ES En última instancia, Chromecast con Google TV se siente como una plataforma que se desarrollará desde una base sólida el primer día hasta algo sólido en el futuro. Como tal, es una recomendación sencilla.
"cómo se desarrollará" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
cómo | a ad ai al alla alle altre anche capire che come con cosa cui da dal dati dei del dell della delle di di più e essere fare gli ha hai hanno i il il tuo in la le lo loro ma modo nel nella non o ogni ottenere per per la perché più possono quali quando questa questo qui sapere scopri se si sia sito sono su sui sul sulla sulle te tempo ti tua tuo tuoi tutto un una utilizzare vedere vuoi web è |
ES En última instancia, Chromecast con Google TV se siente como una plataforma que se desarrollará desde una base sólida el primer día hasta algo sólido en el futuro. Como tal, es una recomendación sencilla.
IT In definitiva, Chromecast con Google TV sembra una piattaforma che si svilupperà da una solida base il primo giorno in qualcosa di solido in seguito. In quanto tale, è una raccomandazione facile.
Spanish | Italian |
---|---|
chromecast | chromecast |
tv | tv |
recomendación | raccomandazione |
plataforma | piattaforma |
sólida | solida |
el | il |
sólido | solido |
futuro | di |
es | è |
día | giorno |
sencilla | facile |
desde | da |
algo | qualcosa |
a | in |
ES Definitivamente supone un gran paso adelante para Mac y estamos ansiosos por ver cómo se desarrollará el resto de la gama para Mac en el futuro.
IT Si tratta sicuramente di un grande passo avanti per i Mac e non vediamo l’ora di vedere come si svilupperà in futuro l’intera gamma di Mac.
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
mac | mac |
gama | gamma |
un | un |
y | e |
ver | vedere |
el | i |
de | di |
en | in |
paso | passo |
para | per |
definitivamente | sicuramente |
futuro | futuro |
ES Como resultado, no solo adquirirá un conjunto de habilidades fijas, sino que también se desarrollará espiritualmente
IT Di conseguenza, non solo acquisirai una serie di abilità fisse, ma svilupperai anche spiritualmente
Spanish | Italian |
---|---|
fijas | fisse |
habilidades | abilità |
no | non |
de | di |
sino | ma |
conjunto de | serie |
que | conseguenza |
también | anche |
ES Tenemos curiosidad por ver cómo se desarrollará la edición completa del sitio («full site editing») con las versiones 5.9 y 6.0
IT Siamo curiosi di vedere come l'editing completo del sito si svilupperà con le versioni 5.9 e 6.0
Spanish | Italian |
---|---|
ver | vedere |
y | e |
versiones | versioni |
completa | completo |
edición | di |
sitio | sito |
ES Nos gustaría que Ring desarrollara funciones inteligentes, como reconocer caras, para que sepas si es un extraño en la puerta o un rostro familiar conocido
IT Ci piacerebbe che Ring sviluppasse funzionalità intelligenti, come il riconoscimento dei volti, in modo da sapere se è uno sconosciuto alla porta o un volto familiare
Spanish | Italian |
---|---|
inteligentes | intelligenti |
reconocer | riconoscimento |
caras | volti |
puerta | porta |
rostro | volto |
gustaría | piacerebbe |
funciones | funzionalità |
o | o |
familiar | familiare |
nos | ci |
la | il |
como | come |
es | è |
un | un |
sepas | sapere |
ES El grupo DATA4 tiene como razón de ser «desarrollara campus de centros de datos de forma responsable para garantizar a las empresas y a la sociedad un acceso seguro y permanente a sus datos digitales».
IT La ragione d’essere del Gruppo DATA4 è “Sviluppare campus di Data Center sostenibili, per garantire alle aziende e alla società civile un accesso sicuro e costante ai propri dati digitali”.
Spanish | Italian |
---|---|
campus | campus |
centros | center |
acceso | accesso |
permanente | costante |
grupo | gruppo |
empresas | aziende |
y | e |
un | un |
razón | ragione |
garantizar | garantire |
el | la |
de | di |
data | data |
datos | dati |
digitales | digitali |
seguro | sicuro |
a | per |
ES Desarrollará runbooks operativos y planes de trabajo para ayudar a mejorar su arquitectura de seguridad integral, lo que incluye diseño y prioridades.
IT Sviluppare runbook operativi e un piano di sviluppo per aiutare a migliorare la vostra architettura di sicurezza complessiva, comprese la progettazione e le priorità
Spanish | Italian |
---|---|
operativos | operativi |
planes | piano |
seguridad | sicurezza |
incluye | comprese |
prioridades | priorità |
y | e |
mejorar | migliorare |
arquitectura | architettura |
de | di |
diseño | progettazione |
su | vostra |
a | a |
desarrollar | sviluppare |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES Laboratorios FortiGuard desarrollará y capacitará a su equipo sobre las técnicas de Red Team de mitigación y búsqueda de amenazas que se aplican específicamente a su centro de operaciones de seguridad (SOC)
IT FortiGuard Labs svilupperà e formerà la vostra squadra di rilevamento delle minacce del Red Team e sulle tecniche di attenuazione specificamente applicabili al vostro centro operativo di sicurezza (SOC)
Spanish | Italian |
---|---|
fortiguard | fortiguard |
amenazas | minacce |
específicamente | specificamente |
seguridad | sicurezza |
soc | soc |
laboratorios | labs |
y | e |
técnicas | tecniche |
team | team |
de | di |
centro | centro |
su | vostra |
ES “No tenemos ninguna manera de predecir si y cuándo alguien desarrollará una de estas enfermedades o cuál conseguirán
IT “Non abbiamo modo di predizione se e quando qualcuno svilupperà una di queste malattie o quale otterranno
Spanish | Italian |
---|---|
rfid | rfid |
zebra | zebra |
solución | soluzione |
rápida | rapida |
diseñar | progetta |
y | e |
implementación | implementazione |
una | una |
con | con |
para | per |
ES Gu, profesor adjunto de la bioquímica en la universidad de la Facultad de Medicina de Washington en Seattle, desarrollará y aplicará estrategias para explorar para las células dañinas del envejecimiento en diversos tejidos.
IT Gu, un assistente universitario della biochimica alla scuola di medicina dell'università di Washington a Seattle, svilupperà ed applicherà le strategie per cercare le celle nocive di invecchiamento in tessuti differenti.
Spanish | Italian |
---|---|
medicina | medicina |
washington | washington |
seattle | seattle |
estrategias | strategie |
explorar | cercare |
células | celle |
envejecimiento | invecchiamento |
tejidos | tessuti |
de | di |
en | in |
la universidad | universitario |
para | per |
diversos | un |
ES Según los términos del acuerdo, el grupo de Aptamer desarrollará un ligand de Optimer™ capaz de atar y de enjuagar un vector viral
IT In virtù dell'accordo, il gruppo di Aptamer svilupperà un legante di Optimer™ capace dell'associazione e di eluizione del vettore virale
Spanish | Italian |
---|---|
sabemos | sappiamo |
empleados | dipendenti |
y | e |
un | un |
que | rispetto |
de | di |
trabajo | lavoro |
sentido | senso |
más | più |
ES El curso de ciberseguridad ofrecido por IBM desarrollará sus habilidades analíticas de ciberseguridad, habilidades de piratería ética, incluida la protección de datos, la protección de endpoints; SIEM; y fundamentos de sistemas y redes
IT Il corso sulla sicurezza informatica offerto da IBM svilupperà le tue capacità analitiche sulla sicurezza informatica, abilità di hacking etico tra cui protezione dei dati, protezione degli endpoint; SIEM; e sistemi e fondamenti di rete
Spanish | Italian |
---|---|
curso | corso |
ofrecido | offerto |
ibm | ibm |
analíticas | analitiche |
piratería | hacking |
ética | etico |
endpoints | endpoint |
fundamentos | fondamenti |
siem | siem |
protección | protezione |
datos | dati |
sistemas | sistemi |
habilidades | abilità |
y | e |
de | di |
redes | rete |
ciberseguridad | informatica |
ES Aprenderá sobre varias estructuras de datos famosas y su implementación, desarrollará habilidades analíticas sobre la estructura de datos y las utilizará de manera eficiente.
IT Imparerai a conoscere varie strutture di dati famose e la loro implementazione, svilupperai capacità analitiche sulla struttura dei dati e le utilizzerai in modo efficiente.
Spanish | Italian |
---|---|
famosas | famose |
implementación | implementazione |
analíticas | analitiche |
estructuras | strutture |
datos | dati |
y | e |
estructura | struttura |
manera | modo |
aprender | conoscere |
eficiente | efficiente |
varias | varie |
de | di |
habilidades | capacità |
su | loro |
la | dei |
ES Aprenderá los conceptos básicos del modelado de datos estructurados, obtendrá experiencia práctica en codificación SQL y desarrollará una comprensión profunda del diseño y la manipulación de datos del almacén de datos
IT Imparerai le basi della modellazione dei dati strutturati, acquisirai un?esperienza pratica di codifica SQL e svilupperai una comprensione approfondita della progettazione del data warehouse e della manipolazione dei dati
Spanish | Italian |
---|---|
estructurados | strutturati |
codificación | codifica |
sql | sql |
manipulación | manipolazione |
profunda | approfondita |
almacén | warehouse |
modelado | modellazione |
experiencia | esperienza |
y | e |
práctica | pratica |
comprensión | comprensione |
datos | dati |
de | di |
diseño | progettazione |
la | dei |
ES Desarrollará runbooks operativos y planes de trabajo para ayudar a mejorar su arquitectura de seguridad integral, lo que incluye diseño y prioridades.
IT Sviluppare runbook operativi e un piano di sviluppo per aiutare a migliorare la vostra architettura di sicurezza complessiva, comprese la progettazione e le priorità
Spanish | Italian |
---|---|
operativos | operativi |
planes | piano |
seguridad | sicurezza |
incluye | comprese |
prioridades | priorità |
y | e |
mejorar | migliorare |
arquitectura | architettura |
de | di |
diseño | progettazione |
su | vostra |
a | a |
desarrollar | sviluppare |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES Laboratorios FortiGuard desarrollará y capacitará a su equipo sobre las técnicas de Red Team de mitigación y búsqueda de amenazas que se aplican específicamente a su centro de operaciones de seguridad (SOC)
IT FortiGuard Labs svilupperà e formerà la vostra squadra di rilevamento delle minacce del Red Team e sulle tecniche di attenuazione specificamente applicabili al vostro centro operativo di sicurezza (SOC)
Spanish | Italian |
---|---|
fortiguard | fortiguard |
amenazas | minacce |
específicamente | specificamente |
seguridad | sicurezza |
soc | soc |
laboratorios | labs |
y | e |
técnicas | tecniche |
team | team |
de | di |
centro | centro |
su | vostra |
Spanish | Italian |
---|---|
rfid | rfid |
zebra | zebra |
solución | soluzione |
rápida | rapida |
diseñar | progetta |
y | e |
implementación | implementazione |
una | una |
con | con |
para | per |
ES "Esta temporada tiene mucho que ver con la libertad de expresión y la importancia de explorar la creatividad. Por eso, quería que la campaña desarrollara estas nociones y captara la colección desde dos perspectivas creativas diferentes".
IT "Questa stagione si concentra sulla libertà di espressione e sull'importanza di esplorare la creatività. Per questo motivo ho voluto che la campagna riflettesse questi concetti e li esprimesse da due prospettive creative diverse."
Spanish | Italian |
---|---|
temporada | stagione |
expresión | espressione |
campaña | campagna |
perspectivas | prospettive |
creativas | creative |
creatividad | creatività |
explorar | esplorare |
diferentes | diverse |
y | e |
de | di |
libertad | libertà |
dos | due |
desde | da |
la | questa |
ES Los días 29 y 30 de julio, Laura Ramos y Arrate Herrezuelo nos retamos a sumar la mayor cantidad de kilómetros posible durante las 24h en las que se desarrollará el reto deportivo solidario Km de vida
IT Ciao mi chiamo Camilla, sono la padrona di Daisy la mia cogliolina di 1 anno e 4 mesi, qualche settimana fa ha iniziato a rimettere molto con conseguente diarrea, qualche giorno dopo ha smesso di mangiare
Spanish | Italian |
---|---|
julio | mesi |
y | e |
de | di |
a | a |
el | la |
que | qualche |
días | giorno |
ES En el curso Red Hat OpenShift Administration III: Scaling Kubernetes Deployments in the Enterprise (DO380), desarrollará las habilidades que se necesitan para planificar, implementar y gestionar clústeres de OpenShift® en la empresa
IT Red Hat OpenShift Administration III: Scaling Kubernetes Deployments in the Enterprise (DO380) consente di acquisire competenze approfondite su come pianificare, distribuire e gestire i cluster OpenShift® su larga scala
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
iii | iii |
kubernetes | kubernetes |
habilidades | competenze |
clústeres | cluster |
in | in |
enterprise | enterprise |
y | e |
el | i |
planificar | pianificare |
de | di |
la | come |
implementar | distribuire |
gestionar | gestire |
ES Por último, desarrollará más técnicas de resolución de problemas y habilidades para gestionar las operaciones del día 2.
IT Il corso consente inoltre di sviluppare le competenze richieste nell'ambito della risoluzione dei problemi della gestione delle normali operazioni di produzione.
Spanish | Italian |
---|---|
resolución | risoluzione |
problemas | problemi |
desarrollar | sviluppare |
habilidades | competenze |
gestionar | gestione |
operaciones | operazioni |
de | di |
día | il |
Spanish | Italian |
---|---|
rm | rm |
canon | canon |
marzo | marzo |
el | il |
grabación | registrazione |
vídeo | video |
soporte | supporto |
software | software |
de | di |
no | non |
red | rete |
más | ulteriormente |
continúa | continua |
ES Tus dotes de estrategia y de liderazgo determinarán el ritmo al que se desarrollará tu civilización
IT La tua guida attenta e le tue abilità strategiche determineranno la rapidità di crescita della tua civiltà
Spanish | Italian |
---|---|
liderazgo | guida |
estrategia | strategiche |
y | e |
de | di |
tu | tua |
el | le |
ES Aprenderá los conceptos básicos del modelado de datos estructurados, obtendrá experiencia práctica en codificación SQL y desarrollará una comprensión profunda del diseño y la manipulación de datos del almacén de datos
IT Imparerai le basi della modellazione dei dati strutturati, acquisirai un?esperienza pratica di codifica SQL e svilupperai una comprensione approfondita della progettazione del data warehouse e della manipolazione dei dati
Spanish | Italian |
---|---|
estructurados | strutturati |
codificación | codifica |
sql | sql |
manipulación | manipolazione |
profunda | approfondita |
almacén | warehouse |
modelado | modellazione |
experiencia | esperienza |
y | e |
práctica | pratica |
comprensión | comprensione |
datos | dati |
de | di |
diseño | progettazione |
la | dei |
ES Puede instalar fácilmente el nuevo Bitdefender Antivirus Free for Windows. Descargue y ejecute el archivo de instalación: el proceso de instalación se desarrollará con total fluidez. No se preocupe: le guiaremos en cada paso.
IT Puoi installare facilmente il nuovo Bitdefender Antivirus Free for Windows. Scarica ed esegui il file d'installazione. La fase di installazione avverrà senza problemi. Non preoccuparti, ti guideremo attraverso ogni passaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
bitdefender | bitdefender |
antivirus | antivirus |
free | free |
windows | windows |
descargue | scarica |
y | ed |
ejecute | esegui |
preocupe | preoccuparti |
nuevo | nuovo |
archivo | file |
instalación | installazione |
instalar | installare |
el | il |
de | di |
no | non |
cada | ogni |
en | attraverso |
proceso | fase |
ES Puede instalar fácilmente el nuevo Bitdefender Antivirus Free for Windows. Descargue y ejecute el archivo de instalación: el proceso de instalación se desarrollará con total fluidez. No se preocupe: le guiaremos en cada paso.
IT Puoi installare facilmente il nuovo Bitdefender Antivirus Free for Windows. Scarica ed esegui il file d'installazione. La fase di installazione avverrà senza problemi. Non preoccuparti, ti guideremo attraverso ogni passaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
bitdefender | bitdefender |
antivirus | antivirus |
free | free |
windows | windows |
descargue | scarica |
y | ed |
ejecute | esegui |
preocupe | preoccuparti |
nuevo | nuovo |
archivo | file |
instalación | installazione |
instalar | installare |
el | il |
de | di |
no | non |
cada | ogni |
en | attraverso |
proceso | fase |
ES La empresa china CAPEIC extraerá petróleo de una zona de 4.500 kilómetros cuadrados situada en la cuenca septentrional del río Amu Darya, y desarrollará una reserva petrolífera en la provincia de Sar-e Pul.
IT "Non rispettano regole su abbigliamento e la mescolanza con uomini è vietata dalla Sharia"
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
de | con |
la | dalla |
una | la |
ES ¿Por qué es tan especial para Alemania la misión "Horizons", que se desarrollará en los próximos 6 meses en la Estación Espacial Internacional?
IT I russi riducono l'equipaggio per finanziare un nuovo laboratorio scientifico orbitante
Spanish | Italian |
---|---|
los | i |
ES ¿Por qué es tan especial para Alemania la misión "Horizons", que se desarrollará en los próximos 6 meses en la Estación Espacial Internacional?
IT I russi riducono l'equipaggio per finanziare un nuovo laboratorio scientifico orbitante
Spanish | Italian |
---|---|
los | i |
ES Cómo comprar Bitcoin Cómo comprar Ethereum Cómo comprar Binance Coin Cómo comprar XRP Cómo comprar Cardano Cómo comprar Dogecoin Cómo comprar Litecoin Cómo comprar Chainlink Cómo comprar Uniswap Cómo comprar Polkadot
IT Come comprare Bitcoin Come comprare Ethereum Come comprare Binance Coin Come comprare XRP Come comprare Dogecoin Come comprare Litecoin Come comprare Chainlink Come comprare Uniswap Come comprare Polkadot
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | come |
comprar | comprare |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
binance | binance |
xrp | xrp |
litecoin | litecoin |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanish | Italian |
---|---|
descargar | scaricare |
canal | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
reproducción | video |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanish | Italian |
---|---|
descargar | scaricare |
canal | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
reproducción | video |
ES Carmela Resuma, directora ejecutiva de FLYTE, comenta: "Puedes buscar de todo, incluso algo tan simple como cómo llegar del aeropuerto desde otro lugar, o temas culturales como cómo vestirse o cómo decir algunas palabras en el idioma que deseas
IT Si può cercare di tutto, dalle cose più semplici, per esempio come arrivare dall'aeroporto a un altro luogo, a quelle di carattere culturale, per esempio come vestirsi o come dire qualche parola nella lingua del posto
Spanish | Italian |
---|---|
culturales | culturale |
o | o |
buscar | cercare |
de | di |
idioma | lingua |
todo | tutto |
decir | dire |
algo | un |
simple | si |
como | come |
que | può |
ES Cómo negociar oro Cómo negociar plata Cómo negociar paladio Cómo negociar platino Cómo negociar petróleo
IT Come negoziare oro Come negoziare argento Come negoziare palladio Come negoziare platino Come negoziare petrolio
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | come |
negociar | negoziare |
oro | oro |
plata | argento |
paladio | palladio |
platino | platino |
petróleo | petrolio |
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanish | Italian |
---|---|
descargar | scaricare |
canal | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
vídeos | video |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanish | Italian |
---|---|
descargar | scaricare |
youtube | youtube |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
vimeo | vimeo |
reproducción | video |
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
Spanish | Italian |
---|---|
actualizar | aggiornare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
ipsw | ipsw |
degradar | downgrade |
ios | ios |
forma | modo |
o | o |
instalar | installare |
un | un |
tu | tuo |
archivo | file |
de | di |
cómo | come |
segura | sicuro |
ES Las infraestructuras de TI sin sistema operativo que utilizan los proveedores de nube también se pueden extraer y vender como infraestructuras como servicio (IaaS), o se pueden transformar en plataformas y venderse como plataformas como servicio (PaaS).
IT L'infrastruttura IT bare metal utilizzata dai provider cloud può essere astratta e venduta come Infrastructure-as-a-Service (IaaS) oppure sviluppata in piattaforma e proposta come Platform-as-a-Service (PaaS).
Spanish | Italian |
---|---|
utilizan | utilizzata |
proveedores | provider |
nube | cloud |
servicio | service |
paas | paas |
ti | it |
y | e |
que | può |
en | in |
operativo | a |
como | come |
plataformas | piattaforma |
pueden | essere |
de | oppure |
ES Un corredor regulado como AvaTrade también ofrece otras ventajas, también, como un sencillo proceso de registro y la capacidad de negociar otros instrumentos, así como Etereum, como Bitcoin y otra currencies, stocks, commodities y indices.
IT Un broker regolamentato come AvaTrade offre anche altri vantaggi, anche, come un semplice processo di registrazione e la possibilità di scambiare altri strumenti nonché Ethereum, come Bitcoin ed altri currencies, stocks, commodities e indices.
Spanish | Italian |
---|---|
corredor | broker |
regulado | regolamentato |
avatrade | avatrade |
sencillo | semplice |
proceso | processo |
registro | registrazione |
bitcoin | bitcoin |
un | un |
ofrece | offre |
ventajas | vantaggi |
capacidad | possibilità |
otros | altri |
instrumentos | strumenti |
también | anche |
de | di |
como | come |
y | nonché |
ES Valiéndose de su experiencia como integrador de la solución PrestaShop y luego como socio editor, se unió a PrestaShop a principios de 2020 como VP de Ingeniería, luego como CTO.
IT Grazie alla sua esperienza di integratore della soluzione PrestaShop e poi come partner editore, raggiunge PrestaShop all'inizio del 2020 come VP Engineering e in seguito assume l'incarico di Chief Technical Officer.
Spanish | Italian |
---|---|
experiencia | esperienza |
integrador | integratore |
prestashop | prestashop |
socio | partner |
editor | editore |
ingeniería | engineering |
y | e |
solución | soluzione |
de | di |
como | come |
su | sua |
luego | poi |
ES Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan. También explica los derechos que le otorga la ley en relación con sus datos personales.
IT Questa informativa sulla privacy spiega come utilizziamo i vostri dati personali: come vengono raccolti, come vengono conservati e come vengono elaborati. Spiega anche i tuoi diritti secondo la legge relativi ai tuoi dati personali.
Spanish | Italian |
---|---|
explica | spiega |
utilizamos | utilizziamo |
procesan | elaborati |
privacidad | privacy |
y | e |
derechos | diritti |
personales | personali |
también | anche |
datos | dati |
la | questa |
los | i |
ley | legge |
ES Nuestros expertos pueden firmar toda la correspondencia como usted desee, ya sea como miembro de su personal, como su socio o incluso como usted.
IT I nostri esperti possono smaltire tutta la corrispondenza che scegli di affidare loro, rispondendo in qualità di personale, come partner o anche in tua vece
Spanish | Italian |
---|---|
expertos | esperti |
correspondencia | corrispondenza |
socio | partner |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
toda | tutta |
nuestros | nostri |
como | come |
personal | personale |
su | loro |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
IT Leggi i nostri consigli su come prenderti cura della lama e del manico, con suggerimenti su tutto ciò che serve, dal lavaggio e asciugatura alla conservazione e ai migliori taglieri per lame
Spanish | Italian |
---|---|
lee | leggi |
cuidar | cura |
hoja | lama |
mango | manico |
lavar | lavaggio |
guardar | conservazione |
y | e |
tips | consigli |
consejos | suggerimenti |
mejores | migliori |
hojas | lame |
sobre | su |
el | i |
nuestros | nostri |
como | come |
ES L como en el luminoso, que como en Innovadora, D como en Delicious y O como en Oh qué magia!
IT L….como Luminoso, I…come Inedito, D…come Delizie, O…come Oh che magia!
Spanish | Italian |
---|---|
luminoso | luminoso |
d | d |
magia | magia |
el | i |
o | o |
como | come |
que | che |
ES L como en el luminoso, que como en Innovadora, D como en Delicious y O como en Oh qué magia! ...
IT L….como Luminoso, I…come Inedito, D…come Delizie, O…come Oh che magia! ...
Spanish | Italian |
---|---|
luminoso | luminoso |
d | d |
magia | magia |
el | i |
o | o |
como | come |
que | che |
ES Cómo comprar oro Cómo comprar plata Cómo comprar paladio Cómo comprar platino
IT Come comprare oro Come comprare argento Come comprare palladio Come comprare platino
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | come |
comprar | comprare |
oro | oro |
plata | argento |
paladio | palladio |
platino | platino |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
IT Leggi i nostri consigli su come prenderti cura della lama e del manico, con suggerimenti su tutto ciò che serve, dal lavaggio e asciugatura alla conservazione e ai migliori taglieri per lame
Spanish | Italian |
---|---|
lee | leggi |
cuidar | cura |
hoja | lama |
mango | manico |
lavar | lavaggio |
guardar | conservazione |
y | e |
tips | consigli |
consejos | suggerimenti |
mejores | migliori |
hojas | lame |
sobre | su |
el | i |
nuestros | nostri |
como | come |
ES ¿Alguna vez te has preguntado cómo los finlandeses solían vivir antaño? ¿Qué comían? ¿Cómo se vestían? ¿Y cómo eran sus casas? ¿Cómo era la vida de un granjero en aquel entonces?
IT Vi siete mai chiesti come vivevano anticamente i finlandesi? Per scoprirlo visitate i tre stupendi musei all'aperto di Helsinki, Tampere e Turku.
Spanish | Italian |
---|---|
finlandeses | finlandesi |
y | e |
de | di |
Showing 50 of 50 translations