IT Prodotti digitali - Abbonati a un piano Prodotti digitali per ridurre le spese di transazione dei prodotti digitali e aumentare il limite di archiviazione dei video per la creazione di pacchetti di contenuti riservati sul tuo sito.
Translate "contenuti digitali" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "contenuti digitali" from Italian to Spanish
Translations of contenuti digitali
"contenuti digitali" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of contenuti digitali
Italian
Spanish
ES Productos digitales. Suscríbete a un plan de productos digitales para reducir tu tarifa de transacción de productos digitales y aumentar tu límite de almacenamiento de video para crear conjuntos de contenido cerrado en tu sitio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| digitali | digital |
| fornito | proporcionado |
| dispositivo | dispositivo |
| o | o |
| e | y |
| causato | causado |
| cure | cuidado |
| abilità | habilidad |
| ragionevoli | razonables |
| danno | daño |
| risarcimento | compensación |
IT Ottimizza il tuo flusso di lavoro con il nostro miglior sistema per la gestione dei contenuti digitali. Organizza, controlla, distribuisci e misura tutti i tuoi contenuti digitali.
ES Agiliza tu flujo de trabajo con nuestro sistema de gestión de archivos digitales de primera clase. Organiza, controla, distribuye y mide todo tu contenido digital.
IT Ottimizza il tuo flusso di lavoro con il nostro miglior sistema per la gestione dei contenuti digitali. Organizza, controlla, distribuisci e misura tutti i tuoi contenuti digitali.
ES Agiliza tu flujo de trabajo con nuestro sistema de gestión de archivos digitales de primera clase. Organiza, controla, distribuye y mide todo tu contenido digital.
IT Ottimizza il tuo flusso di lavoro con il nostro miglior sistema per la gestione dei contenuti digitali. Organizza, controlla, distribuisci e misura tutti i tuoi contenuti digitali.
ES Agiliza tu flujo de trabajo con nuestro sistema de gestión de archivos digitales de primera clase. Organiza, controla, distribuye y mide todo tu contenido digital.
IT Durante il passaggio iniziale di pianificazione dei contenuti, le aziende ottimizzano la strategia per i contenuti digitali decidendo i messaggi da trasmettere e i contenuti da creare.
ES Durante el paso inicial de la planificación del contenido, las empresas ajustan su estrategia de contenido digital al decidir qué contenido abordar y cuánto se debe crear.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| passaggio | paso |
| iniziale | inicial |
| contenuti | contenido |
| aziende | empresas |
| digitali | digital |
IT La piattaforma di gestione degli asset digitali di Bynder è composta da diversi moduli, tutti progettati per facilitare la gestione quotidiana dei contenuti digitali
ES La plataforma de gestión de activos digitales de Bynder consta de varios módulos, todos ellos diseñados para facilitar la gestión diaria de contenidos digitales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | gestión |
| asset | activos |
| digitali | digitales |
| moduli | módulos |
| progettati | diseñados |
| facilitare | facilitar |
| quotidiana | diaria |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| native | nativas |
| ios | ios |
| e | y |
| android | android |
| consente | permite |
| layout | diseños |
| stampa | impresión |
| formati | formatos |
| distribuire | distribuir |
| monetizzare | monetizar |
| traccia | rastrear |
| analisi | análisis |
| integrate | integrados |
IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| strutturati | estructurado |
| e | y |
| crea | crea |
| diversi | diferentes |
| modelli | modelos |
| assicurarti | asegurar |
IT Inoltre, incoraggiamo caldamente i fornitori di contenuti digitali di terze parti a fornire contenuti accessibili e user friendly.
ES Además, recomendamos encarecidamente a los proveedores de contenido digital de terceros que nos proporcionen contenidos que sean accesibles y de uso intuitivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornitori | proveedores |
| digitali | digital |
| terze | terceros |
| accessibili | accesibles |
| e | y |
| user | uso |
| fornire | proporcionen |
IT Inoltre, incoraggiamo caldamente i fornitori di contenuti digitali di terze parti a fornire contenuti accessibili e user friendly.
