Hire a translator I am translator

Translate "procedimientos matemático estadísticos científicamente" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "procedimientos matemático estadísticos científicamente" from Spanish to Italian

Translations of procedimientos matemático estadísticos científicamente

"procedimientos matemático estadísticos científicamente" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

procedimientos alcune all alle anche attività azienda base con conoscenze contenuto controllo dati delle formazione gestione il il tuo informazioni leggi livello migliorare modo non ogni operazioni organizzazione per politiche possono pratiche procedimenti procedure processi processo prodotti qualità qualsiasi questo requisiti risposta se servizio sistema sistemi solo sono specifiche standard strumenti tecniche tecnologie trattamento tua tuo tutti un una uso utente utenti utilizza utilizzare web è
matemático matematico
estadísticos dati

Translation of Spanish to Italian of procedimientos matemático estadísticos científicamente

Spanish
Italian

ES El cálculo de la puntuación se realiza sobre la base de procedimientos matemático-estadísticos científicamente reconocidos.

IT Il calcolo del punteggio viene effettuato sulla base di metodi matematico-statistici scientificamente riconosciuti.

Spanish Italian
cálculo calcolo
puntuación punteggio
reconocidos riconosciuti
de di

ES ¿Por qué veo un captcha matemático en mi página de acceso? El captcha matemático se utiliza como alternativa para la función de protección

IT Perché sto vedendo un captcha matematico sulla mia pagina di accesso? Il captcha matematico è usato come fallback per la funzione di protezione

Spanish Italian
captcha captcha
matemático matematico
mi mia
página pagina
acceso accesso
protección protezione
un un
de di
utiliza usato
como come
función funzione
por perché
para per

ES Los procedimientos estadísticos avanzados ayudan a garantizar una alta precisión y toma de decisiones de calidad

IT Le procedure statistiche avanzate aiutano a garantire un processo decisionale di alta precisione e qualità

Spanish Italian
avanzados avanzate
ayudan aiutano
garantizar garantire
precisión precisione
calidad qualità
procedimientos procedure
y e
alta alta
de di
a a
decisiones decisionale

ES Conozca los nuevos procedimientos estadísticos y las mejoras en IBM® SPSS® Statistics 29.

IT Scopri le nuove procedure statistiche e i miglioramenti introdotti da IBM® SPSS® Statistics 29

Spanish Italian
nuevos nuove
procedimientos procedure
mejoras miglioramenti
ibm ibm
y e
los i

ES Cómo hacer procedimientos pulmonares, Abordaje del paciente con trastornos pulmonares, Procedimientos diagnósticos y terapéuticos pulmonares, Síntomas de los trastornos pulmonares

IT Come studiare nella facoltà di medicina

Spanish Italian
de di
cómo come

ES Cómo hacer procedimientos pulmonares, Abordaje del paciente con trastornos pulmonares, Procedimientos diagnósticos y terapéuticos pulmonares, Síntomas de los trastornos pulmonares

IT Come eseguire le procedure polmonari, Approccio al paziente con disturbi polmonari, Procedure polmonari diagnostiche e terapeutiche, Sintomi delle patologie polmonari

Spanish Italian
procedimientos procedure
abordaje approccio
paciente paziente
y e
síntomas sintomi
trastornos disturbi
de delle
con con

ES La cirugía es el término utilizado tradicionalmente para describir los procedimientos (llamados procedimientos quirúrgicos) que implican realizar incisiones o suturar tejidos para tratar enfermedades, lesiones o deformidades

IT Chirurgia è il termine tradizionalmente impiegato per descrivere procedure (denominate interventi chirurgici) che comportano il taglio manuale o l’inserimento di punti nei tessuti per curare malattie, lesioni o deformità

Spanish Italian
cirugía chirurgia
término termine
tradicionalmente tradizionalmente
implican comportano
tejidos tessuti
enfermedades malattie
lesiones lesioni
o o
procedimientos procedure
tratar curare
describir descrivere
es è
a nei
para per

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

IT Per effettuare alcune operazioni, è necessario utilizzare delle procedure in pdf. Se sei un privato, inoltra la documentazione richiesta a supporto@ovh.it, se sei un'azienda utilizza l'indirizzo ovhinfo@pec.net.

