ES Vuélvete a sentir motivado y lleno de energía, tanto mental como físicamente. Experimenta un mejor estado de ánimo, una mayor claridad mental y concentración. Y disfruta sintiéndote feliz, seguro y motivado a diario.
"funcionalidad mental" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Vuélvete a sentir motivado y lleno de energía, tanto mental como físicamente. Experimenta un mejor estado de ánimo, una mayor claridad mental y concentración. Y disfruta sintiéndote feliz, seguro y motivado a diario.
IT Sentiti di nuovo energico, sia mentalmente che fisicamente, e pieno di vita. Prova cosa significa avere umore, lucidità e concentrazione migliori. Goditi la sensazione che ti dà essere felice, sicuro e motivato ogni giorno.
Spanish | Italian |
---|---|
sentir | sensazione |
motivado | motivato |
físicamente | fisicamente |
concentración | concentrazione |
disfruta | goditi |
feliz | felice |
y | e |
de | di |
mejor | migliori |
ánimo | umore |
diario | ogni giorno |
seguro | sicuro |
lleno | pieno di |
un | nuovo |
Spanish | Italian |
---|---|
health | health |
o | o |
la | il |
apoyo | supporto |
first | first |
necesaria | bisogno |
compañeros | un |
en | in |
de | di |
ser | essere |
todo | tutto |
que | ulteriore |
ES El pandémico COVID-19 ha tomado un peaje enorme en la salud mental de la gente. En esta entrevista, hablamos al Dr. Damián Santomauro y al Dr. Alize Ferrari sobre su última investigación en COVID-19 y su impacto en salud mental.
IT La pandemia COVID-19 ha catturato un tributo enorme sulla salute mentale della gente. In questa intervista, abbiamo parlato al Dott. Damian Santomauro ed al Dott. Alize Ferrari della loro ultima ricerca su COVID-19 e del suo impatto sulla salute mentale.
Spanish | Italian |
---|---|
enorme | enorme |
mental | mentale |
entrevista | intervista |
ferrari | ferrari |
última | ultima |
investigación | ricerca |
impacto | impatto |
un | un |
al | al |
y | e |
en | in |
la gente | gente |
sobre | su |
su | loro |
el | la |
ES El pandémico COVID-19 ha afectado probablemente salud mental en muchas maneras diferentes. El pandémico ha creado un ambiente donde muchos determinantes de la salud mental se afectan.
IT La pandemia COVID-19 probabilmente ha urtato la salute mentale in molti modi diversi. La pandemia ha creato un ambiente in cui molti fattori determinanti della salute mentale sono urtati.
Spanish | Italian |
---|---|
probablemente | probabilmente |
mental | mentale |
maneras | modi |
creado | creato |
ambiente | ambiente |
un | un |
diferentes | diversi |
muchos | molti |
el | la |
en | in |
determinantes | determinanti |
ES El pandémico COVID-19 ha creado otra vez un ambiente donde muchos determinantes de la salud mental se afectan, y éste ha significado que la demanda en estos sistemas de la salud mental ahora ha aumentado
IT La pandemia COVID-19 ha creato ancora un ambiente in cui molti fattori determinanti della salute mentale sono urtati e questo ha significato che la domanda su questi sistemi di salute mentale ora è aumentato
Spanish | Italian |
---|---|
creado | creato |
ambiente | ambiente |
mental | mentale |
aumentado | aumentato |
y | e |
un | un |
sistemas | sistemi |
muchos | molti |
de | di |
que | è |
en | in |
ahora | ora |
el | la |
demanda | domanda |
determinantes | determinanti |
la | della |
ES Henderson, Emily. 2021. ¿Cómo tiene la salud mental afectada pandémica COVID-19?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211019/How-has-the-COVID-19-pandemic-affected-mental-health.aspx.
IT Henderson, Emily. 2021. Come ha la salute mentale commovente pandemica COVID-19?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211019/How-has-the-COVID-19-pandemic-affected-mental-health.aspx.
Spanish | Italian |
---|---|
tiene | ha |
mental | mentale |
https | https |
news | news |
cómo | come |
ES Clear Focus es un excepcional potenciador del rendimiento mental que consiste en una combinación nootrópica científicamente diseñada para llevarte al siguiente nivel de rendimiento mental
IT Clear Focus è un nootropo stimolante della prestazione mentale composto da un assortimento di sostanze nootrope ideato appositamente per garantirvi una performance mentale di livello superiore
Spanish | Italian |
---|---|
mental | mentale |
consiste | composto da |
nivel | livello |
un | un |
rendimiento | performance |
de | di |
es | è |
para | per |
ES Cada vez más empresas promueven la salud mental y física de sus empleados. En RAIDBOXES , varios equipos se encargan de ello, entre ellos "Mental...
