ES Se encuentra en una zona en expansión de Rivas-Vaciamadrid, en el bulevar Manuela Malasaña, una zona transitada con zonas verdes y parques infantiles.
Translate "bulevar manuela malasaña" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bulevar manuela malasaña" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of bulevar manuela malasaña
Spanish
English
EN It is located in an expanding area of Rivas-Vaciamadrid, on the boulevard Manuela Malasaña, a busy area with green areas and playgrounds.
| Spanish | English |
|---|---|
| transitada | busy |
| verdes | green |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| parques infantiles | playgrounds |
| zona | area |
| zonas | areas |
| expansión | expanding |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Se encuentra ubicado en una zona en expansión de Rivas-Vaciamadrid, en el bulevar Manuela Malasaña, una zona transitada con zonas verdes y parques infantiles.
EN It is located in an expanding area of Rivas-Vaciamadrid, on the boulevard Manuela Malasaña, a busy area with green areas and playgrounds.
| Spanish | English |
|---|---|
| transitada | busy |
| verdes | green |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| parques infantiles | playgrounds |
| zona | area |
| zonas | areas |
| expansión | expanding |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Excelente local comercial el en la zona del Pau-4 junto a la estación de MetroSur de Manuela Malasaña. Rodeado de todo tipo de comercio lo que le hace muy atractivo para infinidad de negocios por la afluencia continua de gente.
EN Excellent commercial premises in the Pau-4 area next to the MetroSur station of Manuela Malasaña. Surrounded by all kinds of commerce which makes it very attractive to countless businesses by the continuous influx of people.
| Spanish | English |
|---|---|
| estación | station |
| rodeado | surrounded |
| tipo | kinds |
| atractivo | attractive |
| afluencia | influx |
| continua | continuous |
| gente | people |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| comercial | commercial |
| zona | area |
| comercio | commerce |
| lo | it |
| negocios | businesses |
| local | premises |
| en | in |
| excelente | excellent |
| muy | very |
| a | to |
| de | of |
ES Local comercial a pie de calle en una zona residencial dinámica y transitada, a 100 metros de la parada de Metro Manuela Malasaña.
EN Commercial premises at street level in a dynamic and busy residential area, 100 meters from the Metro stop Manuela Malasaña.
| Spanish | English |
|---|---|
| comercial | commercial |
| residencial | residential |
| dinámica | dynamic |
| transitada | busy |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| zona | area |
| metros | meters |
| metro | metro |
| calle | street |
| la | the |
| local | premises |
| en | in |
| a | a |
ES Local comercial a pie de calle en una zona residencial dinámica y transitada, a 100 metros de la parada de Metro Manuela Malasaña.
EN Commercial premises at street level in a dynamic and busy residential area, 100 meters from the Metro stop Manuela Malasaña.
| Spanish | English |
|---|---|
| comercial | commercial |
| residencial | residential |
| dinámica | dynamic |
| transitada | busy |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| zona | area |
| metros | meters |
| metro | metro |
| calle | street |
| la | the |
| local | premises |
| en | in |
| a | a |
ES La nave cuenta con una parada de autobús en la puerta y dos estaciones de metro accesibles a pocos minutos a pie: Hospital de Móstoles (L12) y Manuela Malasaña (L12).
EN The ship has a bus stop at the door and two metro stations accessible within a few minutes' walk: Hospital de Móstoles (L12) and Manuela Malasaña (L12).
| Spanish | English |
|---|---|
| nave | ship |
| autobús | bus |
| estaciones | stations |
| accesibles | accessible |
| hospital | hospital |
| móstoles | móstoles |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| en | de |
| metro | metro |
| minutos | minutes |
| la | the |
| puerta | door |
| parada | bus stop |
| de | within |
| y | and |
| a | a |
ES en Gran Via. Chueca, Malasaña, MADRID
EN in Gran Via. Chueca, Malasaña, MADRID
| Spanish | English |
|---|---|
| madrid | madrid |
| gran | gran |
| malasaña | malasaña |
| en | in |
| a | via |
ES Interesante oportunidad de inversión en el corazón del barrio de Malasaña, en una calle con altísimo tránsito peatonal y multitud de comercios, bares, restaurantes, etc
EN Interesting investment opportunity in the heart of the Malasaña neighborhood, in a street with high pedestrian traffic and many shops, bars, restaurants, etc
| Spanish | English |
|---|---|
| interesante | interesting |
| oportunidad | opportunity |
| inversión | investment |
| barrio | neighborhood |
| tránsito | traffic |
| peatonal | pedestrian |
| comercios | shops |
| etc | etc |
| malasaña | malasaña |
| en el | high |
| en | in |
| bares | bars |
| restaurantes | restaurants |
| el | the |
| calle | street |
| con | with |
| a | a |
| de | of |
| multitud | many |
| y | and |
ES Disponible en alquiler local comercial ubicado en pleno barrio de Malasaña, entre las calles San Bernardo y Fuencarral.
