ES La industria editorial tiene mucha variedad ya que está formada por editores tradicionales, creadores de contenido, editores de contenido en línea, editores, agencias literarias, servicios de redacción, editores de manuscritos, etc
"centro para editores" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES La industria editorial tiene mucha variedad ya que está formada por editores tradicionales, creadores de contenido, editores de contenido en línea, editores, agencias literarias, servicios de redacción, editores de manuscritos, etc
PT A indústria editorial tem muita variedade, pois consiste em editoras tradicionais, criadores de conteúdo, editoras de conteúdo online, editores, agências literárias, serviços de redação, editores de manuscritos, etc
Spanish | Portuguese |
---|---|
editorial | editorial |
tradicionales | tradicionais |
redacción | redação |
etc | etc |
en línea | online |
variedad | variedade |
editores | editores |
contenido | conteúdo |
agencias | agências |
creadores | criadores |
mucha | muita |
servicios | serviços |
ES Nuestro verificador de plagio para editores puede ser utilizado por las diversas casas de publicación, editores en línea y editores que necesitan asegurarse de que los guiones y contenidos no tengan plagio
PT Nosso verificador de plágio para editoras pode ser usado por várias casas de publicação, editoras online e editores que precisam garantir que os scripts e conteúdos não contenham qualquer plágio
Spanish | Portuguese |
---|---|
verificador | verificador |
plagio | plágio |
utilizado | usado |
publicación | publicação |
guiones | scripts |
contenidos | conteúdos |
en línea | online |
editores | editores |
y | e |
en | de |
puede | pode |
casas | casas |
ser | ser |
que | garantir |
no | não |
nuestro | nosso |
necesitan | precisam |
ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.
PT Para aqueles editores baseados em um local com uma lei abrangente, Você pode precisar de uma base legal para coletar e processar dados pessoais e Você pode precisar de um consentimento para a colocação de Cookies em seus Sites do Editor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integral | abrangente |
recopilar | coletar |
procesar | processar |
datos | dados |
colocación | colocação |
cookies | cookies |
editores | editores |
legal | legal |
y | e |
consentimiento | consentimento |
sitios | sites |
ley | lei |
un | um |
base | base |
personales | pessoais |
posible | você pode |
es posible | pode |
lugar | local |
con | com |
sus | seus |
ES Ten en cuenta que la mayoría de los editores de PHP no solo sirven para editar archivos PHP, sino que son editores de texto genéricos que vienen con soporte de sintaxis para muchos otros tipos de archivos de código fuente también
PT Note que a maioria dos editores PHP não são apenas para editar arquivos PHP, mas são editores de texto genéricos que vêm com suporte de sintaxe para muitos outros tipos de arquivos de código fonte também
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
php | php |
archivos | arquivos |
soporte | suporte |
sintaxis | sintaxe |
editar | editar |
otros | outros |
en | de |
son | são |
texto | texto |
código | código |
fuente | fonte |
sino | é |
vienen | vêm |
muchos | muitos |
ten | que |
no | não |
tipos | tipos |
también | também |
de | dos |
solo | apenas |
para | para |
con | com |
ES Editores: utilice nuestro comprobador de plagio para editores para eliminar el contenido duplicado en cualquier artículo y publicar piezas de contenido de alta calidad
PT Editores: Use nosso verificador de plágio para editores para eliminar o conteúdo duplicado em qualquer artigo e publicar partes de conteúdo de alta qualidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
comprobador | verificador |
plagio | plágio |
duplicado | duplicado |
piezas | partes |
calidad | qualidade |
contenido | conteúdo |
y | e |
publicar | publicar |
utilice | use |
alta | alta |
cualquier | qualquer |
nuestro | nosso |
artículo | artigo |
el | o |
ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.
PT Para aqueles editores baseados em um local com uma lei abrangente, Você pode precisar de uma base legal para coletar e processar dados pessoais e Você pode precisar de um consentimento para a colocação de Cookies em seus Sites do Editor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integral | abrangente |
recopilar | coletar |
procesar | processar |
datos | dados |
colocación | colocação |
cookies | cookies |
editores | editores |
legal | legal |
y | e |
consentimiento | consentimento |
sitios | sites |
ley | lei |
un | um |
base | base |
personales | pessoais |
posible | você pode |
es posible | pode |
lugar | local |
con | com |
sus | seus |
ES Los editores de sitios web tienen permisos de Commerce para realizar acciones que editan el contenido. Los editores pueden:
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
permisos | permissões |
acciones | ações |
contenido | conteúdo |
pueden | podem |
de | do |
el | a |
web | site |
tienen | têm |
para | para |
sitios | sites |
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
socios | parceiros |
mediación | mediação |
publicitaria | publicidade |
descrito | descrito |
pueden | podem |
trabajan | trabalham |
no | sem |
trabajar | trabalhar |
similar | semelhante |
servicios | serviços |
terceros | terceiros |
en | de |
la | o |
utilizar | usar |
con | com |
forma | forma |
de | além |
ES Editores y medios online: para los editores y quienes trabajan en medios online, es fundamental realizar un seguimiento de dónde se publica su contenido
PT Editores e mídia online: para editores e aqueles que trabalham com mídia online, é crucial manter o controle de onde seu conteúdo está sendo publicado
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
medios | mídia |
online | online |
trabajan | trabalham |
seguimiento | controle |
publica | publicado |
y | e |
quienes | que |
contenido | conteúdo |
es | é |
en | de |
fundamental | crucial |
de | do |
para | para |
su | sendo |
ES Los editores de sitios web tienen permisos de Commerce para realizar acciones que editan el contenido. Los editores pueden:
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
permisos | permissões |
acciones | ações |
contenido | conteúdo |
pueden | podem |
de | do |
el | a |
web | site |
tienen | têm |
para | para |
sitios | sites |
ES Recientemente, YS ocupó el cargo de presidente de la Asociación de Editores Americanos y ha cerrado cuatro años de servicio como presidente de la Unión Internacional de Editores
PT YS atuou recentemente como presidente da Associação de editoras americanas e também concluiu 4 anos de serviço como presidente da Associação Internacional de Editoras
Spanish | Portuguese |
---|---|
recientemente | recentemente |
presidente | presidente |
asociación | associação |
editores | editoras |
internacional | internacional |
y | e |
años | anos |
servicio | serviço |
cerrado | de |
la | o |
ES Twitter Blue incluye una función de Artículos sin anuncios que ofrece a los suscriptores una experiencia de lectura de carga rápida y sin anuncios en los sitios web de editores que pertenecen a la red de Editores de Twitter Blue
PT O Twitter Blue não inclui o recurso Artigos sem anúncios, que oferece aos assinantes uma experiência de leitura rápida sem anúncios nos websites de publishers da Rede de Publishers do Twitter Blue
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
función | recurso |
anuncios | anúncios |
suscriptores | assinantes |
lectura | leitura |
rápida | rápida |
blue | blue |
sin | sem |
sitios web | websites |
en | de |
experiencia | experiência |
ofrece | oferece |
la | o |
red | rede |
de | do |
que | que |
artículos | artigos |
ES Si no hay un centro de ayuda para esa marca, las búsquedas incluyen el centro de ayuda de la marca predeterminada, o bien, si no hay un centro de ayuda predeterminado, se incluye el primer centro de ayuda
PT Se não houver central de ajuda para essa marca, a pesquisa incluirá a central de ajuda para a marca padrão ou, se não houver uma, incluirá a primeira central de ajuda
Spanish | Portuguese |
---|---|
centro | central |
ayuda | ajuda |
búsquedas | pesquisa |
incluye | incluir |
si | se |
o | ou |
marca | marca |
no | não |
predeterminada | padrão |
de | primeira |
ES Verificación de tu dominio mediante la consola de búsqueda de Google en el Centro para editores
PT Verificando seu domínio usando o Google Search Console no Publisher Center
Spanish | Portuguese |
---|---|
dominio | domínio |
consola | console |
centro | center |
mediante | usando |
en el | no |
tu | seu |
búsqueda | search |
el | o |
ES Para enviar tu contenido de vídeo a Google News, debes acceder al Centro de editores y hacer clic en la pestaña Contenido de la barra de menú superior.
PT Para enviar seu conteúdo de vídeo para o Google News, você precisará fazer login no Publisher Center, clique na guia Conteúdo na barra de menu superior.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vídeo | vídeo |
pestaña | guia |
barra | barra |
menú | menu |
news | news |
contenido | conteúdo |
centro | center |
clic | clique |
en | de |
de | do |
la | o |
superior | superior |
enviar | enviar |
tu | seu |
ES “Estamos encantados de lanzar la edición brasileña del manual de KSJ para editores científicos durante el seminario web del viernes”, dijo Rosental Alves, fundador y director del Centro Knight
PT “Estamos muito satisfeitos em lançar a edição brasileira do manual KSJ para editores de ciências durante o webinar na sexta-feira”, disse Rosental Alves, fundador e diretor do Centro Knight
ES Consejo: para algunas imágenes, el punto focal puede saltar al centro de la imagen si intentas establecerla muy cerca del centro. Esto es normal y solo ocurre cuando el movimiento desde el centro no haría ninguna diferencia visual.
PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consejo | dica |
punto | ponto |
focal | focal |
saltar | saltar |
intentas | tentar |
ocurre | acontece |
diferencia | diferença |
si | se |
y | e |
es | é |
imágenes | imagens |
movimiento | movimento |
puede | pode |
imagen | imagem |
muy | muito |
la | a |
algunas | algumas |
centro | centro |
cerca | perto |
cuando | quando |
haría | faria |
visual | visual |
de | do |
no | não |
para | para |
ES Inicie sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet. Si precisa ayuda para iniciar sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet, consulte ¿Cómo accedo al Centro de atención al cliente de Smartsheet?
PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?
Spanish | Portuguese |
---|---|
iniciar | acesso |
smartsheet | smartsheet |
cliente | cliente |
ayuda | ajuda |
el | a |
centro | central |
iniciar sesión | login |
de | do |
en el | no |
consulte | consulte |
ES Consejo: para algunas imágenes, el punto focal puede saltar al centro de la imagen si intentas establecerla muy cerca del centro. Esto es normal y solo ocurre cuando el movimiento desde el centro no haría ninguna diferencia visual.
PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consejo | dica |
punto | ponto |
focal | focal |
saltar | saltar |
intentas | tentar |
ocurre | acontece |
diferencia | diferença |
si | se |
y | e |
es | é |
imágenes | imagens |
movimiento | movimento |
puede | pode |
imagen | imagem |
muy | muito |
la | a |
algunas | algumas |
centro | centro |
cerca | perto |
cuando | quando |
haría | faria |
visual | visual |
de | do |
no | não |
para | para |
ES ¡Gooooool! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) remate de cabeza desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Álvaro Odriozola con un centro al área.
PT Gol! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) de cabeça do meio da área para o centro do gol. Assistência de Álvaro Odriozola com um cruzamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
chelsea | chelsea |
asistencia | assistência |
cabeza | cabeça |
la | a |
centro | centro |
de | do |
ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.
PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistencia | assistência |
holanda | países baixos |
españa | espanha |
centro | centro |
derecha | para |
de | do |
el | o |
ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)
PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)
Spanish | Portuguese |
---|---|
oeste | oeste |
ciudad | cidade |
johannesburgo | joanesburgo |
dubái | dubai |
centro | central |
israel | israel |
qatar | qatar |
áfrica | África |
norte | norte |
de | do |
ES Este centro, ubicado en La Defense, no lejos del centro de París, ofrece todos los servicios de un centro de reuniones informativas de primera
PT Localizado em La Defense, não muito longe do centro de Paris, este centro oferece todas as comodidades de um centro de reuniões de primeira classe
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicado | localizado |
parís | paris |
reuniones | reuniões |
ofrece | oferece |
servicios | comodidades |
un | um |
la | o |
no | não |
centro | centro |
ES Éstos incluyen centros tales como un hospital, ambulatorio, instalación de la droga-dependencia, centro de control de intoxicaciones, centro de información de la droga del centro de asistencia residencial.
PT Estes incluem centros tais como um hospital, clínica de paciente não hospitalizado, facilidade da droga-dependência, centro de controle de veneno, centro de informação da droga da facilidade de cuidados domiciliários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluyen | incluem |
instalación | facilidade |
control | controle |
información | informação |
centros | centros |
un | um |
hospital | hospital |
la | o |
centro | centro |
del | de |
ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)
PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)
Spanish | Portuguese |
---|---|
oeste | oeste |
ciudad | cidade |
johannesburgo | joanesburgo |
dubái | dubai |
centro | central |
israel | israel |
qatar | qatar |
áfrica | África |
norte | norte |
de | do |
ES Por lo general, la base más clara irá en la parte superior de las mejillas, en el centro de la frente, a lo largo de la parte superior de las cejas, en el arco de Cupido, en el centro de la barbilla y hacia abajo por el centro de la nariz.
PT A base mais clara costuma ser aplicada na parte de cima da bochecha, no centro da testa, sobre as sobrancelhas, no arco de cupido, no meio do queixo e no ossinho do nariz.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clara | clara |
arco | arco |
cupido | cupido |
barbilla | queixo |
nariz | nariz |
base | base |
y | e |
en | de |
en el | no |
más | mais |
centro | centro |
la | a |
ES Revise los Términos de Uso de ShareThis para saber lo que espera ShareThis de nuestros editores para que cumplan con el RGPD y para que continuen usando las herramientas ShareThis. Incluido en nuestros Términos de Uso:
PT Por favor, confira os Termos de Uso do ShareThis para o que ShareThis espera dos nossos editores, a fim de ser compatível com o GDPR e continuar a utilizar as ferramentas ShareThis. Incluído em nossos Termos de Uso:
Spanish | Portuguese |
---|---|
espera | espera |
editores | editores |
rgpd | gdpr |
incluido | incluído |
y | e |
revise | confira |
términos | termos |
herramientas | ferramentas |
uso | uso |
nuestros | nossos |
el | a |
que | que |
ES Revise los Términos de Uso de ShareThis para saber lo que espera ShareThis de nuestros editores para que cumplan con el RGPD y para que continuen usando las herramientas ShareThis. Incluido en nuestros Términos de Uso:
PT Por favor, confira os Termos de Uso do ShareThis para o que ShareThis espera dos nossos editores, a fim de ser compatível com o GDPR e continuar a utilizar as ferramentas ShareThis. Incluído em nossos Termos de Uso:
Spanish | Portuguese |
---|---|
espera | espera |
editores | editores |
rgpd | gdpr |
incluido | incluído |
y | e |
revise | confira |
términos | termos |
herramientas | ferramentas |
uso | uso |
nuestros | nossos |
el | a |
que | que |
ES Con un CMS versátil que puede ser usado para una amplia variedad de funciones, Drupal se ha convertido en una opción popular de hospedaje y administración de contenido para las empresas crecientes y editores Web de hoy en día.
PT Com um CMS versátil que pode ser usado para uma ampla variedade de funções, Drupal tornou-se uma opção popular de hospedagem e de gerenciamento de conteúdo, tanto para os negócios em ascensão de hoje em dia quanto para os editores da web.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cms | cms |
versátil | versátil |
amplia | ampla |
funciones | funções |
drupal | drupal |
popular | popular |
hospedaje | hospedagem |
contenido | conteúdo |
editores | editores |
web | web |
variedad | variedade |
y | e |
administración | gerenciamento |
día | dia |
puede | pode |
convertido | tornou |
opción | opção |
se ha convertido | tornou-se |
empresas | negócios |
hoy | hoje |
que | tanto |
ser | ser |
con | com |
usado | usado |
ES Ofrece conectores listos para usar para los servicios en la nube más populares, lo que permite utilizar potentes editores de documentos en línea dentro de la plataforma que ya tengas.
PT Fornecendo conectores prontos para uso para serviços de nuvem populares, ele permite usar editores de documentos online poderosos diretamente na plataforma que você já possui.
Spanish | Portuguese |
---|---|
listos | prontos |
nube | nuvem |
potentes | poderosos |
editores | editores |
documentos | documentos |
en línea | online |
ofrece | fornecendo |
servicios | serviços |
permite | permite |
plataforma | plataforma |
en | de |
populares | populares |
conectores | conectores |
usar | usar |
ES El tema en sí es limitado, pero estás solo para personalizarlo, pero cubro todas las elecciones y lo dejo para que los editores cubran todo lo que necesito.
PT O tópico em si é limitado, mas você está sozinho para personalizá-lo, mas eu abordo todas as escolhas e deixo para que os editores cubram tudo que eu preciso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tema | tópico |
limitado | limitado |
elecciones | escolhas |
editores | editores |
y | e |
necesito | preciso |
es | é |
solo | sozinho |
en | em |
pero | mas |
todas | todas |
los | os |
todo | tudo |
el | o |
para | para |
está | está |
ES Bolt se esfuerza por ser “sencillo para editores, y un CMS ideal para programadores” al ser lo más fácil de usar posible. Bolt hace fácil agregar contenido y crear sitios atractivos con elegantes plantillas.
PT Bolt se esforça para ser "Fácil para os editores e um CMS ideal para os programadores", sendo o mais fácil possível de usar. Bolt torna mais fácil adicionar conteúdo e criar sites atraentes com modelos elegantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
un | um |
cms | cms |
ideal | ideal |
programadores | programadores |
atractivos | atraentes |
elegantes | elegantes |
y | e |
posible | possível |
contenido | conteúdo |
crear | criar |
plantillas | modelos |
con | de |
ser | ser |
fácil | fácil |
agregar | adicionar |
sitios | sites |
usar | usar |
al | os |
más | mais |
ES SilverStripe es un CMS intuitivo preferido por tanto editores de contenido como programadores. SilverStripe tiene todo lo que usted necesita para darle a su equipo Web las herramientas para el éxito.
PT SilverStripe é um CMS intuitivo, o preferido dos editores de conteúdo e dos programadores. SilverStripe tem tudo o que você precisa para dar à sua equipe web as ferramentas necessárias para um ótimo resultado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cms | cms |
intuitivo | intuitivo |
preferido | preferido |
editores | editores |
programadores | programadores |
web | web |
contenido | conteúdo |
es | é |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
tanto | que |
de | do |
para | para |
ES Aunque las grandes organizaciones de medios de comunicación pueden emplear o contratar un equipo de TI independiente para que se ocupe del rendimiento de su sitio, para los pequeños editores digitales no es factible hacerlo
PT Embora grandes organizações de mídia possam empregar ou contratar uma equipe de TI separada para cuidar do desempenho do seu site, não é viável para pequenas editoras digitais fazê-lo
Spanish | Portuguese |
---|---|
grandes | grandes |
organizaciones | organizações |
pueden | possam |
emplear | empregar |
contratar | contratar |
independiente | separada |
rendimiento | desempenho |
pequeños | pequenas |
editores | editoras |
o | ou |
equipo | equipe |
es | é |
medios | mídia |
sitio | site |
hacerlo | fazê-lo |
aunque | embora |
digitales | digitais |
no | não |
comunicación | de |
de | do |
para | para |
ES ¡Hola a todos! La nueva versión de ONLYOFFICE Docs está disponible para aquellos que alojan nuestros editores localmente. ¿Estás listo para aprender más sobre las actualizaciones?
PT Olá! Nós lançamos a versão 5.0 do ONLYOFFICE Documents para Android, um aplicativo office gratuito para gerenciar e editar arquivos office armazenados no ONLYOFFICE, em nuvens de terceiros e em dispositivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | gratuito |
a | um |
de | em |
hola | olá |
versión | versão |
para | para |
ES Todas las nuevas características, incluyendo las tablas dinámicas, las segmentaciones de datos y el soporte para Salas Privadas están ahora disponibles en la versión de escritorio de nuestros editores para Windows, Linux y MacOS. Descárgala?
