore
en y

NL Laten we nu eens kijken naar het proces dat een website volgt wanneer een HTTPS-protocol wordt aangevraagd.

ES Ahora, veamos el proceso que sigue un sitio web cuando se solicita un protocolo HTTPS.

Dutch Spanish
nu ahora
protocol protocolo
https https

NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:

ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:

Dutch Spanish
ontwikkeling desarrollo
wordpress wordpress
project proyecto
fasen fases
volgt siguiente
full full
gutenberg gutenberg

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

ES Cuando se le solicite que configure una contraseña de root, escriba "Y" y siga las instrucciones para configurar su contraseña de root, asegúrese de tomar una nota para el uso futuro.

Dutch Spanish
volgt siga
instructies instrucciones
notitie nota
toekomstig futuro
wachtwoord contraseña

NL In tegenstelling, Indeed.com stelt dat Android ontwikkelaar salaris is als volgt in de volgende geografische locaties:

ES Por el contrario, Indeed.com afirma que el salario de un desarrollador de Androides es el siguiente en los siguientes lugares geográficos:

Dutch Spanish
ontwikkelaar desarrollador
salaris salario
locaties lugares

NL Het volgt ook je iPhone of iPad , dus het geluid dat je hoort is ook relatief ten opzichte van het scherm waarop je kijkt.

ES También rastrea su iPhone o iPad , por lo que el sonido que escucha también es relativo a la pantalla en la que está mirando.

Dutch Spanish
iphone iphone
ipad ipad
hoort escucha
scherm pantalla

NL De Steel HR Sport volgt meer dan 30 sporten, is lichtgewicht en duurzaam en is uitgerust met voldoende functies om ervoor te zorgen dat fitnessliefhebbers zich niet tekort doen.

ES El Steel HR Sport rastrea más de 30 deportes, es liviano y duradero y está equipado con suficientes características para garantizar que los entusiastas del fitness no se sientan defraudados.

Dutch Spanish
lichtgewicht liviano
en y
duurzaam duradero
voldoende suficientes
functies características
zorgen garantizar

Showing 50 of 50 translations