NL Spotify komt in twee hoofdvormen: gratis en Premium. Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
"spotify premium for" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Spotify komt in twee hoofdvormen: gratis en Premium. Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
ES Spotify viene en dos formas principales: gratis y Premium. Spotify Premium cuesta £ 9.99 / $ 9.99 al mes, lo que incluye acceso a funciones como transmisión sin publicidad, omisiones ilimitadas, transmisión de calidad extrema y Spotify Connect.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
kost | cuesta |
inclusief | incluye |
toegang | acceso |
functies | funciones |
streaming | transmisión |
zonder | sin |
advertenties | publicidad |
extreme | extrema |
connect | connect |
NL Met £ 14,99 / $ 14,99 is Premium for Family niet al te veel extras ten opzichte van een standaard Premium-abonnementsprijs, dus het is een waardige investering. Er is ook Spotify Duo dat £ 12,99 / $ 12,99 per maand kost voor twee Premium-accounts.
ES A £ 14.99 / $ 14.99, Premium para la familia no es mucho más que el precio del plan Premium estándar, por lo que es una inversión digna. También está Spotify Duo que cuesta £ 12.99 / $ 12.99 al mes para dos cuentas Premium.
Dutch | Spanish |
---|---|
premium | premium |
standaard | estándar |
investering | inversión |
spotify | spotify |
duo | duo |
accounts | cuentas |
NL Spotify heeft het voordeel dat ze ook kunnen linken naar web-apps en pc-apps - overal waar je muziek afspeelt vanaf je Spotify-account, met Spotify Connect op al die apparaten.
ES Spotify tiene la ventaja de que también se vinculan a aplicaciones web y aplicaciones de PC, en cualquier lugar donde esté reproduciendo música desde su cuenta de Spotify, con Spotify Connect en todos esos dispositivos.
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
voordeel | ventaja |
en | y |
muziek | música |
web | web |
pc | pc |
account | cuenta |
connect | connect |
NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
ES Desde el 7 de julio de 2023, la aplicación Spotify no es compatible ni está disponible en consolas PS3. Podrás seguir accediendo al contenido de Spotify en consolas PS5 y PS4, o en cualquier otro dispositivo compatible con Spotify.
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 60 millones de canciones y 1.5 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Dutch | Spanish |
---|---|
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
en | y |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
premium | premium |
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 299 miljoen gebruikers, waarvan 138 miljoen betalen voor Spotify Premium
ES ¿Qué es ?: Spotify existe desde 2008 y, a partir de 2020, cuenta con 299 millones de usuarios, de los cuales 138 millones pagan por Spotify Premium
Dutch | Spanish |
---|---|
bestaat | existe |
en | y |
miljoen | millones |
gebruikers | usuarios |
premium | premium |
NL De gratis versie van Spotify is toegankelijk op pc, laptop en mobiele telefoon, maar voor de volledige service is een Spotify Premium-abonnement vereist.
ES Se puede acceder a la versión gratuita de Spotify en PC, computadora portátil y teléfono móvil, pero el servicio completo necesita una suscripción a Spotify Premium.
Dutch | Spanish |
---|---|
gratis | gratuita |
en | y |
volledige | completo |
service | servicio |
vereist | necesita |
abonnement | suscripción |
premium | premium |
NL Met Spotify Premium kunt u ook profiteren van Spotify Connect.
ES Con Spotify Premium también puede aprovechar Spotify Connect.
Dutch | Spanish |
---|---|
premium | premium |
kunt | puede |
ook | también |
profiteren | aprovechar |
connect | connect |
NL Spotify Kids is een app die speciaal is ontworpen voor jonge kinderen die deel uitmaken van een huishouden dat al een Spotify Premium-abonnement heeft.
ES Spotify Kids es una aplicación diseñada específicamente para niños pequeños que forman parte de un hogar que ya tiene un plan Spotify Premium.
Dutch | Spanish |
---|---|
speciaal | específicamente |
ontworpen | diseñada |
deel | parte |
huishouden | hogar |
al | ya |
premium | premium |
NL Als meerdere mensen in uw huis Spotify gebruiken, kunt u Premium for Family overwegen, waarmee maximaal zes mensen toegang hebben tot hun eigen unieke Spotify-account onder één factuur
ES Si varias personas en su casa usan Spotify, podría considerar Premium for Family, que brinda acceso a hasta seis personas a su propia cuenta única de Spotify con una sola factura
Dutch | Spanish |
---|---|
mensen | personas |
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
overwegen | considerar |
toegang | acceso |
NL Spotify staat nu Spotify Premium-gebruikers toe om gelijktijdig naar muziek te luisteren met verre vrienden.
ES Spotify ahora permite a los usuarios de Spotify Premium escuchar música simultáneamente con amigos lejanos.
Dutch | Spanish |
---|---|
nu | ahora |
gelijktijdig | simultáneamente |
vrienden | amigos |
gebruikers | usuarios |
premium | premium |
NL Spotify gratis versus Spotify premium: wat is het verschil?
ES Spotify gratis vs Spotify premium: ¿Cuál es la diferencia?
Dutch | Spanish |
---|---|
gratis | gratis |
versus | vs |
premium | premium |
NL Spotify kondigde eerder dit jaar aan dat Premium-abonnees hun muziek konden streamen op Sonos-speakers. Maar hoe zit het met gebruikers van Spotify
ES Spotify anunció a principios de este año que los suscriptores Premium podrían transmitir sus canciones en los altavoces Sonos. ¿Pero qué pasa con
Dutch | Spanish |
---|---|
jaar | año |
konden | podrían |
maar | pero |
premium | premium |
speakers | altavoces |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 70 millones de canciones y 3.2 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Dutch | Spanish |
---|---|
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
en | y |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
premium | premium |
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 381 miljoen gebruikers, waarvan 172 miljoen betalen voor Spotify Premium
ES ¿Qué es ?: Spotify existe desde 2008 y, a partir de 2020, cuenta con 381 millones de usuarios, 172 millones de los cuales pagan por Spotify Premium
Dutch | Spanish |
---|---|
bestaat | existe |
en | y |
miljoen | millones |
gebruikers | usuarios |
premium | premium |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, que le permiten transmitir más de 82 millones de canciones y 3,6 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
premium | premium |
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2021 406 miljoen gebruikers, waarvan 180 miljoen betalen voor Spotify Premium
ES ¿Qué es?: Spotify existe desde 2008 y, a partir de 2021, cuenta con 406 millones de usuarios, 180 millones de los cuales pagan por Spotify Premium
Dutch | Spanish |
---|---|
bestaat | existe |
en | y |
miljoen | millones |
gebruikers | usuarios |
premium | premium |
NL Spotify stelt Spotify Premium-gebruikers nu in staat om tegelijkertijd naar muziek te luisteren met verre vrienden.
ES Spotify ahora permite a los usuarios de Spotify Premium escuchar música simultáneamente con amigos lejanos.
Dutch | Spanish |
---|---|
nu | ahora |
tegelijkertijd | simultáneamente |
vrienden | amigos |
in staat | permite |
gebruikers | usuarios |
premium | premium |
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
ES Spotify Premium para la familia ofrece seis cuentas Premium para miembros de la familia que viven bajo un mismo techo
Dutch | Spanish |
---|---|
premium | premium |
biedt | ofrece |
accounts | cuentas |
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
ES Spotify Premium for Family ofrece seis cuentas Premium para miembros de la familia que viven bajo un mismo techo
Dutch | Spanish |
---|---|
premium | premium |
biedt | ofrece |
accounts | cuentas |
NL Een premium Runtastic-dienst voor 'Premium-leden' (“Premium-lidmaatschap”), met alle opties en functies, is tevens beschikbaar tegen betaling van een bepaalde prijs
ES También hay disponible un servicio Premium de Runtastic para «Miembros Premium» («Paquete Premium») con todas las opciones y características, previo pago de una determinada cuantía
Dutch | Spanish |
---|---|
premium | premium |
opties | opciones |
betaling | pago |
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
ES Hay varios niveles de equipamiento diferentes para el Mokka-e y estos difieren ligeramente de las versiones de combustión. Hay SE Nav Premium, SRi Nav Premium y Elite Nav Premium, así como Launch Edition.
Dutch | Spanish |
---|---|
iets | ligeramente |
premium | premium |
edition | edition |
elite | elite |
NL Val op als Premium lid met een Premium Lidmaatschap-badge en een exclusieve Premium Lidmaatschap-pagina
ES Destaca como suscriptor/a premium con la insignia de PM y una exclusiva página de PM
Dutch | Spanish |
---|---|
als | como |
premium | premium |
en | y |
exclusieve | exclusiva |
badge | insignia |
pagina | página |
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
NL Je kunt je eigen muziek toevoegen aan je Spotify-bibliotheek en Spotify is toegankelijk op een groot aantal apparaten.
ES Puede agregar su propia música a su biblioteca de Spotify y se puede acceder a Spotify en una amplia gama de dispositivos.
Dutch | Spanish |
---|---|
muziek | música |
toevoegen | agregar |
en | y |
spotify | spotify |
groot | amplia |
apparaten | dispositivos |
bibliotheek | biblioteca |
NL Volg deze stappen om Spotify en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Spotify-app te bekijken:
ES Para conectar Spotify y Peloton para ver su música Peloton favorita en la aplicación Spotify, siga estos pasos:
Dutch | Spanish |
---|---|
volg | siga |
stappen | pasos |
en | y |
verbinden | conectar |
favoriete | favorita |
muziek | música |
app | aplicación |
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor voertuigen ontwikkeld. Het heet Car Thing en het wordt geleverd met ondersteuning voor "Hey Spotify"
ES Spotify ha desarrollado un reproductor multimedia inteligente para vehículos. Se llama Car Thing y es compatible con los comandos de voz "Hey
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
slimme | inteligente |
voertuigen | vehículos |
ontwikkeld | desarrollado |
en | y |
NL Dat maakt het goedkoper dan zijn twee naaste rivalen, Apple Music en Spotify, die beide £ 9,99 per maand vragen voor hun vergelijkbare diensten (Spotify heeft natuurlijk een gratis, door advertenties ondersteunde laag)
ES Eso lo hace más barato que sus dos rivales más cercanos, Apple Music y Spotify, que cobran £ 9.99 por mes por sus servicios similares (Spotify, por supuesto, tiene un nivel gratuito con publicidad)
Dutch | Spanish |
---|---|
goedkoper | más barato |
rivalen | rivales |
music | music |
en | y |
spotify | spotify |
vergelijkbare | similares |
diensten | servicios |
advertenties | publicidad |
laag | nivel |
NL De hoeveelheid gegevens die Spotify doorbrandt, is afhankelijk van de streamingkwaliteit die u kiest - hierover in een minuut meer. Dit is een ruwe handleiding voor de hoeveelheid gegevens die Spotify ontvangt:
ES La cantidad de datos que Spotify graba dependerá de la calidad de transmisión que elija; más sobre esto en un minuto. Esta es una guía aproximada de la cantidad de datos que pasará Spotify:
Dutch | Spanish |
---|---|
gegevens | datos |
spotify | spotify |
kiest | elija |
minuut | minuto |
handleiding | guía |
NL Spotify nieuws - laatste Spotify nieuws, recensies, kopersgidse
ES Spotify noticias - últimas Spotify noticias, opiniones, guías d
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
nieuws | noticias |
recensies | opiniones |
laatste | últimas |
NL Je kunt dat nummer gebruiken om ze te vinden of op hun naam in de afspeellijst klikken om ze te volgen. Zie de officiële tutorial van Spotify voor meer informatie over het vinden van vrienden op Spotify.
ES Puede usar ese número para encontrarlos o hacer clic en su nombre en la lista de reproducción para seguirlos. Para obtener una guía más detallada sobre cómo encontrar amigos en Spotify, consulte el tutorial oficial de Spotify .
Dutch | Spanish |
---|---|
gebruiken | usar |
naam | nombre |
tutorial | tutorial |
NL Spotify rolt handsfree Hey Spotify-wake-word uit voor eenvoudiger gesproken zoekopdrachten
ES Spotify lanza la palabra de activación de manos libres Hey Spotify para facilitar la búsqueda por voz
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
zoekopdrachten | búsqueda |
word | palabra |
NL Spotify Group Session: de luisterpartymodus van Spotify gebruiken
ES Sesión grupal de Spotify: cómo usar el modo de fiesta de escucha de Spotify
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
session | sesión |
gebruiken | usar |
NL Spotify HiFi is de geruchten, hogere kwaliteit audioservice van Spotify. Het zal later dit jaar worden uitgerold in geselecteerde (dus niet alle)
ES Spotify HiFi es el servicio de audio de mayor calidad que se rumorea desde hace mucho tiempo de Spotify. Comenzará a implementarse en países
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
kwaliteit | calidad |
jaar | tiempo |
NL Spotify Codes is een functie van Spotify waarmee gebruikers eenvoudig muziek kunnen delen met vrienden en familie, evenals hun account zodat anderen het kunnen volgen
ES Los códigos de Spotify es una función de Spotify que permite a los usuarios compartir fácilmente música con amigos y familiares, así como su cuenta para que otros la sigan
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
codes | códigos |
functie | función |
gebruikers | usuarios |
eenvoudig | fácilmente |
muziek | música |
delen | compartir |
en | y |
familie | familiares |
account | cuenta |
anderen | otros |
volgen | sigan |
NL Luisteren op Spotify kan een sociale ervaring zijn. Als je bijvoorbeeld Spotify aan je Facebook-account hebt gekoppeld, kunnen vrienden en familie zien waar je naar luistert en kun je je favoriete nummers met hen delen.
ES Escuchar en Spotify puede ser una experiencia social. Si ha conectado Spotify a su cuenta de Facebook, por ejemplo, sus amigos y familiares podrán ver lo que está escuchando y podrá compartir sus canciones favoritas con ellos.
Dutch | Spanish |
---|---|
sociale | social |
ervaring | experiencia |
en | y |
familie | familiares |
favoriete | favoritas |
delen | compartir |
account | cuenta |
NL Spotify is meer dan alleen een muziekstreamingservice. Als je een Spotify-account hebt, kun je deze ook gebruiken om naar duizenden verschillende podcasts te luisteren, van komedie tot sport, lifestyle, nieuws en meer.
ES Spotify es más que un servicio de transmisión de música. Si tiene una cuenta de Spotify, también puede usarla para escuchar miles de podcasts diferentes que incluyen de todo, desde comedia hasta deportes, estilo de vida, noticias y más.
Dutch | Spanish |
---|---|
podcasts | podcasts |
sport | deportes |
lifestyle | estilo de vida |
nieuws | noticias |
en | y |
account | cuenta |
gebruiken | usarla |
NL Spotify werkt samen met podcasthostingbedrijven zodat u specifieke stappen (zie hieronder) voor uw hostingbedrijf wilt volgen, zodat zij uw podcast namens u bij Spotify kunnen indienen.
ES Spotify se ha asociado con empresas de alojamiento de podcasts, por lo que es conveniente que sigas los pasos específicos (que se muestran a continuación) para que tu empresa de alojamiento pueda enviar tu podcast a Spotify en tu nombre.
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
specifieke | específicos |
stappen | pasos |
namens | nombre |
indienen | enviar |
kunnen | pueda |
NL Hieronder vindt u de aanbevolen hosting platforms van Spotify en hoe u op Spotify kunt komen als u niet bij een van hen wordt gehost:
ES A continuación te presentamos las plataformas de alojamiento recomendadas por Spotify y cómo entrar en Spotify si no estás alojado en una de ellas:
Dutch | Spanish |
---|---|
aanbevolen | recomendadas |
hosting | alojamiento |
spotify | spotify |
gehost | alojado |
NL Als je podcast niet wordt gehost door een van de bovenstaande providers, moet je je podcast bij Spotify indienen via hun nieuwe Spotify for Podcasters dashboard.
ES Si tu podcast no está alojado en uno de los proveedores mencionados, tendrás que enviar tu podcast a Spotify a través de su nuevo panel de control de Spotify para Podcasters.
Dutch | Spanish |
---|---|
podcast | podcast |
gehost | alojado |
providers | proveedores |
spotify | spotify |
indienen | enviar |
podcasters | podcasters |
NL Spotify beweert dat u en andere Spotify-gebruikers met de functie voor samenwerkende afspeellijsten "kunnen samenwerken om de ultieme afspeellijst te maken"
ES Spotify afirma que, con su función de lista de reproducción colaborativa, usted y otros usuarios de Spotify pueden "formar equipo para crear la lista de reproducción definitiva"
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
andere | otros |
functie | función |
gebruikers | usuarios |
NL Je kunt hier naar de Spotify-dienst gaan: Spotify
ES Puedes acceder al servicio de Spotify aquí: Spotify
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
dienst | servicio |
hier | aquí |
NL Spotify is snel gegroeid met hun podcast sectie zodat je je favoriete muziek en podcasts allemaal op één plek kunt beluisteren. Pak hier een Spotify-cadeaubon van Amazon.
ES Spotify ha estado creciendo rápidamente su sección de podcasts para que puedas escuchar tu música favorita y los podcasts en un solo lugar. Coge una tarjeta de regalo de Spotify de Amazon aquí.
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
snel | rápidamente |
sectie | sección |
favoriete | favorita |
en | y |
plek | lugar |
kunt | puedas |
amazon | amazon |
hier | aquí |
NL Er is ondersteuning voor Spotify Connect , zodat je muziek van je telefoon naar je Fire TV Stick kunt omleiden en Alexa kunt gebruiken om Spotify op je tv met je stem te bedienen.
ES Hay soporte para Spotify Connect , por lo que puede desviar música de su teléfono a su Fire TV Stick, así como usar Alexa para controlar Spotify en su televisor usando su voz.
Dutch | Spanish |
---|---|
ondersteuning | soporte |
spotify | spotify |
muziek | música |
telefoon | teléfono |
kunt | puede |
alexa | alexa |
stem | voz |
connect | connect |
NL Je kunt je eigen muziek toevoegen aan je Spotify-bibliotheek en Spotify is toegankelijk op een groot aantal apparaten.
ES Puede agregar su propia música a su biblioteca de Spotify y se puede acceder a Spotify en una amplia gama de dispositivos.
Dutch | Spanish |
---|---|
muziek | música |
toevoegen | agregar |
en | y |
spotify | spotify |
groot | amplia |
apparaten | dispositivos |
bibliotheek | biblioteca |
NL Wat het zal doen - zodra je je Spotify-account hebt gekoppeld - is dat je Spotify-muziek op je apparaten kunt bedienen
ES Lo que hará, una vez que haya vinculado su cuenta de Spotify, es permitirle controlar la música de Spotify en sus dispositivos
Dutch | Spanish |
---|---|
gekoppeld | vinculado |
apparaten | dispositivos |
account | cuenta |
spotify | spotify |
muziek | música |
NL Spotify Group Session: de luisterfeestmodus van Spotify gebruiken
ES Sesión grupal de Spotify: cómo usar el modo de fiesta de escucha de Spotify
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
session | sesión |
gebruiken | usar |
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor auto's ontwikkeld. Hij heet Car Thing en ondersteunt de spraakcommando's "Hey Spotify".
ES Spotify ha desarrollado un reproductor multimedia inteligente para vehículos. Se llama Car Thing y es compatible con los comandos de voz "Hey
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
slimme | inteligente |
ontwikkeld | desarrollado |
en | y |
Showing 50 of 50 translations