ES Mini LED es mejor que la tecnología LED anterior y en los televisores de gama alta, la decisión ahora se reduce a OLED o Mini LED.
"tecnología mini led" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Mini LED es mejor que la tecnología LED anterior y en los televisores de gama alta, la decisión ahora se reduce a OLED o Mini LED.
IT Mini LED è migliore della vecchia tecnologia LED e nei televisori di fascia alta, la decisione ora sta scendendo a OLED o Mini LED.
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
led | led |
mejor | migliore |
televisores | televisori |
gama | fascia |
decisión | decisione |
y | e |
oled | oled |
o | o |
alta | alta |
de | di |
ahora | ora |
a | a |
tecnología | tecnologia |
es | è |
la | della |
se | sta |
ES Mini LED es mejor que la tecnología LED más antigua y, en los televisores de gama alta, la decisión ahora se reduce a OLED o Mini LED.
IT Mini LED è migliore della vecchia tecnologia LED e nei televisori di fascia alta, la decisione ora sta scendendo a OLED o Mini LED.
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
led | led |
antigua | vecchia |
televisores | televisori |
gama | fascia |
decisión | decisione |
mejor | migliore |
y | e |
oled | oled |
o | o |
alta | alta |
de | di |
ahora | ora |
a | a |
tecnología | tecnologia |
es | è |
la | della |
se | sta |
ES Pero el Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder y Mavic Mini Intelligent Flight Battery (solo versión internacional) son todos compatibles con Mini SE.
IT Ma il Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder e Mavic Mini Intelligent Flight Battery (solo versione internazionale) sono tutti compatibili con Mini SE.
Spanish | Italian |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
creative | creative |
kit | kit |
versión | versione |
internacional | internazionale |
el | il |
y | e |
solo | solo |
pero | ma |
compatibles | compatibili |
son | sono |
todos | tutti |
con | con |
ES Mini LED: una forma de LED directo, Mini LED presenta miles de bombillas diminutas que se pueden atenuar localmente, lo que ofrece un brillo excelente pero sin afectar los niveles de negro.
IT Mini LED: una forma di LED diretto, Mini LED presenta migliaia di minuscole lampadine che possono essere regolate localmente, offrendo una luminosità eccezionale ma senza influire sui livelli di nero.
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
forma | forma |
localmente | localmente |
afectar | influire |
niveles | livelli |
negro | nero |
brillo | luminosità |
led | led |
directo | diretto |
bombillas | lampadine |
pero | ma |
sin | senza |
presenta | presenta |
pueden | possono |
de | di |
miles | migliaia |
un | una |
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
IT Una nuova versione del MacBook Air è apparentemente in arrivo nel 2022 con una tecnologia Mini LED simile alnuovissimo iPad Pro da 12,9 pollici . Ciò significa che è ancora più probabile che vedremo Mini LED arrivare su MacBook Pro nel 2021.
Spanish | Italian |
---|---|
aparentemente | apparentemente |
air | air |
mini | mini |
led | led |
pulgadas | pollici |
probable | probabile |
nueva | nuova |
versión | versione |
macbook | macbook |
en | in |
significa | significa |
tecnología | tecnologia |
más | più |
es | è |
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
IT Una nuova versione del MacBook Air è apparentemente in arrivo nel 2022 con una tecnologia Mini LED simile alnuovissimo iPad Pro da 12,9 pollici . Ciò significa che è ancora più probabile che vedremo Mini LED arrivare su MacBook Pro nel 2021.
Spanish | Italian |
---|---|
aparentemente | apparentemente |
air | air |
mini | mini |
led | led |
pulgadas | pollici |
probable | probabile |
nueva | nuova |
versión | versione |
macbook | macbook |
en | in |
significa | significa |
tecnología | tecnologia |
más | più |
es | è |
ES Hay un par de accesorios a tener en cuenta: el concentrador de carga de la batería del Mavic Mini no puede cargar la batería del Mini SE, y aunque el Mini SE puede usar la batería del Mavic Mini, la potencia disminuye
IT Ci sono un paio di accessori da notare: lhub di ricarica della batteria del Mavic Mini non può caricare la batteria del Mini SE e, mentre il Mini SE può utilizzare la batteria del Mavic Mini, la potenza viene ridotta
Spanish | Italian |
---|---|
accesorios | accessori |
mavic | mavic |
mini | mini |
un | un |
puede | può |
y | e |
usar | utilizzare |
potencia | potenza |
de | di |
batería | batteria |
no | non |
cargar | caricare |
carga | ricarica |
aunque | se |
ES Si bien todavía se apega a la misma base de tener una capa de puntos cuánticos y LED para la iluminación, los televisores Neo QLED de Samsung cambian esos LED por Mini LED.
