FR Hiérarchisez les tâches qui auront le plus d'impact et de retour sur investissement. Donnez à chaque membre de l'équipe la responsabilité de s'approprier des tâches spécifiques au-delà de la réunion.
Translate "hiérarchisez les tâches" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hiérarchisez les tâches" from French to German
Translations of hiérarchisez les tâches
"hiérarchisez les tâches" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of hiérarchisez les tâches
French
German
| French | German |
|---|---|
| responsabilité | verantwortung |
| réunion | meeting |
| et | und |
| auront | haben |
| spécifiques | bestimmte |
| au-delà | hinaus |
| à | zu |
| les | jedem |
FR Recueillez les commentaires des parties prenantes, votez et commentez sur les sujets, et hiérarchisez les tâches à accomplir, le tout avec une seule et même carte.
DE Sammeln Sie Feedback von Stakeholdern, stimmen Sie über Vorschläge ab und legen Sie Prioritäten für Aufgaben fest — alles in einer einzigen Mindmap.
| French | German |
|---|---|
| recueillez | sammeln |
| commentaires | feedback |
| prenantes | stakeholdern |
| et | und |
| sujets | sie |
| tâches | aufgaben |
| une | einer |
| à | in |
FR Les niveaux sont incrémentiels. Par exemple, si 150 000 tâches sont créées au cours d'un mois, les 100 premières tâches sont gratuites, les 99 900 tâches suivantes sont fixées au prix de $0.025 et les 50 000 dernières tâches à $0.020.
DE Die Stufen sind inkrementell. Beispiel: werden 150.000 Tasks während eines Monats erstellt, sind die ersten 100 Tasks kostenlos, die weiteren 99.900 Tasks werden mit $0.025, die letzten 50.000 Tasks mit $0.020 berechnet.
| French | German |
|---|---|
| tâches | tasks |
| mois | monats |
| dernières | letzten |
| créé | erstellt |
| premières | ersten |
| gratuites | kostenlos |
| à | die |
| par exemple | beispiel |
| niveaux | stufen |
| de | mit |
| sont | werden |
FR Hiérarchie des projets/tâches : vous pouvez répartir les projets en tâches, et les tâches en sous-tâches. Ainsi, vous pourrez vous assurer que vous analysez bien tous les éléments requis.
DE Projekt/Aufgaben-Hierarchie – Projekte können in Aufgaben und Aufgaben können in Unteraufgaben aufgeschlüsselt werden. Dies erleichtert die Analyse, falls es Bedingungen gibt, die bisher übersehen wurden.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchie | hierarchie |
| analysez | analyse |
| tâches | aufgaben |
| et | und |
| projets | projekte |
| assurer | gibt |
| en | in |
FR Organisez votre équipe pour réussir. Créez des projets, hiérarchisez les tâches et fixez des délais. Suivez le temps et générez des rapports pour analyser la productivité de votre équipe.
DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.
| French | German |
|---|---|
| réussir | erfolg |
| hiérarchisez | priorisieren |
| productivité | produktivität |
| analyser | analysieren |
| projets | projekte |
| et | und |
| rapports | berichte |
| organisez | organisieren |
| équipe | team |
| créez | erstellen |
| délais | fristen |
| pour | setzen |
FR Créez des projets et hiérarchisez les tâches.
DE Erstellen Sie Projekte und priorisieren Sie Aufgaben.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| et | und |
| créez | erstellen |
| projets | projekte |
| French | German |
|---|---|
| unifiez | vereinheitlichen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| automatisez | automatisieren |
| client | kunden |
| plateforme | plattformen |
| gérez | verwalten |
| tâches | aufgaben |
| employé | mitarbeiter |
| données | daten |
| système | systemen |
| et | und |
| commande | auftrag |
| ou | oder |
| un | einem |
| produit | produkt |
| toutes | alle |
| application | mit |
FR Organisez votre équipe pour réussir. Créez des projets, hiérarchisez les tâches et fixez des délais. Suivez le temps et générez des rapports pour analyser la productivité de votre équipe.
DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.
| French | German |
|---|---|
| réussir | erfolg |
| hiérarchisez | priorisieren |
| productivité | produktivität |
| analyser | analysieren |
| projets | projekte |
| et | und |
| rapports | berichte |
| organisez | organisieren |
| équipe | team |
| créez | erstellen |
| délais | fristen |
| pour | setzen |
FR Créez des projets et hiérarchisez les tâches.
DE Erstellen Sie Projekte und priorisieren Sie Aufgaben.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| et | und |
| créez | erstellen |
| projets | projekte |
| French | German |
|---|---|
| tâches | aufgaben |
| hiérarchisez | priorisieren |
| et | und |
| French | German |
|---|---|
| unifiez | vereinheitlichen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| automatisez | automatisieren |
| client | kunden |
| plateforme | plattformen |
| gérez | verwalten |
| tâches | aufgaben |
| employé | mitarbeiter |
| données | daten |
| système | systemen |
| et | und |
| commande | auftrag |
| ou | oder |
| un | einem |
| produit | produkt |
| toutes | alle |
| application | mit |
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| et | und |
FR Hiérarchisez vos tâches, clarifiez les responsabilités et suivez la progression des équipes en temps réel pour atteindre vos objectifs
FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.
DE Verhindern Sie, dass sich Aufgaben auf Ihrem Schreibtisch häufen, während Sie nicht im Büro sind. Bleiben Sie auf Ihrer To-Do-Liste, weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu, richten Sie Besprechungen ein und markieren Sie Aufgaben als erledigt.
| French | German |
|---|---|
| empêchez | verhindern |
| liste | liste |
| réunions | besprechungen |
| marquez | markieren |
| terminé | erledigt |
| restez | bleiben |
| top | auf |
| équipe | team |
| et | und |
| pas | nicht |
| de | ihrer |
| bureau | büro |
| à | zu |
| comme | als |
| êtes | sind |
FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.
DE Verhindern Sie, dass sich Aufgaben auf Ihrem Schreibtisch häufen, während Sie nicht im Büro sind. Bleiben Sie auf Ihrer To-Do-Liste, weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu, richten Sie Besprechungen ein und markieren Sie Aufgaben als erledigt.
| French | German |
|---|---|
| empêchez | verhindern |
| liste | liste |
| réunions | besprechungen |
| marquez | markieren |
| terminé | erledigt |
| restez | bleiben |
| top | auf |
| équipe | team |
| et | und |
| pas | nicht |
| de | ihrer |
| bureau | büro |
| à | zu |
| comme | als |
| êtes | sind |
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| idées | ideen |
| tâches | aufgaben |
| stockez | speichere |
FR À la page Tâches, utilisez l’afficheur de tâches pour activer un accès séquentiel aux tâches actuellement visibles dans votre liste de tâches.
DE Mit dem Task Player können Sie die in Ihrer Aufgabenliste auf der Seite Aufgaben angezeigten Aufgaben der Reihe nach abarbeiten.
| French | German |
|---|---|
| un | reihe |
| page | seite |
| dans | in |
| tâches | aufgaben |
| de | ihrer |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
DE Wie Sie rankingCoach nach der Fertigstellung der Aufgaben nutzen können
| French | German |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| tâches | aufgaben |
| utiliser | nutzen |
| après | nach |
| de | der |
| comment | wie |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
DE Wie Sie rankingCoach nach der Fertigstellung der Aufgaben nutzen können
| French | German |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| tâches | aufgaben |
| utiliser | nutzen |
| après | nach |
| de | der |
| comment | wie |
FR Détectez automatiquement les erreurs sur les appareils, les plateformes et dans les compilations. Recueillez l'avis de vos utilisateurs grâce aux captures d'écran. Hiérarchisez les problèmes grâce aux rapports en temps réel.
DE Automatisches, build-, geräte- und plattformübergreifendes Erfassen von Fehlern. Sammeln von Benutzer-Feedback mit Screenshots. Anordnung von Problemen nach Prioritäten bei Meldung in Echtzeit.
| French | German |
|---|---|
| automatiquement | automatisches |
| appareils | geräte |
| plateformes | plattform |
| recueillez | sammeln |
| utilisateurs | benutzer |
| problèmes | problemen |
| rapports | meldung |
| temps réel | echtzeit |
| erreurs | fehlern |
| et | und |
| en | in |
| French | German |
|---|---|
| entreprise | teams |
| flux de travail | arbeitsabläufe |
| et | und |
| objectifs | ziele |
| soyez | sie |
| davantage | mehr |
| de | zusammen |
| votre | ihre |
FR Identifiez les risques à l'avance et hiérarchisez-les pour traiter les plus sévères
DE Erkennen Sie Risiken im Voraus und filtern Sie die Ergebnisse, um sich auf die wichtigsten Risiken zu konzentrieren
| French | German |
|---|---|
| identifiez | erkennen |
| risques | risiken |
| et | und |
| plus | wichtigsten |
| pour | voraus |
| à | zu |
FR Traitez et hiérarchisez les problèmes liés à l?UX tels que les bugs dans vos applications mobiles et les constructeurs automobiles en temps voulu à l?aide de vos utilisateurs
DE Beheben und priorisieren Sie UX-Probleme sowie Fehler in Ihren mobilen Apps und Fahrzeugkonfiguratoren mithilfe Ihrer Benutzer rechtzeitig
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| mobiles | mobilen |
| utilisateurs | benutzer |
| applications | apps |
| et | und |
| en | in |
| de | ihrer |
| problèmes | probleme |
| bugs | fehler |
| French | German |
|---|---|
| entreprise | teams |
| flux de travail | arbeitsabläufe |
| et | und |
| objectifs | ziele |
| soyez | sie |
| davantage | mehr |
| de | zusammen |
| votre | ihre |
FR Traitez et hiérarchisez les problèmes liés à l?UX tels que les bugs dans vos applications mobiles et les constructeurs automobiles en temps voulu à l?aide de vos utilisateurs
DE Beheben und priorisieren Sie UX-Probleme sowie Fehler in Ihren mobilen Apps und Fahrzeugkonfiguratoren mithilfe Ihrer Benutzer rechtzeitig
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| mobiles | mobilen |
| utilisateurs | benutzer |
| applications | apps |
| et | und |
| en | in |
| de | ihrer |
| problèmes | probleme |
| bugs | fehler |
FR Identifiez et hiérarchisez les risques les plus urgents en corrélant les données de l’ensemble de votre environnement cloud, de la conception à l’exécution.
DE Finden und priorisieren Sie Ihre dringlichsten Risiken, indem Sie Daten in Ihrer gesamten Cloud Umgebung korrelieren – von der Build-Zeit bis zur Laufzeit.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| risques | risiken |
| données | daten |
| environnement | umgebung |
| cloud | cloud |
| identifiez | finden |
| et | und |
| en | in |
| de | von |
| la | der |
| French | German |
|---|---|
| visuellement | visuell |
| besoins | anforderungen |
| clients | kunden |
| résultats | ergebnisse |
| et | und |
| ou | oder |
| meilleurs | besten |
| de | den |
FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.
DE Nutzen Sie die Meilensteine, Aufgaben und Teilaufgaben, um Prioritäten zwischen Ihren Hauptzielen und täglichen Aktivitäten festzulegen. Fügen Sie benuzterdefinierte Aufgabenstände hinzu.
| French | German |
|---|---|
| utilisez | nutzen |
| jalons | meilensteine |
| déterminer | festzulegen |
| prioritaires | prioritäten |
| tous les jours | täglichen |
| et | und |
| activités | aktivitäten |
| ajouter | hinzu |
| de | zwischen |
| pour | um |
| jours | die |
FR les tâches parent attribuées à vos ressources ne seront pas incluses dans les affichages des ressources, car les tâches parent résument les tâches enfant
DE Übergeordnete Aufgaben, die Ihren Ressourcen zugewiesen sind, sind nicht in Ressourcenansichten enthalten, da übergeordnete Aufgaben ihre untergeordneten Aufgaben zusammenfassen
| French | German |
|---|---|
| ressources | ressourcen |
| attribué | zugewiesen |
| à | die |
| vos | ihre |
| pas | nicht |
| car | da |
| incluses | enthalten |
| dans | in |
FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.
DE Nutzen Sie die Meilensteine, Aufgaben und Teilaufgaben, um Prioritäten zwischen Ihren Hauptzielen und täglichen Aktivitäten festzulegen. Fügen Sie benuzterdefinierte Aufgabenstände hinzu.
| French | German |
|---|---|
| utilisez | nutzen |
| jalons | meilensteine |
| déterminer | festzulegen |
| prioritaires | prioritäten |
| tous les jours | täglichen |
| et | und |
| activités | aktivitäten |
| ajouter | hinzu |
| de | zwischen |
| pour | um |
| jours | die |
FR De plus, le chaînage de tâches vous permet de définir les tâches de sauvegarde pour qu’elles s’exécutent les unes après les autres, ce qui vous fait gagner encore plus de temps tout en évitant les chevauchements de tâches
DE Darüber hinaus können Sie mithilfe von Job Chaining festlegen, dass Backup-Jobs nacheinander ausgeführt werden und so noch mehr Zeit sparen und Job-Überschneidungen vermeiden
| French | German |
|---|---|
| définir | festlegen |
| sauvegarde | backup |
| évitant | vermeiden |
| encore | noch |
| fait | ausgeführt |
| autres | über |
| temps | und |
| en | darüber |
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| de | mit |
FR Anticipez les tendances, hiérarchisez les ressources et améliorez continuellement vos résultats grâce aux analyses en temps réel.
DE Sagen Sie Trends vorher, priorisieren Sie Ressourcen und verbessern Sie die Abläufe kontinuierlich mithilfe von Echtzeit-Analysen.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| améliorez | verbessern |
| continuellement | kontinuierlich |
| analyses | analysen |
| ressources | ressourcen |
| tendances | trends |
| et | und |
FR ✓ Réduisez la fatigue due aux alertes trop fréquentes et hiérarchisez les problèmes les plus importants.
DE ✓ Reduzieren von »Alert Fatigue« und Probleme nach Relevanz priorisieren
FR Organisez et hiérarchisez les projets dans Trello avec les ressources Bynder associées, et collaborez avec votre équipe en faisant des commentaires sur ces ressources
DE Organisieren und priorisieren Sie Projekte in Trello mit zugehörigen Bynder-Assets, und arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen, indem Sie diese Assets kommentieren
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| bynder | bynder |
| commentaires | kommentieren |
| et | und |
| projets | projekte |
| trello | trello |
| équipe | team |
| organisez | organisieren |
| ressources | assets |
| avec | mit |
| ces | diese |
| en | in |
| French | German |
|---|---|
| planifiez | planen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| interactive | interaktiven |
| récit | story |
| utilisateur | user |
| communiquez | kommunizieren |
| carte | map |
| équipe | team |
| et | und |
| à | an |
FR Accélérez l'investigation, hiérarchisez les menaces et résolvez les incidents informatiques plus rapidement et plus facilement.
DE Beschleunigen Sie Ihre Überprüfungen, kategorisieren Sie Bedrohungen und reagieren Sie in kürzester Zeit und mit weniger Aufwand auf Vorfälle, um Malware schnell zu erkennen.
| French | German |
|---|---|
| accélérez | beschleunigen |
| menaces | bedrohungen |
| incidents | vorfälle |
| et | und |
| rapidement | schnell |
| plus | auf |
FR Hiérarchisez les tickets par importance afin de limiter les conséquences pour vos clients.
DE Wichtige Tickets priorisieren, um den Kundenbetrieb nicht zu beeinträchtigen.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| tickets | tickets |
| importance | wichtige |
| de | den |
| afin | um |
| French | German |
|---|---|
| mieux | besser |
| veulent | wollen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| progrès | fortschritte |
| mesurez | messen |
| identifiez | ermitteln |
| clients | kunden |
| et | und |
FR Gérez votre portefeuille de produits et hiérarchisez les fonctionnalités et les témoignages d'utilisateurs en vue de leur publication.
DE Verwalten Sie Ihr Product Backlog und priorisieren Sie Features und User Stories für die Veröffentlichung.
| French | German |
|---|---|
| gérez | verwalten |
| hiérarchisez | priorisieren |
| témoignages | stories |
| publication | veröffentlichung |
| et | und |
| fonctionnalités | features |
| de | ihr |
FR Déterminez et hiérarchisez les domaines d’intérêt afin de combler les lacunes en matière de capacités. Quantifiez la valeur attendue de l’amélioration de l’état actuel.
DE Erkennen und priorisieren Sie wichtige Bereiche, um Lücken bei Ihren Kapazitäten zu schließen. Quantifizieren Sie den erwarteten Mehrwert der Verbesserung des aktuellen Standes.
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| domaines | bereiche |
| attendue | erwarteten |
| actuel | aktuellen |
| lacunes | lücken |
| et | und |
| capacité | kapazitäten |
| afin | um |
| de | der |
| French | German |
|---|---|
| hiérarchisez | priorisieren |
| flux | feeds |
| insérez | fügen |
| filtrez | filtern |
| véritable | echten |
| et | und |
| contenu | inhalte |
| entrants | eingehende |
FR Capturez et gérez de manière proactive les idées de votre entreprise, de vos clients et de vos partenaires. Définissez le cadre de vos analyses, filtrez et hiérarchisez les idées, et tirez-en des conclusions.
DE Erfassen und verwalten Sie proaktiv die Ideen Ihres Unternehmens, Ihrer Kunden und Ihrer Partner. Strukturieren Sie, wie Sie Ideen prüfen, filtern und priorisieren und Schlussfolgerungen aus diesen ziehen.
| French | German |
|---|---|
| idées | ideen |
| filtrez | filtern |
| hiérarchisez | priorisieren |
| conclusions | schlussfolgerungen |
| analyses | prüfen |
| tirez | ziehen |
| gérez | verwalten |
| et | und |
| entreprise | unternehmens |
| clients | kunden |
| partenaires | partner |
| de | ihrer |
| proactive | proaktiv |
| les | diesen |
FR Réduisez la charge de travail à votre équipe informatique. Recherchez, hiérarchisez, corrigez et appliquez facilement les contrôles pour les permissions, l’adhésion et la configuration. Tous vos espaces de travail sont entièrement sécurisés.
DE Reduzieren Sie die IT-Sicherheitsbelastung. Suchen, priorisieren, korrigieren und setzen Sie ganz einfach Kontrollen für Berechtigungen, Mitgliedschaften und Konfigurationen durch. So sind all Ihre Arbeitsbereiche vollkommen gesichert.
| French | German |
|---|---|
| réduisez | reduzieren |
| informatique | it |
| recherchez | suchen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| corrigez | korrigieren |
| facilement | einfach |
| permissions | berechtigungen |
| espaces de travail | arbeitsbereiche |
| et | und |
| entièrement | vollkommen |
| à | die |
| contrôles | kontrollen |
| configuration | konfigurationen |
| sécurisé | gesichert |
| pour | setzen |
FR Identifiez, classez et hiérarchisez plus rapidement les problèmes de service qui affectent les utilisateurs.
DE Identifizieren, klassifizieren und priorisieren Sie Serviceprobleme, die Benutzer beeinträchtigen, schneller.
| French | German |
|---|---|
| identifiez | identifizieren |
| hiérarchisez | priorisieren |
| affectent | beeinträchtigen |
| utilisateurs | benutzer |
| et | und |
| problèmes | sie |
FR Accélérez l'investigation, hiérarchisez les menaces et résolvez les incidents informatiques plus rapidement et plus facilement.
DE Beschleunigen Sie Ihre Überprüfungen, kategorisieren Sie Bedrohungen und reagieren Sie in kürzester Zeit und mit weniger Aufwand auf Vorfälle, um Malware schnell zu erkennen.
| French | German |
|---|---|
| accélérez | beschleunigen |
| menaces | bedrohungen |
| incidents | vorfälle |
| et | und |
| rapidement | schnell |
| plus | auf |
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| de | mit |
| French | German |
|---|---|
| planifiez | planen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| interactive | interaktiven |
| récit | story |
| utilisateur | user |
| carte | map |
| équipe | team |
| et | und |
| à | an |
| French | German |
|---|---|
| mieux | besser |
| veulent | wollen |
| hiérarchisez | priorisieren |
| progrès | fortschritte |
| mesurez | messen |
| identifiez | ermitteln |
| clients | kunden |
| et | und |
FR Identifiez, classez et hiérarchisez plus rapidement les problèmes de service qui affectent les utilisateurs.
DE Identifizieren, klassifizieren und priorisieren Sie Serviceprobleme, die Benutzer beeinträchtigen, schneller.
| French | German |
|---|---|
| identifiez | identifizieren |
| hiérarchisez | priorisieren |
| affectent | beeinträchtigen |
| utilisateurs | benutzer |
| et | und |
| problèmes | sie |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hiérarchisez les tâches hiérarchisez les hiérarchisez les initiatives hiérarchisez les problèmes hiérarchisez les projets hiérarchisez les idées hiérarchisez les risques hiérarchisez les objectifs hiérarchisez hiérarchisez facilement puis hiérarchisez hiérarchisez et éliminez hiérarchisez le chargement hiérarchisez vos meilleurs exécutez les tâches organisez les tâches gérer les tâches définissez les tâches orchestrez les tâches simplifiez les tâches suivez les tâches répartir les tâches gérez les tâches coordonnez les tâches affectez les tâches accomplir les tâches suivre les tâches allège les tâches accélérez les tâches automatise les tâches car les tâches consultez les tâches automatisez les tâches automatisant les tâches empêchez les tâches marquez les tâches facilite les tâches reprogrammez les tâches attribuez les tâches automatiser les tâches affecter les tâches simplifie les tâches modifier les tâches maîtrisez les tâches planifier les tâches répartissez les tâches accomplissent les tâches gérant les tâches planifie les tâches oubliez les tâches
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese