Hire a translator I am translator

Translate "acceso de cuentas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "acceso de cuentas" from Spanish to Italian

Translations of acceso de cuentas

"acceso de cuentas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

acceso a accedere accedere a access accessi accesso account app applicazione applicazioni attraverso autenticazione autorizzazione autorizzazioni base bisogno che completo con connessione consente consenti consentire contatto creare della delle diritti dispositivi dispositivo essere fornire ha hai hanno il il tuo in internet loro l’accesso modo network nota ogni passcode piattaforma possibile possono privilegi prodotti quali qualsiasi quando questo rete reti riceverai server servizi servizio si sign sistema sistemi siti siti web sito sito web sono su tua tutti tutto un una uso utente utenti utilizzando utilizzare video viene web è
cuentas a accedere accesso account account utente accounts app clienti come conti conto cui degli utenti delle di diversi due fatturazione il numero in loro ma membri numero o pagamento pagina prima servizio si solo stesso tutti una unico uno usare uso utente utilizzando utilizzare utilizzo è

Translation of Spanish to Italian of acceso de cuentas

Spanish
Italian

ES La API incluye un estricto mecanismo de bloqueo de cuentas que permite deshabilitar completamente el acceso a las cuentas nombradas. En consecuencia, es posible (y se recomienda) poner en la lista negra el acceso a las cuentas de alto riesgo conocidas.

IT L'API include un meccanismo rigoroso di blocco dell'account che consente di disabilitare completamente l'accesso agli account denominati. Di conseguenza, è possibile (e incoraggiato) l'accesso alla lista nera di account noti ad alto rischio.

Spanish Italian
incluye include
estricto rigoroso
mecanismo meccanismo
bloqueo blocco
deshabilitar disabilitare
completamente completamente
negra nera
riesgo rischio
un un
permite consente
posible possibile
y e
cuentas account
de di
es è
consecuencia di conseguenza
la alla
a agli
lista lista

ES La API incluye un estricto mecanismo de bloqueo de cuentas que permite deshabilitar completamente el acceso a las cuentas nombradas. En consecuencia, es posible (y se recomienda) poner en la lista negra el acceso a las cuentas de alto riesgo conocidas.

IT L'API include un meccanismo rigoroso di blocco dell'account che consente di disabilitare completamente l'accesso agli account denominati. Di conseguenza, è possibile (e incoraggiato) l'accesso alla lista nera di account noti ad alto rischio.

Spanish Italian
incluye include
estricto rigoroso
mecanismo meccanismo
bloqueo blocco
deshabilitar disabilitare
completamente completamente
negra nera
riesgo rischio
un un
permite consente
posible possibile
y e
cuentas account
de di
es è
consecuencia di conseguenza
la alla
a agli
lista lista

ES Crea cuentas de correo electrónico profesional con el nombre de tu web sin coste extra. Puedes crear tantas cuentas de correo como necesites y dar acceso fácilmente a cuentas individuales a tus empleados, equipo o cualquier otra persona.

IT Crea indirizzi email professionali con il dominio del tuo sito web senza costi aggiuntivi. Puoi creare tutti gli account di cui hai bisogno e dare facilmente l’accesso ai singoli account ai tuoi dipendenti, al tuo team o altro.

Spanish Italian
cuentas account
coste costi
crea crea
dar dare
empleados dipendenti
o o
necesites hai bisogno
equipo team
de di
el il
puedes puoi
y e
fácilmente facilmente
sin senza
crear creare
tu tuo
individuales singoli
extra aggiuntivi
tus tuoi
correo email
web web

ES Crea cuentas de correo electrónico profesional con el nombre de tu web sin coste extra. Puedes crear tantas cuentas de correo como necesites y dar acceso fácilmente a cuentas individuales a tus empleados, equipo o cualquier otra persona.

IT Crea indirizzi email professionali con il dominio del tuo sito web senza costi aggiuntivi. Puoi creare tutti gli account di cui hai bisogno e dare facilmente l’accesso ai singoli account ai tuoi dipendenti, al tuo team o altro.

Spanish Italian
cuentas account
coste costi
crea crea
dar dare
empleados dipendenti
o o
necesites hai bisogno
equipo team
de di
el il
puedes puoi
y e
fácilmente facilmente
sin senza
crear creare
tu tuo
individuales singoli
extra aggiuntivi
tus tuoi
correo email
web web

ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).

IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).

Spanish Italian
refleja riflette
solicitudes richieste
puede potrebbe
solicitar richiedere
usuario utente
cuentas account
información informazioni
el il
total totale
de di
legales legali
objeto oggetto
número numero
dos due
una una
ejemplo esempio

ES no crear cuentas de usuarios bajo pretextos falsos o fraudulentos, no crear ni usar cuentas que no sean la tuya, y no crear varias cuentas activas con el fin de publicar varias opiniones sobre una misma empresa;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

Spanish Italian
activas attivi
publicar pubblicare
opiniones recensioni
empresa azienda
o o
cuentas account
usuarios utente
usar utilizzare
crear creare
misma stessa
no diversa
bajo in
con sotto
una un

ES no crear cuentas de usuarios bajo pretextos falsos o fraudulentos, no crear ni usar cuentas que no sean la tuya, y no crear varias cuentas activas con el fin de publicar varias opiniones sobre una misma empresa;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

Spanish Italian
activas attivi
publicar pubblicare
opiniones recensioni
empresa azienda
o o
cuentas account
usuarios utente
usar utilizzare
crear creare
misma stessa
no diversa
bajo in
con sotto
una un

ES Es posible que Twitter incluya Cuentas Promocionadas como sugerencias de cuentas para que sigas. Para obtener más información sobre Cuentas Promocionadas, ve aquí.

IT Potremmo includere i Promoted Account tra i suggerimenti degli account da seguire. Leggi maggiori informazioni sui Promoted Account qui.

Spanish Italian
incluya includere
cuentas account
sugerencias suggerimenti
posible potremmo
información informazioni
aquí qui

ES Desde la cuenta de administración, puede crear otras cuentas en su organización, invitar a otras cuentas a unirse a su organización y administrar las invitaciones, y eliminar cuentas de su organización

IT Tramite il management account, puoi creare altri account all'interno dell'organizzazione, inviare e gestire inviti agli altri account per farli entrare a far parte dell'organizzazione e rimuovere account dalla tua organizzazione

Spanish Italian
otras altri
invitaciones inviti
eliminar rimuovere
organización organizzazione
y e
administrar gestire
la il
puede puoi
crear creare
su tua
cuenta account
administración management
a a
de parte

ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).

IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).

Spanish Italian
refleja riflette
solicitudes richieste
puede potrebbe
solicitar richiedere
usuario utente
cuentas account
información informazioni
el il
total totale
de di
legales legali
objeto oggetto
número numero
dos due
una una
ejemplo esempio

ES Si cualquiera de as cuentas que desea fusionar tiene funciones de la aplicación premium habilitadas, debe eliminar esos permisos para poder fusionar las cuentas. Puede reasignar las funciones de la aplicación premium después de fusionar las cuentas.

IT Se uno degli account che vuoi unire ha i ruoli dell'app Premium abilitati, devi rimuovere queste autorizzazioni prima di unire gli account. Puoi riassegnare i ruoli dell'app Premium una volta uniti gli account..

Spanish Italian
fusionar unire
funciones ruoli
premium premium
habilitadas abilitati
eliminar rimuovere
permisos autorizzazioni
cuentas account
tiene ha
puede puoi
de di
aplicación dellapp
la degli
debe devi

ES Los administradores solo pueden acceder a las cuentas de trabajo de los miembros del equipo, aunque esas cuentas estén vinculadas a cuentas de Dropbox personales

IT Gli amministratori possono accedere solo agli account di lavoro dei membri del team, anche se questi account sono collegati ad account Dropbox personali

Spanish Italian
administradores amministratori
pueden possono
trabajo lavoro
miembros membri
equipo team
vinculadas collegati
dropbox dropbox
cuentas account
personales personali
solo solo
de di
a agli
estén sono

ES No crees ni operes cuentas que no sean auténticas, no crees cuentas en masa ni crees cuentas nuevas con el propósito de infringir estas directrices.

IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.

Spanish Italian
cuentas account
masa massa
nuevas nuovi
propósito scopo
infringir violare
directrices linee guida
no non
de di
en in

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES No solo eso, sino que la promoción de Google de sus cuentas como un mecanismo de autenticación en otros sitios con OAuth significa que perder el acceso de manera irrecuperable a cuentas como estas sería una píldora amarga de tragar.

IT Non solo, ma la promozione da parte di Google dei loro account come meccanismo di autenticazione su altri siti con OAuth significa che perdere irrimediabilmente l'accesso a account come questi sarebbe una pillola amara da ingoiare.

Spanish Italian
promoción promozione
cuentas account
mecanismo meccanismo
oauth oauth
perder perdere
píldora pillola
autenticación autenticazione
otros altri
significa significa
a a
sino ma
de di
como come
la dei
google google
sitios siti
sería non
el la

ES Verificamos el acceso a cuentas mediante la autenticación email/contraseña y la autenticación de Cuentas Google a través de OAuth 2.0.

IT Verifichiamo l'accesso all'account tramite autenticazione basata su email/password e autenticazione dell'account di Google tramite OAuth 2.0.

Spanish Italian
email email
contraseña password
oauth oauth
autenticación autenticazione
y e
de di
google google
a través de tramite

ES Obtén acceso práctico a todas tus cuentas de correo electrónico cuando estés en movimiento. Descarga la aplicación de correo Spark en tu dispositivo iOS y configura varias cuentas de correo que podrás explorar fácilmente.

IT Ottieni un pratico accesso a tutti i tuoi account email quando sei in mobilità. Scarica l'app mail Spark sul tuo dispositivo iOS e configura più account di posta che puoi usare facilmente.

Spanish Italian
práctico pratico
cuentas account
configura configura
la aplicación lapp
acceso accesso
descarga scarica
dispositivo dispositivo
ios ios
a a
de di
y e
fácilmente facilmente
obtén ottieni
tu tuo
correo electrónico posta
tus tuoi

ES tener sus propias cuentas usuarios que no tendrán acceso a las demás cuentas clientes

IT avere i loro personali utenti che non avranno accesso agli altri account cliente

Spanish Italian
cuentas account
acceso accesso
usuarios utenti
no non
clientes cliente
a agli
tener avere
que altri
sus i

ES El plan familiar Deezer ofrece cuentas individuales para hasta seis miembros de la familia que viven bajo el mismo techo, todas las cuentas tienen acceso a música con calidad de CD.

IT Il piano famiglia Deezer offre account individuali per un massimo di sei membri della famiglia che vivono sotto lo stesso tetto, tutti gli account hanno accesso a musica di qualità CD.

Spanish Italian
deezer deezer
ofrece offre
miembros membri
viven vivono
acceso accesso
música musica
cd cd
calidad qualità
cuentas account
familia famiglia
plan piano
de di
a a
techo tetto
para per

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES El plan Deezer Family ofrece cuentas individuales para hasta seis miembros de la familia que viven bajo el mismo techo, todas las cuentas tienen acceso a música con calidad de CD.

IT Il piano Deezer Family offre account individuali per un massimo di sei membri della famiglia che vivono sotto lo stesso tetto, tutti gli account hanno accesso a musica di qualità CD.