IT Mentre si attiene ancora alle stesse basi di avere uno strato di punti quantici e LED per l'illuminazione, i televisori Neo QLED di Samsung cambiano quei LED per Mini LED.
Spanish | Italian |
---|---|
base | basi |
puntos | punti |
televisores | televisori |
samsung | samsung |
cambian | cambiano |
mini | mini |
neo | neo |
y | e |
led | led |
si | si |
si bien | mentre |
de | di |
capa | strato |
tener | avere |
para | per |
ES Hemos escrito mucho sobre Mini LED aquí , pero en pocas palabras, significa que Samsung puede obtener un control más preciso que el que podía con sus conjuntos de LED anteriores, porque esos LED son mucho más pequeños
IT Abbiamo scritto molto su Mini LED qui , ma in parole povere significa che Samsung può ottenere un controllo più preciso rispetto ai suoi precedenti array di LED, perché quei LED sono molto più piccoli
Spanish | Italian |
---|---|
escrito | scritto |
led | led |
samsung | samsung |
control | controllo |
mini | mini |
preciso | preciso |
aquí | qui |
palabras | parole |
pero | ma |
significa | significa |
de | di |
pequeños | piccoli |
puede | può |
obtener | ottenere |
más | più |
anteriores | precedenti |
mucho | molto |
un | un |
sobre | su |
que | rispetto |
ES El Artecta LED DIM-3 MKII es un dimmer de LED con 3 canales para mezclar colores RGB en barras LED y otras aplicaciones LED por DMX o 0-10 V. Funciona con 12 V (5 A) a 24 V (4 A).
IT Lo Showtec LED DIM-3 MKII è un dimmer LED a 3 canali per la miscelazione di colori RGB in strisce LED e altre applicazioni LED tramite DMX o 0-10V. Supporta da 12 V (5 A) a 24 V (4 A).
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
mkii | mkii |
canales | canali |
rgb | rgb |
otras | altre |
es | è |
dmx | dmx |
v | v |
un | un |
y | e |
o | o |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
colores | colori |
en | in |
a | a |
para | per |
el | la |
ES Bombillas LED Tiras LED Luces de interior Accesorios de LED Iluminación de escenario Iluminación de pared Iluminación de la novedad Luces solares LED Luces profesionales Iluminación inteligente Lámparas Germicidas UV
IT Lampadine a LED Strisce LED Illuminazione per Interni Accessori LED Fari da Palco Illuminazioni per Pareti Illuminazione di novità Luci solari a LED Luci Professionali Illuminazione Intelligente Lampada Uv Germicida
Spanish | Italian |
---|---|
tiras | strisce |
accesorios | accessori |
escenario | palco |
solares | solari |
inteligente | intelligente |
uv | uv |
pared | pareti |
novedad | novità |
bombillas | lampadine |
led | led |
luces | luci |
iluminación | illuminazione |
de | di |
profesionales | professionali |
ES Bombillas LED Tiras LED Accesorios de LED Iluminación de escenario Iluminación de pared Iluminación de la novedad Luces solares LED Luces profesionales Iluminación inteligente Lámparas Germicidas UV
IT Lampadine a LED Strisce LED Accessori LED Fari da Palco Illuminazioni per Pareti Illuminazione di novità Luci solari a LED Luci Professionali Illuminazione Intelligente Lampada Uv Germicida
Spanish | Italian |
---|---|
tiras | strisce |
accesorios | accessori |
escenario | palco |
solares | solari |
inteligente | intelligente |
uv | uv |
pared | pareti |
novedad | novità |
bombillas | lampadine |
led | led |
luces | luci |
iluminación | illuminazione |
de | di |
profesionales | professionali |
ES Luces de Tiras de vacaciones Luces de tira suaves Barras de luces LED Luces de neón EL Accesorios de tira de LED Tiras LED decorativas Luces bombilla led de secuencia Otras luces de tira
IT Strisce natalizie Luci soffuse Luci a LED Luci al neon EL Accessori per strisce LED Strisce Decorative a LED Luci a Corda per Lampadine a LED Altre Luci di Striscia
Spanish | Italian |
---|---|
tiras | strisce |
tira | striscia |
neón | neon |
accesorios | accessori |
otras | altre |
decorativas | decorative |
luces | luci |
led | led |
de | di |
el | el |
ES linterna LED es un nuevo tipo de linterna con LED (diodo emisor de luz) como su fuente de luz. Le presentamos los consejos de selección de linternas LED y las ventajas de las linternas LED:
IT torcia LED è un nuovo tipo di torcia con LED (Light Emitting Diode) come fonte di luce. Vi presenteremo le punte di selezione di torce a LED ed i vantaggi di torce a LED:
Spanish | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
fuente | fonte |
selección | selezione |
linternas | torce |
es | è |
linterna | torcia |
un | un |
de | di |
ventajas | vantaggi |
nuevo | nuovo |
led | led |
como | come |
y | ed |
ES La forma en que se combinan los LED, el número y el tipo de LED elegidos, la forma de la matriz, el método de conexión eléctrica de los LED e incluso el tamaño de los LED tienen un impacto significativo en el rendimiento del sistema
IT Il modo in cui i LED sono combinati, il numero e il tipo di LED scelti, la forma dell'array, il metodo di collegamento elettrico dei LED e persino le dimensioni dei LED hanno tutti un impatto significativo sulle prestazioni del sistema
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
elegidos | scelti |
eléctrica | elettrico |
significativo | significativo |
conexión | collegamento |
un | un |
impacto | impatto |
rendimiento | prestazioni |
sistema | sistema |
tipo | tipo |
método | metodo |
tamaño | dimensioni |
forma | modo |
de | di |
número | numero |
e | e |
en | in |
ES La forma en que se combinan los LED, el número y el tipo de LED elegidos, la forma, el método de conexión eléctrica de los LED e incluso el tamaño de los LED tienen un impacto significativo en el rendimiento del sistema
IT Il modo in cui i LED sono combinati, il numero e il tipo di LED scelti, la forma, il metodo di collegamento elettrico dei LED e persino le dimensioni dei LED hanno tutti un impatto significativo sulle prestazioni del sistema
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
elegidos | scelti |
eléctrica | elettrico |
significativo | significativo |
conexión | collegamento |
un | un |
impacto | impatto |
rendimiento | prestazioni |
sistema | sistema |
tipo | tipo |
método | metodo |
tamaño | dimensioni |
forma | modo |
de | di |
número | numero |
e | e |
en | in |
ES El Artecta LED DIM-3 MKII es un dimmer de LED con 3 canales para mezclar colores RGB en barras LED y otras aplicaciones LED por DMX o 0-10 V. Funciona con 12 V (5 A) a 24 V (4 A).
IT Lo Showtec LED DIM-3 MKII è un dimmer LED a 3 canali per la miscelazione di colori RGB in strisce LED e altre applicazioni LED tramite DMX o 0-10V. Supporta da 12 V (5 A) a 24 V (4 A).
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
mkii | mkii |
canales | canali |
rgb | rgb |
otras | altre |
es | è |
dmx | dmx |
v | v |
un | un |
y | e |
o | o |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
colores | colori |
en | in |
a | a |
para | per |
el | la |
ES Este enfoque generalmente se conoce como Mini LED y no debe confundirse con Micro LED , que es una tecnología de pantalla autoemisiva completamente diferente
IT Questo approccio è generalmente indicato come Mini LED e non deve essere confuso con Micro LED , che è una tecnologia di visualizzazione autoemissiva completamente diversa
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
generalmente | generalmente |
led | led |
completamente | completamente |
mini | mini |
micro | micro |
y | e |
tecnología | tecnologia |
de | di |
es | è |
como | come |
debe | deve |
este | questo |
no | non |
diferente | diversa |
ES Philips adoptó la tecnología Mini LED para sus televisores LCD/LED de gama alta en 2021 y este todavía está disponible a un precio decente.
IT Philips ha adottato la tecnologia Mini LED per i suoi TV LCD/LED di fascia alta nel 2021 e questo modello è ancora disponibile a un prezzo decente.
Spanish | Italian |
---|---|
philips | philips |
mini | mini |
led | led |
televisores | tv |
lcd | lcd |
gama | fascia |
decente | decente |
y | e |
disponible | disponibile |
un | un |
de | di |
alta | alta |
precio | prezzo |
a | a |
tecnología | tecnologia |
para | per |
sus | i |
ES Dicho esto, Mini-LED todavía representa una actualización significativa en la tecnología LED actual, incluso si no es OLED puro
IT Detto questo, Mini-LED rappresenta ancora un aggiornamento significativo dellattuale tecnologia LED, anche se non è un puro OLED
Spanish | Italian |
---|---|
dicho | detto |
representa | rappresenta |
significativa | significativo |
led | led |
oled | oled |
puro | puro |
actualización | aggiornamento |
es | è |
a | un |
tecnología | tecnologia |
no | non |
la | questo |
ES El televisor para presentar la tecnología Neo QLED de Samsung, agregando una retroiluminación Mini LED a la tecnología Quantum Dot ya establecida. Los resultados son impresionantes, con magníficas imágenes HDR como resultado.Leer veredicto completo
IT La TV introduce la tecnologia Neo QLED di Samsung, aggiungendo una retroilluminazione Mini LED alla già consolidata tecnologia Quantum Dot. I risultati sono impressionanti, con immagini HDR superbe come risultato.Leggi il verdetto completo
Spanish | Italian |
---|---|
televisor | tv |
samsung | samsung |
agregando | aggiungendo |
mini | mini |
led | led |
establecida | consolidata |
impresionantes | impressionanti |
imágenes | immagini |
hdr | hdr |
veredicto | verdetto |
completo | completo |
neo | neo |
retroiluminación | retroilluminazione |
resultados | risultati |
resultado | risultato |
ya | già |
tecnología | tecnologia |
de | di |
como | come |
leer | leggi |
ES El Samsung SN95A representa la introducción de la compañía a su tecnología Neo QLED, agregando una retroiluminación Mini LED a la tecnología Quantum Dot ya establecida
IT Il Samsung SN95A rappresenta lintroduzione dellazienda alla sua tecnologia Neo QLED, aggiungendo una retroilluminazione Mini LED alla già consolidata tecnologia Quantum Dot
Spanish | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
representa | rappresenta |
agregando | aggiungendo |
mini | mini |
led | led |
establecida | consolidata |
neo | neo |
retroiluminación | retroilluminazione |
la introducción | lintroduzione |
a | a |
ya | già |
tecnología | tecnologia |
de | una |
su | sua |
ES La tecnología de lámparas LED UV de Phoseon y su programa de servicio Phoseon Capital para la reconversión, junto con los productos LED de Nazdar, ofrecen a la industria una opción para adaptar esta nueva tecnología a los equipos heredados
IT La tecnologia delle lampade UV LED di Phoseon e il loro programma di assistenza Phoseon Capital per il retrofit, insieme ai prodotti LED di Nazdar offrono all'industria un'opzione per adattare questa nuova tecnologia alle attrezzature precedenti
Spanish | Italian |
---|---|
uv | uv |
ofrecen | offrono |
nueva | nuova |
capital | capital |
led | led |
y | e |
programa | programma |
servicio | assistenza |
lámparas | lampade |
la | il |
de | di |
tecnología | tecnologia |
productos | prodotti |
su | loro |
esta | questa |
ES La tecnología LED UV ofrece importantes mejoras en los procesos y nuevas capacidades en muchas aplicaciones de procesamiento de alimentos y bebidas. La tecnología LED UV inactiva los patógenos durante el procesamiento de alimentos y bebidas.
IT La tecnologia UV LED offre significativi miglioramenti di processo e nuove capacità in molte applicazioni di lavorazione degli alimenti e delle bevande. La tecnologia UV LED inattiva gli agenti patogeni durante la lavorazione di alimenti e bevande.
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
uv | uv |
ofrece | offre |
importantes | significativi |
nuevas | nuove |
alimentos | alimenti |
bebidas | bevande |
patógenos | patogeni |
capacidades | capacità |
mejoras | miglioramenti |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
de | di |
procesamiento | lavorazione |
procesos | processo |
tecnología | tecnologia |
muchas | molte |
el | la |
ES TELESIN TE-BAG-001 Bolsa de almacenamiento para drones Estuche portátil rígido a prueba de golpes con asa superior Reemplazo de correa para el hombro para DJI Mavic Mini SE / Mini 2 / Mini
IT TELESIN TE-BAG-001 Borsa portaoggetti per drone Custodia rigida portatile antiurto con impugnatura superiore Tracolla di ricambio per DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
Spanish | Italian |
---|---|
drones | drone |
portátil | portatile |
rígido | rigida |
reemplazo | ricambio |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
bolsa | borsa |
de | di |
estuche | custodia |
para | per |
ES Diversión para toda la familia ¡Wii mini trae diversión a lo grande a precio mini! La caja incluye un mando de Wii Plus y un Nunchuk rojos. ¡Es abrir y jugar! Aquí podrás ver lo que trae la caja de Wii mini .
IT Un regalo perfetto per tutta la famiglia Wii mini offre grande divertimento ad un prezzo conveniente! La confezione contiene un telecomando Wii Plus e un Nunchuk entrambi di colore rosso. Inserisci la spina ed inizia a giocare!
Spanish | Italian |
---|---|
wii | wii |
mini | mini |
grande | grande |
caja | confezione |
rojos | rosso |
diversión | divertimento |
un | un |
y | e |
familia | famiglia |
precio | prezzo |
aquí | la |
trae | offre |
a | a |
de | di |
plus | plus |
jugar | giocare |
que | contiene |
para | per |
toda | tutta |
ES Se ha filtrado el precio del Mini 3 y del Mini 3 Pro de DJI y supone un gran aumento respecto al Mini 2.
IT Il prezzo è trapelato per DJI Mini 3 e Mini 3 Pro ed è un grande aumento rispetto al Mini 2.
Spanish | Italian |
---|---|
filtrado | trapelato |
mini | mini |
dji | dji |
gran | grande |
aumento | aumento |
respecto | rispetto |
y | e |
un | un |
el | il |
al | al |
precio | prezzo |
ES Iconos Burberry en originales proporciones: explora una selección moderna de bolsos mini, que incluye desde el bolso Olympia mini en el tono naranja de la temporada hasta la mochila Lola mini en rosa prímula.
IT Gli intramontabili modelli Burberry in proporzioni giocose: esplora la nostra selezione contemporanea di borse in miniatura, tra cui la borsa Olympia mini nella nuova tonalità arancione della stagione e lo zaino Lola mini in rosa primula.
Spanish | Italian |
---|---|
burberry | burberry |
proporciones | proporzioni |
explora | esplora |
selección | selezione |
mini | mini |
temporada | stagione |
moderna | contemporanea |
bolsos | borse |
naranja | arancione |
mochila | zaino |
rosa | rosa |
bolso | borsa |
de | di |
tono | tonalità |
en | in |
el | la |
la | della |
ES Queda por ver si el mini-LED llega o no a modelos de iPad de menor costo, como el iPad mini y el iPad estándar
IT Resta da vedere se il mini-LED si farà strada o meno su modelli di iPad a basso costo come liPad mini e liPad standard
Spanish | Italian |
---|---|
costo | costo |
mini | mini |
el | il |
o | o |
ipad | ipad |
y | e |
estándar | standard |
a | a |
modelos | modelli |
de | di |
menor | meno |
ver | vedere |
como | come |
si | si |
queda | resta |
ES Godox LSD40 40 * 40 * 40cm LED Mini estudio de fotografía tienda de campaña Softbox con 2pcs LED tablero de luz 5800K CRI 96+ Power 40W para fotografía macro y producto
IT Godox LSD40 40 * 40 * 40cm LED Mini Studio fotografico Shooting Tent Softbox con 2pcs LED Light Board 5800K CRI 96+ Power 40W per fotografia macro e prodotti
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
estudio | studio |
fotografía | fotografia |
macro | macro |
y | e |
led | led |
de | prodotti |
con | con |
para | per |
ES Godox LSD60 60 * 60 * 60cm LED Mini estudio de fotografía Softbox tienda de tiro con 2pcs LED Light Board 5800K CRI 96+ Power 40W para macro y fotografía de producto
IT Kit tenda da studio LED fai da te portatile Kit tenda da studio mini pieghevole Photo Studio 6500K con striscia LED 1pb integrata 6 Diversi colori di sfondi 5V Ingresso 1A USB per piccoli prodotti Still Life
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
estudio | studio |
tienda | tenda |
mini | mini |
de | di |
a | a |
ES Godox LSD80 80 * 80 * 80cm LED Mini estudio de fotografía Softbox de tienda de campaña con 2 piezas LED Light Board 5800K CRI 96+ Power 40W para fotografía de macro y producto
IT Godox LSD80 80 * 80 * 80cm LED Mini Studio fotografico Tiro Softbox tenda con 2pcs LED Light Board 5800K CRI 96+ Power 40W per fotografia macro e prodotti
Spanish | Italian |
---|---|
led | led |
mini | mini |
estudio | studio |
fotografía | fotografia |
macro | macro |
tienda | tenda |
light | light |
y | e |
board | board |
de | prodotti |
con | con |
para | per |
ES Godox LST60 60 * 60 * 60cm LED Mini estudio de fotografía Softbox de tienda de campaña con 3pcs LED Light Board 5800K CRI 96+ Power 60W para fotografía de macro y producto
IT 40 * 40 * 40CM Mini fotografia portatile Light Box Illuminazione pieghevole Softbox Tenda da tiro a LED 144 PCS Perline lampada 2800-5800K Temperatura bicolore Luminosità regolabile con fondali Diffusore in tessuto per fotografia di prodotti
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
fotografía | fotografia |
tienda | tenda |
led | led |
light | light |
de | di |
para | per |
a | a |
ES Godox LST80 80 * 80 * 80cm LED Mini estudio de fotografía Softbox tienda de tiro con 3pcs Panel de iluminación LED 5800K CRI 96+ Power 60W para fotografía macro y producto
IT Godox LST60 60 * 60 * 60cm LED Mini Studio fotografico Tiro Softbox con 3 LED Light Board 5800K CRI 96+ Power 60W per fotografia macro e prodotti
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
estudio | studio |
fotografía | fotografia |
tiro | tiro |
macro | macro |
led | led |
y | e |
de | prodotti |
con | con |
para | per |
ES QLED de Samsung es una forma de LED, pero la confusión no termina ahí, porque ahora también tenemos Mini LED , que es lo que usa Neo QLED
IT QLED di Samsung è una forma di LED, ma la confusione non finisce qui, perché ora abbiamo anche Mini LED , che è ciò che utilizza Neo QLED
Spanish | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
forma | forma |
led | led |
confusión | confusione |
termina | finisce |
mini | mini |
usa | utilizza |
neo | neo |
ahora | ora |
pero | ma |
no | non |
de | di |
también | anche |
es | è |
ahí | la |
lo | ciò |
ES Hemos discutido el tipo de panel anterior y la batalla entre OLED y LED continúa, con Mini LED luchando valientemente contra OLED
IT Abbiamo discusso del tipo di pannello sopra e la battaglia tra OLED e LED continua, con Mini LED che combatte valorosamente contro OLED
Spanish | Italian |
---|---|
discutido | discusso |
tipo | tipo |
batalla | battaglia |
oled | oled |
led | led |
continúa | continua |
mini | mini |
y | e |
panel | pannello |
de | di |
hemos | abbiamo |
el | la |
la | del |
ES El principal punto de venta del Samsung QN95A es el uso de una retroiluminación Mini LED, posible gracias a una microcapa de nuevo diseño que contiene LED significativamente más pequeños que las generaciones anteriores
IT Il principale punto di forza del Samsung QN95A è luso di una retroilluminazione Mini LED, resa possibile da un microstrato di nuova concezione che contiene LED significativamente più piccoli rispetto alle generazioni precedenti
Spanish | Italian |
---|---|
punto | punto |
samsung | samsung |
led | led |
posible | possibile |
nuevo | nuova |
significativamente | significativamente |
generaciones | generazioni |
retroiluminación | retroilluminazione |
diseño | concezione |
mini | mini |
el | il |
principal | principale |
pequeños | piccoli |
de | di |
a | a |
más | più |
anteriores | precedenti |
es | è |
contiene | contiene |
ES QLED de Samsung es una forma de LED, pero la confusión no termina ahí, porque ahora también tenemos Mini LED , que es lo que usa Neo QLED
IT QLED di Samsung è una forma di LED, ma la confusione non finisce qui, perché ora abbiamo anche Mini LED , che è quello che usa Neo QLED
Spanish | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
forma | forma |
led | led |
confusión | confusione |
termina | finisce |
mini | mini |
usa | usa |
neo | neo |
ahora | ora |
pero | ma |
no | non |
de | di |
también | anche |
es | è |
ahí | la |
la | quello |
ES Hemos discutido el tipo de panel arriba y la batalla entre OLED y LED continúa, con Mini LED librando una valiente batalla contra OLED
IT Abbiamo discusso del tipo di pannello sopra e la battaglia tra OLED e LED continua, con Mini LED che combatte valorosamente contro OLED
Spanish | Italian |
---|---|
discutido | discusso |
tipo | tipo |
batalla | battaglia |
oled | oled |
led | led |
continúa | continua |
mini | mini |
y | e |
panel | pannello |
de | di |
hemos | abbiamo |
el | la |
la | del |
ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
IT Il nostro sistema di inchiostro LED dedicato alla P5 offre prestazioni ottimali per un'ampia gamma di applicazioni su materiale rigido e in bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
Spanish | Italian |
---|---|
tinta | inchiostro |
led | led |
ofrece | offre |
óptimas | ottimali |
rango | gamma |
materiales | materiale |
bobina | bobina |
pop | pop |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
dedicado | dedicato |
para | per |
funcionalidades | applicazioni |
ES Además de la lámpara de orientación LED con LED RGB, con la que se pueden crear ambientes de luz seleccionables, Gira ofrece esta lámpara para la creación exclusiva de luz de orientación ahora también con LED blanco.
IT Oltre alla luce di orientamento a LED con LED RGB, con cui è possibile creare atmosfere di luce a piacere, Gira offre ora queste luci anche con LED bianchi per la luce di orientamento.
Spanish | Italian |
---|---|
orientación | orientamento |
rgb | rgb |
pueden | possibile |
ofrece | offre |
ahora | ora |
de | di |
led | led |
crear | creare |
blanco | bianchi |
también | anche |
la | alla |
que | è |
para | per |
ES Bombillas LED Luces de interior Accesorios de LED Iluminación de escenario Iluminación de pared Iluminación de la novedad Luces solares LED Luces profesionales Iluminación inteligente Lámparas Germicidas UV
IT Lampadine a LED Illuminazione per Interni Accessori LED Fari da Palco Illuminazioni per Pareti Illuminazione di novità Luci solari a LED Luci Professionali Illuminazione Intelligente Lampada Uv Germicida
Spanish | Italian |
---|---|
accesorios | accessori |
escenario | palco |
solares | solari |
inteligente | intelligente |
uv | uv |
pared | pareti |
novedad | novità |
bombillas | lampadine |
led | led |
luces | luci |
iluminación | illuminazione |
de | di |
profesionales | professionali |
ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
IT Il nostro sistema di inchiostro LED dedicato alla P5 offre prestazioni ottimali per un'ampia gamma di applicazioni su materiale rigido e in bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
Spanish | Italian |
---|---|
tinta | inchiostro |
led | led |
ofrece | offre |
óptimas | ottimali |
rango | gamma |
materiales | materiale |
bobina | bobina |
pop | pop |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
dedicado | dedicato |
para | per |
funcionalidades | applicazioni |
ES Además de la lámpara de orientación LED con LED RGB, con la que se pueden crear ambientes de luz seleccionables, Gira ofrece esta lámpara para la creación exclusiva de luz de orientación ahora también con LED blanco.