ES Además, recomendamos encarecidamente a los proveedores de contenido digital de terceros que nos proporcionen contenidos que sean accesibles y de uso intuitivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornitori | proveedores |
| digitali | digital |
| terze | terceros |
| accessibili | accesibles |
| e | y |
| user | uso |
| fornire | proporcionen |
IT Inoltre, incoraggiamo caldamente i fornitori di contenuti digitali di terze parti a fornire contenuti accessibili e user friendly.
ES Además, recomendamos encarecidamente a los proveedores de contenido digital de terceros que nos proporcionen contenidos que sean accesibles y de uso intuitivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornitori | proveedores |
| digitali | digital |
| terze | terceros |
| accessibili | accesibles |
| e | y |
| user | uso |
| fornire | proporcionen |
IT Inoltre, incoraggiamo caldamente i fornitori di contenuti digitali di terze parti a fornire contenuti accessibili e user friendly.
ES Además, recomendamos encarecidamente a los proveedores de contenido digital de terceros que nos proporcionen contenidos que sean accesibles y de uso intuitivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornitori | proveedores |
| digitali | digital |
| terze | terceros |
| accessibili | accesibles |
| e | y |
| user | uso |
| fornire | proporcionen |
IT I redattori di contenuti creano materiale scritto e visivo accattivante per i media tradizionali e digitali, nonché per vari scopi e pubblici, e poi curano tali contenuti
ES Los editores de contenidos crean material escrito y visual cautivador para los medios de comunicación convencionales y digitales, así como para diversos propósitos y audiencias, y luego curan ese contenido
IT Una volta localizzato il vostro Identificatori Digitali e può fornirci la possibilità di verificare tali Identificatori Digitali Identificatori, dovreste mettervi in contatto con noi
ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| localizzato | localizado |
| identificatori | identificadores |
| digitali | digitales |
| e | y |
| verificare | verificar |
IT Sostenendo questi due poli di insegnamento delle tecnologie digitali, l?host svizzero aumenta il suo impegno per la conoscenza e l?acquisizione delle competenze digitali.
ES Al apoyar estos dos polos de enseñanza de las tecnologías digitales, el proveedor de alojamiento suizo refuerza su compromiso con el conocimiento y la adquisición de competencias digitales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| insegnamento | enseñanza |
| tecnologie | tecnologías |
| digitali | digitales |
| svizzero | suizo |
| impegno | compromiso |
| acquisizione | adquisición |
IT Rimuovi firme digitali dal tuo documento per continuare a modificare il file o usa il nostro strumento con supporto alla firma congiunta per aggiungere nuovamente firme digitali apposte in precedenza
ES Elimine las firmas digitales de su documento para seguir editándolo o use la herramienta de asistencia de firma conjunta para volver a añadir las firmas digitales al documento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimuovi | elimine |
| digitali | digitales |
| tuo | su |
| continuare | seguir |
| o | o |
| supporto | asistencia |
| aggiungere | añadir |
IT Il fingerprinting (o creazione di impronte digitali) consiste in una tecnica che mappa gli elementi di dati di grandi dimensioni in stringhe di testo brevi (flussi di bit), che diventano impronte digitali identificabili dei dati originali
ES El uso de huellas dactilares (fingerprinting) es una técnica que asocia grandes elementos de datos a cadenas de texto cortas (flujos de bits), que se convierten en huellas dactilares identificables de los datos originales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| brevi | cortas |
| flussi | flujos |
| bit | bits |
| diventano | se convierten |
| originali | originales |
IT (Pocket-lint) - C'era una volta, le reflex digitali erano l'essenza e la fine del mondo delle fotocamere digitali
ES (Pocket-lint) - Érase una vez, las réflex digitales eran el principio y el fin del mundo de las cámaras digitales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| c | c |
| digitali | digitales |
IT Con questa gamma di servizi sarete in grado di controllare le esperienze digitali dei vostri clienti in tutti i canali digitali e i Paesi
ES Con este conjunto de servicios, puede auditar las experiencias digitales de sus clientes en todos los canales digitales y locales que ofrece
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperienze | experiencias |
| digitali | digitales |
| clienti | clientes |
| canali | canales |
| controllare | auditar |
IT Supporta la gestione degli ordini tradizionale e offre piena visibilità nelle transazioni della catena di fornitura per fornitori digitali e non digitali.