Spanish Italian
deezer deezer
ofrece offre
miembros membri
viven vivono
acceso accesso
música musica
cd cd
calidad qualità
family family
cuentas account
familia famiglia
plan piano
de di
a a
techo tetto
para per

ES No solo eso, sino que la promoción de Google de sus cuentas como un mecanismo de autenticación en otros sitios con OAuth significa que perder el acceso de manera irrecuperable a cuentas como estas sería una píldora amarga de tragar.

IT Non solo, ma la promozione da parte di Google dei loro account come meccanismo di autenticazione su altri siti con OAuth significa che perdere irrimediabilmente l'accesso a account come questi sarebbe una pillola amara da ingoiare.

Spanish Italian
promoción promozione
cuentas account
mecanismo meccanismo
oauth oauth
perder perdere
píldora pillola
autenticación autenticazione
otros altri
significa significa
a a
sino ma
de di
como come
la dei
google google
sitios siti
sería non
el la

ES Las suscripciones de Super Follows, incluidas aquellas vinculadas a cuentas de Twitter suspendidas o a cuentas a las que perdiste acceso por cualquier otro motivo, no son reembolsables, a menos que lo exija la ley.

IT Gli abbonamenti di superfollow, inclusi quelli collegati ad account Twitter sospesi o ad account ai quali non hai più accesso per qualsiasi altro motivo, non sono rimborsabili, a meno che la legge non disponga diversamente.

Spanish Italian
suscripciones abbonamenti
incluidas inclusi
vinculadas collegati
cuentas account
twitter twitter
motivo motivo
menos meno
o o
acceso accesso
de di
a a
no non
cualquier qualsiasi
otro altro
ley legge
la quelli

ES Consigue un práctico acceso a todas tus cuentas de correo cuando estés fuera de casa. Descarga Spark en tu iPhone y iPad y configura varias cuentas de correo a las que puedas acceder en cualquier momento.

IT Ottieni un accesso comodo a tutti i tuoi account e-mail quando sei in mobilità. Scarica Spark sul tuo iPhone e iPad e configura più account di posta a cui accedere in qualsiasi momento.

Spanish Italian
práctico comodo
cuentas account
iphone iphone
ipad ipad
configura configura
un un
descarga scarica
y e
momento momento
acceso accesso
a a
de di
correo mail
tu tuo
cualquier qualsiasi
consigue ottieni
tus tuoi

ES Cuentas maestras: acceso y administración más sencilla de las cuentas de tus clientes

IT Master Accounts: Accesso e gestione semplificati per gli account dei clienti

Spanish Italian
acceso accesso
administración gestione
clientes clienti
y e
cuentas account
de dei

ES Gestión de funciones y cuentas de usuario Configure las cuentas de usuario con un servicio de directorio central y, luego, utilice las funciones para asignar el acceso a los recursos en función de las responsabilidades laborales

IT Gestione di account e ruoli utente Configura gli account utente utilizzando un servizio di directory centralizzato, quindi utilizza i ruoli per assegnare l'accesso alle risorse in base alle responsabilità lavorative

Spanish Italian
configure configura
directorio directory
asignar assegnare
recursos risorse
laborales lavorative
gestión gestione
y e
usuario utente
un un
servicio servizio
de di
cuentas account
responsabilidades responsabilità
el i
en in
funciones ruoli
para per

ES La autenticación de dos factores (2FA) permite el acceso a cuentas de iCloud solo para dispositivos en los que confía (un dispositivo de su propiedad y al que tiene acceso)

IT L'autenticazione a due fattori (2FA) consente l'accesso agli account iCloud solo per i dispositivi di cui ti fidi (un dispositivo che possiedi e cui hai accesso)

Spanish Italian
factores fattori
permite consente
cuentas account
icloud icloud
acceso accesso
dispositivos dispositivi
un un
dispositivo dispositivo
y e
de di
el i
dos due
a a
en agli
solo solo
para per
que possiedi

ES Invita a tu equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos. Organizar los equipos en grupos para facilitar la búsqueda y la gestión de los mismos.

IT Invita il tuo team a creare i propri account utente Splashtop e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici. Organizza i tuoi computer in gruppi per facilitarne la ricerca e la gestione.

Spanish Italian
invita invita
splashtop splashtop
roles ruoli
búsqueda ricerca
usuario utente
y e
permisos autorizzazioni
acceso accesso
permita consenti
gestión gestione
cuentas account
de di
grupos gruppi
a a
crear creare
específicos specifici
en in
equipos team
para per

ES Acceso Administrado proporciona acceso remoto a través de DNS Dinámico en su dominio personalizado con una fácil administración de cuentas y soporte de instalación opcional del líder mundial en DNS Dinámico

IT Managed Access fornisce l'accesso remoto via DNS Dinamico sul tuo dominio personalizzato con facile account gestione e opzionale supporto all'installazione dal leader mondiale in DNS Dinamico

Spanish Italian
acceso access
proporciona fornisce
remoto remoto
dns dns
dinámico dinamico
dominio dominio
personalizado personalizzato
fácil facile
cuentas account
soporte supporto
opcional opzionale
líder leader
mundial mondiale
y e
administrado managed
administración gestione
su tuo
de via
con con

ES Invita a tu equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos. Organizar los equipos en grupos para facilitar la búsqueda y la gestión de los mismos.

IT Invita il tuo team a creare i propri account utente Splashtop e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici. Organizza i tuoi computer in gruppi per facilitarne la ricerca e la gestione.

Spanish Italian
invita invita
splashtop splashtop
roles ruoli
búsqueda ricerca
usuario utente
y e
permisos autorizzazioni
acceso accesso
permita consenti
gestión gestione
cuentas account
de di
grupos gruppi
a a
crear creare
específicos specifici
en in
equipos team
para per

ES La autenticación de dos factores (2FA) permite el acceso a cuentas de iCloud solo para dispositivos en los que confía (un dispositivo de su propiedad y al que tiene acceso)

IT L'autenticazione a due fattori (2FA) consente l'accesso agli account iCloud solo per i dispositivi di cui ti fidi (un dispositivo che possiedi e cui hai accesso)

Spanish Italian
factores fattori
permite consente
cuentas account
icloud icloud
acceso accesso
dispositivos dispositivi
un un
dispositivo dispositivo
y e
de di
el i
dos due
a a
en agli
solo solo
para per
que possiedi

ES “Cuentas afectadas” refleja el número total de cuentas de usuario que Atlassian suspendió o de las que reveló datos de usuario.

IT Il termine "account interessati" riflette il numero totale di account utente per i quali Atlassian ha divulgato dati degli utenti o che ha sospeso.

Spanish Italian
afectadas interessati
refleja riflette
atlassian atlassian
datos dati
o o
cuentas account
usuario utente
total totale
de di
número numero
que ha
el il

ES Obtén información sobre las empresas con las que trabajas. Busca en tus cuentas, obtén la información que necesitas, realiza actualizaciones y añade nuevas cuentas.

IT Ottieni informazioni sulle attività con cui lavori. Cerca nei tuoi account, ottieni le informazioni di cui hai bisogno, apporta aggiornamenti e aggiungi nuovi account.

Spanish Italian
trabajas lavori
busca cerca
cuentas account
añade aggiungi
actualizaciones aggiornamenti
nuevas nuovi
y e
información informazioni
obtén ottieni
en sulle
tus tuoi

ES Gana comisiones recurrentes todos los meses por referir cuentas. Cuantas más cuentas refieras, mayores comisiones tendrás.

IT Guadagna commissioni mensili ricorrenti sui clienti presentati. Più clienti, più commissioni.

Spanish Italian
gana guadagna
comisiones commissioni
recurrentes ricorrenti
más più
por sui

ES Este panel de control fácil de usar le proporciona todo lo que necesita para administrar sus dominios, subdominios, FTP Cuentas, cuentas de correo electrónico y más.

IT Questo pannello di controllo facile da usare ti offre tutto il necessario per gestire i tuoi domini, sottodomini, FTP Account, account e-mail e altro ancora.

Spanish Italian
fácil facile
dominios domini
subdominios sottodomini
ftp ftp
cuentas account
control controllo
usar usare
administrar gestire
de di
panel pannello
proporciona offre
y e
todo tutto
correo mail
que altro
para per
sus i
este questo

ES Actualmente está aumentando una forma aún más engañosa de fraude en WhatsApp, conocida como el robo de cuentas de WhatsApp. Con este tipo de fraude, los estafadores toman el control de cuentas reales de WhatsApp.

IT Oggi sta emergendo una forma ancora più ingannevole di frode WhatsApp, conosciuta come “WhatsApp hijacking”. In questo tipo di frode, i truffatori si impossessano di account WhatsApp realmente esistenti.

Spanish Italian
actualmente oggi
fraude frode
whatsapp whatsapp
conocida conosciuta
cuentas account
estafadores truffatori
forma forma
tipo tipo
de di
en in
el i
como come
este questo

ES Y aunque los sistemas de pago mencionados tienen medidas de seguridad, aún es posible crear cuentas falsas que funcionen como conducto a cuentas bancarias

IT E anche se i sistemi di pagamento di cui sopra hanno delle misure di sicurezza in atto, è comunque possibile creare degli account falsi che funzionano come conti bancari di appoggio

Spanish Italian
posible possibile
falsas falsi
bancarias bancari
y e
medidas misure
seguridad sicurezza
sistemas sistemi
de di
crear creare
pago pagamento
cuentas account
como come
es è

ES Su cuenta de Affinity y las cuentas de foro son independientes entre sí. Los detalles de inicio de sesión y contraseñas no se comparten entre las dos cuentas.

IT L’account Affinity personale e l’account per i forum sono indipendenti l’uno dall’altro. I dati di accesso e le password non sono condivise.

Spanish Italian
foro forum
independientes indipendenti
y e
detalles dati
no non
de di
contraseñas password

ES Supervisión de las cuentas autorizadas que acceden a los datos, para garantizar que estas cuentas no se hayan visto comprometidas.

IT Monitoraggio degli account autorizzati che accedono ai dati per garantire la loro incolumità.

Spanish Italian
supervisión monitoraggio
autorizadas autorizzati
garantizar garantire
cuentas account
datos dati
de degli
para per

ES Con su cuenta de iCloud agregada a iPhone Backup Extractor, mostrará sus cuentas de iCloud en el lado izquierdo de la aplicación, en la sección "Cuentas de iCloud"

IT Con il tuo account iCloud aggiunto a iPhone Backup Extractor, mostrerà i tuoi account iCloud sul lato sinistro dell'app, nella sezione "Account iCloud"

Spanish Italian
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
izquierdo sinistro
lado lato
a a
cuenta account
aplicación dellapp
sección sezione
en sul
su tuo

ES Este problema es más común para las cuentas que no tienen mucha información para sincronizar (menos de ~ 3 llamadas), que a menudo puede ser el caso de las cuentas de prueba.

IT Questo problema è più comune per gli account che non hanno molti dati da sincronizzare (meno di ~ 3 chiamate), il che può essere spesso il caso per verificare gli account.

Spanish Italian
sincronizar sincronizzare
llamadas chiamate
prueba verificare
común comune
información dati
menos meno
cuentas account
de di
problema problema
no non
más più
puede può
el il
es è
para per
ser essere
caso caso
este questo

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

IT Inoltre, i clienti che lavorano con i nostri Customer Success Manager e Technical Account Manager continueranno a ricevere assistenza ininterrotta per i loro account

Spanish Italian
trabajan lavorano
gerentes manager
éxito success
cuentas account
soporte assistenza
y e
clientes clienti
el i
asimismo a

Showing 50 of 50 translations