ES Pero el Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder y Mavic Mini Intelligent Flight Battery (solo versión internacional) son todos compatibles con Mini SE.
Translate "mini" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mini" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of mini
Spanish
Italian
IT Ma il Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder e Mavic Mini Intelligent Flight Battery (solo versione internazionale) sono tutti compatibili con Mini SE.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| creative | creative |
| kit | kit |
| versión | versione |
| internacional | internazionale |
| el | il |
| y | e |
| solo | solo |
| pero | ma |
| compatibles | compatibili |
| son | sono |
| todos | tutti |
| con | con |
ES Hay un par de accesorios a tener en cuenta: el concentrador de carga de la batería del Mavic Mini no puede cargar la batería del Mini SE, y aunque el Mini SE puede usar la batería del Mavic Mini, la potencia disminuye
IT Ci sono un paio di accessori da notare: lhub di ricarica della batteria del Mavic Mini non può caricare la batteria del Mini SE e, mentre il Mini SE può utilizzare la batteria del Mavic Mini, la potenza viene ridotta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| accesorios | accessori |
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| un | un |
| puede | può |
| y | e |
| usar | utilizzare |
| potencia | potenza |
| de | di |
| batería | batteria |
| no | non |
| cargar | caricare |
| carga | ricarica |
| aunque | se |
ES TELESIN TE-BAG-001 Bolsa de almacenamiento para drones Estuche portátil rígido a prueba de golpes con asa superior Reemplazo de correa para el hombro para DJI Mavic Mini SE / Mini 2 / Mini
IT TELESIN TE-BAG-001 Borsa portaoggetti per drone Custodia rigida portatile antiurto con impugnatura superiore Tracolla di ricambio per DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| drones | drone |
| portátil | portatile |
| rígido | rigida |
| reemplazo | ricambio |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| bolsa | borsa |
| de | di |
| estuche | custodia |
| para | per |
ES Diversión para toda la familia ¡Wii mini trae diversión a lo grande a precio mini! La caja incluye un mando de Wii Plus y un Nunchuk rojos. ¡Es abrir y jugar! Aquí podrás ver lo que trae la caja de Wii mini .
IT Un regalo perfetto per tutta la famiglia Wii mini offre grande divertimento ad un prezzo conveniente! La confezione contiene un telecomando Wii Plus e un Nunchuk entrambi di colore rosso. Inserisci la spina ed inizia a giocare!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wii | wii |
| mini | mini |
| grande | grande |
| caja | confezione |
| rojos | rosso |
| diversión | divertimento |
| un | un |
| y | e |
| familia | famiglia |
| precio | prezzo |
| aquí | la |
| trae | offre |
| a | a |
| de | di |
| plus | plus |
| jugar | giocare |
| que | contiene |
| para | per |
| toda | tutta |
ES Se ha filtrado el precio del Mini 3 y del Mini 3 Pro de DJI y supone un gran aumento respecto al Mini 2.
IT Il prezzo è trapelato per DJI Mini 3 e Mini 3 Pro ed è un grande aumento rispetto al Mini 2.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| filtrado | trapelato |
| mini | mini |
| dji | dji |
| gran | grande |
| aumento | aumento |
| respecto | rispetto |
| y | e |
| un | un |
| el | il |
| al | al |
| precio | prezzo |
ES Iconos Burberry en originales proporciones: explora una selección moderna de bolsos mini, que incluye desde el bolso Olympia mini en el tono naranja de la temporada hasta la mochila Lola mini en rosa prímula.
IT Gli intramontabili modelli Burberry in proporzioni giocose: esplora la nostra selezione contemporanea di borse in miniatura, tra cui la borsa Olympia mini nella nuova tonalità arancione della stagione e lo zaino Lola mini in rosa primula.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| burberry | burberry |
| proporciones | proporzioni |
| explora | esplora |
| selección | selezione |
| mini | mini |
| temporada | stagione |
| moderna | contemporanea |
| bolsos | borse |
| naranja | arancione |
| mochila | zaino |
| rosa | rosa |
| bolso | borsa |
| de | di |
| tono | tonalità |
| en | in |
| el | la |
| la | della |
ES - ¿Cuál es el mejor iPhone para ti? Una comparación completa de iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro y 13 Pro Max
IT - Qual è il miglior iPhone per te? Un confronto completo tra iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 Pro Max
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| comparación | confronto |
| completa | completo |
| mini | mini |
| max | max |
| y | e |
| el | il |
| una | un |
| el mejor | miglior |
| es | è |
ES El iPhone 12 mini tiene un hardware un poco más antiguo que el iPhone 13 mini y menos funciones de cámara, pero aún así viene con una pantalla OLED, una buena gama de colores, ofrece resistencia al agua y al polvo y tiene una cámara dual.
IT L iPhone 12 mini ha un hardware leggermente più vecchio delliPhone 13 mini e meno funzioni della fotocamera, ma è comunque dotato di un display OLED, una buona gamma di colori, offre resistenza allacqua e alla polvere e ha una doppia fotocamera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| antiguo | vecchio |
| cámara | fotocamera |
| pantalla | display |
| oled | oled |
| buena | buona |
| gama | gamma |
| resistencia | resistenza |
| polvo | polvere |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| menos | meno |
| funciones | funzioni |
| ofrece | offre |
| un poco | leggermente |
| y | e |
| que | è |
| pero | ma |
| colores | colori |
| tiene | ha |
| más | più |
| de | di |
| un | un |
ES El Apple iPhone 13 mini es uno de los iPhones más pequeños disponibles, junto con el iPhone 12 mini y el iPhone SE (2020), ambos con hardware más antiguo
IT LApple iPhone 13 mini è uno degli iPhone più piccoli disponibili, insieme alliPhone 12 mini e alliPhone SE (2020), entrambi con hardware meno recente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hardware | hardware |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| disponibles | disponibili |
| y | e |
| es | è |
| pequeños | piccoli |
| más | più |
ES Ejecutar el programa es un chip A15 Bionic, pero aparte del aumento de potencia, el iPhone 13 mini también promete una mejora de 1,5 horas en la duración de la batería en comparación con el iPhone 12 mini
IT A gestire lo spettacolo è un chip A15 Bionic, ma a parte laumento di potenza, liPhone 13 mini promette anche un miglioramento di 1,5 ore nella durata della batteria rispetto alliPhone 12 mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chip | chip |
| potencia | potenza |
| iphone | liphone |
| mini | mini |
| promete | promette |
| un | un |
| duración | durata |
| es | è |
| aparte | a parte |
| mejora | miglioramento |
| horas | ore |
| a | a |
| pero | ma |
| de | di |
| batería | batteria |
| también | anche |
| en comparación | rispetto |
| la | della |
ES Lea la reseña del iPhone 12 mini | Las mejores ofertas de iPhone 12 mini
IT Leggi la recensione di iPhone 12 mini | Le migliori offerte per iPhone 12 mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lea | leggi |
| reseña | recensione |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| ofertas | offerte |
| mejores | migliori |
| de | di |
| la | per |
ES Puede ser mini por su nombre, pero el Apple iPhone 12 mini es poderoso por naturaleza. Te hará apreciar las pequeñas cosas de la vida. Aquí está
IT Potrebbe essere mini per nome, ma lApple iPhone 12 mini è potente per natura. Ti farà apprezzare le piccole cose della vita. Ecco la nostra
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| poderoso | potente |
| mini | mini |
| naturaleza | natura |
| pequeñas | piccole |
| cosas | cose |
| apreciar | apprezzare |
| vida | vita |
| es | è |
| nombre | nome |
| pero | ma |
| puede | farà |
| el | le |
ES Así es como se compara el iPad mini (sexta generación) con el iPad mini (quinta generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
IT Ecco come liPad mini (6a generazione) si confronta con liPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compara | confronta |
| mini | mini |
| generación | generazione |
| debería | dovresti |
| comprar | comprare |
| actualizar | aggiornare |
| y | e |
| con | con |
| como | come |
ES Google Nest Mini vs Home Mini: ¿Cuál es la diferencia?