ES Admite la gestión de pedidos tradicional y ofrece visibilidad completa de las transacciones de la cadena de suministro para proveedores digitales y no digitales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | gestión |
| ordini | pedidos |
| tradizionale | tradicional |
| piena | completa |
| visibilità | visibilidad |
| transazioni | transacciones |
| catena | cadena |
| digitali | digitales |
IT OpenText Le soluzioni fax digitali sono certificate Epic e disponibili in App Orchard, consentendo l'invio di fax digitali senza carta e di facile utilizzo che riduce i costi e aumenta la conformità HIPAA.
ES OpenText Las soluciones de fax digital cuentan con la certificación Epic y están disponibles en App Orchard, lo que permite el envío de faxes digitales sin papel y fácil de usar que reduce los costos y aumenta el cumplimiento de HIPAA.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzioni | soluciones |
| fax | fax |
| certificate | certificación |
| invio | envío |
| senza | sin |
| carta | papel |
| facile | fácil |
| riduce | reduce |
| costi | costos |
| aumenta | aumenta |
| conformità | cumplimiento |
| hipaa | hipaa |
IT “3,4 miliardi di persone dispongono di ID digitali ma non sono in grado di utilizzarli sui canali digitali" -
ES “3400 millones de personas tienen identificaciones digitales, pero no pueden usarlas en canales digitales” -
| Italian | Spanish |
|---|---|
| miliardi | millones |
| di | de |
| persone | personas |
| dispongono | tienen |
| digitali | digitales |
| non | no |
| canali | canales |
| id | identificaciones |
| ma | pero |
IT L'utilizzo diffuso di credenziali digitali e crittografiche come i certificati digitali aumenta il livello di sicurezza per i sistemi di gestione delle credenziali
ES El uso generalizado de credenciales criptográficas como los certificados digitales sube el listón de seguridad para los sistemas de gestión de credenciales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| digitali | digitales |
| crittografiche | criptográficas |
| come | como |
| sicurezza | seguridad |
| gestione | gestión |
IT I fornitori di servizi possono utilizzare gli HSM nShield Entrust per emettere certificati digitali, marcature temporali o firme digitali come parte di soluzioni conformi a eIDAS.
ES Los proveedores de servicios pueden utilizar los HSM Entrust nShield en sus soluciones eIDAS de emisión de certificados digitales, sellado de tiempo o firma digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| servizi | servicios |
| possono | pueden |
| utilizzare | utilizar |
| hsm | hsm |
| certificati | certificados |
| o | o |
| firme | firma |
| soluzioni | soluciones |
| nshield | nshield |
IT Le nostre soluzioni digitali per il governo includono eID, credenziali di viaggio digitali (DTC) e patenti di guida su dispositivi mobili.
ES Nuestras soluciones para gobiernos incluyen eID, credenciales de viaje digitales (Digital Travel Credentials, DTC) y permisos de conducir móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzioni | soluciones |
| governo | gobiernos |
| includono | incluyen |
| credenziali | credenciales |
| e | y |
| guida | conducir |
IT Collegati alle banche tradizionali e digitali, e ai portafogli digitali più grandi del mondo. Ricevi e invia pagamenti ed estrai dati direttamente tramite la nostra piattaforma.
ES Conéctate a los mayores bancos, neobancos y monederos digitales del mundo. Realiza ingresos, pagos y obtén datos directamente a través de nuestra plataforma.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| banche | bancos |
| digitali | digitales |
| ricevi | obtén |
| pagamenti | pagos |
| dati | datos |
| direttamente | directamente |
| piattaforma | plataforma |
IT I datori di lavoro saranno in grado di creare postazioni di lavoro digitali in cui i dipendenti possono consegnare file, dare una pacca sulla spalla a un collega e fare pause caffè digitali al lavoro.