EN Available for rent commercial premises located in the heart of Malasaña, between San Bernardo and Fuencarral streets.
| Spanish | English |
|---|---|
| disponible | available |
| alquiler | rent |
| local | premises |
| comercial | commercial |
| calles | streets |
| san | san |
| fuencarral | fuencarral |
| malasaña | malasaña |
| bernardo | bernardo |
| en | in |
| ubicado | located |
ES Excelente ubicación en Malasaña - Universidad
EN Great location in Malasaña - University
| Spanish | English |
|---|---|
| ubicación | location |
| universidad | university |
| malasaña | malasaña |
| en | in |
ES Excelente ubicación en el corazón de Malasaña
EN Great location in the heart of Malasaña
| Spanish | English |
|---|---|
| ubicación | location |
| malasaña | malasaña |
| en | in |
| el | the |
ES Traspaso de bar de 90 m2 situado en el corazón de Malasaña.
EN Transfer of 65 m2 bar located in the heart of Malasaña.
| Spanish | English |
|---|---|
| bar | bar |
| en | in |
| malasaña | malasaña |
| el | the |
| situado | located in |
ES La Malasaña Gelato cumple todos los requisitos de los amantes de las índicas y los dulces
EN Malasaña Gelato ticks all of the boxes for indica lovers with a sweet tooth
| Spanish | English |
|---|---|
| amantes | lovers |
| dulces | sweet |
| malasaña | malasaña |
| la | the |
| todos | all |
| a | a |
| de | of |
ES La Malasana Cookies de Exotic Seed es un híbrido muy especial
EN Malasana Cookies by Exotic Seed is a very special hybrid
| Spanish | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| seed | seed |
| es | is |
| híbrido | hybrid |
| muy | very |
| un | a |
| de | special |
ES Un paseo por Malasaña, historia, movida y arte callejero
EN Malasaña; pop, street art and history
| Spanish | English |
|---|---|
| historia | history |
| arte | art |
| malasaña | malasaña |
| un | a |
| y | and |
| por | street |
ES La suiza Manuela Schaer terminó con la plata y la australiana Madison de Rozario con el bronce.
EN Switzerland's Manuela Schaer finished with silver and Australia's Madison de Rozario with bronze.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| terminó | finished |
| plata | silver |
| madison | madison |
| bronce | bronze |
| manuela | manuela |
| con | with |
ES El Salvador: Amicus curiae sobre despenalización del aborto a partir del caso de Manuela y familia
EN Americas: Open letter to the heads of State of American States on the occasion of the 50th General Assembly of the OAS
| Spanish | English |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| a | to |
ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020
EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| quinto | fifth |
| consecutivo | consecutive |
| hug | hug |
| vuelve | returns |
| podio | podium |
| carrera | race |
| ganar | winning |
| oro | gold |
| tokio | tokyo |
| manuela | manuela |
| en | in |
| título | title |
| a | to |
| más | the |
| primera | first |
ES Manuela Schaer ganó el maratón de Berlín 2021 con una ventaja de 01:23 sobre Tatyana McFadden, segunda clasificada
EN Manuela Schaer won the 2021 Berlin Marathon finishing 01:23 ahead of second place Tatyana McFadden
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| maratón | marathon |
| berlín | berlin |
| manuela | manuela |
| ganó | won |
| el | the |
| de | ahead |
| segunda | second |
ES Manuela Schaer y Marcel Hug hicieron un doblete suizo en las carreras en silla de ruedas en la 46ª edición del Maratón de Berlín el domingo (26 de septiembre) en Alemania.