PT A versão mais recente dos editores do ONLYOFFICE traz colaboração melhorada em planilhas, melhor trabalho com dados de gráficos e mais tipos de referência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tablas | gráficos |
escritorio | trabalho |
editores | editores |
datos | dados |
y | e |
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
socios | parceiros |
puedan | possam |
anunciantes | anunciantes |
y | e |
publicitario | publicidade |
servicios | serviços |
en | de |
ecosistema | ecossistema |
datos | dados |
personales | pessoais |
uso | uso |
desarrollar | construir |
mejorar | melhorar |
el | o |
más | mais |
amplio | amplo |
de | entre |
sus | seus |
productos | produtos |
con | com |
para | para |
que | que |
ES Nada en estos Términos crea una asociación o relación entre las partes más allá de los términos explícitos para el uso de los servicios de ShareThis Aplicaciones para editores.
PT Nada nestes Termos cria uma parceria ou relacionamento entre as partes além dos termos explícitos para o uso dos Aplicativos do ShareThis Publisher.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | cria |
partes | partes |
asociación | parceria |
o | ou |
relación | relacionamento |
aplicaciones | aplicativos |
términos | termos |
allá | é |
uso | uso |
nada | nada |
el | o |
estos | nestes |
ES Escuchar contenido en esta aplicación también incluye melodías seleccionadas por un equipo dedicado de editores para garantizar una excelente escucha para sus pequeños.
PT O conteúdo de audição deste aplicativo também inclui músicas escolhidas a dedo por uma equipe dedicada de editores para garantir uma ótima audição para seus filhos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplicación | aplicativo |
equipo | equipe |
editores | editores |
pequeños | filhos |
contenido | conteúdo |
incluye | inclui |
garantizar | garantir |
en | de |
también | também |
esta | é |
de | do |
sus | seus |
ES Tenga en cuenta el entorno en el que trabaja: algunos editores son sólo para Linux o Windows, y el soporte para Mac puede ser irregular
PT Tenha em mente o ambiente em que você está trabalhando: alguns editores são apenas para Linux ou Windows, e o suporte a Mac pode ser irregular
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabaja | trabalhando |
editores | editores |
mac | mac |
entorno | ambiente |
linux | linux |
o | ou |
windows | windows |
y | e |
soporte | suporte |
tenga | tenha |
son | são |
puede | pode |
en | em |
ser | ser |
el | a |
ES Los usuarios de WordPress tienen dos editores para elegir: un editor visual y uno de texto. Echemos un vistazo para aprender más sobre el WordPress?
PT No post de hoje, mostraremos quais plugins de geração de leads do WordPress são os melhores para aumentar sua lista de assinantes de e-mail. O dinh?
Spanish | Portuguese |
---|---|
wordpress | wordpress |
y | e |
más | aumentar |
de | do |
el | o |
usuarios | assinantes |
ES Tal vez también quiera bloquear estos campos para evitar que los editores los modifiquen. Para bloquear un campo, haga clic en el icono Menú (a la derecha del campo) y seleccione Bloquear campo.
PT Você também pode bloquear esses campos para evitar que os Editores façam alterações neles. Para bloquear um campo, clique no ícone Menu (lado direito do campo) e selecione Bloquear campo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
menú | menu |
icono | ícone |
bloquear | bloquear |
campos | campos |
evitar | evitar |
y | e |
seleccione | selecione |
del | do |
también | também |
que | façam |
un | um |
campo | campo |
clic | clique |
tal | que |
los | os |
en el | no |
derecha | para |
vez | é |
el | você |
la | esses |
ES Adsterra ofrece grandes opciones de publicidad tanto para los editores como para los anunciantes, permitiéndoles probar un enfoque diferente que no depende de Google.
PT A Adsterra oferece excelentes opções de publicidade para editores e anunciantes, permitindo-lhes experimentar uma abordagem diferente que não depende do Google.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
grandes | excelentes |
editores | editores |
enfoque | abordagem |
depende | depende |
publicidad | publicidade |
anunciantes | anunciantes |
opciones | opções |
diferente | diferente |
no | não |
tanto | que |
como | e |
probar | de |
de | do |
para | para |
ES Para los editores, su tráfico diario necesita incluir al menos 10k de visitantes que estén usando adblock para que usted sea aceptado
PT Para editores, seu tráfego diário precisa incluir pelo menos 10k de visitantes que estão usando adblock para que você seja aceito
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
tráfico | tráfego |
diario | diário |
incluir | incluir |
visitantes | visitantes |
adblock | adblock |
aceptado | aceito |
necesita | precisa |
menos | menos |
usando | usando |
estén | que |
de | pelo |
para | para |
los | de |
su | você |
sea | seja |
ES La función de artículos instantáneos de Facebook es útil tanto para los editores gigantes como para los independientes que desean llegar a nuevos públicos con su contenido.
PT O recurso Artigos Instantâneos do Facebook é útil para editores gigantes e independentes que querem alcançar novos públicos com seu conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
función | recurso |
editores | editores |
gigantes | gigantes |
independientes | independentes |
desean | querem |
nuevos | novos |
públicos | públicos |
contenido | conteúdo |
es | é |
la | o |
de | do |
como | e |
llegar a | alcançar |
artículos | artigos |
tanto | que |
para | para |
con | com |
ES El manual "KSJ Science Editing Handbook" apunta a extraer lecciones de aquellos que se especializan en escritura y edición sobre ciencia — para proporcionar sus miradas, conocimiento, consejos y recursos para todos los editores
PT "Manual de Edição em Jornalismo Científico" é um produto da bolsa Knight Science Journalism (KSJ) do Massachusetts Institute of Technology (MIT) nos EUA
Spanish | Portuguese |
---|---|
manual | manual |
edición | edição |
de | of |
que | produto |
science | science |
a | um |
en | em |
ES Así que si tienes una aplicación para iPhone o iPad, nosotros enviaremos un anuncio (también llamado petición de revisión) a los editores de los sitios de novedades (y dueños de blogs) que publiquen acerca de apps para iPhone/iPad
PT Então se você tem um aplicativo iPhone ou iPad, nós iremos enviar um anúncio (também chamado solicitação de revisão) aos editores dos novos sites (e proprietários de blogs) que publicam notícias sobre os aplicativos de iPhone/iPad
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
anuncio | anúncio |
llamado | chamado |
revisión | revisão |
editores | editores |
sitios | sites |
dueños | proprietários |
blogs | blogs |
si | se |
aplicación | aplicativo |
o | ou |
y | e |
un | um |
también | também |
novedades | novos |
así | que |
petición | solicitação |
de | dos |
ES Con un CMS versátil que puede ser usado para una amplia variedad de funciones, Drupal se ha convertido en una opción popular de hospedaje y administración de contenido para las empresas crecientes y editores Web de hoy en día.
PT Com um CMS versátil que pode ser usado para uma ampla variedade de funções, Drupal tornou-se uma opção popular de hospedagem e de gerenciamento de conteúdo, tanto para os negócios em ascensão de hoje em dia quanto para os editores da web.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cms | cms |
versátil | versátil |
amplia | ampla |
funciones | funções |
drupal | drupal |
popular | popular |
hospedaje | hospedagem |
contenido | conteúdo |
editores | editores |
web | web |
variedad | variedade |
y | e |
administración | gerenciamento |
día | dia |
puede | pode |
convertido | tornou |
opción | opção |
se ha convertido | tornou-se |
empresas | negócios |
hoy | hoje |
que | tanto |
ser | ser |
con | com |
usado | usado |
ES Bolt se esfuerza por ser “sencillo para editores, y un CMS ideal para programadores” al ser lo más fácil de usar posible. Bolt hace fácil agregar contenido y crear sitios atractivos con elegantes plantillas.
PT Bolt se esforça para ser "Fácil para os editores e um CMS ideal para os programadores", sendo o mais fácil possível de usar. Bolt torna mais fácil adicionar conteúdo e criar sites atraentes com modelos elegantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editores | editores |
un | um |
cms | cms |
ideal | ideal |
programadores | programadores |
atractivos | atraentes |
elegantes | elegantes |
y | e |
posible | possível |
contenido | conteúdo |
crear | criar |
plantillas | modelos |
con | de |
ser | ser |
fácil | fácil |
agregar | adicionar |
sitios | sites |
usar | usar |
al | os |
más | mais |
Showing 50 of 50 translations