IT Oltre alla luce di orientamento a LED con LED RGB, con cui è possibile creare atmosfere di luce a piacere, Gira offre ora queste luci anche con LED bianchi per la luce di orientamento.
Spanish | Italian |
---|---|
orientación | orientamento |
rgb | rgb |
pueden | possibile |
ofrece | offre |
ahora | ora |
de | di |
led | led |
crear | creare |
blanco | bianchi |
también | anche |
la | alla |
que | è |
para | per |
ES Además de la tira de LED (LED-Line) en el cofre, los LED-Spots en los tapones laterales o en el perfil de extensión y los apliques exteriores en el diseño y el color del toldo, cobra especial importancia la luz de color
IT Oltre ai LED-Line nel cassonetto, ai LED-Spots nei tappi laterali o nel profilo del cassonetto e alle luci esterne a parete nel design e nel colore della tenda, la luce colorata è di particolare importanza
Spanish | Italian |
---|---|
perfil | profilo |
importancia | importanza |
led | led |
o | o |
y | e |
luz | luce |
diseño | design |
de | di |
color | colore |
en | particolare |
el | la |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece tecnología True Tone y también ofrece compatibilidad con Apple Pencil y, a diferencia del iPad mini 5, es de segunda generación como el Air y no de primera generación
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e offre anche la compatibilità con Apple Pencil e, a differenza dell'iPad mini 5, è di seconda generazione come l'Air piuttosto che di prima generazione
Spanish | Italian |
---|---|
air | air |
mini | mini |
apple | apple |
diferencia | differenza |
generación | generazione |
compatibilidad | compatibilità |
y | e |
ofrece | offre |
el | la |
a | a |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
segunda | seconda |
como | come |
es | è |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece la tecnología True Tone y también es compatible con el Apple Pencil, y a diferencia del iPad mini 5 es de segunda generación, como el Air, más bien de primera
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e la compatibilità con la Apple Pencil, ma a differenza dell'iPad mini 5 è di seconda generazione, mentre l'Air è di prima generazione
Spanish | Italian |
---|---|
air | air |
mini | mini |
apple | apple |
diferencia | differenza |
generación | generazione |
compatible | compatibilità |
y | e |
ofrece | offre |
a | a |
de | di |
tecnología | tecnologia |
el | la |
segunda | seconda |
como | come |
es | è |
ES Hay una gran actualización en las pantallas, pasando a la tecnología Mini LED, como se encuentra en el iPad Pro , y aumentando la resolución.
IT Cè un grande aggiornamento ai display, passando alla tecnologia Mini LED, come si trova nelliPad Pro , e aumentando la risoluzione.
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
actualización | aggiornamento |
pantallas | display |
pasando | passando |
mini | mini |
led | led |
aumentando | aumentando |
resolución | risoluzione |
y | e |
encuentra | trova |
pro | pro |
tecnología | tecnologia |
como | come |
el | la |
la | alla |
ES Según los últimos rumores, Apple presentará seis nuevos productos con tecnología de pantalla Mini-LED en los próximos meses
IT Secondo le ultime indiscrezioni , nei prossimi mesi Apple farà il suo debutto con sei nuovi prodotti dotati della tecnologia di visualizzazione Mini-LED
Spanish | Italian |
---|---|
últimos | ultime |
apple | apple |
nuevos | nuovi |
meses | mesi |
de | di |
productos | prodotti |
tecnología | tecnologia |
próximos | prossimi |
en | secondo |
ES Ambos utilizarán la tecnología de pantalla Mini LED.
IT Entrambi utilizzeranno la tecnologia di visualizzazione Mini LED.
Spanish | Italian |
---|---|
mini | mini |
led | led |
de | di |
tecnología | tecnologia |
ambos | entrambi |
Showing 50 of 50 translations