Translate "mayores de doce" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mayores de doce" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of mayores de doce

Spanish
Italian

ES Los mayores de doce (12) años podrán ser titulares siempre que la solicitud de inscripción sea autorizada por su representante legal, que deberá acreditar debidamente esta condición

IT I ragazzi sopra i dodici (12) anni di età potranno essere titolari a condizione che la richiesta di iscrizione vanga autorizzata dal loro rappresentante legale, che dovrà debitamente accreditare tale condizione

Spanish Italian
titulares titolari
autorizada autorizzata
representante rappresentante
legal legale
debidamente debitamente
condición condizione
doce dodici
solicitud richiesta
inscripción iscrizione
de di
años anni
ser essere
que potranno
su loro
la dal
a a

ES Chipre ha vuelto a la obligatoriedad de llevar mascarilla en espacios cerrados para los mayores de doce años, en medio de un aumento de las infecciones por COVID-19.

IT Il villaggio di Palaichori, sulle montagne cipriote, si è svegliato sotto la neve questa mattina.

Spanish Italian
la il
de di
en sulle

ES PACE, sigla de Program of All-inclusive Care for the Elderly o Programa de Atención Todo Incluido para las Personas Mayores, ofrece ayuda con las facturas médicas para las personas mayores de bajos ingresos

IT PACE, ovvero Program of All-inclusive Care for the Elderly (programma di cure complete per gli anziani), offre aiuto con le spese mediche alle persone anziane con un reddito basso

Spanish Italian
ofrece offre
facturas spese
médicas mediche
ingresos reddito
of di
ayuda aiuto
de of
programa programma
personas mayores anziani
atención cure
personas persone
o all
program program
para per

ES Los resultados incluyen clientes mejor informados, ahorros significativos de tiempo, mayores tasas de retención y mayores ingresos por comisiones.

IT I risultati includono clienti meglio informati, risparmi significativi in termini di tempo, tassi di retention più elevati e maggiori entrate dalle commissioni.

Spanish Italian
resultados risultati
incluyen includono
clientes clienti
informados informati
ahorros risparmi
significativos significativi
ingresos entrate
retención retention
tasas tassi
y e
comisiones commissioni
mejor meglio
de di
tiempo tempo

ES Metodologías Peer Pricing para ayudar en la toma de decisiones B2B y conseguir mayores ventas y mayores beneficios

IT Approcci peer pricing a supporto di decisioni nel B2B per aumentare le vendite e gli utili

Spanish Italian
pricing pricing
decisiones decisioni
y e
ventas vendite
de di

ES Samsung ha sido una de las mayores empresas de la industria de los smartphones y una de las mayores compañías de electrónica de consumo.

IT Samsung è stata una delle major nel settore degli smartphone e una delle più grandi aziende di elettronica di consumo.

Spanish Italian
samsung samsung
smartphones smartphone
consumo consumo
empresas aziende
y e
de di
industria settore
sido stata
electrónica elettronica

ES Los acordes mayores suenan llenos, claros y completos. Toda la música desde “Free Fallin” de Tom Petty a “Cumpleaños Feliz” está construida a partir de simples progresiones de acordes mayores.

IT Gli accordi maggiori suonano pieni, risolti e completi. Tutto, dalla canzone ?Free Fallin? di Tom Petty al brano ?Happy Birthday?, è costruito partendo da semplici progressioni di accordi maggiori.

Spanish Italian
acordes accordi
mayores maggiori
free free
tom tom
feliz happy
simples semplici
completos completi
y e
de di
la dalla
los gli
música canzone

ES LCIF concede la primera Subvención para Catástrofes Mayores, por un monto de 50.000 dólares, para auxiliar a las víctimas de un terremoto en México. Obtenga más información sobre las subvenciones para catástrofes mayores.

IT La LCIF assegna il primo contributo per catastrofi di grave entità del valore di 50.000 USD per i soccorsi a seguito del terremoto in Messico. Maggiori informazioni sui contributi per catastrofi di grave entità.

Spanish Italian
terremoto terremoto
méxico messico
subvenciones contributi
información informazioni
lcif lcif
la il
de di
a a

ES Cuestiones sociales que afectan a las personas mayores, Maltrato a personas mayores

IT Abuso di anziani, Questioni sociali che interessano gli anziani

Spanish Italian
cuestiones questioni
sociales sociali
personas mayores anziani
a gli
mayores di

ES Al mismo tiempo, estos polifenoles fomentan la disponibilidad de mayores cantidades de sustrato para tus mitocondrias, lo que promueve mayores niveles de energía.

IT Al contempo, questi polifenoli stimolano la produzione di maggiori quantità di substrato per i mitocondri, e in tal modo promuovono una maggiore energia.

Spanish Italian
al al
energía energia
de di
para per
tiempo contempo
que maggiore

ES Cuestiones sociales que afectan a las personas mayores, Maltrato a personas mayores

IT Abuso di anziani, Questioni sociali che interessano gli anziani

Spanish Italian
cuestiones questioni
sociales sociali
personas mayores anziani
a gli
mayores di

ES Cuestiones sociales que afectan a las personas mayores, Maltrato a personas mayores

IT Abuso di anziani, Questioni sociali che interessano gli anziani

Spanish Italian
cuestiones questioni
sociales sociali
personas mayores anziani
a gli
mayores di

ES . Estos problemas pueden tener consecuencias graves en las personas mayores. Así, los mayores se benefician del tratamiento realizado por un equipo interdisciplinario

IT . Questi problemi possono avere conseguenze gravi nelle persone anziane. Pertanto, queste possono trarre beneficio dal trattamento gestito da un team interdisciplinare

Spanish Italian
problemas problemi
consecuencias conseguenze
graves gravi
así pertanto
tratamiento trattamento
equipo team
pueden possono
un un
tener avere
personas persone
estos questi
en dal
los queste
por da

ES PACE, sigla de Program of All-inclusive Care for the Elderly o Programa de Atención Todo Incluido para las Personas Mayores, ofrece ayuda con las facturas médicas para las personas mayores de bajos ingresos

IT PACE, ovvero Program of All-inclusive Care for the Elderly (programma di cure complete per gli anziani), offre aiuto con le spese mediche alle persone anziane con un reddito basso

Spanish Italian
ofrece offre
facturas spese
médicas mediche
ingresos reddito
of di
ayuda aiuto
de of
programa programma
personas mayores anziani
atención cure
personas persone
o all
program program
para per

ES Dado que Star ofrece contenidos para mayores de 15 años y mayores de 18 años, es posible que quieras ajustar tus controles parentales de Disney+. He

IT Con Star che offre contenuti 15+ e 18+, potreste voler modificare i controlli parentali di Disney+. Ecco come fare.

Spanish Italian
star star
controles controlli
disney disney
posible potreste
contenidos contenuti
ofrece offre
de di
y e
ajustar modificare
quieras come
dado con
es ecco

ES Los resultados incluyen clientes mejor informados, ahorros significativos de tiempo, mayores tasas de retención y mayores ingresos por comisiones.

IT I risultati includono clienti meglio informati, risparmi significativi in termini di tempo, tassi di retention più elevati e maggiori entrate dalle commissioni.

Spanish Italian
resultados risultati
incluyen includono
clientes clienti
informados informati
ahorros risparmi
significativos significativi
ingresos entrate
retención retention
tasas tassi
y e
comisiones commissioni
mejor meglio
de di
tiempo tempo

ES Hacer un hogar inteligente para personas mayores y discapacitadas y hacer que un sistema de monitoreo de actividad para el cuidado de las personas mayores sea lo mejor que podemos hacer en la era actual

IT Realizzare una casa intelligente per anziani e disabili e fare di un sistema di monitoraggio delle attività per l?assistenza agli anziani il meglio che possiamo fare nell?era attuale

Spanish Italian
inteligente intelligente
monitoreo monitoraggio
cuidado assistenza
actual attuale
un un
y e
podemos possiamo
actividad attività
sistema sistema
personas mayores anziani
de di
en agli
mejor meglio
era era
para per
que nell

ES Al estar descentralizados, son los mayores bancos del mundo los que determinan el tipo cambiario. Los bancos globales, tales como Barclays, HSBC, Citi, JPMorgan y Deutsche Bank están entre los mayores operadores en Forex.

IT Dato che il mercato è decentralizzato, sono le più grandi banche al mondo a determinare il tasso di cambio. Banche globali come Barclays, HSBC, Citi, JPMorgan e Deutsche Bank sono tra i principali trader Forex.

Spanish Italian
barclays barclays
forex forex
deutsche deutsche
al al
mundo mondo
globales globali
y e
bank bank
bancos banche
que è
el il
como come
en tra

ES Combina cualquiera de nuestros doce filtros para encontrar el contenido que coincida con tus criterios:

IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:

Spanish Italian
combina combina
doce dodici
filtros filtri
encontrar trovare
contenido contenuti
criterios criteri
el i
de dei
nuestros nostri
para per
tus tuoi

ES Doce por ciento la visitan diariamente y el 23 % la visitan varias veces por semana.

IT Il 12% visita quotidianamente questa piattaforma mentre il 23% diverse volte a settimana.

Spanish Italian
doce 12
diariamente quotidianamente
varias diverse
semana settimana
veces volte

ES Todos los registros vencerán doce (12) meses después de la fecha de la notificación de un Cliente potencial aprobado.

IT Tutte le registrazioni scadono dopo dodici (12) mesi dalla data di notifica dell'approvazione del lead.

Spanish Italian
notificación notifica
doce dodici
meses mesi
registros registrazioni
de di
todos los tutte
fecha data
la dalla

ES Proceso de transición de doce pasos de ISO 9001:2008 a la revisión del 2015

IT Il processo di transizione in dodici fasi dalla ISO 9001:2008 alla revisione 2015

Spanish Italian
transición transizione
doce dodici
iso iso
proceso processo
la il
de di

ES Mantén el texto breve, por lo general, con doce o menos palabras.

IT Mantieni il testo breve, in genere dodici parole o meno.

Spanish Italian
mantén mantieni
general in genere
doce dodici
breve breve
o o
menos meno
el il
palabras parole
texto testo
con in

ES Cerca 50% de los empleados en Revenue River trabajan 8 horas o menos, mientras el 2% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 50% dei dipendenti a Revenue River di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
river river
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 45% de los empleados en LexisNexis Legal & Professional trabajan 8 horas o menos, mientras el 4% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 45% dei dipendenti a LexisNexis Legal & Professional di lavoro di 8 ore o meno, mentre 4% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
amp amp
professional professional
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
legal legal
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Aquí tienes una seleccion de doce piezas y canciones tristes de todos los estilos que te ayudarán a apaciguar tus ratos de melancolía; todas ellas disponobles en la app de flowkey.

IT Qui di seguito, ti proponiamo una selezione di 12 canzoni e pezzi tristi di diverso genere che daranno sollievo ai tuoi momenti di malinconia. Li trovi tutti nell'app di flowkey.

Spanish Italian
doce 12
canciones canzoni
y e
aquí qui
de di
tus tuoi
todos tutti

ES Cerca 52% de los empleados en Netflix trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 52% dei dipendenti a Netflix di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
netflix netflix
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 56% de los empleados en Salesforce trabajan 8 horas o menos, mientras el 3% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 56% dei dipendenti a Salesforce di lavoro di 8 ore o meno, mentre 3% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
salesforce salesforce
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 59% de los empleados en Zynga trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 59% dei dipendenti a Zynga di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 42% de los empleados en AMD trabajan 8 horas o menos, mientras el 8% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 42% dei dipendenti a AMD di lavoro di 8 ore o meno, mentre 8% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
amd amd
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 51% de los empleados en Checkr trabajan 8 horas o menos, mientras el 3% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 51% dei dipendenti a Checkr di lavoro di 8 ore o meno, mentre 3% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 47% de los empleados en Nutanix trabajan 8 horas o menos, mientras el 8% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 47% dei dipendenti a Nutanix di lavoro di 8 ore o meno, mentre 8% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
nutanix nutanix
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 54% de los empleados en Facebook trabajan 8 horas o menos, mientras el 13% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 54% dei dipendenti a Facebook di lavoro di 8 ore o meno, mentre 13% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
facebook facebook
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 34% de los empleados en Sonder trabajan 8 horas o menos, mientras el 5% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 34% dei dipendenti a Sonder di lavoro di 8 ore o meno, mentre 5% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
sonder sonder
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 50% de los empleados en Stripe trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 50% dei dipendenti a Stripe di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
stripe stripe
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 56% de los empleados en Google trabajan 8 horas o menos, mientras el 10% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 56% dei dipendenti a Google di lavoro di 8 ore o meno, mentre 10% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
google google
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 83% de los empleados en GitLab trabajan 8 horas o menos, mientras el 1% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 83% dei dipendenti a GitLab di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
gitlab gitlab
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Fundada en 1986, Air Europa es una de las aerolíneas más grandes de España, que atiende a unos doce millones de pasajeros al año.

IT Fondata nel 1986, Air Europa è una delle maggiori compagnie aeree della Spagna, fornisce i suoi servizi a 12 milioni di passeggeri l’anno.

Spanish Italian
fundada fondata
air air
aerolíneas compagnie aeree
doce 12
millones milioni
pasajeros passeggeri
europa europa
españa spagna
a a
de di
es è

ES Cerca 75% de los empleados en Smartling trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 75% dei dipendenti a Smartling di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 60% de los empleados en Outreach trabajan 8 horas o menos, mientras el 2% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 60% dei dipendenti a Outreach di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 73% de los empleados en Thomson Reuters trabajan 8 horas o menos, mientras el 2% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 73% dei dipendenti a Thomson Reuters di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
reuters reuters
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES [6] Doce extremos simples para perfeccionar su sueño, sueño sano. Facultad de Medicina de Harvard. Horma alcanzada en 11/27/18 en http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

IT [6] Dodici suggerimenti semplici per migliorare il vostro sonno, sonno sano. Facoltà di medicina di Harvard. Ultimo raggiunto su 11/27/18 a http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

Spanish Italian
doce dodici
simples semplici
perfeccionar migliorare
sueño sonno
sano sano
medicina medicina
harvard harvard
http http
tips suggerimenti
facultad facoltà
de di
su vostro
para per
en a

ES Cerca 57% de los empleados en A Cloud Guru trabajan 8 horas o menos, mientras el 1% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 57% dei dipendenti a A Cloud Guru di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
cloud cloud
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
guru guru
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 70% de los empleados en Sport Clips trabajan 8 horas o menos, mientras el 4% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 70% dei dipendenti a Sport Clips di lavoro di 8 ore o meno, mentre 4% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
sport sport
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 59% de los empleados en Realtor.com trabajan 8 horas o menos, mientras el 2% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 59% dei dipendenti a Realtor.com di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 75% de los empleados en Indeed.com trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 75% dei dipendenti a Indeed.com di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 78% de los empleados en Whole Foods Market trabajan 8 horas o menos, mientras el 2% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 78% dei dipendenti a Whole Foods Market di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
market market
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 58% de los empleados en Dell Technologies trabajan 8 horas o menos, mientras el 4% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 58% dei dipendenti a Dell Technologies di lavoro di 8 ore o meno, mentre 4% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
dell dell
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 58% de los empleados en NXP Semiconductors trabajan 8 horas o menos, mientras el 5% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 58% dei dipendenti a NXP Semiconductors di lavoro di 8 ore o meno, mentre 5% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
nxp nxp
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

ES Cerca 69% de los empleados en Frys Food Stores trabajan 8 horas o menos, mientras el 13% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

IT Circa 69% dei dipendenti a Frys Food Stores di lavoro di 8 ore o meno, mentre 13% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

Spanish Italian
empleados dipendenti
food food
trabajan lavoro
menos meno
doce dodici
o o
a a
horas ore
de di
más più
en circa
un una
día giornata

Showing 50 of 50 translations