Hire a translator I am translator

Translate "unboxing temprano" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unboxing temprano" from Spanish to Dutch

Translations of unboxing temprano

"unboxing temprano" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

temprano aan al als dan in de met naar van vroeg vroege wat

Translation of Spanish to Dutch of unboxing temprano

Spanish
Dutch

ES (Pocket-lint) - Parece que DJI se está preparando para lanzar un nuevo dron. De hecho, si nos basamos en un video de unboxing temprano, veremos una nueva categoría de drones DJI .

NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .

Spanish Dutch
lanzar lanceren
temprano vroege
categoría categorie
dji dji
video video
drones drones
a om
dron drone
parece lijkt
en te
nuevo nieuwe
si als
nos we
nueva een nieuwe

ES (Pocket-lint) - Parece que DJI se está preparando para lanzar un nuevo dron. De hecho, si nos basamos en un video de unboxing temprano, veremos una nueva categoría de drones DJI .

NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .

Spanish Dutch
lanzar lanceren
temprano vroege
categoría categorie
dji dji
video video
drones drones
a om
dron drone
parece lijkt
en te
nuevo nieuwe
si als
nos we
nueva een nieuwe

ES El unboxing de DJI Mini 2 revela las especificaciones de la próxima FlyCam en su totalidad

NL Het uitpakken van DJI Mini 2 onthult de volledige specificaties van de volgende FlyCam

Spanish Dutch
dji dji
mini mini
revela onthult
especificaciones specificaties
en volledige
de van

ES El unboxing de DJI Mini 2 revela las especificaciones de la pró

NL Het uitpakken van DJI Mini 2 onthult de volledige specificaties

Spanish Dutch
dji dji
mini mini
revela onthult
especificaciones specificaties
de van

ES Puede consultar el unboxing a continuación:

NL Je kunt het uitpakken hieronder bekijken:

Spanish Dutch
puede kunt
consultar je
a bekijken
el het

ES Utiliza diversas técnicas para presentar una marca, como la colocación de productos, el buzzing, el unboxing, los concursos, las invitaciones a eventos, el buzzing en vídeo, las series web, etc.

NL Hij gebruikt verschillende technieken om een merk te presenteren, waaronder productplaatsing, buzz, unboxing, wedstrijden, uitnodigingen voor evenementen, videobuzz, webseries, enz.

Spanish Dutch
utiliza gebruikt
técnicas technieken
presentar presenteren
concursos wedstrijden
invitaciones uitnodigingen
eventos evenementen
etc enz
en te
a om
marca merk
como waaronder

ES Partidas de gran dificultad, tutoriales creativos, vídeos de unboxing. Si tu equipo incluye una cámara que encuadre tus manos, necesitas un Green Screen Mouse Mat.

NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.

Spanish Dutch
tutoriales tutorials
creativos creatieve
green green
screen screen
tus je
si als
necesitas nodig

ES El vídeo de unboxing y review del OnePlus Nord 2T sale a la luz antes de su lanzamiento

NL OnePlus Nord 2T unboxing en review video gaat live voor lancering

Spanish Dutch
vídeo video
review review
oneplus oneplus
nord
lanzamiento lancering
y en
a gaat

ES "¡Es día de UNBOXING!" Una caja ecológica, ideal para marcas sostenibles que necesitan abastecerse de forma rápida y sencilla

NL "It's UNBOXING day!" Een milieuvriendelijke doos die perfect is voor duurzame merken die iets makkelijks en snels willen

Spanish Dutch
día day
caja doos
ideal perfect
marcas merken
sostenibles duurzame
es is
y en

ES UNBOXING PERFECTO CON EL PACKAGING PREIMPRESO

NL Voorbedrukt en klaar om je klanten te verbazen!

Spanish Dutch
con en

ES Partidas de gran dificultad, tutoriales creativos, vídeos de unboxing. Si tu equipo incluye una cámara que encuadre tus manos, necesitas un Green Screen Mouse Mat.

NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.

Spanish Dutch
tutoriales tutorials
creativos creatieve
green green
screen screen
tus je
si als
necesitas nodig

ES El mando tiene un vídeo de unboxing, así que podría llegar muy pronto.

NL De controller heeft een unboxing video dus het zou goed kunnen dat hij heel snel komt.

Spanish Dutch
vídeo video
el de
podría zou
a kunnen
pronto snel

ES El dron DJI Mini 3 Pro se revela por completo en un video de unboxing y en las listas de venta

NL DJI Mini 3 Pro drone volledig onthuld in unboxing video en retail listings

Spanish Dutch
mini mini
video video
dji dji
en in
dron drone
y en
pro pro

ES Se trata de un vídeo de unboxing del YouTuber DM Productions, y fue compartido el mismo día que el tuit de teaser de DJI.

NL Het is een unboxing video van YouTuber DM Productions, en het werd gedeeld op dezelfde dag als DJI's teaser tweet.

Spanish Dutch
vídeo video
compartido gedeeld
teaser teaser
y en
el op
que werd

ES El unboxing de DJI Mini 2 revela las especificaciones de la próxima FlyCam en su totalidad

NL Het uitpakken van DJI Mini 2 onthult de volledige specificaties van de volgende FlyCam

Spanish Dutch
dji dji
mini mini
revela onthult
especificaciones specificaties
en volledige
de van

ES En los últimos meses hemos oído hablar del próximo casco de realidad virtual de Meta. Ahora alguien ha publicado un vídeo de unboxing del

NL We hebben de afgelopen maanden het een en ander gehoord over Meta's volgende VR headset. Nu heeft iemand een unboxing video van het apparaat gepost.

Spanish Dutch
meses maanden
oído gehoord
casco headset
publicado gepost
vídeo video
ahora nu
hemos we
de en
ha heeft
en over
del de
alguien iemand
un een

ES El unboxing de DJI Mini 2 revela las especificaciones de la pró

NL Het uitpakken van DJI Mini 2 onthult de volledige specificaties

Spanish Dutch
dji dji
mini mini
revela onthult
especificaciones specificaties
de van

ES Puede consultar el unboxing a continuación:

NL Je kunt het uitpakken hieronder bekijken:

Spanish Dutch
puede kunt
consultar je
a bekijken
el het

ES Sale a la luz un vídeo de unboxing del Google Pixel 7 Pro antes de su lanzamiento

NL Google Pixel 7 Pro unboxing video duikt op voor lancering

Spanish Dutch
vídeo video
google google
pixel pixel
lanzamiento lancering
pro pro
antes op
de voor

ES Un nuevo unboxing del Pixel 6a nos da un buen vistazo al próximo teléfono de Google

NL Een nieuwe Pixel 6a unboxing geeft ons een goede blik een Google's volgende telefoon

Spanish Dutch
pixel pixel
da geeft
buen goede
teléfono telefoon
google googles
vistazo blik
nuevo nieuwe
a een
un a

ES Ambos equipos se enfrentaron por la décima fecha de la Liga Francesa. Reims lo ganaba desde temprano con gol de Wout Faes, pero Franck Honorat impidió al local llevarse los tres puntos y decretó la igualdad.

NL Willem II-trainer Fred Grim na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.

Spanish Dutch
la de
y en

ES Las campañas de reactivación cross-channel reducen el abandono temprano de los clientes 

NL Cross-channel reactiveringscampagnes verminderen vroege drop-off

Spanish Dutch
reducen verminderen
temprano vroege

ES La mítica Dumbo Street temprano en la mañana con una vista impresionante del Puente de Manhattan, Brooklyn. En blanco y negro

NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit

Spanish Dutch
street street
temprano vroege
mañana ochtend
impresionante adembenemend
manhattan manhattan
brooklyn brooklyn
la de
y en
en in

ES Por la mañana temprano, los surfistas del pozo de marea se reúnen en el Dordogne para deslizarse en esta mágica ola.

NL In de vroege ochtend komen de surfers van het getij op de Dordogne samen om op deze magische golf te glijden.

Spanish Dutch
mañana ochtend
temprano vroege
surfistas surfers
deslizarse glijden
ola golf
de van
en in

ES Fotografía tomada muy temprano en la mañana, en el campo entre Kalaw y el Lago Inle (Birmania) La niebla de calor, que es de corto paso pero fuertemente presente en este país, viene a traer un lado misterioso a este paisaje

NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap

Spanish Dutch
fotografía foto
tomada genomen
campo platteland
lago lake
niebla mist
calor hitte
corto korte
presente aanwezig
país land
lado kant
paisaje landschap
temprano vroeg
mañana ochtend
es is
y en
en in
pero maar

ES Se prevé que End State sea un juego de acceso temprano interesante que se lanzará a finales de este año. Utiliza un juego por turnos que te permite administrar una empresa de mercenarios que rastrea a terroristas.

NL End State wordt later dit jaar een interessante game voor vroege toegang. Het maakt gebruik van turn-based spel waarmee je een huursoldaat kunt beheren die terroristen opspoort.

Spanish Dutch
end end
state state
temprano vroege
interesante interessante
acceso toegang
utiliza gebruik
administrar beheren
año jaar
o wordt

ES Apareció un breve video práctico en Twitter mostrando lo que parece un prototipo temprano del Pixel 6 Pro.

NL Een korte hands-on video verscheen op Twitter en liet zien wat lijkt op een vroeg prototype van de Pixel 6 Pro.

Spanish Dutch
apareció verscheen
breve korte
twitter twitter
prototipo prototype
temprano vroeg
pixel pixel
video video
parece lijkt
en op
del de
pro pro
un een
lo wat

ES Perfecto antes de los entrenamientos, por la mañana temprano, para noches y turnos largos o en cualquier otro momento en el que necesites un refuerzo sobre la marcha para mejorar tu rendimiento rápidamente.

NL Levert zeven krachtige, natuurlijke ingrediënten rechtstreeks af in uw bloedbaan voor snelle resultaten wanneer u ze nodig heeft

Spanish Dutch
rendimiento resultaten
rápidamente snelle
en in
la wanneer

ES Tarde o temprano tendrás que empezar a pensar en ello, y yo diría que es mejor ser más pronto que tarde.

NL Vroeg of laat moet je erover nadenken, en ik zou zeggen dat het beter is om vroeger dan later te zijn.

Spanish Dutch
tarde laat
pensar nadenken
o of
y en
es is
mejor beter
en te
temprano vroeg
a om
que later

ES Conchas en la orilla de la playa temprano matutino disparo

NL Shells op het strand shore vroege ochtend schot

Spanish Dutch
temprano vroege
disparo schot
en op
playa strand
de het

ES Yo era un adoptador de iPhone muy temprano

NL Ik was een zeer vroege iPhone-adoptant

Spanish Dutch
era was
iphone iphone
temprano vroege

ES Si detestas levantarte temprano, no programes tu sesión de ejercicios a las 5 a.m., sino tu rutina estará destinada a fracasar antes de siquiera empezar

NL Als je het haat om vroeg op te staan, plan dan geen training om vijf uur 's morgens, want je routine zal dan waarschijnlijk al voor je begint mislukken

Spanish Dutch
empezar begint
rutina routine
sino je
estará zal
si als
a om
estar staan
temprano vroeg
siquiera te
de want
no geen

ES Asimismo, si sabes que estarás demasiado agotado después del trabajo y solo querrás recostarte en el sofá, procura programar tus sesiones de ejercicios más temprano.[2]

NL Tegelijkertijd kun je, als je weet dat je na het werk te moe bent om iets anders te doen dan op de bank te gaan liggen, je trainingen beter wat eerder op de dag plannen.[2]

Spanish Dutch
sofá bank
programar plannen
ejercicios trainingen
estarás je
trabajo werk
estar liggen
si als
el de
después na
en te
sabes weet

ES Cosecha el cilantro temprano y con frecuencia para fomentar que siga creciendo.[4]

NL Oogst koriander vroeg en vaak om een voortdurende groei aan te moedigen.[4]

Spanish Dutch
cosecha oogst
temprano vroeg
fomentar moedigen
y en
frecuencia vaak
el aan

ES Las despedidas son algo que todos tenemos que afrontar tarde o temprano, pero eso no lo hace realmente más fácil

NL Afscheid nemen is iets waar we vroeg of laat allemaal mee te maken krijgen, maar dat maakt het niet echt makkelijker

Spanish Dutch
tarde laat
temprano vroeg
o of
más fácil makkelijker
tenemos we
pero maar
realmente echt
no niet
algo iets
hace het
más is

ES Sé amable cuando te ofrezcas a ayudar a un colega. Algunos podrían no querer ayuda. Podrías mencionar de forma casual algo como “Oye Alice, terminé mi trabajo temprano y pensé que podría ayudarte”.[16]

NL Wees beleefd wanneer je een collega aanbiedt om te helpen. Sommigen willen misschien geen hulp. Je kunt terloops zeggen, 'Hé Annie, ik ben eerder klaar dan ik had gedacht en kan je een handje helpen als je wilt.'[16]

Spanish Dutch
colega collega
ayuda hulp
a om
algo zeggen
podría misschien
no geen
y en
ayudar helpen

ES Muchos minoristas ahora comienzan sus ofertas del Black Friday temprano, lo que significa que el período del Black Friday puede durar toda la segunda quincena de noviembre

NL Veel retailers beginnen nu vroeg met hun Black Friday-deals, wat betekent dat de Black Friday-periode de hele tweede helft van november kan duren

Spanish Dutch
minoristas retailers
ahora nu
comienzan beginnen
ofertas deals
black black
friday friday
temprano vroeg
período periode
durar duren
noviembre november
muchos veel
puede kan
toda hele
segunda tweede

ES ¿Cuándo es demasiado temprano para aprender a codificar? ¿Cuándo tienes tres años quizás? Bueno, según Fisher Price, ese es exactamente el momento

NL Wanneer is het te vroeg om te leren coderen? Als je misschien drie bent? Volgens Fisher Price is dat precies het moment waarop u uw kinderen moet aanm...

Spanish Dutch
temprano vroeg
codificar coderen
price price
es is
aprender leren
años kinderen
momento moment
tienes je
exactamente precies
a om
quizás misschien
tres drie
demasiado te
cuándo als

ES Asegúrese de saber cuándo comienzan realmente las rebajas del Black Friday, porque si compra temprano, probablemente pagará un precio más alto.

NL Zorg ervoor dat u weet wanneer de Black Friday-uitverkoop daadwerkelijk begint, want als u vroeg koopt, betaalt u waarschijnlijk een hogere prijs.

Spanish Dutch
asegúrese zorg ervoor dat
comienzan begint
realmente daadwerkelijk
rebajas uitverkoop
black black
friday friday
compra koopt
temprano vroeg
probablemente waarschijnlijk
precio prijs
pagar betaalt
más alto hogere
de want
si als
un een

ES Sin embargo, si esta es tu primera vez, entonces la clase Royalty es casi una elección obligada, en nuestra opinión, por su lanzamiento de hechizos y escudo temprano

NL Als dit echter je eerste keer is, dan is de Royalty-klasse naar onze mening bijna een must-pick vanwege zijn vroege spreuk en schild

Spanish Dutch
opinión mening
temprano vroege
es is
la de
sin embargo echter
y en
si als
clase klasse
por vanwege
primera eerste
casi bijna

ES Para nosotros, nuestro tiempo promedio de sueño ha sido un poco corto y el Nest Hub nos dice que a veces nos acostamos demasiado temprano y nos quedamos despiertos en la cama cuando deberíamos levantarnos por la mañana

NL Voor ons was onze gemiddelde slaaptijd wat kort en de Nest Hub vertelt ons dat we soms te vroeg naar bed gaan en wakker in bed blijven als we s ochtends zouden moeten opstaan

Spanish Dutch
promedio gemiddelde
hub hub
dice vertelt
cama bed
corto kort
temprano vroeg
mañana ochtends
sido was
y en
nest nest
que blijven
deberíamos moeten
nos we
nuestro ons
en in
a veces soms

ES El último ejemplo proviene de Evan Blass, quien publicó una serie de fotos de ellos en Twitter el jueves por la mañana temprano.

NL Het laatste voorbeeld komt van Evan Blass, die donderdagochtend vroeg een reeks fotos van hen op Twitter plaatste.

Spanish Dutch
ejemplo voorbeeld
evan evan
fotos fotos
twitter twitter
último laatste
temprano vroeg
quien die
serie een
una reeks
en op

ES Desde un comienzo temprano con Samsung y Huawei, muchos más fabricantes se están uniendo a la refriega, trayendo mucha más diversidad a este segmento del mercado.

NL Van een vroege start met Samsung en Huawei, doen nu veel meer fabrikanten mee aan de strijd, waardoor dit segment van de markt veel meer diversiteit krijgt.

Spanish Dutch
comienzo start
temprano vroege
samsung samsung
huawei huawei
fabricantes fabrikanten
segmento segment
y en
diversidad diversiteit
la de
mercado markt
un een

ES Esperamos que sea temprano 2022, pero no está claro por ahora.

NL We hopen vroeg 2022, maar het is voorlopig onduidelijk.

Spanish Dutch
esperamos we hopen
temprano vroeg
pero maar
está is

ES Aunque la prohibición de los autos de gasolina no llegará hasta dentro de unos años, no hay nada de malo en involucrarse temprano y comprar un vehículo eléctrico antes de esa fecha.

NL Hoewel het verbod op benzineautos pas een paar jaar komt, kan het geen kwaad om vroeg mee te doen en voor die tijd een elektrische auto te kopen.

Spanish Dutch
comprar kopen
eléctrico elektrische
a om
años jaar
y en
aunque hoewel
no geen
temprano vroeg
en te
el op

ES La función True Radiant también está incorporada para ayudar a reducir los cambios de temperatura, comenzando a calentar temprano para que obtenga la temperatura que desea cuando la desea.

NL De True Radiant-functie is ook aan boord om temperatuurschommelingen te verminderen, door vroeg te beginnen met verwarmen, zodat u de gewenste temperatuur krijgt wanneer u maar wilt.

Spanish Dutch
función functie
true true
reducir verminderen
comenzando beginnen
temprano vroeg
desea wilt
la de
obtenga krijgt
también ook
temperatura temperatuur
está is
a zodat

ES Aunque actualmente se encuentra en acceso temprano, Hell Let Loose ciertamente vale la pena verlo

NL Hoewel Hell Let Loose momenteel in vroege toegang is, is het zeker de moeite van het bekijken waard

Spanish Dutch
actualmente momenteel
encuentra is
acceso toegang
temprano vroege
verlo bekijken
vale la pena waard
en in
la de
ciertamente zeker
aunque hoewel

ES Todo el evento está programado para durar dos días, pero esperamos que los anuncios de auriculares se realicen temprano el primer día.

NL Het hele evenement duurt twee dagen, maar we verwachten dat de aankondigingen van de headset vroeg op de eerste dag zullen plaatsvinden.

Spanish Dutch
evento evenement
anuncios aankondigingen
auriculares headset
temprano vroeg
días dagen
el de
pero maar

ES Esto podría ser tan temprano como 2022 .

NL Dit zou al in 2022 kunnen zijn .

Spanish Dutch
esto dit
a kunnen

ES El jefe de la mafia Joe Cabot contrata a seis criminales para robar diamantes, pero después de que la policía llega increíblemente temprano, se dan cuenta de que debe haber un informante entre ellos.

NL Zes criminelen worden ingehuurd door maffiabaas Joe Cabot om diamanten te stelen, maar nadat de politie onmogelijk vroeg arriveert, realiseren ze zich dat er een informant onder hen moet zijn geweest.

Spanish Dutch
joe joe
robar stelen
policía politie
llega arriveert
temprano vroeg
a om
debe moet
de door
pero maar
haber zijn
un een

Showing 50 of 50 translations