Hire a translator I am translator

Translate "soutien dans contagion" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "soutien dans contagion" from French to English

Translations of soutien dans contagion

"soutien dans contagion" in French can be translated into the following English words/phrases:

soutien a all an any are as assistance be been between build business but by by the can care client customer customers development do each first for for the from the has have help how if in information its just knowledge like management may of of the offer offering offers one organization other out over process providing service services support supporting supports technical support that the the support their them there these they this through to to be to help to support to the use was well what when which will with work years you your
dans a about access across add after all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available back based be been being below best between both but by can can be case content create customer day design development different district do each either even everything example experience find first for for example for the from from the get global go group has have he help her high his home how how to i if in in the in this in which include including information into into the is it it is its it’s just know large like live located made make makes may more more than most need new no not now number of of the on on the one only or order other our out over own page part past people place private process products program project projects provides quality rather right room s same see seen services she site so software some something start such such as support system take terms than that that you the the first the same their them then there there are these they this those through time to to be to the top two under up us use used using very video view want was way we we are we have well were what when where whether which while who will will be with within work working years you you can your

Translation of French to English of soutien dans contagion

French
English

FR Pour tous les objectifs principaux dans Contagion, le travail d'équipe est essentiel. Rassemblez vos amis et communiquer de façon claire et concise pour aider Requiem dans sa recherche sur la récente contagion d'Éther noir.

EN Across all the main objectives in Outbreak, teamwork is key. Grab your friends and make your communications clear and concise to help Requiem research the latest Dark Aether outbreaks.

French English
objectifs objectives
amis friends
recherche research
noir dark
équipe teamwork
principaux main
essentiel key
dans in
vos your
claire clear
récente latest
communiquer to
et and
de across
aider to help

FR De son rôle dans la grande histoire de l'Éther noir aux détails sur les diverses expérimentations de la plus grande opération de Requiem, voici nos premières informations concernant Contagion. Tout d'abord, regardez la bande-annonce de Contagion :

EN From its purpose in the greater Dark Aether story to details on the various experiments within Requiem’s largest operation yet, this is our initial intel on Outbreak. Firstly, check out the Outbreak Trailer:

French English
histoire story
noir dark
expérimentations experiments
opération operation
premières initial
bande-annonce trailer
détails details
informations intel
la the
dans in
diverses various
nos our
regardez to
le on
de within

FR Pour l'événement Zombies Contagion, les opérateurs auront deux séries de 9 objectifs à relever : une spécifique à Warzone et une autre pour le nouveau mode de jeu Zombies Contagion sur Black Ops Cold War

EN For the Zombies Outbreak Event, Operators will have two sets of nine objectives to complete: one specific to Warzone and one within the new Outbreak game mode in Black Ops Cold War Zombies

French English
objectifs objectives
warzone warzone
jeu game
black black
ops ops
cold cold
war war
événement event
opérateurs operators
le the
à to
et and
auront will
nouveau new
de of
spécifique specific
mode mode
pour for

FR ·      Mise à jour Zombies supplémentaire — Glissade explosive fait son entrée, et le Canon à main et ARC-XD arrivent comme Armes de soutien dans Contagion et les cartes basées sur les manches.

EN ·      Additional Zombies Updates — PhD Slider makes its debut, and the Hand Cannon and ARC-XD arrive as Support Weapons in Outbreak and round-based maps.

FR Cherchez la Glissade explosive dan sa Machine à atouts dédiée dans « Oublié » et dans la machine Der Wunderfizz dans toutes les cartes basées sur les manches et Contagion

EN Look for PhD Slider in its dedicated Perk Machine in “Forsaken” and in the Der Wunderfizz machine in all round-based maps and Outbreak

French English
machine machine
dédiée dedicated
cartes maps
basées based
cherchez look
et and
toutes all
la the
dans in

FR Cela constitue le cadre de Contagion, une toute nouvelle expérience Zombies par escouade, qui se déroule dans de vastes espaces de jeu dans les montagnes de l'Oural

EN This sets the stage for Outbreak, a brand-new squad-based Zombies experience set in massive play spaces throughout the Ural Mountains

French English
nouvelle new
expérience experience
espaces spaces
montagnes mountains
le the
dans in

FR Arrivant avec la Saison 2, cette expérience Zombies à grande échelle est inédite dans l'histoire de Call of Duty. De son rôle dans la grande histoire de l'Éther noir au butin de survie, voici un premier guide de Contagion.

EN Arriving in Season Two, this large-scale Zombies experience is unlike any other in Call of Duty history. From its purpose in the greater Dark Aether story to the spoils of survival, this is your initial guide to Outbreak.

French English
saison season
échelle scale
duty duty
noir dark
survie survival
grande échelle large-scale
expérience experience
of of
à to
call call
un initial
la the
grande large
guide guide
dans in
histoire history
arrivant arriving

FR Quelque part dans la zone de contagion, deux unités de récolte d'Éther ont récolté de l'Éther brut dans l'atmosphère et cultivé des cristaux à l'intérieur d'équipements de transport d'Éther

EN Somewhere in the Outbreak zone, there are two Aether harvesting units that have been gathering raw Aetherium from the atmosphere and growing Aetherium Crystals inside its containment canisters

French English
zone zone
récolte harvesting
brut raw
cristaux crystals
quelque part somewhere
la the
unités units
à and
dans inside

FR Après la découverte de la plus vaste zone de contagion à ce jour en Russie, Requiem a besoin d'opérateurs d'élite pour lui porter assistance dans ses recherches sur le véritable pouvoir de la dimension de l'Éther noir.

EN After discovering the largest Dark Aether outbreak zone yet in Russia, Requiem is in need of elite Operators to aid in their quest to understand the true power of the Dark Aether dimension.

French English
découverte discovering
zone zone
russie russia
dimension dimension
noir dark
élite elite
assistance aid
besoin need
de of
à to
en in
véritable true

FR La Saison 2 propose une toute nouvelle approche de l'expérience Zombies à grande échelle dans Black Ops Cold War : Contagion.

EN Season Two brings a brand-new way to experience Zombies on a massive scale in Black Ops Cold War: Outbreak.

French English
saison season
nouvelle new
échelle scale
black black
ops ops
cold cold
war war
à to
grande on
de way
dans in

FR Les départements scientifique et militaire de Requiem ont déjà identifié trois grandes régions à explorer et étudier dans la zone de contagion.

EN Already, Requiem’s Science and Military Research departments have identified three massive regions in the Outbreak zone to explore and investigate.

French English
départements departments
militaire military
identifié identified
grandes massive
régions regions
zone zone
scientifique science
déjà already
à to
explorer explore
la the
et and
dans in
étudier investigate
trois three

FR Une mission Contagion type commence avec l'arrivée d'une équipe d'assaut de Requiem dans une de ces régions par hélicoptère, équipée d'armes de départ personnalisées et d'amélioration de combat

EN A typical Outbreak mission begins with a Requiem strike team entering one of these regions via helicopter, armed with a custom starting weapon and Field Upgrade

French English
mission mission
équipe team
hélicoptère helicopter
régions regions
commence begins
départ starting
avec with
de of
et and
une a

FR Votre mission consiste à vous assurer que le véhicule (et son spécimen capturé) trouve ce portail dimensionnel quelque part dans la zone de contagion et qu'il le traverse en un seul morceau

EN Your mission is to ensure this rover (with its captured specimen) finds this dimensional portal somewhere in the Outbreak zone and gets through it in one piece

French English
mission mission
capturé captured
trouve finds
portail portal
quelque part somewhere
consiste is
ce this
zone zone
votre your
à to
assurer ensure
en in
et and
quil it
de its

FR Réussir cette étape vous permettra d'obtenir des récompenses supplémentaires, en plus de celles collectées dans la zone de contagion.

EN Doing this successfully will offer additional rewards on top of what was collected in the Outbreak zone.

French English
récompenses rewards
zone zone
de of
supplémentaires additional
en in
la the
collecté collected

FR Considérez ce guide comme les premiers renseignements pour les agents de Requiem voulant se plonger dans Contagion

EN Consider this guide as initial intel for Requiem agents looking to drop into Outbreak

French English
guide guide
agents agents
renseignements intel
ce this
comme as
de looking

FR À noter : tous ces défis doivent être relevés dans Contagion sur Black Ops Cold War.

EN Note: all these challenges must be done in Outbreak in Black Ops Cold War.

French English
noter note
ces these
défis challenges
doivent must
black black
war war
dans in
tous all

FR Nous souhaitons également, avec cette fermeture provisoire, limiter le risque de contagion

EN We also would like to reduce the risk of infection with this temporary closure

French English
fermeture closure
provisoire temporary
limiter reduce
risque risk
de of
également also
le the
nous we
avec with

FR Maîtrisez Warzone™ : Shipwreck et Événement Zombies Contagion

EN Playing the Vanguard Beta: Get Kingsley in Call of Duty®: Mobile

FR Essayez Contagion et le Multijoueur gratuitement !

