ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps + una (1) porta 2,5 G/1 Gbps Multi-Gig 1 WAN e 4 LAN Aggregazione di due porte Gigabit Ethernet Porta LAN Multi-Gig Ethernet 5 G/2,5 G/1 G
Spanish | Italian |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbps | mbps |
g | g |
gbps | gbps |
y | e |
lan | lan |
puertos | porte |
wan | wan |
de | di |
dos | due |
un | una |
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps + una (1) porta multi-Gig 5G/2.5G/1Gbps (configurabile). 1 WAN e 4 LAN Aggregazione di due porte Gigabit Ethernet Porta LAN Multi-Gig Ethernet 5 G/2,5 G/1 G
Spanish | Italian |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbps | mbps |
g | g |
configurable | configurabile |
y | e |
lan | lan |
puertos | porte |
wan | wan |
de | di |
dos | due |
un | una |
ES 4 puertos Gigabit Ethernet–– Conecte dispositivos con cable a través de 4 puertos Gigabit Ethernet para una transferencia de archivos más rápida y conexiones ininterrumpidas
IT 4 porte Gigabit Ethernet–– Connessione tramite 4 porte Gigabit Ethernet dispositivi cablati per un trasferimento più rapido dei file e connessioni ininterrotte
Spanish | Italian |
---|---|
disponibles | disponibili |
centralizados | centralizzati |
distribuidos | distribuiti |
incluyen | includono |
ethernet | ethernet |
tcp | tcp |
ip | ip |
otras | altri |
conexiones | connessioni |
red | rete |
o | o |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Proporciona facilidad de uso en el modo de punto de acceso independiente. Conéctese a un puerto Ethernet del router y a 110 V/220 V CA a. Añada 4 puertos Ethernet y WiFi de 2,4 GHz y 5 GHz con rendimiento combinado de 2 Gbps
IT Facilità d'uso in modalità access point standalone. Collegare a una porta Ethernet del router e a 110 V/220 V CA a. Aggiunta di 4 porte Ethernet e WiFi a 2,4 GHz e 5 GHz con Throughput combinato di 2 Gbps
Spanish | Italian |
---|---|
punto | point |
independiente | standalone |
ethernet | ethernet |
router | router |
añada | aggiunta |
wifi | wifi |
ghz | ghz |
rendimiento | throughput |
combinado | combinato |
gbps | gbps |
facilidad | facilità |
modo | modalità |
v | v |
y | e |
en | in |
a | a |
puertos | porte |
de | di |
un | una |
acceso | access |
ES Proporciona facilidad de uso en el modo de punto de acceso independiente. Conéctese a un puerto Ethernet del router y a 110 V/220 V CA a. Añada 4 puertos Ethernet y WiFi de 2,4 GHz y 5 GHz con rendimiento combinado de 1,2 Gbps
IT Facilità d'uso in modalità access point standalone. Collegare a una porta Ethernet del router e a 110 V/220 V CA a. Aggiunta di 4 porte Ethernet e WiFi a 2,4 GHz e 5 GHz con Throughput combinato di 1,2 Gbps
Spanish | Italian |
---|---|
punto | point |
independiente | standalone |
ethernet | ethernet |
router | router |
añada | aggiunta |
wifi | wifi |
ghz | ghz |
rendimiento | throughput |
combinado | combinato |
gbps | gbps |
facilidad | facilità |
modo | modalità |
v | v |
y | e |
en | in |
a | a |
puertos | porte |
de | di |
un | una |
acceso | access |
ES El software crea conexiones virtuales de puerto serie a través de Ethernet y usted obtiene todas las ventajas de trabajar con puertos COM remotos a través de Ethernet.
IT Il programma crea una porta seriale virtuale sulle connessioni Ethernet, ottenendo il massimo vantaggio dal lavorare con una COM remota su Ethernet.
Spanish | Italian |
---|---|
software | programma |
crea | crea |
conexiones | connessioni |
virtuales | virtuale |
serie | seriale |
ethernet | ethernet |
trabajar | lavorare |
remotos | remota |
el | il |
puerto | porta |
obtiene | vantaggio |
de | una |
través | su |
con | con |
ES Serial to Ethernet Connector no tiene limitaciones de distancia, lo que permite conectar puertos serie virtuales a través de Ethernet sin importar dónde se encuentren físicamente
IT Serial to Ethernet Connector non ha limiti di distanza, rendendo possibile la connessione di porte virtuali tramite Ethernet, indipendentemente da dove vengono connesse fisicamente
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
limitaciones | limiti |
distancia | distanza |
conectar | connessione |
puertos | porte |
virtuales | virtuali |
físicamente | fisicamente |
sin importar | indipendentemente |
tiene | ha |
a | to |
no | non |
de | di |
permite | rendendo |
dónde | dove |
a través de | tramite |
ES Ofrece enlace de red Gigabit Ethernet, 3 puertos de acceso Gigabit (uno de los cuales esoporta 802.3af PSE para alimentar el dispositivo conectado), un par de puertos RJ-45 pass-through, 1 puerto USB 2.0 para dispositivo IoT
IT Offre uplink Gigabit Ethernet, 3x downlink Gigabit di cui uno supporta 802.3af PSE per alimentare il dispositivo collegato, un paio di porte passanti (passthrough) RJ-45, 1 porta USB 2.0 per apparecchi IoT
Spanish | Italian |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
alimentar | alimentare |
conectado | collegato |
ofrece | offre |
un | un |
usb | usb |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
puertos | porte |
el | il |
iot | iot |
para | per |
ES GS110TPP: switch Smart de 8 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 2 puertos cobre con gestión en la nube /
IT GS110TPP - Switch Smart 8 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 2 porte rame e gestione su cloud /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
smart | smart |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
cobre | rame |
gestión | gestione |
nube | cloud |
y | e |
ES GS110TPv3: switch Smart de 8 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 2 puertos SFP con gestión en la nube /
IT GS110TPv3 - Switch Smart 8 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 2 porte SFP e gestione su cloud /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
smart | smart |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
sfp | sfp |
gestión | gestione |
nube | cloud |
y | e |
ES GS728TPPv2: switch Smart de 24 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /
IT GS728TPPv2 - Switch Smart 24 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
smart | smart |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
sfp | sfp |
gestión | gestione |
nube | cloud |
y | e |
ES GS728TPv2: switch Smart de 24 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /
IT GS728TPv2 - Switch Smart 24 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
smart | smart |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
sfp | sfp |
gestión | gestione |
nube | cloud |
y | e |
ES GS752TPP: switch Smart de 48 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /
IT GS752TPP - Switch Smart 48 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
smart | smart |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
sfp | sfp |
gestión | gestione |
nube | cloud |
y | e |
ES GS752TPv2: switch Smart de 48 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /
IT GS752TPv2 - Switch Smart 48 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
smart | smart |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
sfp | sfp |
gestión | gestione |
nube | cloud |
y | e |
ES FS750T2: switch Fast Ethernet 10/100 de 50 puertos con 2 puertos Gigabit combinados de cobre/SFP /
IT FS750T2 - Smart Switch Fast Ethernet 50 porte 10/100 con 2 porte combo Gigabit in rame/SFP /
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
ethernet | ethernet |
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
cobre | rame |
sfp | sfp |
ES No importa cuántos puertos serie tiene: con Serial a Ethernet Connector su equipo puede tener docenas de puertos serie con dispositivos serie conectados
IT Non importa quante porte seriali si abbiano: con Serial to Ethernet Connector il tuo computer può avere dozzine di porte seriali con dispositivi seriali ad esso connessi
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
connector | connector |
docenas | dozzine |
conectados | connessi |
importa | importa |
a | to |
puede | può |
dispositivos | dispositivi |
cuántos | quante |
no | non |
de | di |
tener | avere |
su | tuo |
Spanish | Italian |
---|---|
usb | usb |
clásicos | classici |
accesorios | accessori |
ethernet | ethernet |
hdmi | hdmi |
hdr | hdr |
compatible | compatibile |
ofrece | offre |
puertos | porte |
dos | due |
a | e |
así | di |
conectores | connettori |
para | per |
ES Sin embargo, tenemos algunas quejas sobre las otras opciones de conectividad en este dispositivo. Solo hay dos puertos USB-A, y ambos están ubicados en el lado derecho, junto con los dos puertos USB-C, Ethernet y 3,5 mm.
IT Tuttavia, abbiamo alcune lamentele sulle altre opzioni di connettività su questo dispositivo. Ci sono solo due porte USB-A e si trovano entrambe sul lato destro, insieme alle due porte USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
Spanish | Italian |
---|---|
quejas | lamentele |
otras | altre |
dispositivo | dispositivo |
puertos | porte |
usb-a | usb |
ethernet | ethernet |
mm | mm |
conectividad | connettività |
lado | lato |
derecho | destro |
opciones | opzioni |
y | e |
algunas | alcune |
de | di |
sin embargo | tuttavia |
solo | solo |
hay | ci |
sobre | su |
en | sul |
ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos
IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
ES Puertos de Ethernet de 2 gigabits con unión de puertos
IT Porte Ethernet da 2 GB con bonding per porte
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos (PSE 3+ HSM)
IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3+)
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
hsm | hsm |
ES Puertos de Ethernet de 2 gigabits con unión de puertos (PSE 3 HSM)
IT Porte Ethernet da 2 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3)
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
hsm | hsm |
ES EPVT permite crear puertos serie Ethernet remotos que aparecen como puertos COM virtuales en cualquier equipo cliente
IT EPVT ci ha permesso di far apparire le porte seriali Ethernet remote, come se fossero porte COM virtuali presenti in loco su di un qualsiasi computer cliente
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
ethernet | ethernet |
remotos | remote |
virtuales | virtuali |
permite | permesso |
cliente | cliente |
serie | un |
en | in |
equipo | computer |
como | come |
cualquier | qualsiasi |
ES La tecnología avanzada de redirección de puertos COM está en el corazón de FlexiHub y es la clave para enviar datos en serie por Ethernet. Crea puertos serie de red virtual y los pone a disposición de los usuarios remotos.
IT L'avanzata tecnologia del reindirizzamento della porta COM è il cuore di FlexiHub ed è la chiave per inviare dati seriali su Ethernet. Crea le porte seriali di rete virtuale e le rende disponibili agli utenti remoti.
Spanish | Italian |
---|---|
redirección | reindirizzamento |
clave | chiave |
ethernet | ethernet |
crea | crea |
red | rete |
usuarios | utenti |
remotos | remoti |
puertos | porte |
datos | dati |
es | è |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
enviar | inviare |
virtual | virtuale |
para | per |
corazón | cuore |
a | agli |
ES Ofrece enlace de red Gigabit Ethernet, 3 puertos de acceso Gigabit (uno de los cuales esoporta 802.3af PSE para alimentar el dispositivo conectado), un par de puertos RJ-45 pass-through, 1 puerto USB 2.0 para dispositivo IoT
IT Offre uplink Gigabit Ethernet, 3x downlink Gigabit di cui uno supporta 802.3af PSE per alimentare il dispositivo collegato, un paio di porte passanti (passthrough) RJ-45, 1 porta USB 2.0 per apparecchi IoT
Spanish | Italian |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
alimentar | alimentare |
conectado | collegato |
ofrece | offre |
un | un |
usb | usb |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
puertos | porte |
el | il |
iot | iot |
para | per |
ES Agregación de puertos: se pueden añadir dos puertos Gigabit LAN para acelerar las transferencias de archivos y dos puertos Gigabit para las conexiones a Internet
IT Aggregazione porte: possibilità di aggregare due porte Gigabit LAN per trasferimenti file più veloci e due porte Gigabit per le connessioni a Internet
Spanish | Italian |
---|---|
puertos | porte |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
transferencias | trasferimenti |
archivos | file |
y | e |
conexiones | connessioni |
internet | internet |
de | di |
a | a |
dos | due |
para | per |
ES Virtual Serial Port Driver Pro permite crear paquetes de puertos complejos donde múltiples puertos serie virtuales y reales pueden intercambiar los datos entrantes con todos los otros puertos agregados al paquete a la vez.
IT Virtual Serial Port Driver Pro rende possibile creare complessi pacchetti di porte, dove le porte seriali e virtuali possono scambiarsi i dati in ingresso con tutte le altre porte aggiunte al pacchetto per volta.
Spanish | Italian |
---|---|
complejos | complessi |
otros | altre |
port | port |
paquetes | pacchetti |
puertos | porte |
virtuales | virtuali |
pueden | possono |
al | al |
paquete | pacchetto |
vez | volta |
permite | possibile |
y | e |
crear | creare |
de | di |
datos | dati |
todos los | tutte |
pro | pro |
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
ethernet | ethernet |
channel | channel |
cable | cavo |
el | il |
y | e |
un | un |
en | su |
tráfico | traffico |
de | di |
ES En lugar de preguntarse cómo proteger las LAN de Ethernet tradicionales, Fortinet adopta un enfoque centrado en la seguridad al ofrecer Ethernet como una extensión de la infraestructura de seguridad a través de FortiSwitch y FortiLink
IT Piuttosto che chiedersi come proteggere le tradizionali LAN Ethernet, Fortinet adotta un approccio incentrato sulla sicurezza offrendo Ethernet come un’estensione dell’infrastruttura di sicurezza attraverso FortiSwitch e FortiLink
Spanish | Italian |
---|---|
lan | lan |
ethernet | ethernet |
tradicionales | tradizionali |
fortinet | fortinet |
adopta | adotta |
enfoque | approccio |
centrado | incentrato |
ofrecer | offrendo |
proteger | proteggere |
un | un |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
la | che |
en | attraverso |
como | come |
en lugar de | piuttosto |
ES RS232 a Ethernet Connector es una solución que fácilmente le permite compartir hasta 500 dispositivos de puerto serie a través de una red (Internet o LAN) y usar el puerto serie a través de Ethernet.
IT Seriale via Ethernet Connector è la soluzione che ti permette di condividere fino a 500 dispositivi con porta seriale sulla rete (Internet o LAN) ed accedere alla porta seriale su Internet.
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
permite | permette |
compartir | condividere |
serie | seriale |
dispositivos | dispositivi |
internet | internet |
o | o |
a | a |
solución | soluzione |
puerto | porta |
lan | lan |
usar | accedere |
de | di |
es | è |
el | la |
ES Serial to Ethernet Connector ofrece varias opciones que mejoran y hacen que compartir con COM port to Ethernet sea mucho mejor.
IT RS232 over Ethernet Connector offre varie opzioni concomitanti, che rifiniscono il livello di condivisione dalla porta COM ad Ethernet.
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
opciones | opzioni |
compartir | condivisione |
mejor | livello |
ofrece | offre |
port | porta |
con | di |
y | dalla |
varias | varie |
ES La tecnología Serial to Ethernet se emplea para crear conexiones Ethernet rápidas y fiables que permiten a los dispositivos RS232, RS422 y RS485 comunicarse entre sí y con aplicaciones serie
IT La tecnologia da Seriale ad Ethernet viene impiegata per creare connessioni Ethernet veloci e affidabili che consentono ai dispositivi RS232, RS422 e RS485 di comunicare tra loro e con le applicazioni seriali
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
conexiones | connessioni |
rápidas | veloci |
fiables | affidabili |
permiten | consentono |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
aplicaciones | applicazioni |
serial | seriale |
crear | creare |
tecnología | tecnologia |
comunicarse | comunicare |
ES 2,5Gbps puerto Ethernet con cable adicional compatible con Ethernet 100/1000Mbps para facilitar el cableado.
IT Porta Ethernet extra cablata da 2,5 Gbps compatibile con le versioni precedenti di Ethernet a 100/1000Mbps per semplificare il cablaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
gbps | gbps |
puerto | porta |
ethernet | ethernet |
facilitar | semplificare |
cableado | cablaggio |
el | il |
compatible | compatibile |
ES En lugar de preguntarse cómo proteger las LAN de Ethernet tradicionales, Fortinet adopta un enfoque centrado en la seguridad al ofrecer Ethernet como una extensión de la infraestructura de seguridad a través de FortiSwitch y FortiLink
IT Piuttosto che chiedersi come proteggere le tradizionali LAN Ethernet, Fortinet adotta un approccio incentrato sulla sicurezza offrendo Ethernet come un’estensione dell’infrastruttura di sicurezza attraverso FortiSwitch e FortiLink
Spanish | Italian |
---|---|
lan | lan |
ethernet | ethernet |
tradicionales | tradizionali |
fortinet | fortinet |
adopta | adotta |
enfoque | approccio |
centrado | incentrato |
ofrecer | offrendo |
proteger | proteggere |
un | un |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
la | che |
en | attraverso |
como | come |
en lugar de | piuttosto |
ES 2,5Gbps puerto Ethernet con cable adicional compatible con Ethernet 100/1000Mbps para facilitar el cableado.
IT Porta Ethernet extra cablata da 2,5 Gbps compatibile con le versioni precedenti di Ethernet a 100/1000Mbps per semplificare il cablaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
gbps | gbps |
puerto | porta |
ethernet | ethernet |
facilitar | semplificare |
cableado | cablaggio |
el | il |
compatible | compatibile |
Spanish | Italian |
---|---|
independientes | standalone |
día | day |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
hd | hd |
noche | night |
a | n |
red | rete |
de | di |
cámaras | telecamere |
inalámbrica | wireless |
ES Serial to Ethernet Connector es una solución que le permitirá compartir fácilmente numerosos dispositivos de interfaz serie RS232/RS422/RS485 a través de la red, ya sea Ethernet LAN o Internet
IT Serial to Ethernet Connector è una soluzione che ti consentirà di condividere facilmente numerosi dispositivi di interfaccia seriale RS232/RS422/RS485 sulla rete, sia essa Ethernet LAN o Internet
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
solución | soluzione |
compartir | condividere |
interfaz | interfaccia |
dispositivos | dispositivi |
a | to |
o | o |
internet | internet |
fácilmente | facilmente |
lan | lan |
de | di |
es | è |
ES La tecnología Serial to Ethernet se emplea para crear conexiones Ethernet rápidas y fiables que permiten a los dispositivos RS232, RS422 y RS485 comunicarse entre sí y con aplicaciones serie
IT La tecnologia da Seriale ad Ethernet viene impiegata per creare connessioni Ethernet veloci e affidabili che consentono ai dispositivi RS232, RS422 e RS485 di comunicare tra loro e con le applicazioni seriali
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
conexiones | connessioni |
rápidas | veloci |
fiables | affidabili |
permiten | consentono |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
aplicaciones | applicazioni |
serial | seriale |
crear | creare |
tecnología | tecnologia |
comunicarse | comunicare |
ES Además de utilizar Serial to Ethernet Connector, existen métodos nativos disponibles en la mayoría de las distribuciones modernas que le permiten configurar un puerto serie virtual a través de Ethernet gratuito.
IT In aggiunta all'uso di Serial to Ethernet Connector, esistono metodi alternativi disponibili dalle distribuzioni più moderne, che permettono di impostare una porta seriale virtuale libera su Ethernet.
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
métodos | metodi |
distribuciones | distribuzioni |
modernas | moderne |
permiten | permettono |
configurar | impostare |
puerto | porta |
virtual | virtuale |
a | to |
existen | esistono |
disponibles | disponibili |
en | in |
de | di |
un | una |
la | dalle |
ES Serial over Ethernet es una extensión de conexiones serie que permite la transferencia de datos entre dispositivos de interfaz RS232, RS422 y RS485 a través de Ethernet
IT La Seriale su Ethernet è un'enstensione delle connessioni seriali che abilita il trasferimento dei dati tra i dispositivi con interfaccia RS232, RS422 ed RS485 tramite Ethernet
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
conexiones | connessioni |
datos | dati |
dispositivos | dispositivi |
interfaz | interfaccia |
permite | abilita |
transferencia | trasferimento |
serial | seriale |
la | il |
es | è |
una | la |
de | dei |
a través de | tramite |
ES Usando la tecnología Serial over Ethernet, todos los robots, controladores, sensores y actuadores pueden ser redirigidos a través de Ethernet al servidor de datos principal.
IT Usando la tecnologia seriale su Ethernet, tutti i robot, i controller, i sensori e gli attuatori possono essere reindirizzati, tramite Ethernet, al server di dati principale.
Spanish | Italian |
---|---|
serial | seriale |
ethernet | ethernet |
robots | robot |
controladores | controller |
sensores | sensori |
actuadores | attuatori |
redirigidos | reindirizzati |
datos | dati |
usando | usando |
y | e |
al | al |
servidor | server |
de | di |
principal | principale |
pueden | possono |
ser | essere |
tecnología | tecnologia |
todos | tutti |
la | gli |
a través de | tramite |
ES El conversor Serial to Ethernet de NetBurner es una solución eficaz para comunicarse con dispositivos de puerto COM a través de una red Ethernet
IT Il Convertitore da Serial ad Ethernet di NetBurner è una soluzione efficiente per comunicare con i dispositivi con porta COM tramite una rete Ethernet
Spanish | Italian |
---|---|
conversor | convertitore |
ethernet | ethernet |
solución | soluzione |
eficaz | efficiente |
puerto | porta |
serial | serial |
es | è |
dispositivos | dispositivi |
red | rete |
de | di |
el | il |
para | per |
comunicarse | comunicare |
a través de | tramite |
ES La forma más cómoda de acceder a un USB a través de Ethernet es utilizando un extensor USB over Ethernet de hardware o de software
IT Il modo più conveniente per accedere all'USB su Ethernet è quello di usare degli estensori USB su Ethernet, basati sulla programmazione o componentistica
Spanish | Italian |
---|---|
cómoda | conveniente |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
forma | modo |
o | o |
software | programmazione |
es | è |
la | il |
de | di |
más | più |
a | sulla |
utilizando | usare |
ES Con la herramienta adecuada, puede utilizar los dispositivos USB a través de Ethernet de forma gratuita y sin gastar nada en un cable adaptador USB a Ethernet
IT Con lo strumento giusto, puoi usare i dispositivi USB su Ethernet gratuitamente, senza mai pagare per un cavo adattatore da USB a Ethernet
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
cable | cavo |
adaptador | adattatore |
dispositivos | dispositivi |
un | un |
herramienta | strumento |
a | a |
sin | senza |
adecuada | giusto |
los | i |
ES La gran ventaja: Single Pair Ethernet es neutral en cuanto al entorno, por lo que los dispositivos de campo, los sensores y los actuadores pueden integrarse fácilmente en un entorno Ethernet existente.
IT Il grande vantaggio: Single Pair Ethernet è neutrale rispetto all'ambiente, quindi i dispositivi di campo, i sensori e gli attuatori possono essere facilmente integrati in un ambiente Ethernet esistente.
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
ventaja | vantaggio |
ethernet | ethernet |
neutral | neutrale |
entorno | ambiente |
dispositivos | dispositivi |
sensores | sensori |
actuadores | attuatori |
integrarse | integrati |
y | e |
un | un |
fácilmente | facilmente |
la | il |
en | in |
existente | esistente |
de | di |
pueden | possono |
campo | campo |
es | è |
single | single |
ES La gran ventaja: Single Pair Ethernet es neutral en cuanto al entorno, por lo que los dispositivos de campo, los sensores y los actuadores pueden integrarse fácilmente en un entorno Ethernet existente
IT Il grande vantaggio: Single Pair Ethernet è neutrale rispetto all'ambiente, così che i dispositivi di campo, i sensori e gli attuatori possono essere facilmente integrati in un ambiente Ethernet esistente
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
ventaja | vantaggio |
ethernet | ethernet |
neutral | neutrale |
entorno | ambiente |
dispositivos | dispositivi |
sensores | sensori |
actuadores | attuatori |
integrarse | integrati |
y | e |
un | un |
fácilmente | facilmente |
la | il |
en | in |
existente | esistente |
de | di |
pueden | possono |
campo | campo |
es | è |
single | single |
ES Con Single Pair Ethernet, los dispositivos de campo, sensores y actuadores pueden integrarse fácilmente en un entorno Ethernet existente
IT Con Single Pair Ethernet, i dispositivi di campo, i sensori e gli attuatori possono essere facilmente integrati in un ambiente Ethernet esistente
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
dispositivos | dispositivi |
sensores | sensori |
actuadores | attuatori |
entorno | ambiente |
integrarse | integrati |
y | e |
un | un |
existente | esistente |
fácilmente | facilmente |
de | di |
pueden | possono |
en | in |
campo | campo |
single | single |
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
ethernet | ethernet |
cinta | nastro |
tubo | tubo |
cable | cavo |
conector | connettore |
a | a |
una | un |
en | interno |
conectar | collegare |
de | del |
para | per |
ES En lugar de preguntarse cómo proteger las LAN de Ethernet tradicionales, Fortinet adopta un enfoque centrado en la seguridad de red al ofrecer Ethernet como una extensión de la infraestructura de seguridad a través de FortiSwitch y FortiLink
IT Anziché chiedersi come proteggere le tradizionali LAN Ethernet, Fortinet adotta un approccio Security-Driven Networking offrendo Ethernet come un’estensione dell’infrastruttura di sicurezza attraverso FortiSwitch e FortiLink
Spanish | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
tradicionales | tradizionali |
fortinet | fortinet |
adopta | adotta |
enfoque | approccio |
ofrecer | offrendo |
proteger | proteggere |
un | un |
seguridad | sicurezza |
y | e |
lan | lan |
en lugar de | anziché |
de | di |
como | come |
en | attraverso |
Showing 50 of 50 translations