IT Sempre più aziende promuovono la salute mentale e fisica dei loro dipendenti. Su RAIDBOXES , diverse squadre si occupano di questo, tra cui "Mental...
Spanish | Italian |
---|---|
mental | mentale |
física | fisica |
empleados | dipendenti |
raidboxes | raidboxes |
empresas | aziende |
y | e |
más | più |
de | di |
vez | sempre |
equipos | squadre |
la | dei |
en | tra |
varios | la |
ES Vuélvete a sentir motivado y lleno de energía, tanto mental como físicamente. Experimenta un mejor estado de ánimo, una mayor claridad mental y concentración. Y disfruta sintiéndote feliz, seguro y motivado a diario.
IT Sentiti di nuovo energico, sia mentalmente che fisicamente, e pieno di vita. Prova cosa significa avere umore, lucidità e concentrazione migliori. Goditi la sensazione che ti dà essere felice, sicuro e motivato ogni giorno.
Spanish | Italian |
---|---|
sentir | sensazione |
motivado | motivato |
físicamente | fisicamente |
concentración | concentrazione |
disfruta | goditi |
feliz | felice |
y | e |
de | di |
mejor | migliori |
ánimo | umore |
diario | ogni giorno |
seguro | sicuro |
lleno | pieno di |
un | nuovo |
ES con confusión mental de rápida progresión en los afectados por demencia. Una vez corregidos estos problemas, por lo general se regresa al nivel de funcionamiento mental previo.
IT , con rapido peggioramento dello stato confusionale nei pazienti dementi. Se questi problemi vengono trattati correttamente, le persone spesso riacquistano il livello funzionale che presentavano precedentemente al disturbo.
Spanish | Italian |
---|---|
rápida | rapido |
afectados | pazienti |
problemas | problemi |
nivel | livello |
al | al |
vez | stato |
de | dello |
ES Desarrolla una guía de salud mental llamativa y mucho más editando esta Plantilla de Ebook de Guía de Salud Mental sin ánimo de lucro
IT Sviluppate una guida accattivante sulla salute mentale e molto altro ancora modificando questo modello di guida Ebook sulla salute mentale per organizzazioni non profit.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolla | sviluppate |
salud | salute |
mental | mentale |
plantilla | modello |
ebook | ebook |
lucro | profit |
y | e |
guía | guida |
de | di |
mucho | molto |
Spanish | Italian |
---|---|
mental | mentale |
comienza | inizia |
miro | miro |
un | un |
ejercicio | esercizio |
fácil | facile |
y | e |
de | di |
equipo | team |
la | il |
es | è |
modelo | modello |
a | a |
abre | apri |
ES La salud mental es esencial para llevar una vida feliz. Afecta a la forma en que sentimos, pensamos y vivimos nuestras vidas al abarcar nuestro bienestar emocional, psicológico y sociológico. Dar prioridad a la salud mental…
IT Un project manager è un professionista incaricato di coordinare un team per raggiungere un obiettivo ben definito. La sua funzione principale è progettare un piano d’azione e prendere le decisioni necessarie per eseguirlo,…
ES Historia clínica (anamnesis) Prueba de la funcionalidad mental Exploración física Otros pruebas complementarias
IT Anamnesi Esame della funzione mentale Esame obiettivo Altri esami
Spanish | Italian |
---|---|
funcionalidad | funzione |
mental | mentale |
otros | altri |
prueba | esame |
ES El deterioro cognitivo subjetivo se refiere a un deterioro continuo de la funcionalidad mental que la persona afectada percibe aunque no se identifica mediante pruebas estandarizadas para el deterioro cognitivo leve
IT Per declino cognitivo soggettivo si intende un ulteriore declino della funzione mentale che il soggetto affetto nota, ma che non è identificato mediante esami per il deficit cognitivo lieve
Spanish | Italian |
---|---|
deterioro | declino |
cognitivo | cognitivo |
funcionalidad | funzione |
mental | mentale |
identifica | identificato |
pruebas | esami |
leve | lieve |
un | un |
no | nota |
que | è |
ES WordPress es genial en su forma de archivo, pero hay muchos plugins que añaden funcionalidad o mejoran la funcionalidad existente.
IT WordPress è ottimo nella sua forma di magazzino, ma ci sono molti plugin che aggiungono funzionalità o migliorano le funzionalità esistenti.
Spanish | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
genial | ottimo |
forma | forma |
plugins | plugin |
añaden | aggiungono |
funcionalidad | funzionalità |
pero | ma |
o | o |
de | di |
muchos | molti |
hay | ci |
es | è |
existente | esistenti |
a | nella |
su | sua |
ES Los módulos de funcionalidad (FM) le permiten personalizar la funcionalidad de su HSM de Thales para que se adapte a las necesidades de su organización, lo que incluye la implementación de algoritmos Quantum.
IT I moduli di funzionalità ti consentono di personalizzare le funzionalità degli HSM di Thales per soddisfare le esigenze dell’organizzazione, compresa l’implementazione di algoritmi quantici.
Spanish | Italian |
---|---|
módulos | moduli |
permiten | consentono |
hsm | hsm |
algoritmos | algoritmi |
funcionalidad | funzionalità |
incluye | compresa |
personalizar | personalizzare |
de | di |
necesidades | esigenze |
la | degli |
para | per |
ES Cookies de rendimiento y funcionalidad: se utilizan para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de nuestros Sitios web, pero no son fundamentales para poder usarlos
IT Cookie di performance e funzionalità: Questi cookie sono utilizzati per migliorare le prestazioni e la funzionalità dei nostri siti web, ma non sono essenziali per il loro utilizzo
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
mejorar | migliorare |
fundamentales | essenziali |
y | e |
utilizan | utilizzati |
rendimiento | prestazioni |
funcionalidad | funzionalità |
pero | ma |
no | non |
de | di |
web | web |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
ES Elimina las configuraciones y las personalizaciones innecesarias. Con nuestra funcionalidad lista para usar, puedes aprovechar las características y la funcionalidad de la última versión de la plataforma y prepararte para futuras actualizaciones.
IT Liberati da configurazioni e personalizzazioni non necessarie. Con la nostra funzionalità pronta all'uso, puoi sfruttare le caratteristiche e le funzioni dell'ultima versione della piattaforma e prepararti per aggiornamenti futuri.
Spanish | Italian |
---|---|
configuraciones | configurazioni |
personalizaciones | personalizzazioni |
puedes | puoi |
futuras | futuri |
y | e |
actualizaciones | aggiornamenti |
versión | versione |
plataforma | piattaforma |
nuestra | nostra |
aprovechar | sfruttare |
características | caratteristiche |
funcionalidad | funzionalità |
ES Si desea usar sus propios cálculos, puede deshabilitar la Funcionalidad de las dependencias en la hoja o crear la fórmula que desea en una de las columnas que no se usan en la funcionalidad de las dependencias
IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza
Spanish | Italian |
---|---|
desea | desideri |
cálculos | calcoli |
deshabilitar | disattivare |
dependencias | dipendenze |
hoja | foglio |
fórmula | formula |
columnas | colonne |
o | o |
usar | utilizzare |
no | non |
funcionalidad | funzione |
puede | puoi |
crear | creare |
de | di |
la | delle |
sus | i |
ES Hay opciones de montaje GU10 (focos), E27 y E14, todos los cuales vienen en bombillas estándar con funcionalidad inteligente, o bombillas de espectro blanco con funcionalidad inteligente
IT Sono disponibili opzioni di montaggio GU10 (faretti), E27 ed E14, tutte disponibili in lampadine standard con funzionalità intelligente o lampadine a spettro bianco con funzionalità intelligente
Spanish | Italian |
---|---|
opciones | opzioni |
montaje | montaggio |
focos | faretti |
bombillas | lampadine |
estándar | standard |
inteligente | intelligente |
espectro | spettro |
blanco | bianco |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
o | o |
de | di |
e | a |
en | in |
está | disponibili |
ES WordPress es genial en su forma de archivo, pero hay muchos plugins que añaden funcionalidad o mejoran la funcionalidad existente.
IT WordPress è ottimo nella sua forma di magazzino, ma ci sono molti plugin che aggiungono funzionalità o migliorano le funzionalità esistenti.
Spanish | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
genial | ottimo |
forma | forma |
plugins | plugin |
añaden | aggiungono |
funcionalidad | funzionalità |
pero | ma |
o | o |
de | di |
muchos | molti |
hay | ci |
es | è |
existente | esistenti |
a | nella |
su | sua |
ES Los módulos de funcionalidad (FM) le permiten personalizar la funcionalidad de su HSM de Thales para que se adapte a las necesidades de su organización, lo que incluye la implementación de algoritmos Quantum.
IT I moduli di funzionalità ti consentono di personalizzare le funzionalità degli HSM di Thales per soddisfare le esigenze dell’organizzazione, compresa l’implementazione di algoritmi quantici.
Spanish | Italian |
---|---|
módulos | moduli |
permiten | consentono |
hsm | hsm |
algoritmos | algoritmi |
funcionalidad | funzionalità |
incluye | compresa |
personalizar | personalizzare |
de | di |
necesidades | esigenze |
la | degli |
para | per |
ES Cookies de funcionalidad Las cookies de funcionalidad se utilizan para conseguir información sobre tu dispositivo y sobre los ajustes que configures en los sitios web que visitas
IT Cookie per le funzionalità I 'cookie per le funzionalità' vengono utilizzati per raccogliere informazioni sul tuo dispositivo e sulle impostazioni che configuri sul sito web che visiti
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
utilizan | utilizzati |
dispositivo | dispositivo |
visitas | visiti |
funcionalidad | funzionalità |
información | informazioni |
y | e |
ajustes | impostazioni |
tu | tuo |
los | i |
web | web |
en | sul |
ES Cookies de rendimiento y funcionalidad: se utilizan para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de nuestros Sitios web, pero no son fundamentales para poder usarlos
IT Cookie di performance e funzionalità: Questi cookie sono utilizzati per migliorare le prestazioni e la funzionalità dei nostri siti web, ma non sono essenziali per il loro utilizzo
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
mejorar | migliorare |
fundamentales | essenziali |
y | e |
utilizan | utilizzati |
rendimiento | prestazioni |
funcionalidad | funzionalità |
pero | ma |
no | non |
de | di |
web | web |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
limitada | limitata |
término | termine |
físico | fisica |
complejidad | complessità |
servicio | servizio |
y | e |
diseño | design |
funcionalidad | funzionalità |
pequeño | piccolo |
el | il |
es | è |
cada | ogni |
no | non |
más | più |
en | in |
tamaño | dimensioni |
de | una |
mucho | molto |
su | sua |
proviene | da |
este | questo |
Spanish | Italian |
---|---|
limitada | limitata |
generalmente | generalmente |
término | termine |
complejidad | complessità |
servicio | servizio |
tamaño | dimensioni |
diseño | design |
tiene | ha |
funcionalidad | funzionalità |
pequeño | piccolo |
el | il |
es | è |
cada | ogni |
en | in |
mucho | molto |
más | più |
de | una |
tanto | a |
proviene | da |
este | questo |
ES Cookies de funcionalidad Las cookies de funcionalidad se utilizan para conseguir información sobre tu dispositivo y sobre los ajustes que configures en los sitios web que visitas
IT Cookie per le funzionalità I 'cookie per le funzionalità' vengono utilizzati per raccogliere informazioni sul tuo dispositivo e sulle impostazioni che configuri sul sito web che visiti
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
utilizan | utilizzati |
dispositivo | dispositivo |
visitas | visiti |
funcionalidad | funzionalità |
información | informazioni |
y | e |
ajustes | impostazioni |
tu | tuo |
los | i |
web | web |
en | sul |
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
tomar | prendere |
separado | separato |
comparten | condividono |
funcionalidad | funzionalità |
o | o |
y | e |
un | un |
casos | casi |
uso | utilizzo |
a | a |
caso | caso |
más | più |
de | di |
dos | due |
ES A medida que nos adaptamos a nuevas formas de trabajar y vivir, personas de todas las edades perciben de otro modo a sus amigos, familia, los pequeños placeres, y la importancia de la salud mental y las finanzas personales
IT Poiché ci siamo adattati a nuovi modi di lavorare e vivere, le persone di tutte le età hanno sviluppato un nuovo apprezzamento per amici, familiari, piccoli piaceri e l'importanza della salute mentale e della finanza personale.
Spanish | Italian |
---|---|
familia | familiari |
pequeños | piccoli |
placeres | piaceri |
mental | mentale |
finanzas | finanza |
nuevas | nuovi |
formas | modi |
y | e |
de | di |
personas | persone |
amigos | amici |
a | a |
la | della |
nos | ci |
vivir | vivere |
que | poiché |
trabajar | lavorare |
todas | tutte |
ES [...]El descanso es una de las cosas más importantes para la salud física y mental. Dormir en un mal colchón puede crearnos distintos problemas como fatiga
IT Il nostro test ha visto coinvolte 4 coppie diverse che hanno sperimentato per una settimana ciascuna il matrimoniale. Il risultato delle loro osservazioni è estremamente positivo per il materasso
Spanish | Italian |
---|---|
colchón | materasso |
es | è |
puede | ha |
de | una |
y | loro |
ES Los temas que se tratan en los podcasts de Mindvalley incluyen el trabajo mental, el dinero, la crianza de los hijos, las relaciones y la mente, el alma y el cuerpo
IT Gli argomenti trattati nei podcast di Mindvalley includono lavoro mentale, denaro, genitorialità, relazioni e mente, anima e corpo
Spanish | Italian |
---|---|
temas | argomenti |
podcasts | podcast |
mindvalley | mindvalley |
incluyen | includono |
mental | mentale |
relaciones | relazioni |
cuerpo | corpo |
y | e |
mente | mente |
alma | anima |
de | di |
dinero | denaro |
trabajo | lavoro |
la | gli |
Spanish | Italian |
---|---|
mental | mentale |
y | e |
física | fisica |
bienestar | benessere |
seguridad | sicurezza |
Spanish | Italian |
---|---|
expertos | esperti |
dar | dare |
prioridad | priorità |
recursos | risorse |
y | e |
bienestar | benessere |
un | un |
tu | tuo |
saludable | sani |
de | di |
que | crescere |
ES Estas funciones han supuesto un ahorro de varias horas a la semana y han reducido la carga mental
IT Queste aggiunte hanno permesso di risparmiare ore ogni settimana e di ridurre il carico mentale
Spanish | Italian |
---|---|
horas | ore |
carga | carico |
mental | mentale |
la | il |
y | e |
de | di |
semana | settimana |
ahorro | risparmiare |
Spanish | Italian |
---|---|
salud | salute |
mental | mentale |
empleados | dipendenti |
de | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
roles | ruoli |
debemos | dobbiamo |
desarrollo | sviluppo |
humano | umano |
mental | mentale |
empleados | dipendenti |
al | al |
bienestar | benessere |
y | e |
pero | ma |
más | più |
trabajo | lavoro |
funcione | funzioni |
de | di |
para que | affinché |
nuestros | nostri |
nos | ci |
todo | tutto |
futuro | futuro |
ES Un grupo de estudiantes decidió lanzar un torneo de voleibol en su universidad para recaudar dinero para Off the Record, una organización benéfica dedicada a la salud mental
IT Un gruppo di studenti ha deciso di organizzare un torneo di pallavolo nella propria università per raccogliere fondi per Off the Record, un?associazione senza scopo di lucro per la cura dei disturbi mentali
Spanish | Italian |
---|---|
estudiantes | studenti |
decidió | deciso |
torneo | torneo |
voleibol | pallavolo |
recaudar | raccogliere |
salud | cura |
mental | mentali |
universidad | università |
un | un |
grupo | gruppo |
organización | associazione |
de | di |
su | propria |
la | dei |
dinero | per |
Spanish | Italian |
---|---|
mapa | mappa |
mental | mentale |
más | più |
el | della |
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | come |
hacer | creare |
mental | mentale |
online | online |
un | una |
mapa | mappa |
Spanish | Italian |
---|---|
clic | clicca |
agregar | aggiungere |
nodo | nodo |
problema | problema |
explorar | esplorare |
mapa | mappa |
mental | mentale |
relacionadas | correlate |
núcleo | nucleo |
miro | miro |
un | un |
resolver | risolvere |
concepto | concetto |
ideas | idee |
en cualquier lugar | ovunque |
desde | da |
u | o |
el | le |
todas | tutte |
Spanish | Italian |
---|---|
mental | mentale |
use | con |
mapa | mappa |
que | il |
ES El Clay Center for Young Healthy Minds del Massachusetts General Hospital proporciona un recurso para ayudar a los padres/tutores a apoyar la salud mental y emocional de los niños durante la pandemia de COVID-19.
IT The Clay Center for Young Healthy Minds del Massachusetts General Hospital fornisce una risorsa per aiutare i genitori/tutori a sostenere la salute mentale ed emotiva dei bambini durante la pandemia da COVID-19.
Spanish | Italian |
---|---|
center | center |
massachusetts | massachusetts |
general | general |
hospital | hospital |
proporciona | fornisce |
recurso | risorsa |
mental | mentale |
emocional | emotiva |
niños | bambini |
pandemia | pandemia |
padres | genitori |
a | a |
apoyar | sostenere |
el | i |
ayudar | aiutare |
ES Los adolescentes hacen frente a retos únicos de la vida referentes pubertad, enseñar, uno mismo-identidad, lazos íntimos, y a dependencia financiera. La adolescencia es un período crítico para el inicio de los desordenes de la salud mental.
IT Gli adolescenti affrontano le sfide uniche di vita per quanto riguarda pubertà, l'istruzione, l'auto-identità, le relazioni intime e la dipendenza finanziaria. L'adolescenza è un periodo critico per l'inizio dei disordini di salute mentale.
Spanish | Italian |
---|---|
adolescentes | adolescenti |
retos | sfide |
únicos | uniche |
lazos | relazioni |
dependencia | dipendenza |
financiera | finanziaria |
período | periodo |
crítico | critico |
mental | mentale |
y | e |
un | un |
es | è |
vida | vita |
de | di |
la | dei |
para | per |
el | le |
ES Las “demostraciones de las pruebas que reestructuraban atención sanitaria alrededor de resultados del cliente han sido acertadas en ofrecer el cuidado de alta calidad para un alcance de las condiciones de salud física y mental.
IT “Le manifestazioni di prova che ristrutturano la sanità intorno ai risultati del cliente è riuscita nella fornitura della cura di alta qualità per un intervallo degli stati di salute mentale e di fisico medica.
ES De hecho, un documento reciente sobre los pacientes adultos COVID-19 encontró que 75,1% exhibieron síntomas neuropsiquiátricos tales como alucinaciones, estado mental alterado, y fotofobia, después de la infección.
IT Infatti, un documento recente sui pazienti adulti COVID-19 ha trovato che 75,1% hanno esibito i sintomi neuropsichiatrici quali le allucinazioni, stato mentale alterato e fotofobia, dopo l'infezione.
Spanish | Italian |
---|---|
documento | documento |
reciente | recente |
pacientes | pazienti |
adultos | adulti |
encontró | trovato |
síntomas | sintomi |
alucinaciones | allucinazioni |
mental | mentale |
de hecho | infatti |
un | un |
estado | stato |
y | e |
los | i |
de | sui |
la | che |
ES Debido a la complejidad de la enfermedad mental, especialmente su capacidad a manifestar mentalmente y físicamente, no puede ser determinado con la certeza que las entregas que él se quejó de eran debido a COVID largo.
IT dovuto la complessità della malattia mentale, particolarmente la sua capacità da manifestarsi mentalmente che fisicamente sia, non può essere determinato con certezza che le emissioni che si è lamentato di erano a causa di COVID lungo.
Spanish | Italian |
---|---|
enfermedad | malattia |
mental | mentale |
físicamente | fisicamente |
certeza | certezza |
covid | covid |
especialmente | particolarmente |
determinado | determinato |
a | a |
no | non |
capacidad | capacità |
de | di |
puede | può |
complejidad | complessità |
se | sia |
su | sua |
ser | essere |
eran | erano |
que | è |
ES El bienestar se fundamenta en cuidarnos a nosotros mismos y a aquellos a los que amamos, y también en las conexiones entre la salud física, mental y emocional.
IT Il benessere consiste nel prenderci cura di noi stessi e delle persone che amiamo, è l’insieme di salute fisica, mentale ed emotiva.
Spanish | Italian |
---|---|
física | fisica |
mental | mentale |
emocional | emotiva |
bienestar | benessere |
y | e |
que | è |
nosotros | noi |
ES Cuidado de la salud mental, 1,001-5,000 empleados
IT Salute mentale, 1.001-5.000 dipendenti
Spanish | Italian |
---|---|
mental | mentale |
empleados | dipendenti |
ES Cómo Desarrollar un Mapa Mental
IT Come sviluppare una mappa mentale
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | come |
desarrollar | sviluppare |
mental | mentale |
un | una |
mapa | mappa |
Showing 50 of 50 translations