Spanish Italian
procedimientos procedure
un un
a a
que è
en in
son la
de delle

ES La cirugía es el término utilizado tradicionalmente para describir los procedimientos (llamados procedimientos quirúrgicos) que implican realizar incisiones o suturar tejidos para tratar enfermedades, lesiones o deformidades

IT Chirurgia è il termine tradizionalmente impiegato per descrivere procedure (denominate interventi chirurgici) che comportano il taglio manuale o l’inserimento di punti nei tessuti per curare malattie, lesioni o deformità

Spanish Italian
cirugía chirurgia
término termine
tradicionalmente tradizionalmente
implican comportano
tejidos tessuti
enfermedades malattie
lesiones lesioni
o o
procedimientos procedure
tratar curare
describir descrivere
es è
a nei
para per

ES La cirugía es el término utilizado tradicionalmente para describir los procedimientos (llamados procedimientos quirúrgicos) que implican realizar incisiones o suturar tejidos para tratar enfermedades, lesiones o deformidades

IT Chirurgia è il termine tradizionalmente impiegato per descrivere procedure (denominate interventi chirurgici) che comportano il taglio manuale o l’inserimento di punti nei tessuti per curare malattie, lesioni o deformità

Spanish Italian
cirugía chirurgia
término termine
tradicionalmente tradizionalmente
implican comportano
tejidos tessuti
enfermedades malattie
lesiones lesioni
o o
procedimientos procedure
tratar curare
describir descrivere
es è
a nei
para per

ES 1. Registro de los procedimientos de recuperación de los datos, persona que los ejecuta, datos restaurados y datos grabados manualmente.2. Autorización del responsable del tratamiento para la ejecución de los procedimientos de recuperación.

IT 1. Registro delle procedure di recupero dei dati, persona che le esegue, dati restaurati e dati registrati manualmente.2. Autorizzazione del responsabile del trattamento per l'esecuzione delle procedure di recupero.

Spanish Italian
recuperación recupero
ejecuta esegue
manualmente manualmente
autorización autorizzazione
responsable responsabile
procedimientos procedure
persona persona
y e
tratamiento trattamento
datos dati
registro registro
de di
para per
la dei

ES Recuerda si un usuario ha completado correctamente un captcha matemático para demostrar que es una persona real.

IT Memorizza se un utente ha correttamente completato un captcha matematico per dimostrare di essere davvero un essere umano.

Spanish Italian
completado completato
captcha captcha
matemático matematico
demostrar dimostrare
real davvero
un un
usuario utente
correctamente correttamente
es essere
para per

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES También definimos una cookie (jpp_math_pass) durante 1 día para recordar si un usuario ha completado un captcha matemático correctamente para demostrar que es un humano

IT Impostiamo anche un cookie (jpp_math_pass) per un giorno per memorizzare se/quando un utente ha completato un captcha matematico per provare di essere un essere umano

Spanish Italian
cookie cookie
recordar memorizzare
usuario utente
completado completato
captcha captcha
matemático matematico
demostrar provare
día giorno
humano umano
también anche
un un
para per
durante di

ES Intentos de inicio de sesión fallidos.Definimos una cookie (jpp_math_pass) durante 1 día para recordar si un usuario ha completado un captcha matemático correctamente para demostrar que es un humano. Obtén más información acerca de esta cookie.

IT Tentativi di accesso falliti.Impostiamo un cookie (jpp_math_pass) per un giorno per memorizzare se/quando un utente ha completato un captcha matematico per provare di essere un essere umano. Scopri di più su questo cookie.

Spanish Italian
intentos tentativi
cookie cookie
recordar memorizzare
usuario utente
completado completato
captcha captcha
matemático matematico
demostrar provare
día giorno
humano umano
de di
más più
es questo
si quando
un un
para per

ES Si tu IP se ha bloqueado debido a demasiados intentos de acceso fallidos, es posible que aún puedas acceder a tu sitio completando correctamente el captcha matemático junto con las credenciales de acceso correctas

IT Se il tuo IP è stato bloccato a causa di troppi tentativi di accesso falliti, puoi comunque accedere al tuo sito compilando correttamente il captcha matematico e le credenziali di accesso

Spanish Italian
ip ip
bloqueado bloccato
intentos tentativi
captcha captcha
matemático matematico
credenciales credenziali
correctamente correttamente
a a
de di
acceso accesso
el il
es è
sitio sito

ES Como motor de búsqueda, Google tiene mil millones de páginas web en su sistema de indexación. Para que sea capaz de clasificar adecuadamente cada una de estas páginas, se hace uso de un algoritmo matemático llamado PageRank (PR o, para abreviar).

IT Come un motore di ricerca, Google ha miliardi di pagine web nel suo sistema di indicizzazione. Per essere in grado di classificare adeguatamente ciascuna di queste pagine, si fa uso di un algoritmo matematico chiamato PageRank (PR o in breve).

Spanish Italian
indexación indicizzazione
capaz in grado di
clasificar classificare
algoritmo algoritmo
matemático matematico
llamado chiamato
pr pr
motor motore
google google
páginas pagine
web web
uso uso
un un
o o
de di
sistema sistema
búsqueda ricerca
tiene ha
adecuadamente adeguatamente
como come
millones miliardi
en in
su suo

ES PageRank es un algoritmo matemático que mide la importancia y la autoridad de una página web mediante el recuento de la cantidad y calidad de los enlaces a esa página

IT PageRank è un algoritmo matematico che le misure l?importanza e l?autorità di una pagina web contando la quantità e la qualità dei link a quella pagina

Spanish Italian
algoritmo algoritmo
matemático matematico
enlaces link
autoridad autorità
un un
importancia importanza
y e
página pagina
web web
calidad qualità
cantidad quantità
a a
de di
es è
la dei
el le

ES Para hacer el cálculo de estas calificaciones, Klarna aplica un método estadístico y matemático avalado científicamente.

IT Il calcolo di Klarna di questi punteggi si basa su un metodo statistico matematico scientificamente valido.

Spanish Italian
cálculo calcolo
método metodo
estadístico statistico
matemático matematico
klarna klarna
calificaciones punteggi
un un
el il
de di

ES Sir Isaac’s Loft: diseñado teniendo en mente al famoso matemático, esta exposición muestra los principios de Newton utilizando prismas, poleas y péndulos.

IT Sir Isaac’s Loft: Progettata pensando al famoso matematico, questa mostra dimostra i principi di Newton usando prismi, carrucole e pendoli.

Spanish Italian
diseñado progettata
mente pensando
famoso famoso
matemático matematico
al al
y e
utilizando usando
de di
principios principi
muestra mostra
esta questa

ES Entrenando, soy físico matemático y antes del pandémico mi investigación se centró en los usos de la topología a la teoría de campo de quantum

IT Preparandomi, sono un fisico matematico e prima della pandemia la mia ricerca ha messo a fuoco sulle applicazioni di topologia alla teoria dei campi di quantum

Spanish Italian
físico fisico
matemático matematico
investigación ricerca
usos applicazioni
topología topologia
teoría teoria
y e
mi mia
soy sono
a a
de di
en sulle
antes prima
la dei

ES Los investigadores desarrollaron un modelo matemático del en-ordenador principal nuevo que podría describir el proceso de la vacunación cuando se administran las vacunas del mRNA

IT I ricercatori hanno sviluppato un modello matematico del in-host novello che potrebbe descrivere il trattamento della vaccinazione quando i vaccini del mRNA sono amministrati

Spanish Italian
investigadores ricercatori
desarrollaron sviluppato
modelo modello
matemático matematico
describir descrivere
proceso trattamento
mrna mrna
podría potrebbe
vacunación vaccinazione
vacunas vaccini
un un

ES El papel del modelado matemático

IT Il ruolo di modellistica matematica

Spanish Italian
modelado modellistica
el il
papel ruolo
del di

ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.

IT Risolvere questo semplice problema matematico e inserire il risultato. Ad esempio per 1+3, inserire 4.

Spanish Italian
simple semplice
matemático matematico
y e
problema problema
la il
para per
solución risolvere
este questo

ES A menudo se usa en análisis matemático, física, química, estadística, economía y algunos campos de ingeniería.

IT È spesso usato in analisi matematica, fisica, chimica, statistica, economia e in alcuni campi dell'ingegneria.

Spanish Italian
física fisica
química chimica
economía economia
campos campi
usa usato
análisis analisi
y e
en in
algunos alcuni
estadística statistica

ES La seguridad de RSA se basa principalmente en el problema matemático de la factorización entera

IT La sicurezza stessa di RSA è basata principalmente sul problema matematico della fattorizzazione degli interi

Spanish Italian
seguridad sicurezza
rsa rsa
basa basata
principalmente principalmente
matemático matematico
de di
problema problema
en sul
el la

ES Usando un modelo matemático para fijar el impacto de la prueba en masa durante un rebote de SARS-CoV-2

IT Facendo uso di un modello matematico per valutare l'impatto della prova di massa durante il rimbalzo di SARS-CoV-2

Spanish Italian
usando uso
modelo modello
matemático matematico
masa massa
rebote rimbalzo
un un
prueba prova
de di
para per

ES Personas de investigadores de las diversas instituciones en Francia usada recientemente un modelo matemático para fijar el impacto de la prueba en masa en controlar la epidemia SARS-CoV-2

IT Un gruppo dei ricercatori dalle varie istituzioni in Francia recentemente utilizzata un modello matematico per valutare l'impatto della prova di massa nel gestire l'epidemia SARS-CoV-2

Spanish Italian
investigadores ricercatori
instituciones istituzioni
francia francia
usada utilizzata
recientemente recentemente
modelo modello
matemático matematico
masa massa
controlar gestire
un un
prueba prova
en in
de di
para per
la dei

ES Usando un modelo matemático simple, este estudio destacó el potencial y las limitaciones de la prueba en masa como estrategia de controlar el pandémico SARS-CoV-2

IT Facendo uso di un modello matematico semplice, questo studio ha evidenziato il potenziale e le limitazioni della prova di massa come strategia di gestire la pandemia SARS-CoV-2

Spanish Italian
usando uso
modelo modello
matemático matematico
simple semplice
estudio studio
potencial potenziale
limitaciones limitazioni
prueba prova
masa massa
estrategia strategia
controlar gestire
un un
y e
de di
como come

ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.

IT Risolvere questo semplice problema matematico e inserire il risultato. Ad esempio per 1+3, inserire 4.

Spanish Italian
simple semplice
matemático matematico
y e
problema problema
la il
para per
solución risolvere
este questo

ES Para hacer el cálculo de estas calificaciones, Klarna aplica un método estadístico y matemático avalado científicamente.

IT Il calcolo di Klarna di questi punteggi si basa su un metodo statistico matematico scientificamente valido.

Spanish Italian
cálculo calcolo
método metodo
estadístico statistico
matemático matematico
klarna klarna
calificaciones punteggi
un un
el il
de di

ES La seguridad de RSA se basa principalmente en el problema matemático de la factorización entera

IT La sicurezza stessa di RSA è basata principalmente sul problema matematico della fattorizzazione degli interi

Spanish Italian
seguridad sicurezza
rsa rsa
basa basata
principalmente principalmente
matemático matematico
de di
problema problema
en sul
el la

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES ¿Por qué es un juego de fútbol matemático?

IT Perché questo è un gioco di calcio di matematica?

Spanish Italian
un un
juego gioco
fútbol calcio
de di
es è
por perché

ES Funciones de edición compatibles con la manipulación que aprovechan el modelo matemático de trazos de WILL™.

IT Funzioni di rielaborazione con supporto della manipolazione, che sfruttano il modello matematico del tratto di WILL™.

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

ES MathWorks es el líder en el desarrollo de software de cálculo matemático para ingenieros

IT MathWorks è leader nello sviluppo di software per il calcolo matematico per ingegneri e ricercatori

Spanish Italian
líder leader
desarrollo sviluppo
software software
cálculo calcolo
matemático matematico
es è
ingenieros ingegneri
el il
de di
en nello
para per

Showing 50 of 50 translations