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it a Swiss double in wheelchair races at the 46th edition of the Berlin Marathon on Sunday (26 September) in Germany.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| hug | hug |
| hicieron | made |
| suizo | swiss |
| edición | edition |
| berlín | berlin |
| domingo | sunday |
| septiembre | september |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| carreras | races |
| maratón | marathon |
| un | a |
| en | in |
| alemania | germany |
ES Suizos Manuela Schaer y Marcel Hug triunfan en Maratón de Londres
EN Switzerland Manuela Schaer and Marcel Hug triumph at the London Marathon
| Spanish | English |
|---|---|
| suizos | switzerland |
| schaer | schaer |
| hug | hug |
| en | at |
| maratón | marathon |
| londres | london |
| manuela | manuela |
ES Manuela Schaer y Marcel Hug lograron un nuevo doblete suizo en carreras en silla de ruedas en la 41ª edición del Maratón de Londres el domingo (3 de octubre), justo una semana después de ganar el Maratón de Berlín.
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it another Swiss double in wheelchair races at the 41st edition of the London Marathon on Sunday (3 October) just a week after winning the Berlin Marathon.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| hug | hug |
| suizo | swiss |
| edición | edition |
| londres | london |
| octubre | october |
| ganar | winning |
| berlín | berlin |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| carreras | races |
| maratón | marathon |
| domingo | sunday |
| semana | week |
| un | a |
| en | in |
| justo | it |
ES Manuela Schaer, compatriota de Hug, se impuso en la carrera femenina en silla de ruedas y consiguió un doblete suizo por tercera vez en dos semanas.
EN Hug’s compatriot Manuela Schaer won the women’s wheelchair race and made it a Swiss double for the third time in two weeks.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| compatriota | compatriot |
| carrera | race |
| suizo | swiss |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| en | in |
| semanas | weeks |
| un | a |
| la | the |
| por | for |
ES La carrera femenina fue emocionante y mucho más reñida en la que la australiana Madison de Rozario se impuso a Manuela Schaer en la recta final y evitó que Suiza lograra el doblete en el maratón en silla de ruedas.
EN It was a thrilling and much-closer affair in the women’s race as Australia’s Madison de Rozario held off Manuela Schaer in the home straight to deny Switzerland a wheelchair marathon double.
| Spanish | English |
|---|---|
| emocionante | thrilling |
| madison | madison |
| schaer | schaer |
| suiza | switzerland |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| maratón | marathon |
| carrera | race |
| fue | was |
| en | de |
| a | to |
| de | double |
| y | and |
| mucho | much |
ES La suiza Manuela Schaer ha ganado dos veces el maratón de Londres, mientras que la neerlandesa Nikita Den Boer derrotó sorprendentemente a Schaer en la edición del año pasado.
EN Switzerland’s Manuela Schaer is a two-time London Marathon winner, while Nikita Den Boer from the Netherlands surprisingly defeated Schaer at last year’s edition.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| maratón | marathon |
| londres | london |
| sorprendentemente | surprisingly |
| manuela | manuela |
| suiza | netherlands |
| a | a |
| año | is |
| veces | time |
| dos | two |
| de | years |
| en | at |
| edición | edition |
ES La suiza Manuela Schaer ganó su primer oro Paralímpico en los 400m T54 femeninos, derrotando a la estadounidense Cheri Madsen
EN Switzerland's Manuela Schaer won her first Paralympic gold in the women's 400m T54 defeating the USA's Cheri Madsen
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| paralímpico | paralympic |
| estadounidense | in the |
| manuela | manuela |
| ganó | won |
| oro | gold |
| en | in |
| la | the |
ES La suiza Manuela Schaer estableció un récord Paralímpico para destronar a Tatyana McFadden en los 800m T54 femeninos y conseguir su tan esperada primera medalla de oro en los Juegos.
EN Switzerland’s Manuela Schaer set a Paralympic record to dethrone Tatyana McFadden in the women’s 800m T54 and take her long-awaited first gold medal at the Games.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| récord | record |
| paralímpico | paralympic |
| esperada | awaited |
| medalla | medal |
| oro | gold |
| manuela | manuela |
| la | the |
| en | in |
| juegos | games |
| un | a |
| a | to |
| de | first |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| resultados | results |
| clase | class |
| fuerza | strength |
| alberto | alberto |
| mundo | world |
| esquí | skiing |
| manuela | manuela |
| di | di |
| otros | others |
| muchos | many |
| a | to |
| con | with |
| italiano | italian |
| que | again |
ES Heart Power, el sofisticado tono rojo, sublima los labios de la modelo Manuela Sánchez en la campaña, realzando el brillo de su vestido y de su sonrisa. #BEAQUEEN
EN Heart Power, the sophisticated red, dresses model Manuela Sanchez’s lips in the Campaign, enhancing the shine of her dress and smile. #BEAQUEEN
| Spanish | English |
|---|---|
| heart | heart |
| power | power |
| sofisticado | sophisticated |
| labios | lips |
| modelo | model |
| campaña | campaign |
| brillo | shine |
| vestido | dress |
| sonrisa | smile |
| manuela | manuela |
| en | in |
ES Heart Power, el sofisticado tono rojo, sublima los labios de la modelo Manuela Sánchez en la campaña, realzando el brillo de su vestido y de su sonrisa. Con la línea de maquillaje Dolce&Gabbana Beauty, es una reina en su vida diaria. #BEAQUEEN
EN Heart Power, the sophisticated red, dresses model Manuela Sanchez’s lips in the Campaign, enhancing the shine of her dress and smile. She is the queen of her everyday life with the Dolce&Gabbana Beauty Make Up line. #BEAQUEEN
| Spanish | English |
|---|---|
| heart | heart |
| power | power |
| sofisticado | sophisticated |
| labios | lips |
| modelo | model |
| campaña | campaign |
| brillo | shine |
| vestido | dress |
| sonrisa | smile |
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| beauty | beauty |
| reina | queen |
| manuela | manuela |
| dolce | dolce |
| es | is |
| vida | life |
| diaria | everyday |
| en | in |
| con | with |
| línea | line |
ES Cree el look de Manuela Sánchez con Shinissimo, que combina el brillo con un gran confort: los labios quedan cubiertos en un solo gesto con esta excepcional laca labial brillante
EN Get Manuela Sanchez's look with Shinissimo, which combines shine with high comfort: lips appear drenched in the ultimate sheen lip lacquer in just one stroke
| Spanish | English |
|---|---|
| combina | combines |
| brillo | shine |
| confort | comfort |
| labios | lips |
| manuela | manuela |
| look | look |
| el | the |
| en | in |
| de | which |
| que | appear |
| con | with |
| gran | high |
| un | just |
ES Heart Power, el sofisticado tono rojo, sublima los labios de la modelo Manuela Sánchez en la campaña, realzando el brillo de su vestido y de su sonrisa.Con la línea de maquillaje Dolce&Gabbana Beauty, es una reina en su vida diaria #BEAQUEEN
EN Heart Power, the sophisticated red, dresses model Manuela Sanchez’s lips in the Campaign, enhancing the shine of her dress and smile. She is the queen of her everyday life with the Dolce&Gabbana Beauty Make Up line. #BEAQUEEN
| Spanish | English |
|---|---|
| heart | heart |
| power | power |
| sofisticado | sophisticated |
| labios | lips |
| modelo | model |
| campaña | campaign |
| brillo | shine |
| vestido | dress |
| sonrisa | smile |
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| beauty | beauty |
| reina | queen |
| manuela | manuela |
| dolce | dolce |
| es | is |
| vida | life |
| diaria | everyday |
| en | in |
| con | with |
| línea | line |
ES De Rozario gana el maratón de Tokio 2020 por solo 0,01 segundos frente a Manuela Schaer tras una carrera extenuante de 42 kilómetros
EN De Rozario winning the Tokyo 2020 marathon by only 0.01 seconds in front of Manuela Schaer after a punishing 42km race.
| Spanish | English |
|---|---|
| tokio | tokyo |
| schaer | schaer |
| manuela | manuela |
| kilómetros | km |
| maratón | marathon |
| segundos | seconds |
| carrera | race |
| el | the |
| de | of |
| a | a |
ES Suizos Manuela Schaer y Marcel Hug triunfan en Maratón de Londres
EN Switzerland Manuela Schaer and Marcel Hug triumph at the London Marathon
| Spanish | English |
|---|---|
| suizos | switzerland |
| schaer | schaer |
| hug | hug |
| en | at |
| maratón | marathon |
| londres | london |
| manuela | manuela |
ES Manuela Schaer y Marcel Hug lograron un nuevo doblete suizo en carreras en silla de ruedas en la 41ª edición del Maratón de Londres el domingo (3 de octubre), justo una semana después de ganar el Maratón de Berlín.
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it another Swiss double in wheelchair races at the 41st edition of the London Marathon on Sunday (3 October) just a week after winning the Berlin Marathon.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| hug | hug |
| suizo | swiss |
| edición | edition |
| londres | london |
| octubre | october |
| ganar | winning |
| berlín | berlin |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| carreras | races |
| maratón | marathon |
| domingo | sunday |
| semana | week |
| un | a |
| en | in |
| justo | it |
ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020
EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| quinto | fifth |
| consecutivo | consecutive |
| hug | hug |
| vuelve | returns |
| podio | podium |
| carrera | race |
| ganar | winning |
| oro | gold |
| tokio | tokyo |
| manuela | manuela |
| en | in |
| título | title |
| a | to |
| más | the |
| primera | first |
ES Manuela Schaer ganó el maratón de Berlín 2021 con una ventaja de 01:23 sobre Tatyana McFadden, segunda clasificada
EN Manuela Schaer won the 2021 Berlin Marathon finishing 01:23 ahead of second place Tatyana McFadden
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| maratón | marathon |
| berlín | berlin |
| manuela | manuela |
| ganó | won |
| el | the |
| de | ahead |
| segunda | second |
ES Manuela Schaer y Marcel Hug hicieron un doblete suizo en las carreras en silla de ruedas en la 46ª edición del Maratón de Berlín el domingo (26 de septiembre) en Alemania.
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it a Swiss double in wheelchair races at the 46th edition of the Berlin Marathon on Sunday (26 September) in Germany.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| hug | hug |
| hicieron | made |
| suizo | swiss |
| edición | edition |
| berlín | berlin |
| domingo | sunday |
| septiembre | september |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| carreras | races |
| maratón | marathon |
| un | a |
| en | in |
| alemania | germany |
ES Manuela Schaer, compatriota de Hug, se impuso en la carrera femenina en silla de ruedas y consiguió un doblete suizo por tercera vez en dos semanas.
EN Hug’s compatriot Manuela Schaer won the women’s wheelchair race and made it a Swiss double for the third time in two weeks.
| Spanish | English |
|---|---|
| schaer | schaer |
| compatriota | compatriot |
| carrera | race |
| suizo | swiss |
| manuela | manuela |
| silla de ruedas | wheelchair |
| en | in |
| semanas | weeks |
| un | a |
| la | the |
| por | for |
ES Cuando pensábamos que todo estaba acabado en 2021, los corredores suizos en silla de ruedas Marcel Hug y Manuela Schaer tuvieron la fuerza necesaria para terminar el exitoso año a lo grande con el dominio del maratón en todo el mundo.
EN When we thought it was all done for 2021, Swiss wheelchair racers Marcel Hug and Manuela Schaer had the strength to finish the successful year in style with marathon domination across the globe.
| Spanish | English |
|---|---|
| suizos | swiss |
| hug | hug |
| schaer | schaer |
| fuerza | strength |
| exitoso | successful |
| maratón | marathon |
| silla de ruedas | wheelchair |
| manuela | manuela |
| dominio | domination |
| año | year |
| lo | it |
| mundo | globe |
| cuando | when |
| acabado | finish |
| a | to |
| estaba | was |
| en | in |
| de | across |
| y | and |
| con | with |
ES Guarda Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s en tu colección.
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
| Spanish | English |
|---|---|
| guarda | save |
| live | live |
| lagoon | lagoon |
| amp | amp |
| tu | your |
| colección | collection |
| manuela | manuela |
ES manuela.peterP colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
EN manuela.peterP collaborated with designers to refine their ideas
| Spanish | English |
|---|---|
| colaboró | collaborated |
| diseñadores | designers |
| refinar | refine |
| ideas | ideas |
| manuela | manuela |
| con | with |
| sus | their |
| para | to |
ES Las fuentes de la ciudad están muy relacionadas con el origen de su nombre, ya que lo tomó de una de ellas. Actualmente estas son las fuentes que se conservan: Cuatro Caños, Cruz de Luisa, Bulevar 1 de Mayo y Las Escaleras.
EN The fountains in the town are closely related to its name, since it takes its name from one of them. The fountains that are still working today are as follows: Cuatro Caños, Cruz de Luisa, Bulevar 1 de Mayo and Las Escaleras.
| Spanish | English |
|---|---|
| fuentes | fountains |
| ciudad | town |
| relacionadas | related |
| cruz | cruz |
| mayo | mayo |
| lo | it |
| las | las |
| de | of |
| y | and |
| nombre | name |
ES Cuenta con buenas comunicaciones por transporte público, dado que a escasos metros del local se ubica la estación de metro ligero de Bulevar Sur (ML4). A diez minutos a pie se encuentra la estación de cercanías de Parla. Asimismo, la zona
EN It is well connected by public transport, since a few meters from the premises is the Bulevar Sur light metro station (ML4). A ten minute walk away is the Parla suburban station. The area is also easily accessible via the A-42.
| Spanish | English |
|---|---|
| transporte | transport |
| minutos | minute |
| público | public |
| metros | meters |
| la | the |
| metro | metro |
| zona | area |
| estación | station |
| sur | sur |
| local | premises |
| ligero | light |
| encuentra | is |
| a | a |
| de | ten |
ES El centro de Gstaad se ha convertido en los últimos años en el bulevar de compras más animado y también más corto de Suiza.
EN The centre of Gstaad has developed into a popular shopping area in recent years, and is the shortest shopping street in Switzerland.
| Spanish | English |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| suiza | switzerland |
| más corto | shortest |
| en | in |
| el | the |
| se | is |
| compras | shopping |
| centro de | centre |
| últimos | recent |
| a | a |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
| ha | has |
ES El edificio de la Calle Terradas “El Bulevar de la Estación” se encuentra en la zona de la calle Madrid junto a la Universidad Carlos III. Ubicado en el centro-norte de Getafe y a tan solo a 10km del centro de Madrid.
EN The building of Calle Terradas “El Bulevar de la Estación” is located in the area of Calle Madrid next to Universidad Carlos III. Located in the central north of Getafe and only 10km from the center of Madrid.
ES Excelente local comercial en traspaso por jubilación en Getafe. Situado en la misma calle que el Bulevar de Getafe Norte (con Carrefour y más comercios). Zona de mucha afluencia.
EN Excellent commercial premises in transfer by retirement in Getafe. Located on the same street as the Boulevard de Getafe Norte (with Carrefour and more shops). Area of a lot of influx.
| Spanish | English |
|---|---|
| comercial | commercial |
| traspaso | transfer |
| jubilación | retirement |
| getafe | getafe |
| situado | located |
| afluencia | influx |
| norte | norte |
| carrefour | carrefour |
| local | premises |
| en | de |
| zona | area |
| comercios | shops |
| calle | street |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| excelente | excellent |
| que | same |
| mucha | lot |
ES El inmueble se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de cercanías de Parla y del metro ligero Parla Centro – Bulevar Norte
EN The property is a 5-minute walk from the Parla commuter station and the Parla Centro — Boulevard Norte light rail
ES Conocido por su pizza hecha en horno de leña y sus platos italianos modernos, Gjelina es un divertido restaurante de ambiente hipster en el bulevar más cool de Venice Beach, Abbot Kinney. Refugio de madera gastada y muy buen ambiente.
EN With two glamorous restaurants in Beverly Hills and Santa Monica, The Ivy is a romantic, upscale alfresco dining spot serving soul-satisfying classic American, Italian and regional dishes.
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| es | is |
| platos | dishes |
| el | the |
| su | american |
| un | a |
ES Actualmente estas son las fuentes que se conservan: Cuatro Caños, Cruz de Luisa, Bulevar 1 de Mayo y Las Escaleras.
EN The fountains that are still working today are as follows: Cuatro Caños, Cruz de Luisa, Bulevar 1 de Mayo and Las Escaleras.
| Spanish | English |
|---|---|
| fuentes | fountains |
| cruz | cruz |
| mayo | mayo |
| las | las |
| estas | the |
| actualmente | are |
| que | still |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
bulevar manuela malasaña malasaña bulevar bulevar de ella bulevar de mayo bulevar más cool bulevar de salvador bulevar saint germain derecha sobre bulevar enderece en bulevar bulevar de columbus intersección del bulevar bulevar de compras bulevar norte manuela suizos manuela schaer manuela schaer modelo manuela sánchez metrosur de manuela impuso a manuela suiza manuela schaer manuela schaer consigue manuela schaer tuvieron manuela di centa frente a manuela
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese