Hire a translator I am translator

Translate "pie juntos contra" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pie juntos contra" from Spanish to Italian

Translations of pie juntos contra

"pie juntos contra" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

pie piede piedi
juntos a ad ai al all alla alle altro anche azienda bisogno che ciò come comunità con cosa così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di diversi due e essere gli grazie gruppo ha hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui insieme insieme a la la nostra la tua le le nostre le tue lo loro ma mentre migliore molto nel nella noi non nostro o ogni oltre parte per per il per la perché più qualsiasi quando questa questi questo quindi se senza si sia sicurezza solo sono spesso squadra stesso strumenti su sul sulla te team tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un un gruppo una uno è
contra a ad agli ai al alla alle allo anche ancora anti anti- base che come con contro cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di durante e essere gli grazie ha hanno i il il tuo in inoltre le lo loro ma migliore modo nei nel nella non nostro o ogni oltre parte per per il per la più prima proprio quali quando questa questi questo rispetto se servizio si sia sicurezza sicuro sito solo sono sotto stato su sua sui sul sulla tempo ti tipo tra tuoi tutti tutto un una uno uso vedere vs web è

Translation of Spanish to Italian of pie juntos contra

Spanish
Italian

ES Navegación en el pie de página: entre las áreas de contenidos del pre-pie de página y del pie de página

IT Navigazione nel piè di pagina - Tra le aree di contenuto che precedono il piè di pagina e il piè di pagina

Spanish Italian
navegación navigazione
página pagina
áreas aree
contenidos contenuto
y e
de di
el il
en tra
en el nel

ES Amigos de Hipster de pie juntos contra un fondo rosa. Dos mejores amigos de moda que usan maquillaje en un estudio. Amigos no conformes de la op

IT Amici hipster in piedi insieme su uno sfondo rosa. Due migliori amici alla moda che indossano il trucco in uno studio. Amici non conformi dell'op

Spanish Italian
amigos amici
pie piedi
fondo sfondo
rosa rosa
maquillaje trucco
estudio studio
mejores migliori
moda moda
en in
no non
la il

ES El paquete de Protección unificada contra amenazas (UTP) extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, lo que proporciona una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados

IT Il bundle Unified Threat Protection (UTP) estende la protezione dalle minacce su tutta la superficie di attacco digitale, fornendo una difesa leader del settore contro gli attacchi sofisticati

Spanish Italian
paquete bundle
extiende estende
digital digitale
proporciona fornendo
líder leader
sofisticados sofisticati
unificada unified
amenazas minacce
ataque attacco
ataques attacchi
defensa difesa
protección protezione
en tutta
industria settore
de di
superficie superficie

ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.

IT NETGEAR Armor è ancora migliore con nuove funzionalità come Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protectione altro ancora.

Spanish Italian
netgear netgear
nuevas nuove
datos data
características funzionalità
fuerza force
prevención prevention
mejor migliore
es è
protección armor
como come

ES Por lo tanto, si podemos hacer suficientes cantidades de los ABS de neutralización de alta calidad contra el dominio de la base, podemos proteger contra no sólo la infección SARS-CoV-2 pero también contra virus SARS-relacionados.

IT Quindi, se possiamo fare gli importi sufficienti degli ABS di neutralizzazione di alta qualità contro il dominio di memoria, possiamo proteggere non solo dall'infezione SARS-CoV-2 ma anche dai virus in relazione con SAR.

Spanish Italian
suficientes sufficienti
neutralización neutralizzazione
alta alta
dominio dominio
proteger proteggere
calidad qualità
podemos possiamo
sólo solo
pero ma
virus virus
no non
de di
también anche

ES Aniquila a tus enemigos en el modo multijugador online Mac contra Mac y Linux contra Linux, o juega la campaña con o contra un amigo en el modo cooperativo.

IT Annienta i nemici in scontri multigiocatore online Mac vs Mac e Linux vs Linux, oppure gioca la campagna al fianco di un amico... o contro di lui, in modalità co-op.

Spanish Italian
enemigos nemici
multijugador multigiocatore
online online
mac mac
linux linux
juega gioca
campaña campagna
modo modalità
o o
un un
en in
y e
amigo amico
el i
la lui

ES El paquete de Protección unificada contra amenazas (UTP) extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, lo que proporciona una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados

IT Il bundle Unified Threat Protection (UTP) estende la protezione dalle minacce su tutta la superficie di attacco digitale, fornendo una difesa leader del settore contro gli attacchi sofisticati

Spanish Italian
paquete bundle
extiende estende
digital digitale
proporciona fornendo
líder leader
sofisticados sofisticati
unificada unified
amenazas minacce
ataque attacco
ataques attacchi
defensa difesa
protección protezione
en tutta
industria settore
de di
superficie superficie

ES Las vacunas contra la COVID-19 proporcionan protección contra la COVID-19. La COVID-19 es la enfermedad causada por la infección por el virus SARS-CoV-2. Existen múltiples vacunas contra la...

IT I vaccini COVID-19 forniscono protezione contro la COVID-19. Il COVID-19 è la malattia causata dall'infezione da virus della sindrome respiratoria acuta grave-CoV-2. Ci sono molti vaccini COVID-19...

Spanish Italian
vacunas vaccini
protección protezione
enfermedad malattia
múltiples molti
es è
proporcionan forniscono
virus virus
contra contro
por da

ES Los partidos de Irlanda son la única excepción, con Irlanda contra Japón, Irlanda contra Nueva Zelanda e Irlanda contra Argentina que se transmiten en vivo en el Canal 4 en el Reino Unido y, por supuesto, en la propia Irlanda.

IT Le partite dellIrlanda sono lunica eccezione, con lIrlanda contro il Giappone, lIrlanda contro la Nuova Zelanda e lIrlanda contro lArgentina trasmesse in diretta su Channel 4 nel Regno Unito e, naturalmente, nella stessa Irlanda.

Spanish Italian
partidos partite
irlanda irlanda
excepción eccezione
japón giappone
nueva nuova
transmiten trasmesse
canal channel
reino regno
unido unito
en in
por supuesto naturalmente
e e
de contro
con con
que stessa

ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.

IT NETGEAR Armor è ancora migliore con nuove funzionalità come Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protectione altro ancora.

Spanish Italian
netgear netgear
nuevas nuove
datos data
características funzionalità
fuerza force
prevención prevention
mejor migliore
es è
protección armor
como come

ES ¡Cuando todos trabajamos juntos, generamos un cambio juntos! Sé parte de la historia de Fairphone.

IT Una comunità che lavora insieme, dà vita insieme al cambiamento! Diventa parte della storia di Fairphone.

Spanish Italian
trabajamos lavora
cambio cambiamento
fairphone fairphone
historia storia
de di
juntos insieme
un una
la della
parte parte

ES Red Hat Connect es una comunidad de partners donde trabajamos juntos para diseñar soluciones ideales para el cliente y dar soporte a los servicios que usted ofrece con nuestros productos. Así que hagamos juntos algo grandioso.

IT Red Hat Connect è una community di partner in cui collaborare per sviluppare le soluzioni ideali per i clienti, e supportare la tua offerta di servizi con i nostri prodotti. Insieme possiamo realizzare grandi cose.

Spanish Italian
hat hat
partners partner
ideales ideali
comunidad community
soluciones soluzioni
cliente clienti
y e
servicios servizi
connect connect
de di
es è
nuestros nostri
productos prodotti
para per
el i

ES Feliz Pareja Juntos Posando Alegre Sobre Fondo Azul, Chicos Y Chicas Estudiantes Juntos Amigos Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 132026708.

IT Immagini Stock - Coppia Felice Insieme In Posa Allegra Su Sfondo Blu, Ragazzo E Studentessa Insieme Amici. Image 132026708.

Spanish Italian
pareja coppia
posando in posa
fondo sfondo
azul blu
chicos ragazzo
amigos amici
archivo stock
feliz felice
alegre allegra
y e
de insieme
sobre su

ES Foto de archivo — feliz pareja juntos posando alegre sobre fondo azul, chicos y chicas estudiantes juntos amigos

IT Archivio Fotografico — coppia felice insieme in posa allegra su sfondo blu, ragazzo e studentessa insieme amici

ES feliz pareja juntos posando alegre sobre fondo azul, chicos y chicas estudiantes juntos amigos

IT coppia felice insieme in posa allegra su sfondo blu, ragazzo e studentessa insieme amici

Spanish Italian
pareja coppia
juntos insieme
posando in posa
fondo sfondo
azul blu
chicos ragazzo
y e
amigos amici
feliz felice
alegre allegra
sobre su

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES "Somos una empresa que construye tecnología para conectarse", dijo Zuckerberg. "Juntos, finalmente podemos poner a las personas en el centro de nuestra tecnología. Y juntos, podemos desbloquear una economía creadora enormemente más grande".

IT "Siamo unazienda che costruisce tecnologia per connettersi", ha affermato Zuckerberg. "Insieme, possiamo finalmente mettere le persone al centro della nostra tecnologia. E insieme, possiamo sbloccare uneconomia creativa enormemente più grande".

Spanish Italian
construye costruisce
conectarse connettersi
zuckerberg zuckerberg
finalmente finalmente
podemos possiamo
desbloquear sbloccare
y e
enormemente enormemente
personas persone
el le
tecnología tecnologia
centro centro
nuestra nostra
más più
grande grande

ES Mientras que otro video muestra a los jugadores jugando a Beat Saber juntos, luego yendo a un cine virtual para ver contenido juntos también.

IT Mentre un altro video mostra i giocatori che giocano insieme a Beat Saber, poi si spostano in un cinema virtuale per guardare i contenuti insieme.

Spanish Italian
muestra mostra
jugadores giocatori
jugando giocano
cine cinema
virtual virtuale
video video
un un
contenido contenuti
a a
los i
mientras mentre
luego poi

ES Hemos aprendido mucho juntos y somos un equipo muy unido que se alegra de trabajar juntos.

IT Abbiamo imparato molto insieme e siamo una squadra affiatata che è felice di lavorare insieme.

Spanish Italian
aprendido imparato
trabajar lavorare
y e
equipo squadra
que è
de di
juntos insieme
somos siamo
un una
hemos abbiamo

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES Impulsemos juntos el éxito de Maxchip y saquemos provecho juntos

IT Guidiamo insieme il successo di Maxchip e guadagniamo insieme

Spanish Italian
el il
éxito successo
maxchip maxchip
y e
de di
juntos insieme

ES ¡Cuando todos trabajamos juntos, generamos un cambio juntos! Sé parte de la historia de Fairphone.

IT Una comunità che lavora insieme, dà vita insieme al cambiamento! Diventa parte della storia di Fairphone.

Spanish Italian
trabajamos lavora
cambio cambiamento
fairphone fairphone
historia storia
de di
juntos insieme
un una
la della
parte parte

ES Por eso es tan importante que los equipos de desarrollo y de operaciones trabajen juntos y sigan las prácticas de DevOps. Juntos deben crear el proceso de automatización de las implementaciones para que sea uniforme y se pueda repetir. 

IT Per questa ragione è fondamentale che i team lavorino e seguano le procedure DevOps in sinergia. Affinché il processo di automazione del deployment sia coerente e ripetibile, alla sua creazione devono partecipare entrambi i team. 

Spanish Italian
importante fondamentale
devops devops
automatización automazione
uniforme coerente
para que affinché
equipos team
y e
deben devono
implementaciones deployment
de di
es è
prácticas procedure
el il
proceso processo
para per

ES Hay tres cosas principales que puede hacer con SharePlay: escuchar juntos, mirar juntos y compartir su pantalla

IT Ci sono tre cose principali che puoi fare con SharePlay: Ascolta insieme, Guarda insieme e Condividi il tuo schermo

Spanish Italian
principales principali
compartir condividi
pantalla schermo
y e
puede puoi
tres tre
cosas cose
su tuo
escuchar ascolta
hacer fare
con con
juntos insieme

ES El servicio de los Leones es un esfuerzo de equipo. No hay mejor manera de dejar huella que siendo un León. Mejoramos nuestras comunidades y nos sentimos bien al hacerlo. Juntos podemos. Juntos, lo haremos.

IT Il servizio dei Lions è lavoro di squadra. Non c'è modo migliore per lasciare il segno che essere un Lions. Miglioriamo la nostra comunità e questo ci fa sentire bene. Insieme possiamo. Insieme, lo faremo.

Spanish Italian
leones lions
podemos possiamo
comunidades comunità
lo haremos faremo
un un
equipo squadra
mejor migliore
manera modo
y e
esfuerzo lavoro
el il
servicio servizio
no non
de di
haremos lo faremo
es è
siendo essere
nos ci
dejar lasciare
huella segno

ES Juntos tenemos el poder de asegurar políticas, hacer cumplir leyes y cambiar prácticas. La esclavitud moderna puede terminar si trabajamos juntos. Actuar ya.

IT Insieme abbiamo il potere di garantire politiche, far rispettare le leggi e modificare le pratiche. La schiavitù moderna può finire se lavoriamo insieme. Agisci ora.

Spanish Italian
asegurar garantire
cambiar modificare
moderna moderna
terminar finire
trabajamos lavoriamo
actuar agisci
esclavitud schiavitù
ya ora
políticas politiche
y e
prácticas pratiche
puede può
de di
juntos insieme
el poder potere
leyes leggi

ES Serbios, bosnios y croatas trabajan juntos y sobreviven juntos

IT Velleità secessioniste e tensioni in Bosnia-Erzegovina

Spanish Italian
y e

ES Ponte de pie con los pies juntos

IT Stai in piedi con i piedi uniti

Spanish Italian
los i
pie piedi

ES Feliz Personal Médico De Pie Juntos En La Clínica, Posando Con Los Brazos Cruzados Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 125091578.

IT Immagini Stock - Personale Medico Felice In Piedi Insieme In Clinica, In Posa Con Le Braccia Incrociate. Image 125091578.

Spanish Italian
feliz felice
pie piedi
posando in posa
brazos braccia
archivo stock
médico medico
clínica clinica
personal personale
de insieme
a in
con con

ES Foto de archivo — Feliz personal médico de pie juntos en la clínica, posando con los brazos cruzados

IT Archivio Fotografico — Personale medico felice in piedi insieme in clinica, in posa con le braccia incrociate

ES Feliz personal médico de pie juntos en la clínica, posando con los brazos cruzados

IT Personale medico felice in piedi insieme in clinica, in posa con le braccia incrociate

Spanish Italian
feliz felice
pie piedi
posando in posa
brazos braccia
médico medico
clínica clinica
en in
personal personale
de insieme
con con

ES Solo subrayado en el pie y pre-pie de página

IT Sottolineato solo nel piè di pagina e nel pre-piè di pagina

Spanish Italian
y e
página pagina
de di
solo solo
el nel

ES 93 empleados en Pie Insurance han revisado Pie Insurance en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 15 dias.

IT 93 dipendenti di Pie Insurance hanno esaminato Pie Insurance attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 15 giorni fa.

Spanish Italian
empleados dipendenti
dimensiones dimensioni
cultura cultura
trabajo lavoro
fue stata
de di
el le
en sugli
revisado recensione
varias varie

ES La mayoría de empleados en Pie Insurance creen que el ambiente en Pie Insurance es positivo

IT La maggior parte dei dipendenti di Pie Insurance crede l'ambiente al Pie Insurance è positivo

Spanish Italian
empleados dipendenti
positivo positivo
de di
es è
la dei
creen crede
el la

ES Mantén el equilibrio sobre un pie. Mantener el equilibrio sobre un pie, especialmente si mueves alguna otra parte del cuerpo a la vez, te ayudará a reajustar tu colocación constantemente para mantener el peso del cuerpo equilibrado.

IT Rimani in equilibrio su un piede. Questo esercizio, in particolare se eseguito mentre muovi altre parti del corpo, ti aiuterà ad adeguare costantemente la posizione del corpo per rimanere in equilibrio.

Spanish Italian
equilibrio equilibrio
pie piede
otra altre
constantemente costantemente
mantener rimanere
un un
cuerpo corpo
parte parti
sobre su
para per
el la

ES O, en el caso del pie de página, puedes establecer el número de widgets de pie de página y añadirles contenido

IT Oppure, nel caso del piè di pagina, è possibile impostare il numero di widget del piè di pagina e aggiungervi del contenuto

Spanish Italian
puedes possibile
widgets widget
página pagina
contenido contenuto
y e
el il
de di
establecer impostare
número numero
caso caso

ES Desde nuestro punto de vista, los escritorios de pie son excelentes, pero no estamos convencidos de que a la mayoría de las personas les convenga tener uno que esté fijo a la altura de un pie.

IT Dal nostro punto di vista, le scrivanie in piedi sono fantastiche, ma non siamo convinti che andrà bene per la maggior parte delle persone averne una fissata allaltezza della posizione eretta.

Spanish Italian
escritorios scrivanie
pie piedi
convencidos convinti
punto punto
excelentes fantastiche
pero ma
personas persone
no non
de di
vista vista
nuestro nostro
un una
estamos siamo

ES Objetos de experimentación estilística y formal, es posible elegir entre las clásicas lámparas de pié verticales, o lámparas de pié de diseño con formas menos convencionales y más cotizadas, según las necesidades de cada uno

IT Oggetto di sperimentazione stilistica e formale, è possibile scegliere tra classiche piantane a sviluppo verticale o lampade da terra di design con forme meno convenzionali e più ricercate, anche in base alle singole necessità

Spanish Italian
experimentación sperimentazione
formal formale
posible possibile
elegir scegliere
lámparas lampade
verticales verticale
menos meno
convencionales convenzionali
y e
o o
diseño design
es è
formas forme
de di
necesidades necessità
más più

ES Añadir pie de página: PDFsam Basic añadirá un pie de página con el nombre del archivo al que pertenecía la página

IT Aggiungi piè di pagina: PDFsam Basic aggiungerà un piè di pagina con il nome del file a cui appartiene la pagina

Spanish Italian
añadir aggiungi
pdfsam pdfsam
archivo file
de di
página pagina
nombre nome
un un

ES La Auto Cherry Pie de GeneSeeds te trae el famoso esqueje de EE.UU., Cherry Pie, en versión autofloreciente

IT Auto Cherry Pie della GeneSeeds vi offre il famoso clone americano di Cherry Pie in un formato autofiorente

Spanish Italian
trae offre
famoso famoso
autofloreciente autofiorente
de di
en in

ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.

IT L'intestazione e il piè di pagina sono blocchi speciali condivisi tra tutte le pagine del sito. L'intestazione di solito contiene il logo e il menu e il piè di pagina contiene i collegamenti e le informazioni sul copyright.

Spanish Italian
bloques blocchi
especiales speciali
compartidos condivisi
logotipo logo
menú menu
enlaces collegamenti
derechos de autor copyright
y e
página pagina
páginas pagine
de di
información informazioni
contiene contiene
sitio sito
todas tutte

ES Cada uno cambia el carácter de cómo se conduce el automóvil, especialmente en relación con la fuerza del despegue de regeneración cuando levanta el pie del acelerador y la respuesta que obtiene del acelerador cuando pisa el pie.

IT Ognuno cambia il carattere di come guida lauto, specialmente in relazione alla rigenerazione della forza di sollevamento quando si solleva il piede dallacceleratore e alla risposta che si ottiene dallacceleratore quando si abbassa il piede.

Spanish Italian
cambia cambia
carácter carattere
conduce guida
fuerza forza
pie piede
obtiene ottiene
y e
relación relazione
de di
en in
respuesta risposta
cada uno ognuno
cuando quando

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

IT Gli utenti possono aggiungere un'intestazione e piè di pagina diversa nella prima pagina, intestazioni e piè di pagina pare e dispare e numeri di pagina per ogni singola intestazione e piè di pagina.

Spanish Italian
usuarios utenti
pueden possono
añadir aggiungere
diferente diversa
encabezado intestazione
página pagina
encabezados intestazioni
de di
cada ogni
números numeri
e e

Showing 50 of 50 translations