ES Los empleadores podrán crear estaciones de trabajo digitales donde los empleados puedan entregar archivos, darle palmaditas en la espalda a un compañero de trabajo y tomar un café digital en el trabajo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| postazioni | estaciones |
| dipendenti | empleados |
| consegnare | entregar |
| file | archivos |
| dare | darle |
| e | y |
IT (Pocket-lint) - C'era una volta, le reflex digitali erano il punto di riferimento del mondo delle fotocamere digitali
ES (Pocket-lint) - Érase una vez, las DSLR eran el principio y el fin del mundo de las cámaras digitales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| c | c |
| digitali | digitales |
IT Sostenendo questi due poli di insegnamento delle tecnologie digitali, l?host svizzero aumenta il suo impegno per la conoscenza e l?acquisizione delle competenze digitali.
ES Al apoyar estos dos polos de enseñanza de las tecnologías digitales, el proveedor de alojamiento suizo refuerza su compromiso con el conocimiento y la adquisición de competencias digitales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| insegnamento | enseñanza |
| tecnologie | tecnologías |
| digitali | digitales |
| svizzero | suizo |
| impegno | compromiso |
| acquisizione | adquisición |
IT Autodesk mette a disposizione strumenti rapidi e avanzati per i disegni digitali. Scoprite il software per la creazione di schizzi e disegni digitali pensato per concept artist, illustratori, designer, architetti e pittori.
ES Obtén acceso a herramientas rápidas y poderosas para la creación de bocetos. Descubre el software de dibujo y creación de bocetos digitales para artistas conceptuales, ilustradores, diseñadores, arquitectos y pintores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidi | rápidas |
| e | y |
| disegni | dibujo |
| digitali | digitales |
| scoprite | descubre |
| creazione | creación |
| schizzi | bocetos |
| artist | artistas |
| pittori | pintores |
IT Il fingerprinting (o creazione di impronte digitali) consiste in una tecnica che mappa gli elementi di dati di grandi dimensioni in stringhe di testo brevi (flussi di bit), che diventano impronte digitali identificabili dei dati originali
ES El uso de huellas dactilares (fingerprinting) es una técnica que asocia grandes elementos de datos a cadenas de texto cortas (flujos de bits), que se convierten en huellas dactilares identificables de los datos originales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| brevi | cortas |
| flussi | flujos |
| bit | bits |
| diventano | se convierten |
| originali | originales |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attualmente | actualmente |
| dispositivi | dispositivos |
| wacom | wacom |
| aiutano | ayudan |
| organizzazioni | organizaciones |
| sostituire | reemplazar |
| flussi | flujos |
| cartacei | papel |
| efficienti | eficientes |
| alternative | alternativas |
| interamente | completamente |
| digitali | digitales |
| tipi | clase |
IT L'uso eccessivo dei social media può rendere i vostri bambini e adolescenti, pazienti digitali e potrebbero dover consultare il medico che è un esperto di pazienti digitali
ES El uso excesivo de las redes sociales puede hacer que sus hijos y adolescentes pacientes digitales y pueden tener que consultar con el médico experto en pacientes digitales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendere | hacer |
| bambini | hijos |
| adolescenti | adolescentes |
| pazienti | pacientes |
| digitali | digitales |
| consultare | consultar |
| medico | médico |
| esperto | experto |
IT Una volta localizzato il vostro Identificatori Digitali e può fornirci la possibilità di verificare tali Identificatori Digitali Identificatori, dovreste mettervi in contatto con noi
ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| localizzato | localizado |
| identificatori | identificadores |
| digitali | digitales |
| e | y |
| verificare | verificar |
IT Rimuovi firme digitali dal tuo documento per continuare a modificare il file o usa il nostro strumento con supporto alla firma congiunta per aggiungere nuovamente firme digitali apposte in precedenza
ES Elimine las firmas digitales de su documento para seguir editándolo o use la herramienta de asistencia de firma conjunta para volver a añadir las firmas digitales al documento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimuovi | elimine |
| digitali | digitales |
| tuo | su |
| continuare | seguir |
| o | o |
| supporto | asistencia |
| aggiungere | añadir |
IT Creando nuove promozioni digitali, l'azienda dispone di una tecnologia unica che utilizza per sviluppare e fornire insegne e display digitali
ES La empresa, que crea novedosas promociones digitales, cuenta con una tecnología única que utiliza para desarrollar y suministrar carteles y pantallas digitales
IT La condivisione dei badge digitali rilasciati da Red Hat è il modo più giusto per mostrare sui social media, sul web e in altri contesti digitali i risultati raggiunti grazie al programma Red Hat Digital Credentialing
ES Compartir las insignias digitales de Red Hat es la manera adecuada de mostrar los logros respaldados por el programa de acreditación digital de Red Hat en las redes sociales, en la Web y en otros entornos digitales.
IT Con le Insegne digitali Zoom Rooms puoi installare un numero illimitato di insegne digitali nella tua azienda
ES Con Cartelería digital de Zoom Rooms, implemente una cartelería ilimitada en su organización
IT Vendita di prodotti digitali online: i modi migliori per vendere beni digitali: strumenti e trucchi
ES Venta de productos digitales en línea: las mejores formas de vender productos digitales: herramientas y trucos
IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.
ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricevi | recibe |
| contenuti | contenido |
| agenzia | agencia |
| e | y |
| rivendere | revender |
| tuoi | tuyo |
| white | blanca |
IT Scopri contenuti attuali e coinvolgenti da condividere, con la funzione Trova contenuti di Sprout. Cerca e ordina il materiale per categorie, per trovare rapidamente contenuti pertinenti che riempiano eventuali vuoti nella tua programmazione.
ES Descubre contenido oportuno y atractivo para compartir con la función Buscar contenido de Sprout. Busca y califica por categorías para encontrar rápidamente contenido relevante que complete los períodos sin publicaciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| coinvolgenti | atractivo |
| funzione | función |
| categorie | categorías |
| rapidamente | rápidamente |
| pertinenti | relevante |
IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.
ES Optimiza tu contenido Mejora tu autoridad enriqueciendo tu contenido pobre, corrigiendo duplicados y ajustando tus textos de acuerdo a las recomendaciones SEO que te ofrecemos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| autorità | autoridad |
| duplicati | duplicados |
| raccomandazioni | recomendaciones |
| seo | seo |
IT La ricerca semantica ha cambiato l’intero ecosistema dei contenuti. Gli utenti hanno contenuti rilevanti e di valore, e ciò motiva gli autori a produrre questo tipo di contenuti.
ES La búsqueda semántica ha cambiado todo el ecosistema de contenido. Los usuarios obtienen contenido más relevante y valioso, y eso motiva a los editores a producir dicho contenido.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricerca | búsqueda |
| semantica | semántica |
| cambiato | cambiado |
| ecosistema | ecosistema |
| contenuti | contenido |
| utenti | usuarios |
| rilevanti | relevante |
| e | y |
| motiva | motiva |
| produrre | producir |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contenuti digitali nostri contenuti digitali ottenere contenuti digitali tuoi contenuti digitali principali esperienze digitali risorse digitali quelli digitali firme digitali tue proprietà digitali impronte digitali digitali fanno beni digitali file digitali business digitali trasformazioni digitali sanitari digitali digitali offrire esperienze digitali identità digitali modelli digitali eventi digitali workflow digitali finanziari digitali esperienze digitali veloci sensore impronte digitali disegna firme digitali tue opere digitali nostri orologi digitali operazioni digitali dispositivi digitali soluzioni digitali leader impronte digitali integrato esigenze digitali creare firme digitali certificati digitali migliori agenzie digitali registratori digitali portatili workflow digitali connessi lezioni digitali rimuovi firme digitali firme digitali forniscono proprietà digitali programmi digitali report digitali stampanti digitali prodotti digitali soluzioni digitali esperienze digitali media digitali disegni digitaliTranslate contenuti digitali to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese