EN Cuban vision-impaired sprinter takes her sixth Paralympic title in a session with Marcel Hug's second triumph and Brazil's 100th gold in Games history
Translate "marcel hug triumph" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "marcel hug triumph" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of marcel hug triumph
English
Spanish
ES La velocista cubana con discapacidad visual obtiene su sexto título Paralímpico en un sesión que tuvo el segundo triunfo de Marcel Hug y la 100ª medalla de Brasil en la historia de los Juegos
| English | Spanish |
|---|---|
| sprinter | velocista |
| sixth | sexto |
| paralympic | paralímpico |
| session | sesión |
| triumph | triunfo |
| vision | visual |
| a | un |
| in | en |
| games | juegos |
| history | historia |
| title | título |
| with | con |
| her | la |
| second | de |
EN Marcel Hug made it a golden double in the racing wheelchair he helped design, with victory in the men’s 1500m T54 to add to his 5000m triumph on Saturday.
ES Marcel Hug consiguió el doble oro en la silla de ruedas que él ayudó a diseñar, con victoria en los 1500m T54 para agregar a su triunfo en los 5000m del sábado.
| English | Spanish |
|---|---|
| golden | oro |
| wheelchair | silla de ruedas |
| m | l |
| saturday | sábado |
| hug | hug |
| helped | ayudó |
| design | diseñar |
| victory | victoria |
| triumph | triunfo |
| in | en |
| with | con |
| to | a |
| double | de |
EN Switzerland Manuela Schaer and Marcel Hug triumph at the London Marathon
ES Suizos Manuela Schaer y Marcel Hug triunfan en Maratón de Londres
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| at | en |
| london | londres |
| marathon | maratón |
| switzerland | suizos |
| hug | hug |
EN Marcel Hug, the four-time Paralympic champion from Tokyo, redeemed himself after failing to triumph in Chicago with his fifth victory in Boston.
ES Marcel Hug, el cuatro veces campeón Paralímpico de Tokio, se redimió tras no poder triunfar en Chicago con su quinta victoria en Boston.
| English | Spanish |
|---|---|
| paralympic | paralímpico |
| champion | campeón |
| tokyo | tokio |
| chicago | chicago |
| fifth | quinta |
| victory | victoria |
| boston | boston |
| hug | hug |
| time | veces |
| the | el |
| in | en |
| four | cuatro |
| with | con |
| to | tras |
| himself | se |
| after | de |
EN Switzerland Manuela Schaer and Marcel Hug triumph at the London Marathon
ES Suizos Manuela Schaer y Marcel Hug triunfan en Maratón de Londres
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| at | en |
| london | londres |
| marathon | maratón |
| switzerland | suizos |
| hug | hug |
EN Marcel Hug, the four-time Paralympic champion from Tokyo, redeemed himself after failing to triumph in Chicago with his fifth victory in Boston.
ES Marcel Hug, el cuatro veces campeón Paralímpico de Tokio, se redimió tras no poder triunfar en Chicago con su quinta victoria en Boston.
| English | Spanish |
|---|---|
| paralympic | paralímpico |
| champion | campeón |
| tokyo | tokio |
| chicago | chicago |
| fifth | quinta |
| victory | victoria |
| boston | boston |
| hug | hug |
| time | veces |
| the | el |
| in | en |
| four | cuatro |
| with | con |
| to | tras |
| himself | se |
| after | de |
EN Saucony Triumph 19 Trail Running Shoes One of Saucony 's most emblematic models is undoubtedly the Triumph, a shoe that has already reac …
ES Chaqueta Cortavientos Finisseur Core Peloton Una chaqueta cortavientos es siempre una de esas prendas imprescindibles para el ciclista q …
EN Triumph’s Keep Moving Forward (KMF) Grant is for people with spinal cord injury that have limited financial capability to help them triumph over obstacles they face and enhance their quality of life.
ES La subvención Keep Moving Forward (KMF) de Triumph es para personas con lesiones en la médula espinal que tienen una capacidad financiera limitada para ayudarles a triunfar sobre los obstáculos que enfrentan y mejorar su calidad de vida.
| English | Spanish |
|---|---|
| grant | subvención |
| injury | lesiones |
| limited | limitada |
| financial | financiera |
| capability | capacidad |
| obstacles | obstáculos |
| quality | calidad |
| is | es |
| people | personas |
| keep | keep |
| forward | forward |
| spinal | espinal |
| life | vida |
| with | con |
| to | a |
| help | mejorar |
| their | su |
| for | para |
EN Schaer and Hug triumph at the London Marathon
ES Schaer y Hug triunfan en Maratón de Londres
| English | Spanish |
|---|---|
| schaer | schaer |
| at | en |
| london | londres |
| marathon | maratón |
| hug | hug |
EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020
ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| fifth | quinto |
| consecutive | consecutivo |
| returns | vuelve |
| podium | podio |
| race | carrera |
| winning | ganar |
| gold | oro |
| tokyo | tokio |
| hug | hug |
| in | en |
| title | título |
| to | a |
| the | más |
| first | primera |
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it a Swiss double in wheelchair races at the 46th edition of the Berlin Marathon on Sunday (26 September) in Germany.
ES Manuela Schaer y Marcel Hug hicieron un doblete suizo en las carreras en silla de ruedas en la 46ª edición del Maratón de Berlín el domingo (26 de septiembre) en Alemania.
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| made | hicieron |
| swiss | suizo |
| wheelchair | silla de ruedas |
| edition | edición |
| berlin | berlín |
| sunday | domingo |
| september | septiembre |
| hug | hug |
| races | carreras |
| marathon | maratón |
| a | un |
| in | en |
| germany | alemania |
EN “I definitely wanted to race well today,” said Marcel Hug who will run three more marathons in the coming weeks. London, Chicago, and Boston.
ES "Definitivamente quería correr bien hoy", dijo Marcel Hug, que correrá otros tres maratones en las próximas semanas. Londres, Chicago y Boston.
| English | Spanish |
|---|---|
| wanted to | quería |
| said | dijo |
| hug | hug |
| marathons | maratones |
| coming | próximas |
| weeks | semanas |
| london | londres |
| chicago | chicago |
| boston | boston |
| in | en |
| today | hoy |
| and | y |
| more | otros |
| well | bien |
| definitely | definitivamente |
| the | las |
| three | tres |
EN Marcel Hug of Switzerland won the London Marathon ahead of Daniel Romanchuk and David Weir with a new course record
ES El suizo Marcel Hug se impuso en el Maratón de Londres por delante de Daniel Romanchuk y David Weir con un nuevo récord
| English | Spanish |
|---|---|
| switzerland | suizo |
| london | londres |
| marathon | maratón |
| daniel | daniel |
| david | david |
| new | nuevo |
| record | récord |
| hug | hug |
| the | el |
| a | un |
| with | con |
| ahead | de |
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it another Swiss double in wheelchair races at the 41st edition of the London Marathon on Sunday (3 October) just a week after winning the Berlin Marathon.
ES Manuela Schaer y Marcel Hug lograron un nuevo doblete suizo en carreras en silla de ruedas en la 41ª edición del Maratón de Londres el domingo (3 de octubre), justo una semana después de ganar el Maratón de Berlín.
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| swiss | suizo |
| wheelchair | silla de ruedas |
| edition | edición |
| london | londres |
| october | octubre |
| winning | ganar |
| berlin | berlín |
| hug | hug |
| races | carreras |
| marathon | maratón |
| sunday | domingo |
| week | semana |
| in | en |
| a | un |
| it | justo |
EN Marcel Hug will join compatriot Schaer in Boston just a day after competing at the Chicago Marathon (10 October).
ES Marcel Hug se unirá a su compatriota Schaer en Boston solo un día después de competir en el Maratón de Chicago (10 de octubre).
| English | Spanish |
|---|---|
| compatriot | compatriota |
| schaer | schaer |
| boston | boston |
| competing | competir |
| chicago | chicago |
| marathon | maratón |
| october | octubre |
| hug | hug |
| the | el |
| day | día |
| in | en |
| a | un |
| after | de |
EN Romanchuk dropped the Swiss Paralympic marathon champion, Marcel Hug, 400 meters from the finish line. After winning in Berlin and London, the 35-year-old Swiss Silver Bullet had to settle for second place (1:29:08).
ES Romanchuk dejó atrás al suizo Marcel Hug, campeón Paralímpico de maratón, a 400 metros de la meta. Tras ganar en Berlín y Londres, la Bala de Plata suiza, de 35 años, tuvo que conformarse con el segundo puesto (1:29:08).
| English | Spanish |
|---|---|
| paralympic | paralímpico |
| marathon | maratón |
| champion | campeón |
| meters | metros |
| winning | ganar |
| berlin | berlín |
| london | londres |
| silver | plata |
| bullet | bala |
| hug | hug |
| in | en |
| to | a |
| finish | meta |
| swiss | suiza |
| second | de |
| year | años |
EN “Marcel [Hug] is an amazing racer, very fit right now. I had a very good group of people and great conditions for my result,” concluded Romanchuk.
ES "Marcel [Hug] es un corredor increíble, muy en forma ahora mismo. Tenía un grupo muy bueno y unas condiciones estupendas para mi resultado", concluyó Romanchuk.
| English | Spanish |
|---|---|
| hug | hug |
| racer | corredor |
| group | grupo |
| conditions | condiciones |
| my | mi |
| result | resultado |
| is | es |
| had | tenía |
| and | y |
| amazing | increíble |
| great | estupendas |
| very | muy |
| a | un |
| good | bueno |
| now | ahora |
| for | para |
| of | unas |
EN The streets of Tokyo also saw Switzerland’s Marcel Hug prove he is the man with the golden arms after a marathon masterclass at the Tokyo 2020 Paralympic Games on Sunday (5 September).
ES Las calles de Tokio también vieron al suizo Marcel Hug demostrar que es el hombre de los brazos de oro tras una clase magistral de maratón en los Juegos Paralímpicos Tokio 2020 el domingo (5 de septiembre).
| English | Spanish |
|---|---|
| streets | calles |
| tokyo | tokio |
| saw | vieron |
| prove | demostrar |
| golden | oro |
| arms | brazos |
| marathon | maratón |
| sunday | domingo |
| september | septiembre |
| hug | hug |
| is | es |
| man | hombre |
| games | juegos |
| of | de |
| also | también |
| the | el |
| a | una |
| on | en |
EN Switzerland's Marcel Hug will be defending his gold medal from Rio 2016
ES El suizo Marcel Hug defenderá su medalla de oro de Río 2016
| English | Spanish |
|---|---|
| defending | defender |
| gold | oro |
| medal | medalla |
| rio | río |
| hug | hug |
EN Marcel Hug blasted to gold medal glory in a wheelchair he helped design. Switzerland’s Silver Bullet shot down the home straight to snatch victory in the men’s 5000m T54 by just 0.29 seconds.
ES Marcel Hug ganó la medalla de oro con una silla de ruedas que él mismo diseñó. La Bala de Plata suiza salió disparada en la recta final para llevarse la victoria en los 5.000m T54 masculinos por solo 0,29 segundos.
| English | Spanish |
|---|---|
| medal | medalla |
| wheelchair | silla de ruedas |
| silver | plata |
| bullet | bala |
| victory | victoria |
| m | l |
| hug | hug |
| seconds | segundos |
| gold | oro |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
| to | mismo |
| down | para |
| by | por |
EN Considering a change of nickname is Swiss ‘silver bullet’ Marcel Hug
ES Marcel Hug, la "bala de plata" suiza, está pensando en cambiar de apodo
| English | Spanish |
|---|---|
| considering | pensando |
| change | cambiar |
| nickname | apodo |
| swiss | suiza |
| silver | plata |
| bullet | bala |
| hug | hug |
| of | de |
| is | está |
EN The men’s wheelchair race will also provide lots of excitement with Switzerland’s Marcel Hug as the top performer
ES La carrera masculina en silla de ruedas también ofrecerá mucha emoción, con el suizo Marcel Hug como máximo exponente
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchair | silla de ruedas |
| race | carrera |
| hug | hug |
| top | máximo |
| of | de |
| with | con |
| also | también |
| as | como |
EN Marcel Hug of Switzerland won the London Marathon ahead of Daniel Romanchuk and David Weir with a new course record
ES El suizo Marcel Hug se impuso en el Maratón de Londres por delante de Daniel Romanchuk y David Weir con un nuevo récord
| English | Spanish |
|---|---|
| switzerland | suizo |
| london | londres |
| marathon | maratón |
| daniel | daniel |
| david | david |
| new | nuevo |
| record | récord |
| hug | hug |
| the | el |
| a | un |
| with | con |
| ahead | de |
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it another Swiss double in wheelchair races at the 41st edition of the London Marathon on Sunday (3 October) just a week after winning the Berlin Marathon.
ES Manuela Schaer y Marcel Hug lograron un nuevo doblete suizo en carreras en silla de ruedas en la 41ª edición del Maratón de Londres el domingo (3 de octubre), justo una semana después de ganar el Maratón de Berlín.
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| swiss | suizo |
| wheelchair | silla de ruedas |
| edition | edición |
| london | londres |
| october | octubre |
| winning | ganar |
| berlin | berlín |
| hug | hug |
| races | carreras |
| marathon | maratón |
| sunday | domingo |
| week | semana |
| in | en |
| a | un |
| it | justo |
EN Marcel Hug will join compatriot Schaer in Boston just a day after competing at the Chicago Marathon (10 October).
ES Marcel Hug se unirá a su compatriota Schaer en Boston solo un día después de competir en el Maratón de Chicago (10 de octubre).
| English | Spanish |
|---|---|
| compatriot | compatriota |
| schaer | schaer |
| boston | boston |
| competing | competir |
| chicago | chicago |
| marathon | maratón |
| october | octubre |
| hug | hug |
| the | el |
| day | día |
| in | en |
| a | un |
| after | de |
EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020
ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| fifth | quinto |
| consecutive | consecutivo |
| returns | vuelve |
| podium | podio |
| race | carrera |
| winning | ganar |
| gold | oro |
| tokyo | tokio |
| hug | hug |
| in | en |
| title | título |
| to | a |
| the | más |
| first | primera |
EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it a Swiss double in wheelchair races at the 46th edition of the Berlin Marathon on Sunday (26 September) in Germany.
ES Manuela Schaer y Marcel Hug hicieron un doblete suizo en las carreras en silla de ruedas en la 46ª edición del Maratón de Berlín el domingo (26 de septiembre) en Alemania.
| English | Spanish |
|---|---|
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| made | hicieron |
| swiss | suizo |
| wheelchair | silla de ruedas |
| edition | edición |
| berlin | berlín |
| sunday | domingo |
| september | septiembre |
| hug | hug |
| races | carreras |
| marathon | maratón |
| a | un |
| in | en |
| germany | alemania |
EN “I definitely wanted to race well today,” said Marcel Hug who will run three more marathons in the coming weeks. London, Chicago, and Boston.
ES "Definitivamente quería correr bien hoy", dijo Marcel Hug, que correrá otros tres maratones en las próximas semanas. Londres, Chicago y Boston.
| English | Spanish |
|---|---|
| wanted to | quería |
| said | dijo |
| hug | hug |
| marathons | maratones |
| coming | próximas |
| weeks | semanas |
| london | londres |
| chicago | chicago |
| boston | boston |
| in | en |
| today | hoy |
| and | y |
| more | otros |
| well | bien |
| definitely | definitivamente |
| the | las |
| three | tres |
EN Romanchuk dropped the Swiss Paralympic marathon champion, Marcel Hug, 400 meters from the finish line. After winning in Berlin and London, the 35-year-old Swiss Silver Bullet had to settle for second place (1:29:08).
ES Romanchuk dejó atrás al suizo Marcel Hug, campeón Paralímpico de maratón, a 400 metros de la meta. Tras ganar en Berlín y Londres, la Bala de Plata suiza, de 35 años, tuvo que conformarse con el segundo puesto (1:29:08).
| English | Spanish |
|---|---|
| paralympic | paralímpico |
| marathon | maratón |
| champion | campeón |
| meters | metros |
| winning | ganar |
| berlin | berlín |
| london | londres |
| silver | plata |
| bullet | bala |
| hug | hug |
| in | en |
| to | a |
| finish | meta |
| swiss | suiza |
| second | de |
| year | años |
EN “Marcel [Hug] is an amazing racer, very fit right now. I had a very good group of people and great conditions for my result,” concluded Romanchuk.
ES "Marcel [Hug] es un corredor increíble, muy en forma ahora mismo. Tenía un grupo muy bueno y unas condiciones estupendas para mi resultado", concluyó Romanchuk.
| English | Spanish |
|---|---|
| hug | hug |
| racer | corredor |
| group | grupo |
| conditions | condiciones |
| my | mi |
| result | resultado |
| is | es |
| had | tenía |
| and | y |
| amazing | increíble |
| great | estupendas |
| very | muy |
| a | un |
| good | bueno |
| now | ahora |
| for | para |
| of | unas |
EN After winning gold in the marathon at the Paralympic Games in Tokyo, Marcel Hug returned to Japan for another victory
ES Después de ganar el oro en el maratón de los Juegos Paralímpicos de Tokio, Marcel Hug volvió a Japón para conseguir otra victoria
| English | Spanish |
|---|---|
| winning | ganar |
| gold | oro |
| marathon | maratón |
| another | otra |
| victory | victoria |
| hug | hug |
| returned | volvió |
| tokyo | tokio |
| the | el |
| japan | japón |
| in | en |
| games | juegos |
| to | a |
| after | de |
| for | para |
EN After 22 years there is a new world record in the men’s wheelchair race marathon T53/54. Switzerland’s Marcel Hug won the Oita Marathon on Sunday (21 November) in Japan in 1:17:47.
ES Después de 22 años hay un nuevo récord mundial en el maratón masculino en silla de ruedas T53/54. El suizo Marcel Hug ganó el maratón de Oita el domingo (21 de noviembre) en Japón con un tiempo de 1:17:47.
| English | Spanish |
|---|---|
| world | mundial |
| record | récord |
| wheelchair | silla de ruedas |
| sunday | domingo |
| november | noviembre |
| japan | japón |
| hug | hug |
| marathon | maratón |
| won | ganó |
| new | nuevo |
| the | el |
| in | en |
| there | hay |
| a | un |
EN Marcel Hug of Switzerland won four Paralympic golds at the Tokyo 2020 and broke the wheelchair marathon world record in 2021.
ES El suizo Marcel Hug ganó cuatro oros Paralímpicos en Tokio 2020 y batió el récord mundial de maratón en silla de ruedas en 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| switzerland | suizo |
| golds | oros |
| tokyo | tokio |
| wheelchair | silla de ruedas |
| marathon | maratón |
| world | mundial |
| record | récord |
| hug | hug |
| won | ganó |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
EN When we thought it was all done for 2021, Swiss wheelchair racers Marcel Hug and Manuela Schaer had the strength to finish the successful year in style with marathon domination across the globe.
ES Cuando pensábamos que todo estaba acabado en 2021, los corredores suizos en silla de ruedas Marcel Hug y Manuela Schaer tuvieron la fuerza necesaria para terminar el exitoso año a lo grande con el dominio del maratón en todo el mundo.
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | suizos |
| wheelchair | silla de ruedas |
| manuela | manuela |
| schaer | schaer |
| strength | fuerza |
| successful | exitoso |
| marathon | maratón |
| domination | dominio |
| hug | hug |
| it | lo |
| year | año |
| globe | mundo |
| to | a |
| finish | acabado |
| when | cuando |
| in | en |
| was | estaba |
| for | para |
| with | con |
EN After winning four golds at the Tokyo 2020 Paralympics, Switzerland's wheelchair racer Marcel Hug continued his season with marathon races.
ES Después de ganar cuatro oros en los Juegos Paralímpicos Tokio 2020, el corredor suizo en silla de ruedas Marcel Hug continuó su temporada con carreras de maratón.
| English | Spanish |
|---|---|
| winning | ganar |
| golds | oros |
| tokyo | tokio |
| paralympics | paralímpicos |
| wheelchair | silla de ruedas |
| racer | corredor |
| season | temporada |
| hug | hug |
| continued | continuó |
| marathon | maratón |
| races | carreras |
| the | el |
| at | en |
| with | con |
| four | de |
EN Triumph of the Optimists: 101 Years of Global Investment Returns
ES Crea tu Plan de Trading Rentable en 5 Pasos
| English | Spanish |
|---|---|
| the | pasos |
| of | de |
EN Across the Airless Wilds: The Lunar Rover and the Triumph of the Final Moon Landings
ES Ansiedad: Superar depresión, estrés y ansiedad por medio de la meditación y empezar una vida saludable (Use técnicas poderosas para vencer la ansiedad, el estrés y la depresión)
| English | Spanish |
|---|---|
| of the | medio |
EN moto guzzi, guzzi, motorcycle, biker, skull, cafe racer, italy, flag, italian, triumph, uk, motorcycles, motor, motorsport, racing, tuning, isle of man, careers, gentleman, mandello del lario
ES moto guzzi, guzzi, moto, motero, calavera, cafe racer, biker, motocicleta, italia, bandera, italiana, triumph, reino unido, motorcycles, motor, motorsport, racing, tuning, isla de man, carreras, gentleman, caballero, mandello del lario
| English | Spanish |
|---|---|
| skull | calavera |
| cafe | cafe |
| flag | bandera |
| uk | reino unido |
| tuning | tuning |
| isle | isla |
| man | man |
| gentleman | caballero |
| biker | biker |
| motorsport | motorsport |
| italy | italia |
| racing | racing |
| careers | carreras |
| motor | motor |
| moto | moto |
| italian | italiana |
| motorcycle | motocicleta |
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
ES Creemos en el triunfo de los hechos. Un conjunto de datos es un conjunto de hechos, y los hechos son los cimientos del progreso de la humanidad. Descubra en primera persona cómo nuestros clientes usan Tableau para aprovechar el poder de sus datos.
| English | Spanish |
|---|---|
| triumph | triunfo |
| foundation | cimientos |
| customers | clientes |
| tableau | tableau |
| we believe | creemos |
| is | es |
| in | en |
| a | un |
| first | primera |
| progress | progreso |
| harness | aprovechar |
| of | de |
| are | son |
| power | poder |
| data | datos |
| how | cómo |
EN Rising stars from Hungary, Netherlands and Spain also triumph for the first time on day five, while China consolidates its lead with three more victories
ES Estrellas emergentes de Hungría, Países Bajos y España también triunfan por primera vez en quinto día, mientras que China consolida su liderazgo con otras tres victorias
| English | Spanish |
|---|---|
| stars | estrellas |
| hungary | hungría |
| consolidates | consolida |
| victories | victorias |
| spain | españa |
| netherlands | países bajos |
| more | otras |
| also | también |
| on | en |
| china | china |
| with | con |
| day | día |
| five | de |
EN Ecuador has its very own version of Leicester City's unlikely title triumph in Copa Sudamericana semifinalists Independiente del Valle.
ES Carlos Orbe será el juez central del partido que animarán este domingo dos grandes del fútbol ecuatoriano.
| English | Spanish |
|---|---|
| very | grandes |
| of | del |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
ES La final de la Copa de Francia en 1965 - Stade Rennais Rennes. El capitán Yvon Boutet llevado en triunfo y Georges Lamia a la derecha. Victoria del estadio de Rennes contra Sedan - final de la Copa de Francia en el Parque de los Príncipes.
| English | Spanish |
|---|---|
| final | final |
| cup | copa |
| france | francia |
| rennes | rennes |
| captain | capitán |
| georges | georges |
| victory | victoria |
| stadium | estadio |
| park | parque |
| triumph | triunfo |
| de | en |
| on the right | derecha |
| of | de |
| against | contra |
EN Steve McQueen seated on a 1962 Triumph T110, on the set "The Great Escape" of 1963.
ES Steve McQueen sentado en un Triumph T110 de 1962, en la filmación de "El Gran Escape" en 1963.
| English | Spanish |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| seated | sentado |
| a | un |
| escape | escape |
| of | de |
| great | gran |
| on | en |
EN Steve McQueen on a 1962 Triumph T110 - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Steve McQueen en un Triumph T110 de 1962 - Compra y venta
| English | Spanish |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| on | en |
| a | un |
| sale | venta |
EN Steve McQueen on a 1962 Triumph T110 in the movie The Great Escape directed by John Sturges.
ES Steve McQueen en un Triumph T110 de 1962 en la película The Great Escape dirigida por John Sturges.
| English | Spanish |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| escape | escape |
| directed | dirigida |
| john | john |
| great | great |
| a | un |
| the | la |
| in | en |
| movie | película |
| by | por |
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
ES El técnico Vittorio Pozzo (Italia) lideró en triunfo tras la victoria en la final del Mundial de 1934 por (de izquierda a derecha) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini y Luis Monti; Umberto Caligaris con la bandera, Roma, 10/06/1934
| English | Spanish |
|---|---|
| vittorio | vittorio |
| italy | italia |
| luigi | luigi |
| luis | luis |
| flag | bandera |
| rome | roma |
| victory | victoria |
| world | mundial |
| triumph | triunfo |
| in | en |
| final | final |
| left | izquierda |
| of | de |
| with | con |
| by | por |
EN CN Tower is Canada's most celebrated architectural triumph and is a must-see destination.
ES La CN Tower es el más célebre triunfo de Canadá y es un destino que hay que visitar.
| English | Spanish |
|---|---|
| tower | tower |
| celebrated | célebre |
| triumph | triunfo |
| cn | cn |
| is | es |
| a | un |
| see | visitar |
| destination | destino |
EN Because together we are strong and able to overcome the most complex challenges, I remain convinced that, like we did with previous battles, we will triumph over the COVID-19 crisis
ES Porque juntos somos fuertes y capaces de superar los retos más complejos, sigo convencido de que, como hicimos con las batallas anteriores, triunfaremos sobre la crisis de la COVID-19
| English | Spanish |
|---|---|
| strong | fuertes |
| complex | complejos |
| challenges | retos |
| convinced | convencido |
| battles | batallas |
| we did | hicimos |
| overcome | superar |
| the | la |
| will | capaces |
| crisis | crisis |
| with | con |
| to | sobre |
| remain | que |
| we | somos |
EN Another world record fell in the women's 1500m T11, with Monica Olivia Rodriguez Saavedra clocking 4:37.40 to seal Mexico’s first triumph in track and field at Tokyo 2020 and the 100th gold in Paralympic history.
ES Otro récord cayó en los 1500m T11 femeninos, con la mexicana Mónica Olivia Rodríguez Saavedra registrando 4:37.40 para sellar el primer triunfo de México en atletismo en Tokio 2020 y la 100ª de su historia Paralímpica.
| English | Spanish |
|---|---|
| another | otro |
| record | récord |
| monica | mónica |
| olivia | olivia |
| rodriguez | rodríguez |
| seal | sellar |
| triumph | triunfo |
| tokyo | tokio |
| paralympic | paralímpica |
| history | historia |
| fell | cayó |
| in | en |
| with | con |
| first | de |
EN Driven by your success, they’ll stop at nothing to secure you tenants, and make your rental business a triumph
ES Para ayudarte a tener éxito, harán lo posible para asegurarte inquilinos y que saques el máximo valor a tus propiedades
| English | Spanish |
|---|---|
| tenants | inquilinos |
| success | éxito |
| to | a |
| make | harán |
| your | y |
| nothing | el |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
marcel hug triumph hug triumph marcel hug marcel hug made marcel hug won marcel hug prove marcel hug blasted marcel hug returns said marcel hug marcel hug returned hug hug her share a hug hug dogs wheelchair race hug hug triumphed hug lost hug won n hug hug the pretty a hug waited hug hug the ocean hug our moms project hug long waited hug hug the road hug said able to hug ken kennedy hug getting a hug hug often times hug the center designed to hug special hug hug the hillside hug the coastline getting to hug hug continued his could hug his hug posted his triumph business triumph finally triumph second triumph unlike the triumph a triumph triumph in track second a triumph celebrated architectural triumph
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese