ES El vínculo entre los modelos Submersible y el bronce se remonta al año 2011, cuando Panerai presentó el primer reloj Submersible con caja de bronce.
ES El vínculo entre los modelos Submersible y el bronce se remonta al año 2011, cuando Panerai presentó el primer reloj Submersible con caja de bronce.
EN The link between Submersible watches and the bronze dates back to the 2011 when Panerai presented the first Submersible with a bronze case.
Spanish | English |
---|---|
vínculo | link |
bronce | bronze |
panerai | panerai |
presentó | presented |
cuando | when |
el | the |
con | with |
a | to |
de | first |
y | and |
ES Por ejemplo, puedes avanzar hacia el desbloqueo de las recompensas Bronce jugando en el nivel Bronce o superior
EN For example, you can progress towards unlocking Bronze rewards by playing at the Bronze tier or higher
Spanish | English |
---|---|
desbloqueo | unlocking |
recompensas | rewards |
bronce | bronze |
jugando | playing |
nivel | tier |
o | or |
el | the |
de | towards |
puedes | you can |
en | at |
ejemplo | example |
ES El estadounidense Mike Minor se llevó el bronce en la primera carrera de UL, que se suma a las dos medallas de bronce que consiguió en banked slalom en el estreno de la Copa del Mundo en Landgraaf, Países Bajos, a finales de noviembre.
EN USA’s Mike Minor won bronze in the first UL race to add to the two bronze medals he collected in banked slalom at the World Cup opener in Landgraaf, Netherlands in late November.
Spanish | English |
---|---|
mike | mike |
bronce | bronze |
carrera | race |
ul | ul |
suma | add |
medallas | medals |
copa | cup |
mundo | world |
noviembre | november |
slalom | slalom |
países bajos | netherlands |
en | in |
estadounidense | in the |
a | to |
de | won |
ES Como plusmarquista olímpica de medalla de bronce en patinaje de velocidad en pista corta y del país de Corea, era una elección apropiada para promover las propiedades antimicrobianas del cobre, ya que el bronce es una aleación de cobre muy conocida
EN As the Olympic bronze medal record holder for short-track speed skating and the country of Korea, she was an appropriate choice to promote copper’s antimicrobial properties, as bronze is a well-known copper alloy
Spanish | English |
---|---|
olímpica | olympic |
medalla | medal |
bronce | bronze |
patinaje | skating |
velocidad | speed |
pista | track |
corta | short |
país | country |
corea | korea |
elección | choice |
propiedades | properties |
cobre | copper |
aleación | alloy |
es | is |
conocida | known |
el | the |
era | was |
una | a |
como | as |
de | of |
promover | promote |
y | and |
ES Servidor dedicado Bronce Servidor dedicado de alta capacidad con 16GB de ram, procesador E3-1240, y 2 discos duros de 2TB. Ampliable y a medida, con licencia de control plesk y administrado.
EN Price list Generic domains We help you protect your brand in virtually all generic extensions authorized by ICANN at the best market cost, comprehensive and simple registration.
Spanish | English |
---|---|
e | and |
a | brand |
dedicado | the |
de | market |
con | in |
y | your |
alta | best |
ES Servidor dedicado Bronce Windows Servidor dedicado con sistema operativo Windows server standard de alta capacidad con 16GB de ram, procesador E3-1220, y 2 discos duros de 2TB. Con licencia de plesk y terminal server incluida.
EN Dedicated Windows Bronze Server Dedicated server with standard Windows server operating system with high capacity with 16GB ram, E3-1220 processor, and 2 2TB hard drives. With license of plesk and terminal server included.
Spanish | English |
---|---|
bronce | bronze |
windows | windows |
standard | standard |
alta | high |
capacidad | capacity |
ram | ram |
procesador | processor |
discos | drives |
duros | hard |
licencia | license |
plesk | plesk |
terminal | terminal |
incluida | included |
sistema | system |
e | and |
servidor | server |
de | of |
operativo | operating |
con | with |
ES Servidor Streaming Bronce Servidor dedicado con 100Mbps de ancho de banda simétricos y transferencia mensual ilimitada. Administración incluida y personalización en función de sus necesidades .
EN Gold Streaming Server Dedicated server with 300Mbps and unlimited monthly transfer. Special for streaming services of high number of simultaneous users, it is capable of holding up to 2000 simultaneous people.
Spanish | English |
---|---|
servidor | server |
ancho | high |
mensual | monthly |
ilimitada | unlimited |
streaming | streaming |
transferencia | transfer |
administración | services |
con | with |
ES Servidor Streaming Bronce Windows Servidor dedicado para streaming basado en el sistema operativo Windows server 2008 y 2012 con 100Mbps de conectividad simétrica y transferencia mensual ilimitada.
EN Reseller radio servers Servers of radio for resellers, complete solution. We offer a total and customized white label, you can work with centova and whmsonic control panel.
Spanish | English |
---|---|
operativo | work |
en | complete |
servidor | servers |
el | total |
de | of |
y | and |
ES ¿Qué significa Oro, Plata y Bronce?
EN What do Gold, Silver, and Bronze mean?
Spanish | English |
---|---|
significa | mean |
oro | gold |
plata | silver |
bronce | bronze |
y | and |
qué | what |
ES art nouveau, originales, bronce y negro, vendimia, art deco, Alfombra de baño
EN Him, with those ducks... Bath Mat
Spanish | English |
---|---|
alfombra | mat |
baño | bath |
de | those |
Spanish | English |
---|---|
customer | customer |
gana | wins |
premio | award |
stevie | stevie |
bronce | bronze |
solución | solution |
gestión | management |
relaciones | relationship |
ES La suiza Manuela Schaer terminó con la plata y la australiana Madison de Rozario con el bronce.
EN Switzerland's Manuela Schaer finished with silver and Australia's Madison de Rozario with bronze.
Spanish | English |
---|---|
schaer | schaer |
terminó | finished |
plata | silver |
madison | madison |
bronce | bronze |
manuela | manuela |
con | with |
ES Muriel Hermine medallista de bronce en el Campeonato...por L'Équipe - L'EQUIPEdesde
EN Muriel Hermine bronze medalist at the World Championships...by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
Spanish | English |
---|---|
bronce | bronze |
campeonato | championships |
en | at |
el | the |
por | by |
ES El 17 de octubre de 1968, los atletas afroamericanos Tommy Smith y John Carlos, campeón olímpico y medallista de bronce en los 200 metros, provocaron un escándalo en los Juegos Olímpicos de la Ciudad de México
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
Spanish | English |
---|---|
octubre | october |
atletas | athletes |
tommy | tommy |
smith | smith |
john | john |
carlos | carlos |
campeón | champion |
medallista | medallist |
bronce | bronze |
metros | metres |
escándalo | scandal |
ciudad | city |
méxico | mexico |
un | a |
en | in |
juegos | games |
olímpicos | olympic |
Spanish | English |
---|---|
compare | compare |
pases | pass |
bronce | bronze |
plata | silver |
oro | gold |
ES Camina entre 42 estatuas de bronce a escala real de los Padres Fundadores en Signers’ Hall
EN Walk among 42 life-size bronze statues of the Founding Fathers in Signers’ Hall
Spanish | English |
---|---|
estatuas | statues |
bronce | bronze |
padres | fathers |
hall | hall |
en | in |
ES Los primeros datos de Alcalá de Henares se remontan al Paleolítico, Neolítico, Calcolítico y Edad de Bronce
EN The first records of Alcalá de Henares date back to the Palaeolithic, Neolithic, Chalcolithic and Bronze and Copper Ages
Spanish | English |
---|---|
bronce | bronze |
datos | records |
edad | ages |
henares | henares |
al | the |
de | of |
y | and |
ES Parque Lineal del Manzanares: El punto más alto de este parque está coronado por La Dama del Manzanares, una escultura de 13 metros realizada en bronce y acero en 2003, a partir de un diseño realizado por el artista Manolo Valdés
EN Parque Lineal del Manzanares: The highest point of the park is topped by the Dama de Manzanares, a 13-metre sculpture made of bronze and steel in 2003 based on a design by artist Manolo Valdés
Spanish | English |
---|---|
punto | point |
metros | metre |
bronce | bronze |
acero | steel |
artista | artist |
lineal | lineal |
escultura | sculpture |
diseño | design |
en | de |
más alto | highest |
parque | parque |
un | a |
está | is |
ES Jostle ofrece cuatro planes de precios: Bronce, Plata, Oro y Platino
EN Jostle offers four pricing plans: Bronze, Silver, Gold, and Platinum
Spanish | English |
---|---|
precios | pricing |
bronce | bronze |
plata | silver |
oro | gold |
platino | platinum |
ofrece | offers |
planes | plans |
Spanish | English |
---|---|
clásico | classic |
icónico | iconic |
bronce | bronze |
mate | matte |
encarna | embodies |
deportivo | sports |
diseño | design |
estilo | style |
el | the |
color | color |
este | this |
Spanish | English |
---|---|
cuero | leather |
bronce | bronze |
mate | matte |
fibra | fiber |
carbono | carbon |
negra | black |
detalles | details |
proporcionan | ensure |
apariencia | appearance |
exquisita | exquisite |
esta | this |
de | of |
ecológico | eco |
y | and |
a | a |
funda | case |
ES Asientos tapizados en SofTex® con costuras color bronce
EN SofTex®-trimmed seating with bronze-colored stitching
Spanish | English |
---|---|
asientos | seating |
con | with |
bronce | bronze |
ES Llama la atención en todo momento con los detalles color bronce cautivadores de esta edición especial.
EN Command attention at every stop with the captivating bronze-colored detailing of this special edition.
Spanish | English |
---|---|
atención | attention |
bronce | bronze |
detalles | detailing |
la | the |
edición | edition |
con | with |
de | of |
esta | this |
en | special |
ES Gloria Zarra ganó la plata para México y Nurkhon Kurbanova el bronce para Uzbekistán.
EN Gloria Zarra took silver for Mexico and Nurkhon Kurbanova bronze for Uzbekistan.
Spanish | English |
---|---|
plata | silver |
méxico | mexico |
bronce | bronze |
uzbekistán | uzbekistan |
y | and |
para | for |
ES Su compatriota Sundar Singh Gurjar ganó la medalla de bronce en el mismo evento con un lanzamiento de 64.01.
EN Jhajharia’s compatriot Sundar Singh Gurjar won the bronze medal in the same event with his best throw of 64.01.
Spanish | English |
---|---|
compatriota | compatriot |
medalla | medal |
bronce | bronze |
evento | event |
lanzamiento | throw |
ganó | won |
en | in |
con | with |
ES Hasta la mañana del lunes, Sri Lanka tenía dos medallas Paralímpicas de bronce en siete Juegos
EN Until Monday morning, Sri Lanka had two Paralympic bronze medals in seven Games
Spanish | English |
---|---|
mañana | morning |
sri | sri |
medallas | medals |
bronce | bronze |
juegos | games |
lunes | monday |
en | in |
de | seven |
dos | two |
ES India se llevó la plata y el bronce con Devendra Jhajharia y Sundar Singh Gurjar respectivamente.
EN India took silver and bronze with Devendra Jhajharia and Sundar Singh Gurjar, respectively.
Spanish | English |
---|---|
india | india |
plata | silver |
bronce | bronze |
con | with |
ES La ucraniana Oksana Boturchuk se llevó la de plata y la venezolana Alejandra Pérez la de bronce.
EN Ukraine’s Oksana Boturchuk took the silver and Venezuela’s Alejandra Perez the bronze.
Spanish | English |
---|---|
plata | silver |
pérez | perez |
bronce | bronze |
la | the |
de | took |
y | and |
ES Tailandia llegó al podio con la de plata y la de bronce al finalizar Prawat Wahoram segundo y Putharet Khongrak tercero.
EN Thailand made it to the podium with silver and bronze as Prawat Wahoram ended in second and Putharet Khongrak in third.
Spanish | English |
---|---|
tailandia | thailand |
podio | podium |
plata | silver |
bronce | bronze |
llegó | as |
con | with |
la | the |
de | second |
y | and |
ES Devendra Jhajharia y Sundar Singh Gurjar le dan a India una plata y un bronce
EN India's Sumit Antil aims to compete in Olympics and Paralympics in Paris
Spanish | English |
---|---|
a | to |
y | and |
una | in |
Spanish | English |
---|---|
chaqueta | jacket |
acolchada | padded |
bronce | bronze |
camuflaje | camouflage |
Spanish | English |
---|---|
chaqueta | jacket |
acolchada | padded |
bronce | bronze |
con | and |
Spanish | English |
---|---|
bronce | bronze |
camuflaje | camouflage |
niño | boys |
Spanish | English |
---|---|
calcetines | socks |
bronce | bronze |
grises | grey |
navy | navy |
niño | boys |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
chaqueta | jacket |
acolchada | padded |
bronce | bronze |
camuflaje | camouflage |
niño | boys |
Spanish | English |
---|---|
chaqueta | jacket |
acolchada | padded |
bronce | bronze |
vestido | dress |
tejidos | fabric |
gorro | beanie |
gris | grey |
negro | black |
y | and |
ES Algunos de los logros notables de Serena incluyen el haber sido incluida en la lista de las 100 mejores empresarias de Profit/Chatelaine y el Premio Stevie de Bronce para la Empresaria del Año.
EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
Spanish | English |
---|---|
logros | achievements |
notables | notable |
profit | profit |
premio | award |
stevie | stevie |
bronce | bronze |
año | year |
en | in |
la lista | listed |
incluyen | include |
ES Los socios bronce son empresas regionales que acaban de empezar la colaboración o que prefieren mantener una estrategia local y participar en sus propias actividades.
EN Bronze partners are regional companies who just started the partnership and who either, prefer to keep a local strategy or participate in their own activities.
Spanish | English |
---|---|
bronce | bronze |
prefieren | prefer |
participar | participate |
actividades | activities |
socios | partners |
empresas | companies |
o | or |
en | in |
colaboración | partnership |
la | the |
local | local |
son | are |
empezar | to |
una | a |
regionales | regional |
mantener | to keep |
estrategia | strategy |
que | keep |
ES Moneda Bitcoin de bronce, BTC y billetes de dólares Rotación an
EN Diverse Homosexual Couple Having Consultation with Female Psychologist
Spanish | English |
---|---|
de | having |
ES Marco de fotos y Mockups de taza, bronce Minimalista
EN Picture frame and mug mockups, Minimal bronze
Spanish | English |
---|---|
mockups | mockups |
taza | mug |
bronce | bronze |
minimalista | minimal |
marco | frame |
fotos | picture |
ES També encontraremos unos relieves de bronce que son obra de Flotats y, encima suyo, unos mosaicos con personajes históricos que hicieron la experiencia de los Ejercicios.
EN Also, we will find some bronze reliefs that are the work of Flotats and, on top of them, mosaics with historical figures of people that went through the experience of the Exercises.
Spanish | English |
---|---|
encontraremos | we will find |
relieves | reliefs |
bronce | bronze |
mosaicos | mosaics |
personajes | people |
históricos | historical |
ejercicios | exercises |
la | the |
experiencia | experience |
son | are |
obra | the work |
y | find |
con | with |
de | of |
ES El artista Llimona simbolizó, con dos ángeles de bronce, la oración y penitencia que San Ignacio hacía en este lugar
EN Here the artist Llimona symbolized, with two bronze angels, the prayer and penance that Saint Ignatius offered in this place
Spanish | English |
---|---|
artista | artist |
bronce | bronze |
oración | prayer |
san | saint |
ignacio | ignatius |
en | in |
con | with |
lugar | place |
este | this |
ES Como mínimo, cuando un grupo de centros de datos cumple con los requisitos básicos para mantener su centro operativo en los rangos definidos, se le otorga una certificación TCOS de Bronce
EN At minimum, when a data center group meets the basic requirements to keep their site operational across the defined ranges, they are awarded a Bronze TCOS
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
cumple | meets |
requisitos | requirements |
definidos | defined |
bronce | bronze |
mínimo | minimum |
grupo | group |
centro | center |
cuando | when |
un | a |
operativo | to |
su | their |
mantener | to keep |
ES Las clasificaciones actuales Gold (oro), Silver (plata) y Bronze (bronce) de Operational Sustainability se siguen aplicando para la Certificación
EN The current Gold, Silver, and Bronze Operational Sustainability ratings are still applicable for Certification
Spanish | English |
---|---|
clasificaciones | ratings |
actuales | current |
bronce | bronze |
operational | operational |
sustainability | sustainability |
certificación | certification |
gold | gold |
la | the |
silver | silver |
para | for |
ES Repasamos la acción desde el Tokyo Stadium en una jornada en que Nueva Zelanda ganó el oro, Francia la plata y Fiji el bronce.
EN Spain are ready to face their biggest challenge yet if they want to advance to Rugby World Cup 2021 in New Zealand.
Spanish | English |
---|---|
nueva | new |
en | in |
el | spain |
desde | to |
que | yet |
ES Los leones fueron sustituidos en 1901 por cuatro grupos de bronce del escultor Mario Rutelli que representan la Ninfa de los lagos, la Ninfa de los ríos, la Ninfa de los Océanos y la Ninfa de las Aguas Subterráneas.
EN Until the end of the 18th century, a macabre spectacle was enacted in front of this fountain: in fact, the corpses of unidentified persons were laid out and a town crier invited the population to identify the bodies.
Spanish | English |
---|---|
en | in |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Radius 1 plaza - Butaca - lava - bronce
EN Radius 1 seater - Lounge chair - lava - bronze
Spanish | English |
---|---|
radius | radius |
bronce | bronze |
ES Radius 2,5 plazas - Sofá fijo - lava - bronce
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - bronze
Spanish | English |
---|---|
radius | radius |
sofá | sofa |
fijo | fixed |
bronce | bronze |
ES Radius 3 plazas - Sofá fijo - lava - bronce
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - bronze
Spanish | English |
---|---|
radius | radius |
sofá | sofa |
fijo | fixed |
bronce | bronze |
Spanish | English |
---|---|
aruba | aruba |
arte | art |
vidrio | glass |
cerámica | ceramics |
bronce | bronze |
en | in |
con | with |
de | of |
y | and |
promover | promote |
Showing 50 of 50 translations