ES DJI ha lanzado silenciosamente un nuevo dron en los EE. UU. Llamado DJI Mini SE, cuesta $ 299 y está disponible en varios minoristas.
ES DJI ha lanzado silenciosamente un nuevo dron en los EE. UU. Llamado DJI Mini SE, cuesta $ 299 y está disponible en varios minoristas.
NL DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
Spanish | Dutch |
---|---|
lanzado | uitgebracht |
llamado | genaamd |
mini | mini |
cuesta | kost |
minoristas | retailers |
se | se |
dji | dji |
en | in |
y | en |
dron | drone |
ha | heeft |
nuevo | nieuwe |
disponible | is |
un | een |
los | de |
ES Después de mucha especulación, DJI finalmente ha anunciado su último dron con cámara ultraportátil, el DJI Mini 2.
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
Spanish | Dutch |
---|---|
finalmente | eindelijk |
anunciado | aangekondigd |
cámara | camera |
mini | mini |
último | nieuwste |
dron | drone |
el | de |
mucha | veel |
después | na |
dji | dji |
ES El mini dron de DJI, el Mavic Mini, está a la venta para Prime Day 2020. Amazon también ha reducido los precios de la línea Osmo de DJI.
NL De mini-drone van DJI, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.
Spanish | Dutch |
---|---|
mini | mini |
mavic | mavic |
day | day |
amazon | amazon |
reducido | verlaagd |
línea | line |
dron | drone |
precios | prijzen |
dji | dji |
prime | prime |
también | ook |
está | is |
ES DJI ha introducido un nuevo dron en el mundo, y esta vez, realmente es para las masas. El DJI Spark es un dron pequeño y colorido que puede despegar d...
NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
Spanish | Dutch |
---|---|
introducido | geïntroduceerd |
mundo | wereld |
masas | massa |
spark | spark |
pequeño | kleine |
dji | dji |
y | en |
dron | drone |
el | de |
es | is |
ha | heeft |
realmente | echt |
para | voor |
esta | deze |
en | aan |
un | een |
ES En las primeras impresiones, el DJI Mavic Air 2 no solo parece un dron compacto de gran capacidad, también es uno de los drones más avanzados que DJI ha creado para los consumidores
NL Op de eerste indruk lijkt de DJI Mavic Air 2 niet alleen een zeer capabele compacte drone, het is ook een van de meest geavanceerde drones die DJI voor consumenten heeft gemaakt
Spanish | Dutch |
---|---|
mavic | mavic |
parece | lijkt |
compacto | compacte |
avanzados | geavanceerde |
consumidores | consumenten |
air | air |
dji | dji |
es | is |
drones | drones |
creado | gemaakt |
dron | drone |
no | niet |
también | ook |
el | de |
en | op |
ES (Pocket-lint) - DJI ha lanzado silenciosamente un nuevo dron en los EE . UU. Llamado DJI Mini SE, cuesta $ 299 y está disponible en varios minoristas.
NL (Pocket-lint) - DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
Spanish | Dutch |
---|---|
lanzado | uitgebracht |
llamado | genaamd |
mini | mini |
cuesta | kost |
minoristas | retailers |
se | se |
dji | dji |
en | in |
y | en |
dron | drone |
ha | heeft |
nuevo | nieuwe |
disponible | is |
un | een |
los | de |
ES DJI Mavic Air vs DJI Spark: ¿Cuál es el mejor?
NL DJI Mavic Air vs DJI Spark: wat is het beste?
Spanish | Dutch |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
spark | spark |
air | air |
es | is |
mejor | beste |
el | het |
ES (Pocket-lint) - DJI ha presentado un dron completamente nuevo y, a diferencia de sus modelos de consumo anteriores, este está diseñado para usarse principalmente a través de las gafas FPV de la compañía. Incluso lo dice en el nombre, es el DJI FPV.
NL (Pocket-lint) - DJI heeft een gloednieuwe drone onthuld, en in tegenstelling tot zijn vorige consumentenmodellen, is deze ontworpen om voornamelijk te worden gebruikt met de FPV-bril van het bedrijf. Het zegt het zelfs in de naam, het is de DJI FPV.
Spanish | Dutch |
---|---|
principalmente | voornamelijk |
gafas | bril |
compañía | bedrijf |
diferencia | tegenstelling |
dji | dji |
dice | zegt |
dron | drone |
es | is |
y | en |
usarse | gebruikt |
diseñado | ontworpen |
a | om |
incluso | zelfs |
en | in |
ES (Pocket-lint) - Parece que DJI se está preparando para lanzar un nuevo dron. De hecho, si nos basamos en un video de unboxing temprano, veremos una nueva categoría de drones DJI .
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .
Spanish | Dutch |
---|---|
lanzar | lanceren |
temprano | vroege |
categoría | categorie |
dji | dji |
video | video |
drones | drones |
a | om |
dron | drone |
parece | lijkt |
en | te |
nuevo | nieuwe |
si | als |
nos | we |
nueva | een nieuwe |
ES (Pocket-lint) - Después de mucha especulación, DJI finalmente ha anunciado su último dron con cámara ultraportátil, el DJI Mini 2.
NL (Pocket-lint) - Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
Spanish | Dutch |
---|---|
finalmente | eindelijk |
anunciado | aangekondigd |
cámara | camera |
mini | mini |
último | nieuwste |
dron | drone |
el | de |
mucha | veel |
después | na |
dji | dji |
ES (Pocket-lint) - El Mini dron de DJI, el Mavic Mini, está a la venta para Prime Day 2020. Amazon EE. UU. También ha reducido los precios de la línea Osmo de DJI.
NL (Pocket-lint) - DJIs Mini-drone, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon US heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.
Spanish | Dutch |
---|---|
mini | mini |
mavic | mavic |
day | day |
amazon | amazon |
reducido | verlaagd |
línea | line |
dron | drone |
precios | prijzen |
prime | prime |
también | ook |
está | is |
ES (Pocket-lint) - Ha aparecido un nuevo dron DJI. O, al menos, se ha enviado el registro para un nuevo dron DJI con la FCC, y es probable que sea el Mavic Mini 2.
NL (Pocket-lint) - Er is een nieuwe DJI-drone verschenen. Of, in ieder geval, de registratie is ingediend voor een nieuwe DJI-drone bij de FCC, en is waarschijnlijk de Mavic Mini 2.
Spanish | Dutch |
---|---|
aparecido | verschenen |
enviado | ingediend |
registro | registratie |
fcc | fcc |
probable | waarschijnlijk |
mavic | mavic |
mini | mini |
dron | drone |
o | of |
y | en |
es | is |
dji | dji |
nuevo | nieuwe |
para | voor |
un | een |
ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
Spanish | Dutch |
---|---|
último | nieuwste |
mavic | mavic |
nombre | naam |
dji | dji |
mini | mini |
es | is |
pequeño | kleine |
dron | drone |
y | en |
no | geen |
lo | doet |
pero | maar |
ES Estas son las diferencias entre el DJI Mavic Air y el DJI Spark para ayudarte a resolver cuál es el mejor para ti si quieres algo pequeño y
NL Hier zijn de verschillen tussen de DJI Mavic Air en DJI Spark om je te helpen uit te zoeken wat het beste voor jou is als je iets kleins en
Spanish | Dutch |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
spark | spark |
ayudarte | helpen |
air | air |
y | en |
es | is |
el | de |
quieres | je |
ti | jou |
a | om |
mejor | beste |
si | als |
entre | tussen |
para | voor |
diferencias | verschillen |
algo | iets |
ES DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: ¿Cuál es el mejor dron ligero para ti?
NL DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: wat is de beste lichtgewicht drone voor jou?
Spanish | Dutch |
---|---|
mini | mini |
ligero | lichtgewicht |
dji | dji |
es | is |
dron | drone |
el | de |
pro | pro |
ti | jou |
para | voor |
mejor | beste |
ES Algunos, como el DJI Action 2, tienen la lente incorporada y la única forma de repararla es enviarla a DJI para que la arregle
NL Bij sommige, zoals de DJI Action 2, is de lens ingebouwd en de enige manier om deze te repareren is door deze naar DJI op te sturen om te worden gerepareerd
Spanish | Dutch |
---|---|
dji | dji |
action | action |
lente | lens |
incorporada | ingebouwd |
forma | manier |
es | is |
y | en |
algunos | sommige |
a | bij |
ES El notorio filtrador de DJI, OsitaLV, publicó una imagen en Twitter que muestra lo que parece ser la caja de un DJI Mini 3 Pro.
NL De beruchte DJI-leaker OsitaLV plaatste een afbeelding op Twitter die laat zien wat de doos van een DJI Mini 3 Pro lijkt te zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
dji | dji |
caja | doos |
mini | mini |
parece | lijkt |
imagen | afbeelding |
pro | pro |
en | te |
ES DJI ha lanzado silenciosamente un nuevo dron en los EE. UU. Llamado DJI Mini SE, cuesta $ 299 y está disponible en varios minoristas.
NL DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
Spanish | Dutch |
---|---|
lanzado | uitgebracht |
llamado | genaamd |
mini | mini |
cuesta | kost |
minoristas | retailers |
se | se |
dji | dji |
en | in |
y | en |
dron | drone |
ha | heeft |
nuevo | nieuwe |
disponible | is |
un | een |
los | de |
ES Después de mucha especulación, DJI finalmente ha anunciado su último dron con cámara ultraportátil, el DJI Mini 2.
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
Spanish | Dutch |
---|---|
finalmente | eindelijk |
anunciado | aangekondigd |
cámara | camera |
mini | mini |
último | nieuwste |
dron | drone |
el | de |
mucha | veel |
después | na |
dji | dji |
ES El mini dron de DJI, el Mavic Mini, está a la venta para Prime Day 2020. Amazon también ha reducido los precios en la línea Osmo de DJI.
NL DJI's mini-drone, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJI's Osmo-line-up.
Spanish | Dutch |
---|---|
mini | mini |
mavic | mavic |
day | day |
amazon | amazon |
reducido | verlaagd |
línea | line |
dron | drone |
precios | prijzen |
en | te |
prime | prime |
también | ook |
está | is |
ES Sigue habiendo una curva de aprendizaje, sobre todo si se compara con las opciones de DJI que no son FPV, pero el DJI Motion Controller es la forma más sencilla que hemos encontrado de familiarizarse con un estilo de vuelo más dinámico.
NL Er is nog steeds een leercurve, vooral in vergelijking met de niet-FPV opties van DJI, maar de DJI Motion Controller is de eenvoudigste manier die we zijn tegengekomen om een meer dynamische vliegstijl onder de knie te krijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
compara | vergelijking |
dji | dji |
controller | controller |
dinámico | dynamische |
curva de aprendizaje | leercurve |
no | niet |
es | is |
opciones | opties |
forma | manier |
hemos | we |
sigue | een |
sobre | in |
pero | maar |
ES Toda esta capacidad se habilita utilizando una aplicación actualizada llamada DJI Fly, que funciona de manera similar a la aplicación que tenemos que conocer al volar todos los otros drones DJI en los últimos años
NL Al deze mogelijkheden worden mogelijk gemaakt met behulp van een vernieuwde app genaamd DJI Fly, die op dezelfde manier werkt als de app die we de afgelopen jaren hebben leren kennen door met alle andere DJI-drones te vliegen
Spanish | Dutch |
---|---|
capacidad | mogelijkheden |
habilita | mogelijk |
llamada | genaamd |
dji | dji |
manera | manier |
volar | vliegen |
drones | drones |
funciona | werkt |
la | de |
utilizando | met behulp van |
tenemos | we |
conocer | kennen |
aplicación | app |
otros | andere |
en | te |
años | jaren |
de | door |
ES (Pocket-lint) - DJI ha presentado un dron completamente nuevo y, a diferencia de sus modelos de consumo anteriores, este está diseñado para usarse principalmente a través de las gafas FPV de la compañía. Incluso lo dice en el nombre, es el DJI FPV.
NL (Pocket-lint) - DJI heeft een gloednieuwe drone onthuld, en in tegenstelling tot zijn vorige consumentenmodellen, is deze ontworpen om voornamelijk te worden gebruikt met de FPV-bril van het bedrijf. Het zegt het zelfs in de naam, het is de DJI FPV.
Spanish | Dutch |
---|---|
principalmente | voornamelijk |
gafas | bril |
compañía | bedrijf |
diferencia | tegenstelling |
dji | dji |
dice | zegt |
dron | drone |
es | is |
y | en |
usarse | gebruikt |
diseñado | ontworpen |
a | om |
incluso | zelfs |
en | in |
ES DJI FPV está disponible para comprar a partir de hoy con el combo FPV estándar, que cuesta $ 1299 en los EE. UU., £ 1249 en el Reino Unido y € 1349 en Europa, que incluye el controlador y las DJI FPV Goggles V2.
NL DJI FPV is vanaf vandaag te koop met de standaard FPV-combo - kost $ 1299 in de VS, £ 1249 in het VK en € 1349 in Europa - inclusief de controller en de DJI FPV Goggles V2.
ES (Pocket-lint) - Parece que DJI se está preparando para lanzar un nuevo dron. De hecho, si nos basamos en un video de unboxing temprano, veremos una nueva categoría de drones DJI .
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .
Spanish | Dutch |
---|---|
lanzar | lanceren |
temprano | vroege |
categoría | categorie |
dji | dji |
video | video |
drones | drones |
a | om |
dron | drone |
parece | lijkt |
en | te |
nuevo | nieuwe |
si | als |
nos | we |
nueva | een nieuwe |
ES (Pocket-lint) - Después de mucha especulación, DJI finalmente ha anunciado su último dron con cámara ultraportátil, el DJI Mini 2.
NL (Pocket-lint) - Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
Spanish | Dutch |
---|---|
finalmente | eindelijk |
anunciado | aangekondigd |
cámara | camera |
mini | mini |
último | nieuwste |
dron | drone |
el | de |
mucha | veel |
después | na |
dji | dji |
ES (Pocket-lint) - Ha aparecido un nuevo dron DJI. O, al menos, se ha enviado el registro para un nuevo dron DJI con la FCC, y es probable que sea el Mavic Mini 2.
NL (Pocket-lint) - Er is een nieuwe DJI-drone verschenen. Of er is in ieder geval registratie ingediend voor een nieuwe DJI-drone bij de FCC, en waarschijnlijk de Mavic Mini 2.
Spanish | Dutch |
---|---|
aparecido | verschenen |
enviado | ingediend |
registro | registratie |
fcc | fcc |
probable | waarschijnlijk |
mavic | mavic |
mini | mini |
dron | drone |
o | of |
y | en |
es | is |
dji | dji |
nuevo | nieuwe |
para | voor |
un | een |
ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
Spanish | Dutch |
---|---|
último | nieuwste |
mavic | mavic |
nombre | naam |
dji | dji |
mini | mini |
es | is |
pequeño | kleine |
dron | drone |
y | en |
no | geen |
lo | doet |
pero | maar |
ES También hay disponible un servicio Premium de Runtastic para «Miembros Premium» («Paquete Premium») con todas las opciones y características, previo pago de una determinada cuantía
NL Een premium Runtastic-dienst voor 'Premium-leden' (“Premium-lidmaatschap”), met alle opties en functies, is tevens beschikbaar tegen betaling van een bepaalde prijs
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
opciones | opties |
pago | betaling |
determinada | bepaalde |
servicio | dienst |
miembros | leden |
y | en |
características | functies |
disponible | beschikbaar |
todas | alle |
ES A £ 14.99 / $ 14.99, Premium para la familia no es mucho más que el precio del plan Premium estándar, por lo que es una inversión digna. También está Spotify Duo que cuesta £ 12.99 / $ 12.99 al mes para dos cuentas Premium.
NL Met £ 14,99 / $ 14,99 is Premium for Family niet al te veel extras ten opzichte van een standaard Premium-abonnementsprijs, dus het is een waardige investering. Er is ook Spotify Duo dat £ 12,99 / $ 12,99 per maand kost voor twee Premium-accounts.
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
estándar | standaard |
inversión | investering |
spotify | spotify |
cuentas | accounts |
duo | duo |
cuesta | kost |
es | is |
familia | family |
no | niet |
también | ook |
para | voor |
mes | maand |
una | een |
dos | twee |
a | per |
mucho | veel |
ES Hay varios niveles de equipamiento diferentes para el Mokka-e y estos difieren ligeramente de las versiones de combustión. Hay SE Nav Premium, SRi Nav Premium y Elite Nav Premium, así como Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
elite | elite |
edition | edition |
se | se |
el | de |
diferentes | verschillende |
y | en |
ligeramente | van de |
así como | evenals |
niveles | een |
hay | er |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
Spanish | Dutch |
---|---|
necesita | nodig |
tráfico | verkeer |
vpn | vpn |
ilimitado | onbeperkt |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
incluye | omvat |
total | total |
soporte | ondersteuning |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
Spanish | Dutch |
---|---|
necesita | nodig |
tráfico | verkeer |
vpn | vpn |
ilimitado | onbeperkt |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
incluye | omvat |
total | total |
soporte | ondersteuning |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
Spanish | Dutch |
---|---|
necesita | nodig |
tráfico | verkeer |
vpn | vpn |
ilimitado | onbeperkt |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
incluye | omvat |
total | total |
soporte | ondersteuning |
ES El último dron de consumo premium de DJI, el Air 2S tiene un sensor impresionante de 1 pulgada y muchas funciones inteligentes
NL De nieuwste premium drone voor consumenten van DJI, de Air 2S, heeft een indrukwekkende 1-inch sensor en veel slimme functies
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
sensor | sensor |
impresionante | indrukwekkende |
pulgada | inch |
funciones | functies |
inteligentes | slimme |
consumo | consumenten |
air | air |
el | de |
dji | dji |
dron | drone |
último | nieuwste |
y | en |
ES DJI ha apostado por lo premium con su último dron en miniatura. Es éste uno que puede justificar su precio?
NL DJI is premium gegaan met zijn nieuwste miniatuur drone. Is dit er een die het prijskaartje kan rechtvaardigen?
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
último | nieuwste |
miniatura | miniatuur |
dji | dji |
es | is |
dron | drone |
puede | kan |
con | met |
lo | dit |
ES El último dron de consumo premium de DJI, el Air 2S tiene un sensor impresionante de 1 pulgada y muchas funciones inteligentes
NL De nieuwste premium drone voor consumenten van DJI, de Air 2S, heeft een indrukwekkende 1-inch sensor en veel slimme functies
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
sensor | sensor |
impresionante | indrukwekkende |
pulgada | inch |
funciones | functies |
inteligentes | slimme |
consumo | consumenten |
air | air |
el | de |
dji | dji |
dron | drone |
último | nieuwste |
y | en |
ES Un tema premium de WordPress costará un poco, pero hay muchos beneficios al ir por esa ruta. Los temas premium que uso y recomiendo son:
NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
ruta | route |
wordpress | wordpress |
costará | kosten |
beneficios | voordelen |
uso | gebruik |
y | en |
pero | maar |
hay | er |
los | de |
ES Spotify Premium para la familia ofrece seis cuentas Premium para miembros de la familia que viven bajo un mismo techo
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
ofrece | biedt |
cuentas | accounts |
spotify | spotify |
familia | family |
techo | dak |
un | één |
la | die |
ES Revisión de Apple AirPods Max: auriculares premium con un precio premium
NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs
Spanish | Dutch |
---|---|
revisión | review |
apple | apple |
airpods | airpods |
max | max |
auriculares | koptelefoon |
premium | premium |
precio | prijs |
ES El plan familiar de YouTube Music Premium permite que cinco miembros de su hogar aprovechen el nivel premium, pero todos deben ser mayores de 13 años y vivir en la misma dirección.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
Spanish | Dutch |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
nivel | niveau |
music | music |
pero | maar |
y | en |
dirección | adres |
años | jaar |
a | kunnen |
en | op |
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Standard y Premium de nuestros productos.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
cloud | cloud |
standard | standard |
funcionar | functioneren |
aplicaciones | apps |
de | bij |
no | niet |
plan | abonnement |
tus | je |
misma | als |
productos | producten |
con | met |
nuestros | onze |
ES Las organizaciones que poseen varias instancias de productos pueden beneficiarse del modelo centralizado de concesión de licencias por usuario, ya que una licencia de Enterprise resulta más rentable que dos de Premium o Premium + Access.
NL Organisaties met meerdere productinstallaties profiteren van het centrale licentiemodel per gebruiker van het Enterprise-abonnement: één Enterprise-seat is kosteneffectiever dan twee Premium- of Premium+ Access-seats.
Spanish | Dutch |
---|---|
beneficiarse | profiteren |
centralizado | centrale |
usuario | gebruiker |
premium | premium |
access | access |
organizaciones | organisaties |
enterprise | enterprise |
o | of |
de | per |
productos | van |
que | meerdere |
una | één |
más | is |
ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
empezar | starten |
prueba gratuita | proefperiode |
es | is |
función | functie |
software | software |
utilizar | gebruiken |
a | om |
versión | upgrade |
en | in |
gratuita | gratis |
ES (Ten en cuenta que no se ofrecen los SLA con apoyo financiero ni el soporte Premium durante el periodo de la versión de prueba de Premium).
NL (Houd er rekening mee dat SLA's met financiële ondersteuning en Premium-support niet worden ondersteund tijdens de Premium-proefperiode).
Spanish | Dutch |
---|---|
cuenta | rekening |
financiero | financiële |
premium | premium |
no | niet |
de | en |
soporte | ondersteuning |
ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.
NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
más | meer |
compensación | compensatie |
sla | sla |
planes | abonnementen |
premium | premium |
cloud | cloud |
información | informatie |
documentación | documentatie |
o | of |
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevos | nieuwe |
atractiva | aantrekkelijke |
comisión | provisie |
y | en |
más | meer |
clientes | klanten |
dinero | geld |
cliente | klant |
para | voor |
hasta | tot |
cada | elke |
de | een |
plan | pakketten |
cuantos | hoe |
que | die |
ES Mondly ofrece aprendizaje gratuito y un plan premium. En su plan premium obtendrás diferentes funciones que son mucho mejores que las que ofrece Duolingo.
NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
funciones | functies |
mejores | beter |
duolingo | duolingo |
ofrece | biedt |
plan | abonnement |
en | in |
diferentes | verschillende |
son | zijn |
mucho | veel |
y | leren |
gratuito | gratis |
ES Con este Paquete Premium, tiene disponible opciones y funciones adicionales («Funciones Premium») que no están disponibles para los miembros gratuitos
NL Met dit Premium-lidmaatschap worden extra opties en functies ("Premium-functies") die niet beschikbaar zijn voor gratis leden, ontgrendeld
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
funciones | functies |
y | en |
miembros | leden |
opciones | opties |
no | niet |
con | met |
para | voor |
disponible | beschikbaar |
adicionales | extra |
este | dit |
ES Los Términos y condiciones específicos para Miembros Premium establecidos en la sección 6 se aplican al Paquete Premium
NL Specifieke algemene voorwaarden van Premium-leden, zoals uiteengezet in Paragraaf 6, zijn van toepassing op het Premium-lidmaatschap
Spanish | Dutch |
---|---|
específicos | specifieke |
premium | premium |
aplican | toepassing |
miembros | leden |
en | in |
sección | van |
la | het |
condiciones | voorwaarden |
y | zoals |
se | zijn |
Showing 50 of 50 translations