EN Season Five Reloaded Arrives Sept. 9 in Black Ops Cold War and Warzone.

French English
et and

FR Informations sur l'expérience Zombies de Black Ops Cold War : Contagion

EN VANGUARD: THE ROAD FROM ALPHA TO BETA

French English
sur to
de road

FR La contagion amincit les rangs des médecins et des infirmières

EN The contagion is thinning the ranks of doctors and nurses

French English
rangs ranks
médecins doctors
infirmières nurses
la the
et and

FR Période de contagion : Période de temps durant laquelle une personne malade peut infecter d’autres personnes

EN Microbial contamination: The introduction of microbes into a person’s system

French English
de of
laquelle the
une a
personne persons

FR Essayez Contagion et le Multijoueur gratuitement sur Call of Duty® Black Ops Cold War

EN Experience Outbreak and Multiplayer for Free in Call of Duty® Black Ops Cold War

French English
essayez experience
multijoueur multiplayer
call call
duty duty
black black
ops ops
cold cold
war war
of of
et and
gratuitement for free

FR Pour en savoir plus sur Contagion, consultez notre blog dédié ici.

EN Learn more about Outbreak by checking out our blog on it here.

French English
ici here
consultez checking
notre our
blog blog
plus more
sur on
en it
savoir learn

FR Informations sur l'expérience Zombies de Call of Duty®: Black Ops Cold War : Contagion

EN Call of Duty®: Black Ops Cold War Zombies Experience Intel: Outbreak

French English
call call
duty duty
black black
ops ops
cold cold
war war
of of
informations intel

FR Cependant, si vous prenez le portail, votre escouade commencera une nouvelle mission, plus difficile, en voyageant vers la prochaine région de contagion pour survivre contre toujours plus de dangereuses créatures

EN However, if you take the portal, your squad will begin a new, more challenging mission, travelling to the next Outbreak region to survive against even more dangerous odds

French English
portail portal
commencera will begin
nouvelle new
mission mission
difficile challenging
région region
dangereuses dangerous
si if
votre your
survivre survive
voyageant travelling
vous you
plus more
prochaine a

FR Gagnez les nouveaux cristaux d'Éther noir ne sera pas chose aisée puisque collecter des cristaux plus matures nécessite des recherches poussées au cours d'une même infiltration Contagion

EN Earning the newer Aetherium Crystals won’t come easy, as gathering more mature crystals requires more extensive research during a single Outbreak infiltration

French English
cristaux crystals
aisée easy
collecter gathering
matures mature
nécessite requires
infiltration infiltration
nouveaux newer
recherches research
puisque as
plus more
les single
sera the
des come

FR Maîtrisez Warzone™ : Shipwreck, Silos à missile et Événement Zombies Contagion

EN Warzone™ Mastery: Shipwreck, Missile Silos, and Zombies Outbreak Event

FR Plus une partie de Contagion sera longue, plus l'exfiltration sera difficile, alors envisagez de vous exfiltrer après avoir réussi un objectif si votre escouade a des difficultés à s'échapper de l'Oural.

EN The longer an Outbreak session goes, the harder it is to exfiltrate, so consider going for the Exfil after one successful objective completion if your squad is having a tough time escaping the Ural Mountains.

French English
réussi successful
objectif objective
longue longer
si if
de goes
difficile harder
un a
votre your
à to
sera the
envisagez consider

FR Explorez minutieusement la zone de contagion désignée pour trouver les coffres, en utilisant les véhicules pour couvrir de vastes zones entre ces caches d'objets.

EN Explore the designated Outbreak zone as thoroughly as possible to find Chests, using vehicles to cover large stretches of land between these item caches.

French English
minutieusement thoroughly
vastes large
caches caches
explorez explore
zone zone
véhicules vehicles
la the
de of
trouver find

FR Ces modules conçus pour le jeu prennent une allure troublante et étrange, maintenant qu’ils deviennent de potentiels vecteurs de contagion.

EN There’s a strange, unsettling beauty to these structures designed for play, now seen as potential vectors of disease.

French English
étrange strange
potentiels potential
vecteurs vectors
de of
pour designed
maintenant now
ces to

FR Je m’arrête ici parce que je ne veux pas enlever à quiconque le plaisir de lire le message en profondeur, afin d’être saisis de la contagion par la « grammaire » du soin

EN I won’t go any further because I do not want to deprive anyone of the pleasure of reading the message in depth, to make us infected by of this ?grammar? of care

French English
veux want
profondeur depth
grammaire grammar
soin care
je i
message message
à to
en in
de of
quiconque anyone
lire reading
par by

FR La contagion se fait principalement par contact direct, avec les sécrétions du nez et de la gorge (toux et éternuement) d’une personne infectée, ou par contact direct avec une lésion de la peau de cette personne

EN Contagion occurs mainly through direct contact with secretions from the nose and throat (e.g., coughing and sneezing) of an infected person, or through direct contact with a lesion on that person’s skin

French English
principalement mainly
contact contact
direct direct
nez nose
gorge throat
peau skin
ou or
la the
de of
e e
infecté infected
du from
et and
avec with
personne person
fait that
une a

FR Avec plus de 1200 visiteurs par jour, l'Hôpital ‘s Lands regorge de patients de toutes sortes, notamment des groupes à haut risque de contagion comme les femmes enceintes

EN With more than 1,200 visitors each day, s’Lands Hospital is bustling with patients of all kinds, including high-risk groups such as women who are pregnant

French English
visiteurs visitors
patients patients
sortes kinds
groupes groups
risque risk
femmes women
enceintes pregnant
haut high
comme as
de of
plus more
notamment including
avec with
les day

FR Même après la pandémie, elle continuera à offrir un espace supplémentaire pour patients et à limiter les contacts en cas de contagion.

EN Even post-pandemic, the triage center will continue to provide extra accommodations for patients and continue to limit contact with potentially contagious patients.

French English
pandémie pandemic
continuera continue to
patients patients
contacts contact
la the
à to
et and
limiter limit

FR Ces modules conçus pour le jeu prennent une allure troublante et étrange, maintenant qu’ils deviennent de potentiels vecteurs de contagion.

EN There’s a strange, unsettling beauty to these structures designed for play, now seen as potential vectors of disease.

French English
étrange strange
potentiels potential
vecteurs vectors
de of
pour designed
maintenant now
ces to

FR Période de contagion : Période de temps durant laquelle une personne malade peut infecter d’autres personnes

EN Microbial contamination: The introduction of microbes into a person’s system

French English
de of
laquelle the
une a
personne persons

FR La contagion amincit les rangs des médecins et des infirmières

EN The contagion is thinning the ranks of doctors and nurses

French English
rangs ranks
médecins doctors
infirmières nurses
la the
et and

FR La cinquième conférence DINAcon n’a été possible qu’avec le soutien de notre fidèle comité organisateur, de nombreux sponsors et partenaires de soutien et de nos visiteurs. Merci beaucoup pour l’engagement et le grand soutien.

EN The fifth DINAcon conference was only possible with the support of our loyal organizing committee, numerous sponsors and support partners and our visitors. Thank you very much for the commitment and the great support.

French English
cinquième fifth
dinacon dinacon
possible possible
fidèle loyal
visiteurs visitors
conférence conference
été was
comité committee
partenaires partners
sponsors sponsors
de of
grand great
de nombreux numerous
merci you
pour for

FR Sherweb offre le soutien technique en tout temps, y compris la migration et l’intégration pour vous et vos clients ainsi que le soutien prévente et après-vente. Pour en savoir plus sur notre soutien aux partenaires, visitez notre page.

EN Sherweb offers 24/7 technical support including migration and onboarding for you and your clients and pre-sales and post-sales support. To learn more about our partner support, visit our page.

French English
sherweb sherweb
technique technical
migration migration
clients clients
partenaires partner
visitez visit
offre offers
page page
vos your
soutien support
compris including
et learn
notre our
vous you
plus more

FR La cinquième conférence DINAcon n’a été possible qu’avec le soutien de notre fidèle comité organisateur, de nombreux sponsors et partenaires de soutien et de nos visiteurs. Merci beaucoup pour l’engagement et le grand soutien.

EN The fifth DINAcon conference was only possible with the support of our loyal organizing committee, numerous sponsors and support partners and our visitors. Thank you very much for the commitment and the great support.

French English
cinquième fifth
dinacon dinacon
possible possible
fidèle loyal
visiteurs visitors
conférence conference
été was
comité committee
partenaires partners
sponsors sponsors
de of
grand great
de nombreux numerous
merci you
pour for

FR Des tonnes de soutien - Il y aura des moments où vous rencontrerez un problème. Avec le soutien De Hostwinds et du soutien du forum de la communauté WordPress, la recherche de réponses est moins douloureuse.

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

French English
tonnes tons
moments times
problème issue
hostwinds hostwinds
forum forum
communauté community
wordpress wordpress
recherche finding
réponses answers
moins less
soutien support
un a
et and
avec with

FR Permettre aux enseignants d’apporter leur soutien à l’ensemble des apprenants en investissant constamment et de façon significative dans la préparation des enseignants ainsi que dans leur développement professionnel et leur soutien continus.

EN Enable teachers to support all learners by continuously investing in and dramatically improving the nature and quality of teacher preparation, continuous professional development, and sustained support.

French English
permettre enable
apprenants learners
investissant investing
préparation preparation
développement development
la the
continus continuous
enseignants teachers
de of
à to
en in
et and
constamment continuously
professionnel professional
ainsi by

FR Permettre aux enseignants d’apporter leur soutien à l’ensemble des apprenants en investissant constamment et de façon significative dans la préparation des enseignants ainsi que dans leur développement professionnel et leur soutien continus.

EN Enable teachers to support all learners by continuously investing in and dramatically improving the nature and quality of teacher preparation, continuous professional development, and sustained support.

French English
permettre enable
apprenants learners
investissant investing
préparation preparation
développement development
la the
continus continuous
enseignants teachers
de of
à to
en in
et and
constamment continuously
professionnel professional
ainsi by

FR Accédez à un soutien immédiat, apprenez comment aider quelqu’un, soyez à l’affût des activités et des événements, découvrez nos partenaires et nos groupes de soutien, impliquez-vous dans la communauté et profitez de trucs et de conseils.

EN Find immediate support, learn how to help someone, discover activities and events, services, partners and support groups, get involved in your community and pick up useful tips and tricks.

French English
immédiat immediate
partenaires partners
événements events
groupes groups
communauté community
conseils tips
accédez get
activités activities
vous your
à to
comment how
découvrez discover
dans in
un someone
apprenez and
aider to help
des services

FR La formation des enseignants aux stratégies de soutien psychosocial pour assurer le bien-être des élèves. Une personne responsable d'assurer ce soutien psychosocial sera désigné dans chaque île

EN Training teachers on psychosocial support strategies to support student well-being and establish a psychosocial support lead on each island

French English
formation training
enseignants teachers
stratégies strategies
élèves student
psychosocial psychosocial
bien well-being
de island
chaque each
le on
une a

FR Grâce à des programmes de parrainage et de soutien, les enfants reprennent pied dans la vie et reçoivent le soutien nécessaire pour un nouveau départ.

EN Through sponsorship and outreach programs, the children regain a foothold in their lifes and receive the support they need to make a new start.

French English
programmes programs
parrainage sponsorship
enfants children
nécessaire need
nouveau new
un a
à to
et and
dans in

FR La formation des enseignants aux stratégies de soutien psychosocial pour assurer le bien-être des élèves. Une personne responsable d'assurer ce soutien psychosocial sera désigné dans chaque île

EN Training teachers on psychosocial support strategies to support student well-being and establish a psychosocial support lead on each island

French English
formation training
enseignants teachers
stratégies strategies
élèves student
psychosocial psychosocial
bien well-being
de island
chaque each
le on
une a

FR Pour toute question ou besoin en soutien technique, veuillez communiquer avec notre centre de soutien technique. La FCI répond aux messages le plus rapidement possible, habituellement dans les 24 heures.

EN If you have questions or require technical help, please contact the CFI help desk. The CFI responds to all queries as quickly as possible (typically within one business day).

French English
technique technical
fci cfi
répond responds
possible possible
habituellement typically
ou or
veuillez please
rapidement quickly
soutien help
besoin require
communiquer to
de within

FR Pour l'assistance non urgente, soumettez une enquête de soutien pour obtenir une réponse de nos experts de soutien d’affaires dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables.

EN For non-urgent assistance, submit a support inquiry to get in touch with our business support experts within 1-2 business days.

French English
urgente urgent
soumettez submit
enquête inquiry
experts experts
jours days
à to
non non
obtenir get
un a
nos our
dans in
de within
soutien support
pour for

Showing 50 of 50 translations