IT Google Nest Mini e Home Mini: qual è la differenza?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| home | home |
| es | è |
| diferencia | differenza |
ES El Google Nest Mini reemplaza al Home Mini, y aunque se ven muy similares, hay algunas diferencias y algunas actualizaciones. Así es como se
IT Google Nest Mini sostituisce lHome Mini e, sebbene sembrino molto simili, ci sono alcune differenze e alcuni aggiornamenti. Ecco come si confrontano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| reemplaza | sostituisce |
| diferencias | differenze |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| home | nest |
| y | e |
| muy | molto |
| similares | simili |
| algunas | alcune |
| hay | ci |
| como | come |
| aunque | sebbene |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| s | l |
| mini | mini |
| sosav | sosav |
| galaxy | galaxy |
| la | il |
| que | è |
| samsung | samsung |
| no | non |
| su | vostro |
| de | di |
| esta | questa |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| air | air |
| verdadera | vera |
| técnicas | tecniche |
| parece | sembra |
| realidad | realtà |
| ipad | ipad |
| innovación | innovazione |
| especificaciones | specifiche |
| mini | mini |
| un | un |
| es | è |
| términos | termini |
| diseño | design |
| vez | volta |
| de | di |
| ahora | ora |
| más | più |
| grande | grande |
| el | questa |
| o | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sosav | sosav |
| posible | possibile |
| reparar | riparare |
| mini | mini |
| ofrecemos | offriamo |
| selección | selezione |
| partes | parti |
| populares | popolare |
| ipad | ipad |
| comenzar | iniziare |
| la | il |
| nuestras | nostre |
| más | più |
| es | è |
| de | una |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| anotar | annotare |
| un | un |
| ipad | ipad |
| modelo | modello |
| es | è |
| forma | modo |
| fácil | semplice |
| más | più |
| de | di |
| identificar | identificare |
| número | numero |
| números | numeri |
| en | sul |
ES Los detectores de presencia Gira KNX Mini Standard y KNX Mini Komfort registran incluso los más ligeros movimientos en la sala y permiten controlar automáticamente diversas funciones en el sistema KNX en función de la presencia
IT I rilevatori di presenza Gira KNX Mini Standard e KNX Mini Komfort registrano anche i minimi movimenti nella stanza e consentono il controllo automatico di diverse funzioni del sistema KNX in base alla presenza
| Spanish | Italian |
|---|---|
| presencia | presenza |
| knx | knx |
| mini | mini |
| standard | standard |
| movimientos | movimenti |
| sala | stanza |
| permiten | consentono |
| controlar | controllo |
| automáticamente | automatico |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| en | in |
| sistema | sistema |
| de | di |
ES Cargador magnético inalámbrico HSLG tipo C Mini almohadilla de carga rápida Cable de base de carga ultrafino compatible con iPhone 12/12 mini / 12 pro / 12 pro max y Huawei XiaoMi
IT Adattatore audio wireless Gulikit NS07 BT o trasmettitore di tipo C compatibile con switch Ninten-do
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inalámbrico | wireless |
| tipo | tipo |
| c | c |
| de | di |
| compatible | compatibile |
ES (Pocket-lint) - La segunda generación del excelente Home Mini de Google viene en forma de Nest Mini
IT (Pocket-lint) - La seconda generazione delleccellente Home Mini di Google si presenta sotto forma di Nest Mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| segunda | seconda |
| generación | generazione |
| mini | mini |
| forma | forma |
| en | sotto |
| de | di |
| home | home |
ES Google Nest Mini tiene un diseño casi idéntico al antiguo Home Mini
IT Google Nest Mini ha un design quasi identico al vecchio Home Mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| tiene | ha |
| un | un |
| diseño | design |
| casi | quasi |
| idéntico | identico |
| al | al |
| antiguo | vecchio |
| home | home |
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
IT Una nuova versione del MacBook Air è apparentemente in arrivo nel 2022 con una tecnologia Mini LED simile alnuovissimo iPad Pro da 12,9 pollici . Ciò significa che è ancora più probabile che vedremo Mini LED arrivare su MacBook Pro nel 2021.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aparentemente | apparentemente |
| air | air |
| mini | mini |
| led | led |
| pulgadas | pollici |
| probable | probabile |
| nueva | nuova |
| versión | versione |
| macbook | macbook |
| en | in |
| significa | significa |
| tecnología | tecnologia |
| más | più |
| es | è |
ES Google Nest Mini es la segunda generación de Google Home Mini y el más pequeño de la gama de altavoces de Google
IT Google Nest Mini è la seconda generazione di Google Home Mini e il più piccolo della gamma di altoparlanti di Google
| Spanish | Italian |
|---|---|
| generación | generazione |
| gama | gamma |
| altavoces | altoparlanti |
| mini | mini |
| y | e |
| es | è |
| pequeño | piccolo |
| segunda | seconda |
| de | di |
| más | più |
| home | home |
ES Mini LED es mejor que la tecnología LED anterior y en los televisores de gama alta, la decisión ahora se reduce a OLED o Mini LED.
IT Mini LED è migliore della vecchia tecnologia LED e nei televisori di fascia alta, la decisione ora sta scendendo a OLED o Mini LED.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| mejor | migliore |
| televisores | televisori |
| gama | fascia |
| decisión | decisione |
| y | e |
| oled | oled |
| o | o |
| alta | alta |
| de | di |
| ahora | ora |
| a | a |
| tecnología | tecnologia |
| es | è |
| la | della |
| se | sta |
ES Cassolettes, verrinas, tartas marroquíes, tartas de hojaldre, mini bocadillos, canapés y postres. Surtido de varios petits fours, pasteles, magdalenas, pastelería marroquí, bocadillos salados, mini bocadillos y canapés servidos durante todo el día.
IT Torte marocchine, crostate di pasta sfoglia, mini-sandwich, biscotti e dolci. Assortimento di vari petits fours, torte, muffin, pasticceria marocchina, snack salati, mini-sandwich e biscotti serviti durante il giorno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| bocadillos | snack |
| surtido | assortimento |
| servidos | serviti |
| de | di |
| y | e |
| el | il |
| pasteles | torte |
| día | giorno |
| postres | dolci |
ES DH-2012 MINI COCINA MINI ELECTRÓNICO DIGITAL DIGITAL ESCALA PORTAL DE LA ESCALA DE ALTA Precisión de alta precisión 5kg
IT DH-2012 Mini Bilancia Elettronica Digitale Portatile Scala Elettronica di Alta Precisione 5 kg
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| digital | digitale |
| escala | scala |
| de | di |
| alta | alta |
| precisión | precisione |
ES Hay algunas consolas retro increíbles en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y C64.
IT Ci sono alcune fantastiche console retrò là fuori in questo momento, tra cui Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consolas | console |
| mega | mega |
| drive | drive |
| mini | mini |
| playstation | playstation |
| c | l |
| retro | retrò |
| algunas | alcune |
| momento | momento |
| y | e |
| en | in |
| hay | ci |
| este | questo |
ES El tamaño del iPad mini es un poco más pequeño que el del iPad mini anterior (ahora es un poco más largo que el del Apple Pencil) a pesar de aumentar el tamaño de la pantalla al reducir los bordes del bisel
IT Le dimensioni delliPad mini sono leggermente inferiori rispetto al precedente iPad mini - ora è solo leggermente più lungo dellApple Pencil - nonostante laumento delle dimensioni dello schermo riducendo i bordi della cornice
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| reducir | riducendo |
| bordes | bordi |
| a pesar de | nonostante |
| ipad | ipad |
| mini | mini |
| al | al |
| un poco | leggermente |
| tamaño | dimensioni |
| ahora | ora |
| más | più |
| anterior | precedente |
| es | è |
| un | solo |
| el | i |
ES El Mini Electric, en comparación, se parece mucho a cualquier otro Mini en la carretera, mientras que el Corsa-e es igual que sus hermanos de combustión, y comparte muchas partes con esos otros autos del Grupo Stellantis.
IT La Mini Electric, in confronto, è molto simile a ogni altra Mini sulla strada, mentre la Corsa-e è la stessa delle sue sorelle a combustione e condivide molte parti con quelle altre auto del Gruppo Stellantis.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| combustión | combustione |
| comparación | confronto |
| y | e |
| comparte | condivide |
| partes | parti |
| otros | altre |
| grupo | gruppo |
| en | in |
| a | a |
| mucho | molto |
| muchas | molte |
| otro | altra |
| es | è |
| mientras | mentre |
| el | la |
ES En el interior, encontrará cuatro mini velas, un mini difusor y algunos de los productos más queridos de Ritual, por valor de £ 120.
IT Allinterno troverai quattro mini candele, un mini diffusore e alcuni dei prodotti più amati di Ritual, del valore di 120 sterline.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| velas | candele |
| difusor | diffusore |
| queridos | amati |
| encontrará | troverai |
| un | un |
| y | e |
| valor | valore |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| más | più |
| productos | prodotti |
ES - ¿Cuál es el mejor iPhone para ti? Una comparación completa de iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro y 13 Pro Max
IT - Qual è il miglior iPhone per te? Un confronto completo tra iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 Pro Max
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| comparación | confronto |
| completa | completo |
| mini | mini |
| max | max |
| y | e |
| el | il |
| una | un |
| el mejor | miglior |
| es | è |
ES El iPhone 12 mini tiene un hardware un poco más antiguo que el iPhone 13 mini y menos funciones de cámara, pero aún así viene con una pantalla OLED, una buena gama de colores, ofrece resistencia al agua y al polvo y tiene una cámara dual.
IT L iPhone 12 mini ha un hardware leggermente più vecchio delliPhone 13 mini e meno funzioni della fotocamera, ma è comunque dotato di un display OLED, una buona gamma di colori, offre resistenza allacqua e alla polvere e ha una doppia fotocamera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| antiguo | vecchio |
| cámara | fotocamera |
| pantalla | display |
| oled | oled |
| buena | buona |
| gama | gamma |
| resistencia | resistenza |
| polvo | polvere |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| menos | meno |
| funciones | funzioni |
| ofrece | offre |
| un poco | leggermente |
| y | e |
| que | è |
| pero | ma |
| colores | colori |
| tiene | ha |
| más | più |
| de | di |
| un | un |
ES El Apple iPhone 13 mini es uno de los iPhones más pequeños disponibles, junto con el iPhone 12 mini y el iPhone SE (2020), ambos con hardware más antiguo
IT LApple iPhone 13 mini è uno degli iPhone più piccoli disponibili, insieme alliPhone 12 mini e alliPhone SE (2020), entrambi con hardware meno recente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hardware | hardware |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| disponibles | disponibili |
| y | e |
| es | è |
| pequeños | piccoli |
| más | più |
ES Ejecutar el programa es un chip A15 Bionic, pero aparte del aumento de potencia, el iPhone 13 mini también promete una mejora de 1,5 horas en la duración de la batería en comparación con el iPhone 12 mini
IT A gestire lo spettacolo è un chip A15 Bionic, ma a parte laumento di potenza, liPhone 13 mini promette anche un miglioramento di 1,5 ore nella durata della batteria rispetto alliPhone 12 mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chip | chip |
| potencia | potenza |
| iphone | liphone |
| mini | mini |
| promete | promette |
| un | un |
| duración | durata |
| es | è |
| aparte | a parte |
| mejora | miglioramento |
| horas | ore |
| a | a |
| pero | ma |
| de | di |
| batería | batteria |
| también | anche |
| en comparación | rispetto |
| la | della |
ES Lea la reseña del iPhone 12 mini | Las mejores ofertas de iPhone 12 mini
IT Leggi la recensione di iPhone 12 mini | Le migliori offerte per iPhone 12 mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lea | leggi |
| reseña | recensione |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| ofertas | offerte |
| mejores | migliori |
| de | di |
| la | per |
ES Aparentemente, una nueva versión del MacBook Air está en camino en 2022 con tecnología Mini LED similar aliPad Pro de 12.9 pulgadas más nuevo . Esto significa que es aún más probable que veamos Mini LED llegar a la MacBook Pro durante 2021.
IT Una nuova versione del MacBook Air è apparentemente in arrivo nel 2022 con una tecnologia Mini LED simile alnuovissimo iPad Pro da 12,9 pollici . Ciò significa che è ancora più probabile che vedremo Mini LED arrivare su MacBook Pro nel 2021.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aparentemente | apparentemente |
| air | air |
| mini | mini |
| led | led |
| pulgadas | pollici |
| probable | probabile |
| nueva | nuova |
| versión | versione |
| macbook | macbook |
| en | in |
| significa | significa |
| tecnología | tecnologia |
| más | più |
| es | è |
ES Así es como se compara el iPad mini (6.ª generación) con el iPad mini (5.ª generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
IT Ecco come l'iPad mini (6a generazione) si confronta con l'iPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compara | confronta |
| mini | mini |
| generación | generazione |
| debería | dovresti |
| comprar | comprare |
| actualizar | aggiornare |
| y | e |
| con | con |
| como | come |
ES Así es como se comparan el Apple iPad mini 5 y el iPad mini 4. ¿Qué es igual y qué es diferente?
IT Ecco come si confrontano l'Apple iPad mini 5 e l'iPad mini 4. Cos'è lo stesso e cosa è diverso?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| diferente | diverso |
| ipad | ipad |
| y | e |
| es | è |
| igual | lo stesso |
| el | ecco |
| como | come |
ES Los detectores de presencia Gira KNX Mini Standard y KNX Mini Komfort registran incluso los más ligeros movimientos en la sala y permiten controlar automáticamente diversas funciones en el sistema KNX en función de la presencia
IT I rilevatori di presenza Gira KNX Mini Standard e KNX Mini Komfort registrano anche i minimi movimenti nella stanza e consentono il controllo automatico di diverse funzioni del sistema KNX in base alla presenza
| Spanish | Italian |
|---|---|
| presencia | presenza |
| knx | knx |
| mini | mini |
| standard | standard |
| movimientos | movimenti |
| sala | stanza |
| permiten | consentono |
| controlar | controllo |
| automáticamente | automatico |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| en | in |
| sistema | sistema |
| de | di |
ES ¿Cuáles son las mejores cámaras instantáneas? 1. Fujifilm Instax Mini 40 · 2. Polaroid Now+ · 3. Polaroid Go · 4. Fujifilm Instax Mini 11 · 5.
IT In una serie di fotografie chiamata "Flatland", l'artista e manipolatore di foto turco Aydın Büyüktaş utilizza una raccolta di fotografie aeree
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejores | di |
ES - El iPhone 12 mini tiene un hardware algo más antiguo que el iPhone 13 mini y menos funciones de cámara, pero sigue contando con una pantalla OLED, una buena gama de colores, ofrece resistencia al agua y al polvo y tiene una cámara dual.
IT - L'iPhone 12 mini ha un hardware leggermente più vecchio dell'iPhone 13 mini e meno funzioni della fotocamera, ma è ancora dotato di un display OLED, una buona gamma di colori, offre resistenza all'acqua e alla polvere e ha una doppia fotocamera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | liphone |
| antiguo | vecchio |
| cámara | fotocamera |
| pantalla | display |
| oled | oled |
| buena | buona |
| gama | gamma |
| resistencia | resistenza |
| polvo | polvere |
| mini | mini |
| un | un |
| hardware | hardware |
| y | e |
| menos | meno |
| funciones | funzioni |
| ofrece | offre |
| que | è |
| pero | ma |
| colores | colori |
| tiene | ha |
| más | più |
| de | di |
ES El Apple iPhone 13 mini es uno de los iPhone más pequeños disponibles, junto con el iPhone 12 mini y el iPhone SE (2022)
IT L'Apple iPhone 13 mini è uno dei più piccoli iPhone disponibili, insieme all'iPhone 12 mini e all'iPhone SE (2022)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| disponibles | disponibili |
| y | e |
| es | è |
| pequeños | piccoli |
| más | più |
| de | dei |
ES El chip A15 Bionic es el encargado de llevar a cabo el espectáculo, pero además de la mejora de la potencia, el iPhone 13 mini también promete una mejora de 1,5 horas en la duración de la batería en comparación con el iPhone 12 mini
IT In esecuzione lo spettacolo è un chip A15 Bionic, ma a parte l'aumento di potenza, l'iPhone 13 mini promette anche un miglioramento di 1,5 ore nella durata della batteria rispetto all'iPhone 12 mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chip | chip |
| espectáculo | spettacolo |
| mejora | miglioramento |
| potencia | potenza |
| iphone | liphone |
| mini | mini |
| promete | promette |
| llevar a cabo | esecuzione |
| duración | durata |
| es | è |
| horas | ore |
| a | a |
| de | di |
| pero | ma |
| en | in |
| batería | batteria |
| también | anche |
| en comparación | rispetto |
| la | della |
ES El iPhone 12 mini es el iPhone que debes comprar si quieres una potencia de bolsillo pero no quieres desembolsar el último iPhone 13 mini.
IT L'iPhone 12 mini è l'iPhone da comprare se vuoi una centrale elettrica tascabile ma non vuoi sborsare per l'ultimo iPhone 13 mini.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| comprar | comprare |
| potencia | elettrica |
| iphone | iphone |
| debes | se |
| pero | ma |
| no | non |
| quieres | vuoi |
| de | una |
| es | è |
| el | per |
ES Lee el análisis del iPhone 12 mini | Las mejores ofertas del iPhone 12 mini
IT Leggi la recensione dell'iPhone 12 mini | Le migliori offerte per l'iPhone 12 mini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | liphone |
| mini | mini |
| ofertas | offerte |
| del iphone | delliphone |
| mejores | migliori |
| el | le |
ES El iPad mini (2021) tiene un diseño completamente nuevo, básicamente una versión mini del iPad Air (2022), al tiempo que agrega una serie de actualizaciones en lo que respecta al hardware, incluido el procesador y la cámara frontal
IT iPad mini (2021) ha un design completamente nuovo - fondamentalmente una versione mini di iPad Air (2022) - aggiungendo anche una serie di aggiornamenti quando si tratta di hardware, inclusi processore e fotocamera frontale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| diseño | design |
| completamente | completamente |
| básicamente | fondamentalmente |
| air | air |
| agrega | aggiungendo |
| hardware | hardware |
| procesador | processore |
| frontal | frontale |
| ipad | ipad |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| y | e |
| un | un |
| nuevo | nuovo |
| serie | serie |
| incluido | inclusi |
| tiene | ha |
| versión | versione |
| de | di |
| en | quando |
| la cámara | fotocamera |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece tecnología True Tone y también ofrece compatibilidad con Apple Pencil y, a diferencia del iPad mini 5, es de segunda generación como el Air y no de primera generación
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e offre anche la compatibilità con Apple Pencil e, a differenza dell'iPad mini 5, è di seconda generazione come l'Air piuttosto che di prima generazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| apple | apple |
| diferencia | differenza |
| generación | generazione |
| compatibilidad | compatibilità |
| y | e |
| ofrece | offre |
| el | la |
| a | a |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| también | anche |
| segunda | seconda |
| como | come |
| es | è |
ES En comparación con el iPad mini 5 anterior, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es lo mismo que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece el escenario central
IT Rispetto al vecchio iPad mini 5, l'iPad mini 6 ha una fotocamera frontale aggiornata, che passa da 7 megapixel a 12 megapixel, che è la stessa dell'iPad Air (2022) e iPad Pro (2021) e offre il centro della scena caratteristica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| anterior | vecchio |
| cámara | fotocamera |
| frontal | frontale |
| air | air |
| escenario | scena |
| central | centro |
| ipad | ipad |
| y | e |
| ofrece | offre |
| el | il |
| a | a |
| tiene | ha |
| es | è |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mini nuevo ipad mini mini pcs imazing mini otro mini mac mini mini jack mini jack hembra mejores mini consejos mini plato homepod mini mini ofrece pantalla mini led dji mavic mini ipad mini malla mini nest mini mini displayport cable mini displayport iphone mini efectivo mini bolsa ipad mini anterior home mini aspecto del mini mini manejó mini soporte universal amante de mini mini pc eficiente mini cooper se apple homepod mini mini club mavic mini mini usb b apple iphone mini mini de gasolina cable mini usb iphone 13 mini mini ipad mini guía mini led mini electric dji mini mini dron modelos mini mini pantallas led vs ipad mini apple ipad mini adaptador displayport mini adaptador mini displayport pantallas mini ledTranslate mini to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese