Hire a translator I am translator

Translate "licencia de bamboo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "licencia de bamboo" from Spanish to Italian

Translations of licencia de bamboo

"licencia de bamboo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

licencia a ad al alla alle anche autorizzazioni avere base che ciò come con consentito da dal dei dell della di e essere fare fornire gli ha il il tuo in in cui license licenza licenze ma non non è o patente per per il più possibile prima prodotti proprietà questa questi questo se senza sia sito solo sono su sì ti tra tramite tua tuo tutto un uno è

Translation of Spanish to Italian of licencia de bamboo

Spanish
Italian

ES Escoge Bamboo Solo si buscas un diseño ergonómico fabuloso, Bamboo Duo para crear sobre papel y pantalla, o Bamboo Fineline para una escritura a mano auténtica.

IT Scegli Bamboo Solo per un design ergonomico, Bamboo Duo per creare sia su carta che sullo schermo, o Bamboo Fineline per un'esperienza di scrittura autentica.

Spanish Italian
escoge scegli
ergonómico ergonomico
papel carta
pantalla schermo
auténtica autentica
un un
diseño design
duo duo
o o
escritura scrittura
crear creare
sobre su
solo solo
para per

ES 3 recargas de Ballpoint Pen con puntas de 1,0 mm y tinta negra. Recarga para los bolígrafos de Bamboo Spark, Bamboo Folio y Bamboo Slate, así como para el Wacom Ballpoint Pen opcional utilizado con Wacom Intuos Pro.

IT 3 ricariche per penna Wacom Ballpoint Pen con punte da 1,0 mm e inchiostro a olio nero. Ricarica per penna Wacom Bamboo Spark Pen, Wacom Bamboo Folio Pen e Wacom Slate Pen e la penna Wacom Ballpoint Pen utilizzata con la Wacom Intuos Pro.

Spanish Italian
mm mm
recarga ricarica
wacom wacom
utilizado utilizzata
y e
pen pen
tinta inchiostro
negra nero
el la

ES Podrás mejorar o reducir Bamboo hasta que publiquemos una versión de Data Center. Después, ya no podrás mejorar ni reducir tu licencia de Bamboo Server.

IT Potrai continuare a effettuare l'upgrade o il downgrade di Bamboo fino al rilascio di una versione di Data Center. Dopodiché, non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade della licenza di Bamboo Server.

Spanish Italian
center center
licencia licenza
server server
reducir downgrade
o o
data data
no non
versión versione
de di
que potrai

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Bamboo, solo tendrás que actualizar la instancia que ya tengas comprando una clave de licencia. Puedes comprar tu suscripción a Bamboo Data Center aquí.

IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Bamboo semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Gli abbonamenti Bamboo di Data Center possono essere acquistati qui.

Spanish Italian
actualizar aggiornando
licencia licenza
suscripción abbonamenti
center center
comprar acquistati
y e
data data
instancia istanza
clave chiave
puedes puoi
a a
aquí qui
de di
seguir continuare
tu tua
gusta che
que piace

ES Excepción de Bamboo: si has adquirido una licencia de Bamboo Server antes del 1 de agosto de 2021 (PT) y esta se encuentra en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad.

IT Eccezione Bamboo: se la licenza Bamboo Server è stata acquistata entro il 1° agosto 2021 ed è in fase di manutenzione attiva o scadrà tra 30 giorni.

Spanish Italian
excepción eccezione
licencia licenza
agosto agosto
y ed
activo attiva
mantenimiento manutenzione
o o
server server
de di
días giorni
en in

ES Un agente de Bamboo es un servicio que ofrece capacidades para ejecutar compilaciones de trabajo. Existen dos tipos de agentes de Bamboo:

IT Un agente Bamboo è un servizio che fornisce funzionalità per l'esecuzione di compilazioni di processi. Esistono due tipi di agenti Bamboo:

Spanish Italian
ofrece fornisce
tipos tipi
un un
agentes agenti
de di
capacidades funzionalità
agente agente
servicio servizio
existen esistono
dos due
es è
para per

ES Diseñados para potenciar tu creatividad en pantalla, Bamboo Ink y Bamboo Ink Plus vienen repletos de funciones

IT Progettati per potenziare la tua creatività sullo schermo, Bamboo Ink e Bamboo Ink Plus sono ricchi di funzioni

Spanish Italian
diseñados progettati
potenciar potenziare
pantalla schermo
plus plus
funciones funzioni
creatividad creatività
y e
tu tua
de di
en sullo
para per

ES Conecta el adaptador de carga USB para Wacom Bamboo Sketch al puerto USB y engancha el Bamboo Sketch al conector magnético para tener alimentación al instante.

IT Inserisci il caricatore USB per Bamboo Sketch nella tua porta USB e fissa la penna Bamboo Sketch sul connettore magnetico per alimentarla istantaneamente.

Spanish Italian
puerto porta
conector connettore
magnético magnetico
carga caricatore
usb usb
y e
el il
al instante istantaneamente

ES Además, recientemente hemos presentado la nueva incorporación a nuestra gama de Data Center, Bamboo Data Center. Se incluirá soporte Priority en las suscripciones a Bamboo Data Center para clientes con 100 o más agentes.

IT La nostra linea di prodotti Data Center è stata recentemente ampliata con una nuova soluzione, Bamboo Data Center. Il Supporto prioritario sarà incluso nella sottoscrizione a Bamboo Data Center per i clienti che hanno 100 o più agenti.

Spanish Italian
center center
priority prioritario
suscripciones sottoscrizione
agentes agenti
recientemente recentemente
nueva nuova
soporte supporto
o o
la il
a a
data data
clientes clienti
nuestra nostra
de di
más più
para per

ES Tenemos pensado hacer que Bamboo Data Center esté disponible próximamente. A medida que tengamos más información, notificaremos a los clientes actuales de Bamboo Server y actualizaremos continuamente este cronograma.

IT Bamboo Data Center sarà disponibile prossimamente. Comunicheremo di volta in volta tutti i dettagli ai clienti Bamboo Server attuali e aggiorneremo continuamente questa timeline.

Spanish Italian
center center
próximamente prossimamente
server server
continuamente continuamente
cronograma timeline
data data
disponible disponibile
actuales attuali
y e
información dettagli
de di
clientes clienti
que sarà

ES Un agente de Bamboo es un servicio que ofrece capacidades para ejecutar compilaciones de trabajo. Existen dos tipos de agentes de Bamboo:

IT Un agente Bamboo è un servizio che fornisce funzionalità per l'esecuzione di compilazioni di processi. Esistono due tipi di agenti Bamboo:

Spanish Italian
ofrece fornisce
tipos tipi
un un
agentes agenti
de di
capacidades funzionalità
agente agente
servicio servizio
existen esistono
dos due
es è
para per

ES La comisión también proporciona una lista de cánones de licencia, que incluye el canon de licencia de Categoría 1, el canon de licencia de Categoría 2, el canon de licencia Temporal y otros.

IT La Commissione fornisce inoltre un elenco dei costi di licenza, che comprendono la tassa di Licenza di Categoria 1, la tassa di Licenza di Categoria 2, la tassa di Licenza Temporanea e altro ancora.

Spanish Italian
comisión commissione
proporciona fornisce
licencia licenza
categoría categoria
temporal temporanea
y e
lista elenco
de di
a un
la dei
que altro
el la

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

IT Bitbucket Server è ospitato on-premise nel tuo ambiente e include solide integrazioni con Bamboo, il nostro potente strumento di CI/CD per l'automatizzazione dei processi. La sua licenza è perpetua.

Spanish Italian
bitbucket bitbucket
sólidas solide
integraciones integrazioni
potente potente
herramienta strumento
cd cd
licencia licenza
server server
entorno ambiente
tu tuo
la il
de di
automatizar processi
es è
en nostro
nuestra e

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

IT Bitbucket Server è ospitato on-premise nel tuo ambiente e include solide integrazioni con Bamboo, il nostro potente strumento di CI/CD per l'automatizzazione dei processi. La sua licenza è perpetua.

Spanish Italian
bitbucket bitbucket
sólidas solide
integraciones integrazioni
potente potente
herramienta strumento
cd cd
licencia licenza
server server
entorno ambiente
tu tuo
la il
de di
automatizar processi
es è
en nostro
nuestra e

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

IT Bitbucket Server è ospitato on-premise nel tuo ambiente e include solide integrazioni con Bamboo, il nostro potente strumento di CI/CD per l'automatizzazione dei processi. La sua licenza è perpetua.

Spanish Italian
bitbucket bitbucket
sólidas solide
integraciones integrazioni
potente potente
herramienta strumento
cd cd
licencia licenza
server server
entorno ambiente
tu tuo
la il
de di
automatizar processi
es è
en nostro
nuestra e

ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.

IT Bitbucket Server è ospitato on-premise nel tuo ambiente e include solide integrazioni con Bamboo, il nostro potente strumento di CI/CD per l'automatizzazione dei processi. La sua licenza è perpetua.

Spanish Italian
bitbucket bitbucket
sólidas solide
integraciones integrazioni
potente potente
herramienta strumento
cd cd
licencia licenza
server server
entorno ambiente
tu tuo
la il
de di
automatizar processi
es è
en nostro
nuestra e

ES Podrás comprar Bamboo y seguir utilizándolo sencillamente. Todo cuanto tienes que hacer es sustituir la clave de la versión de prueba por una clave de licencia permanente.

IT Puoi acquistare e continuare semplicemente a usare Bamboo. Non devi far altro che sostituire la chiave di prova con una chiave di licenza permanente.

Spanish Italian
seguir continuare
sustituir sostituire
prueba prova
licencia licenza
permanente permanente
y e
comprar acquistare
clave chiave
de di
tienes que devi
podrá puoi
es far

ES ¿Cuál es el coste de actualizar mi licencia de Bamboo Server a un nivel superior?

IT Quanto costa aggiornare la licenza di Bamboo Server a livello superiore?

Spanish Italian
actualizar aggiornare
licencia licenza
server server
nivel livello
de di
a a
el la

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.

Spanish Italian
nueva nuova
licencia licenza
autogestionada autogestita
existente esistente
clave chiave
atlassian atlassian
técnico tecnico
añadir aggiunta
o o
contacto contatto
facturación fatturazione
de di
al viene

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

IT Fare clic sul pulsante "Modifica i dettagli della licenza", inserire le informazioni sulla licenza nei campi che abbiamo cerchiato in rosso e quindi fare clic sul pulsante "Aggiorna i dettagli della licenza"

Spanish Italian
licencia licenza
y e
información informazioni
detalles dettagli
campos campi
clic clic
botón pulsante
cambiar modifica
rojo rosso
el i

ES Linux tiene una licencia gratuita, mientras que la licencia de Windows es una licencia limitada.

IT Linux ha una licenza gratuita, mentre la licenza di Windows è una licenza limitata.

Spanish Italian
linux linux
licencia licenza
gratuita gratuita
windows windows
limitada limitata
tiene ha
de di
es è
mientras mentre

ES Sentinel HL es nuestra oferta insignia de licencia basada en hardware, que se combina con la licencia de software (SL) y la licencia de nube (CL) para formar la cartera integral de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.   

IT Sentinel HL è la nostra offerta di licenze basate su hardware di punta e, in combinazione con le licenze software e cloud, completa il portafoglio di soluzioni di blocco trasversale di Sentinel LDK.   

Spanish Italian
hl hl
oferta offerta
licencia licenze
combina combinazione
nube cloud
integral completa
bloqueo blocco
ldk ldk
la il
y e
cartera portafoglio
de di
hardware hardware
en in
software software
nuestra nostra
es è

ES Sentinel HL es nuestra oferta insignia de licencia basada en hardware, que se combina con la licencia de software (SL) y la licencia de nube (CL) para formar la cartera integral de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.

IT Sentinel HL è la nostra offerta di licenze basate su hardware di punta e, in combinazione con le licenze software e cloud, completa il portafoglio di soluzioni di blocco trasversale di Sentinel LDK.

Spanish Italian
hl hl
oferta offerta
licencia licenze
combina combinazione
nube cloud
integral completa
bloqueo blocco
ldk ldk
la il
y e
cartera portafoglio
de di
hardware hardware
en in
software software
nuestra nostra
es è

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.

Spanish Italian
ventana finestra
licencia licenza
caja cassa
camo camo
o o
activar attivare
clic clic
comprar acquistare
ahora ora
en in
de di
como come
la alla
botones pulsanti
para seguente

ES Una vez que el nuevo usuario acepta la invitación como usuario sin licencia, elimine la licencia (por ahora, solo la licencia) de la persona que se reemplazará.

IT Dopo che il nuovo utente ha accettato l’invito come utente senza licenza, dovrai rimuovere la licenza (solo questa per ora) dalla persona che viene sostituita.

Spanish Italian
usuario utente
licencia licenza
ahora ora
persona persona
nuevo nuovo
solo solo
que dovrai
sin senza
elimine rimuovere
como come
acepta accettato

ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).

IT Fai clic sul pulsante Assegna licenza a destra di ciascuna richiesta in sospeso per qualsiasi utente a cui desideri assegnare una licenza nel tuo account. (Se non desideri assegnare una licenza al richiedente, fai clic su Rifiuta).

Spanish Italian
licencia licenza
quiere desideri
solicitante richiedente
cuenta account
al al
haga fai
a a
no non
clic clic
botón pulsante
de di
derecha destra
su tuo
solicitudes se
el nel

ES Si bien es necesario tener licencia para ser Visor de recursos, éste puede realizar un seguimiento a cualquier persona que tenga una cuenta (tanto usuarios con licencia como sin licencia).

IT Mentre per diventare Visualizzatore delle risorse è richiesta una licenza, qualsiasi utente di un account (sia con licenza sia senza licenza) può essere monitorato come risorsa dal Visualizzatore delle risorse.

Spanish Italian
necesario richiesta
licencia licenza
visor visualizzatore
recursos risorse
un un
cuenta account
usuarios utente
sin senza
de di
puede può
es è
cualquier qualsiasi
como come
para per
ser essere

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

Spanish Italian
apple apple
licencia licenza
comprando acquistando
un un
móvil mobile
puede può
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
a a
no non
de di
el la

ES ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

IT CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALEi presenti termini di licenza per gli utenti finali ti concedono il diritto e la licenza di utilizzare il Software con determinate descrizioni, termini e condizioni ("Contratto")

Spanish Italian
final finali
ciertas determinate
acuerdo contratto
licencia licenza
usuario utenti
y e
software software
de di
derecho diritto
utilizar utilizzare
para per

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.

Spanish Italian
nueva nuova
licencia licenza
autogestionada autogestita
existente esistente
clave chiave
atlassian atlassian
técnico tecnico
añadir aggiunta
o o
contacto contatto
facturación fatturazione
de di
al viene

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

IT Fare clic sul pulsante "Modifica i dettagli della licenza", inserire le informazioni sulla licenza nei campi che abbiamo cerchiato in rosso e quindi fare clic sul pulsante "Aggiorna i dettagli della licenza"

Spanish Italian
licencia licenza
y e
información informazioni
detalles dettagli
campos campi
clic clic
botón pulsante
cambiar modifica
rojo rosso
el i

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

Spanish Italian
apple apple
licencia licenza
comprando acquistando
un un
móvil mobile
puede può
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
a a
no non
de di
el la

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.

Spanish Italian
ventana finestra
licencia licenza
caja cassa
camo camo
o o
activar attivare
clic clic
comprar acquistare
ahora ora
en in
de di
como come
la alla
botones pulsanti
para seguente

ES ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

IT CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE Le presenti condizioni di licenza per l'utente finale le concedono il diritto e la licenza di utilizzare il Software in base a determinate restrizioni, termini e condizioni ("EULA")

Spanish Italian
final finale
restricciones restrizioni
ciertas determinate
acuerdo contratto
licencia licenza
y e
eula eula
software software
de di
derecho diritto
utilizar utilizzare
para per

ES Una vez que el nuevo usuario acepta la invitación como usuario sin licencia, elimine la licencia (por ahora, solo la licencia) de la persona que se reemplazará.

IT Dopo che il nuovo utente ha accettato l’invito come utente senza licenza, dovrai rimuovere la licenza (solo questa per ora) dalla persona che viene sostituita.

Spanish Italian
usuario utente
licencia licenza
ahora ora
persona persona
nuevo nuovo
solo solo
que dovrai
sin senza
elimine rimuovere
como come
acepta accettato

ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).

IT Fai clic sul pulsante Assegna licenza a destra di ciascuna richiesta in sospeso per qualsiasi utente a cui desideri assegnare una licenza nel tuo account. (Se non desideri assegnare una licenza al richiedente, fai clic su Rifiuta).

Spanish Italian
licencia licenza
quiere desideri
solicitante richiedente
cuenta account
al al
haga fai
a a
no non
clic clic
botón pulsante
de di
derecha destra
su tuo
solicitudes se
el nel

ES Si bien es necesario tener licencia para ser Visor de recursos, este puede realizar un seguimiento a cualquier persona que tenga una cuenta (tanto usuarios con licencia como sin licencia).

IT Mentre per diventare Visualizzatore delle risorse è richiesta una licenza, qualsiasi utente dell'account (sia con licenza sia senza licenza) può essere monitorato come risorsa dal Visualizzatore delle risorse.

Spanish Italian
necesario richiesta
licencia licenza
visor visualizzatore
recursos risorse
sin senza
puede può
es è
cualquier qualsiasi
como come
de una
usuarios utente
para per
ser essere
con con

ES Adquirimos Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover y Crowd y aumentamos nuestro paquete de herramientas para desarrolladores.

IT Acquisiamo Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover e Crowd e facciamo crescere la nostra suite di strumenti per sviluppatori.

Spanish Italian
paquete suite
herramientas strumenti
desarrolladores sviluppatori
y e
de di
para per

ES Bamboo: servidor de integración continua y compilación

IT Bamboo - Server di compilazione per integrazione e implementazione continue

Spanish Italian
servidor server
integración integrazione
compilación compilazione
y e
de di

ES Bamboo Data Center es una canalización de entrega continua que ofrece resistencia, fiabilidad y escalabilidad a equipos de todos los tamaños.

IT Bamboo Data Center è una pipeline di continuous delivery che offre resilienza, affidabilità e scalabilità ai team di tutte le dimensioni.

Spanish Italian
data data
center center
canalización pipeline
entrega delivery
resistencia resilienza
equipos team
tamaños dimensioni
continua continuous
fiabilidad affidabilità
escalabilidad scalabilità
y e
ofrece offre
de di
es è

ES Bamboo, Bitbucket y Jira Software están completamente integrados y nos ofrecen total trazabilidad desde el momento en que se solicita una función hasta la implementación.

IT Bamboo, Bitbucket e JIRA Software sono completamente integrati e forniscono piena tracciabilità dal momento in cui viene effettuata la richiesta di una funzione fino alla sua distribuzione.

Spanish Italian
bitbucket bitbucket
jira jira
integrados integrati
momento momento
solicita richiesta
función funzione
trazabilidad tracciabilità
y e
software software
completamente completamente
implementación distribuzione
en in
ofrecen sono
total piena
el la

ES Conecta Bamboo con Bitbucket y Jira en cualquier tipo de implementación para disfrutar de una experiencia fluida.

IT Connetti Bamboo con Bitbucket e Jira su ogni tipo di distribuzione per un'esperienza senza interruzioni.

Spanish Italian
conecta connetti
bitbucket bitbucket
jira jira
tipo tipo
implementación distribuzione
y e
de di
para per

ES Integra Bamboo con Opsgenie para que tus equipos de respuesta puedan investigar rápidamente los incidentes.

IT Effettua l'integrazione con Opsgenie e dai ai team di risposta la possibilità di esaminare tempestivamente gli imprevisti.

Spanish Italian
opsgenie opsgenie
equipos team
investigar esaminare
rápidamente tempestivamente
incidentes imprevisti
de di
respuesta risposta
tus e

ES Los equipos profesionales eligen Bamboo Server para la integración continua, la implementación y la entrega

IT Bamboo Server è la scelta adatta a team di professionisti per integrazione, implementazione e distribuzione continue

Spanish Italian
equipos team
server server
integración integrazione
y e
implementación implementazione

ES Con Bamboo, podrás realizar pruebas automatizadas para revertir tus productos de forma exhaustiva con cada cambio

IT Esegui test automatizzati in Bamboo per regredire i prodotti a ogni cambiamento

Spanish Italian
pruebas test
automatizadas automatizzati
cambio cambiamento
cada ogni
con in
productos prodotti

ES Visita esta página para obtener más información sobre las principales razones para pasarse a Bamboo

IT Visita questa pagina per saperne di più sui motivi principali per scegliere Bamboo

Spanish Italian
visita visita
página pagina
principales principali
más più
para per
las di
esta questa
razones motivi
a sui

ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los "agentes remotos" en lugar de en las licencias de usuario. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente, ya sean pasos de la misma compilación o de diferentes compilaciones.

IT I livelli di costo di Bamboo si basano su "agenti remoti" e non sugli utenti. Più sono gli agenti, più processi possono essere eseguiti contemporaneamente, sia nella stessa build sia in build diverse.

Spanish Italian
niveles livelli
precios costo
agentes agenti
remotos remoti
usuario utenti
simultáneamente contemporaneamente
procesos processi
diferentes diverse
de di
más più
misma stessa
en sugli
podrán possono
la gli

ES Los equipos de software de todos los sectores están mejorando su canal de integración y entrega continuas con Bamboo

IT I team software in ogni settore stanno aggiornando la loro pipeline di integrazione e produzione continue con Bamboo

Spanish Italian
integración integrazione
equipos team
software software
sectores settore
y e
de di
su loro
están la

ES Bamboo te ayudará durante todo el proceso, desde la integración continua hasta la entrega, pasando por el despliegue.

IT Bamboo ti supporta durante l'intero processo, dall'integrazione continua all'implementazione e alla realizzazione.

Spanish Italian
durante durante
desde e
proceso processo
la alla

ES Los equipos que migran desde Jenkins pueden importar compilaciones a Bamboo, lo que reduce el tiempo de transición

IT La migrazione dei team da Jenkins può importare build in Bamboo, riducendo drasticamente il tempo di transizione

Spanish Italian
jenkins jenkins
importar importare
reduce riducendo
transición transizione
equipos team
que può
el il
tiempo tempo
de di
desde da

Showing 50 of 50 translations