Translate "second place tatyana" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "second place tatyana" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of second place tatyana

English
Spanish

EN Onegin writes Tatyana a love letter and demands a meeting, at which Tatyana acknowledges the reciprocal love but ultimately chooses to honor her promise to Gremin. She flees the stage in tears and Onegin is left alone.

ES Onegin le escribe a Tatyana una carta de amor y le exige un encuentro, en el que Tatyana reconoce el amor recíproco, pero finalmente opta por cumplir su promesa a Gremin. Huye del escenario llorando y Onegin se queda solo.

English Spanish
demands exige
meeting encuentro
acknowledges reconoce
ultimately finalmente
promise promesa
stage escenario
the el
in en
a un
but pero
is se
and escribe
to a
left por

EN Manuela Schaer won the 2021 Berlin Marathon finishing 01:23 ahead of second place Tatyana McFadden

ES Manuela Schaer ganó el maratón de Berlín 2021 con una ventaja de 01:23 sobre Tatyana McFadden, segunda clasificada

English Spanish
manuela manuela
schaer schaer
berlin berlín
marathon maratón
won ganó
the el
ahead de

EN The 36-year-old Swiss star was followed by Germany’s Merle Menje (1:44:51), who defeated USA's four-time London Marathon champion Tatyana McFadden (1:44:51) in the battle for the second place.

ES La estrella suiza, de 36 años, fue seguida por la alemana Merle Menje (1:44:51), que derrotó a la estadounidense Tatyana McFadden (1:44:51), cuatro veces campeona del maratón de Londres, en la batalla por el segundo puesto.

English Spanish
swiss suiza
star estrella
followed seguida
london londres
marathon maratón
champion campeona
in en
battle batalla
was fue
second de
four cuatro
in the estadounidense
year años
for a
by por
time veces

EN Tatyana McFadden finished in second place with a time of 1:50:20 with her compatriot Yen Hoang (1:51:25) rounding up the top three.

ES Tatyana McFadden terminó en segundo lugar con un tiempo de 1:50:20, y su compatriota Yen Hoang (1:51:25) completó los tres primeros puestos.

English Spanish
compatriot compatriota
yen yen
finished terminó
place lugar
in en
a un
time tiempo
with con
the primeros

EN The 36-year-old Swiss star was followed by Germany’s Merle Menje (1:44:51), who defeated USA's four-time London Marathon champion Tatyana McFadden (1:44:51) in the battle for the second place.

ES La estrella suiza, de 36 años, fue seguida por la alemana Merle Menje (1:44:51), que derrotó a la estadounidense Tatyana McFadden (1:44:51), cuatro veces campeona del maratón de Londres, en la batalla por el segundo puesto.

English Spanish
swiss suiza
star estrella
followed seguida
london londres
marathon maratón
champion campeona
in en
battle batalla
was fue
second de
four cuatro
in the estadounidense
year años
for a
by por
time veces

EN Manuela Schaer won the 2021 Berlin Marathon finishing 01:23 ahead of second place Tatyana McFadden

ES Manuela Schaer ganó el maratón de Berlín 2021 con una ventaja de 01:23 sobre Tatyana McFadden, segunda clasificada

English Spanish
manuela manuela
schaer schaer
berlin berlín
marathon maratón
won ganó
the el
ahead de

EN Tatyana McFadden finished in second place with a time of 1:50:20 with her compatriot Yen Hoang (1:51:25) rounding up the top three.

ES Tatyana McFadden terminó en segundo lugar con un tiempo de 1:50:20, y su compatriota Yen Hoang (1:51:25) completó los tres primeros puestos.

English Spanish
compatriot compatriota
yen yen
finished terminó
place lugar
in en
a un
time tiempo
with con
the primeros

EN For Schaer, Sunday’s triumph was her fifth consecutive Berlin Marathon victory. She clocked 1:37:31 followed by USA’s Tatyana McFadden (1:38:54) in second and Brazil’s Aline Rocha in third (1:41:39).

ES Para Schaer, el triunfo del domingo fue su quinta victoria consecutiva en el maratón de Berlín. Hizo un tiempo de 1:37:31, seguida por la estadounidense Tatyana McFadden (1:38:54) en segundo lugar y la brasileña Aline Rocha en tercero (1:41:39).

English Spanish
schaer schaer
fifth quinta
berlin berlín
marathon maratón
followed seguida
was fue
victory victoria
triumph triunfo
in en
second de
for para
by por

EN USA's Tatyana McFadden and Daniel Romanchuk take second places in Boston a day after winning at the Chicago Marathon

ES Estadounidenses Tatyana McFadden y Daniel Romanchuk quedan segundos en Boston un día después de ganar en maratón de Chicago

English Spanish
daniel daniel
boston boston
chicago chicago
marathon maratón
winning ganar
in en
day día
second de
a un

EN USA's Tatyana McFadden and Daniel Romanchuk take second places in Boston a day after winning at the Chicago Marathon

ES Estadounidenses Tatyana McFadden y Daniel Romanchuk quedan segundos en Boston un día después de ganar en maratón de Chicago

English Spanish
daniel daniel
boston boston
chicago chicago
marathon maratón
winning ganar
in en
day día
second de
a un

EN For Schaer, Sunday’s triumph was her fifth consecutive Berlin Marathon victory. She clocked 1:37:31 followed by USA’s Tatyana McFadden (1:38:54) in second and Brazil’s Aline Rocha in third (1:41:39).

ES Para Schaer, el triunfo del domingo fue su quinta victoria consecutiva en el maratón de Berlín. Hizo un tiempo de 1:37:31, seguida por la estadounidense Tatyana McFadden (1:38:54) en segundo lugar y la brasileña Aline Rocha en tercero (1:41:39).

English Spanish
schaer schaer
fifth quinta
berlin berlín
marathon maratón
followed seguida
was fue
victory victoria
triumph triunfo
in en
second de
for para
by por

EN USA's Tatyana McFadden, chasing the 20th medal of her Games career - including a Para Nordic skiing silver from Sochi 2014 - faded to fifth

ES La estadounidense Tatyana McFadden, que buscaba la vigésima medalla de su carrera en los Juegos -incluida la plata en Para esquí nórdico de Sochi 2014-, cayó hasta la quinta posición

English Spanish
medal medalla
nordic nórdico
silver plata
fifth quinta
skiing esquí
career carrera
including incluida
the la
games juegos
of de

EN Established in Germany in 1958 by Udo and Tatyana Stork, Stork Design instil the sense of high-quality and efficiency in everything they do

ES Fundada en Alemania en 1958 por Udo y Tatyana Stork, Stork Interior & Design Store inculca el sentido de la calidad y la eficacia en todo lo que hace

English Spanish
established fundada
sense sentido
efficiency eficacia
stork stork
quality calidad
in en
design design
germany alemania
of de
by por
everything lo

EN Tatyana McFadden medals in six events at Rio 2016

ES Tatyana McFadden gana medallas en seis eventos en Río 2016

English Spanish
medals medallas
events eventos
rio río
in en
six seis

EN “It was such a beautiful day to race a marathon and quite exiting to be back,” added Tatyana McFadden, who will also be racing in the British capital on 3 October. 

ES "Ha sido un día muy bonito para correr un maratón, y es muy emocionante volver", añadió Tatyana McFadden, que también competirá en la capital británica el 3 de octubre. 

English Spanish
beautiful bonito
added añadió
capital capital
british británica
october octubre
a un
and y
marathon maratón
in en
day día
also también
was sido
to volver

EN USA took gold setting a world record (45.52) led by wheelchair racer Tatyana McFadden who bagged her eight Paralympic gold

ES Estados Unidos se llevó el oro estableciendo un récord mundial (45,52) liderado por la atleta en silla de ruedas Tatyana McFadden, que consiguió su octavo oro Paralímpico

English Spanish
gold oro
world mundial
record récord
led liderado
wheelchair silla de ruedas
paralympic paralímpico
usa estados
setting el
a un
her la
eight de

EN USA’s Tatyana McFadden will try to go one better than her Rio 2016 runner-up finish

ES La estadounidense Tatyana McFadden intentará superar su subcampeonato de Río 2016

English Spanish
try intentar
rio río
than de
her la

EN Nikita den Boer took bronze for the Netherlands, while wheelchair racing legend Tatyana McFadden of USA finished fifth.

ES Nikita den Boer logró el bronce para los Países Bajos, mientras que la estadounidense Tatyana McFadden, una leyenda de las carreras en silla de ruedas, terminó quinta.

English Spanish
bronze bronce
wheelchair silla de ruedas
racing carreras
legend leyenda
fifth quinta
usa estadounidense
finished terminó
netherlands países bajos
for para

EN Tatyana McFadden finished fourth in the final, falling agonisingly short of a 20th Paralympic medal.

ES Tatyana McFadden terminó cuarta en la final, quedándose a las puertas de su 20º medalla Paralímpica.

English Spanish
paralympic paralímpica
medal medalla
in en
finished terminó
final final
the la
of de
fourth cuarta

EN A super Sunday evening with 18 finals saw sprinters from different generations making history, Ecuador’s first ever Paralympic gold and Tatyana McFadden taking her 18th Para athletics podium at the National Olympic Stadium on 29 August. 

ES Una súper noche de domingo con 18 finales vio a velocistas de diferentes generaciones hacer historia, el primer oro Paralímpico de Ecuador y Tatyana McFadden subiendo a su 18º podio de Para atletismo en el Estadio Olímpico Nacional el 29 de agosto. 

English Spanish
sunday domingo
evening noche
finals finales
saw vio
generations generaciones
history historia
paralympic paralímpico
athletics atletismo
podium podio
olympic olímpico
stadium estadio
august agosto
gold oro
national nacional
the el
different diferentes
a a
first de

EN Switzerland’s Manuela Schaer set a Paralympic record to dethrone Tatyana McFadden in the women’s 800m T54 and take her long-awaited first gold medal at the Games.

ES La suiza Manuela Schaer estableció un récord Paralímpico para destronar a Tatyana McFadden en los 800m T54 femeninos y conseguir su tan esperada primera medalla de oro en los Juegos.

English Spanish
manuela manuela
schaer schaer
paralympic paralímpico
record récord
gold oro
medal medalla
awaited esperada
the la
in en
games juegos
a un
to a
first de

EN Written by Dr. Tatyana Mestechkina

ES Escrito por Dr. Tatyana Mestechkina

English Spanish
written escrito
by por
dr dr

EN Based on the poetry of Pushkin, the story is about two friends who fall into a jealous argument at a dance over the young and beautiful Tatyana, ultimately challenging each other to a duel

ES Basada en la poesía de Pushkin, la historia trata de dos amigos que se enzarzan en una discusión por celos en un baile por la joven y bella Tatyana, y acaban retándose a duelo

English Spanish
poetry poesía
dance baile
young joven
beautiful bella
duel duelo
is se
friends amigos
a un
based on basada
the la
to a
on en
of de
story historia

EN Onegin is victorious, but runs into Tatyana years later and discovers that she has married Prince Gremin.

ES Onegin sale victorioso, pero se encuentra con Tatyana años después y descubre que se ha casado con el príncipe Gremin.

English Spanish
discovers descubre
married casado
prince príncipe
years años
but pero
runs el
is encuentra
later a
and y

EN The 20-time Paralympic medallist Tatyana McFadden clinched the victory in Chicago, while Switzerland’s star Schaer won the races in Berlin, London, and Boston.

ES La 20 veces medallista Paralímpica Tatyana McFadden se impuso en Chicago, mientras que la estrella suiza Schaer ganó las carreras de Berlín, Londres y Boston.

English Spanish
paralympic paralímpica
medallist medallista
chicago chicago
star estrella
schaer schaer
races carreras
berlin berlín
london londres
boston boston
in en
won ganó
the la
time veces
while mientras

EN “It was such a beautiful day to race a marathon and quite exiting to be back,” added Tatyana McFadden, who will also be racing in the British capital on 3 October. 

ES "Ha sido un día muy bonito para correr un maratón, y es muy emocionante volver", añadió Tatyana McFadden, que también competirá en la capital británica el 3 de octubre. 

English Spanish
beautiful bonito
added añadió
capital capital
british británica
october octubre
a un
and y
marathon maratón
in en
day día
also también
was sido
to volver

EN Tsubasa Kina from Japan won the women’s T53/54 event in 1:40:13 ahead of USA’s Tatyana McFadden (1:44:01). 

ES La japonesa Tsubasa Kina ganó la prueba femenina T53/54 con 1:40:13 por delante de la estadounidense Tatyana McFadden (1:44:01). 

English Spanish
won ganó
the la
ahead de

EN Tatyana McFadden medals in six events at Rio 2016

ES Tatyana McFadden gana medallas en seis eventos en Río 2016

English Spanish
medals medallas
events eventos
rio río
in en
six seis

EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.

ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.

English Spanish
phillips phillips
choice selección
error error
baseman base
third tercera
walls walls
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 3rd: Margot lined out to second, Díaz safe at second on throwing error by second baseman Odor.

ES 3°: Margot falló con línea a segunda, Díaz llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor.

English Spanish
margot margot
lined línea
error error
baseman base
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Pinder grounded into fielder's choice to second, Marte scored, Pinder safe at second on throwing error by second baseman Gonzalez.

ES Pinder falló por jugada de selección a segunda, Marte anotó, Pinder llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Gonzalez.

English Spanish
pinder pinder
choice selección
marte marte
error error
baseman base
gonzalez gonzalez
scored anotó
to a
on en
second de
by por

EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.

ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.

English Spanish
error error
baseman base
marte marte
freeman freeman
swanson swanson
scored anotó
to a
on en
by por

EN Second Mortgage: A loan with a second-priority claim against a property in the event that the homeowner defaults. The lender who holds the second mortgage gets paid only after the lender holding the first mortgage is paid.

ES Residencia primaria o principal: La propiedad en la cual el propietario de la vivienda vivirá la mayor parte del tiempo, a diferencia de la segunda vivienda o de una propiedad de inversión que será alquilada.

English Spanish
gets que
property propiedad
in en
holding ser
a a

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

English Spanish
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

ES 2. Obtén una segunda residencia y ciudadanía para incrementar tu libertad y tus posibilidades. Esto incluye la obtención de segundas residencias, doble ciudadanía y domicilio fiscal.

English Spanish
citizenship ciudadanía
freedom libertad
includes incluye
tax fiscal
enhance incrementar
obtain obtención
second segundas
residency residencia
dual de
to a
your tu
this esto

EN The square was previously called Place Louis le Grand, Place des Conquêtes, Place des Piques or Place International, and is nowadays an example of the opulence and luxury found in Paris.

ES La plaza, anteriormente conocida como la Plaza de Luis el Grande, Plaza de las Picas, Plaza de las Conquistas o Plaza Internacional, es en la actualidad uno de los máximos exponentes del lujo y la opulencia que se pueden encontrar en la ciudad.

English Spanish
louis luis
found encontrar
or o
international internacional
luxury lujo
is es
in en
of de
opulence opulencia
square plaza

EN Amazon is the go-to place for shopping inspiration, second only to Google (and not by much), but it’s also the go-to place for online sellers, with an estimated 5 million retailers using the platform.

ES Amazon es el lugar de referencia para inspirarse en las compras, solo superado por Google (y no por mucho), pero también es el lugar de referencia para los vendedores online, con unos 5 millones de vendedores que utilizan la plataforma.

English Spanish
amazon amazon
google google
online online
million millones
is es
shopping compras
sellers vendedores
using en
platform plataforma
not no
but pero
also también
with con
place lugar
second de
much mucho

EN Intersport is just behind in second place with 17k, well ahead of Sport 2000 (2.8k) in third place

ES Intersport se sitúa justo detrás, en segundo lugar, con 17 000, muy por delante de Sport 2000 (2,8 000), en tercer lugar

English Spanish
is se
third tercer
sport sport
place lugar
in en
ahead de
behind detrás
with con

EN Thailand topped the medals table with 39 medals won, including 14 golds. Uzbekistan settled for second place, while India started the year well in third place.

ES Tailandia encabezó el medallero con 39 medallas, incluyendo 14 oros. Uzbekistán se conformó con el segundo puesto, mientras que la India empezó bien el año en el tercer lugar.

English Spanish
thailand tailandia
medals medallas
golds oros
uzbekistan uzbekistán
started empezó
year año
india india
in en
won a
with con
place lugar
well bien

EN TypeKit was a distant single-digit second place, with the Bootstrap library accounting for an even more distant third place.

ES TypeKit fue un distante segundo lugar de un solo dígito, con la biblioteca Bootstrap representando un tercer lugar aún más distante.

English Spanish
distant distante
place lugar
bootstrap bootstrap
library biblioteca
was fue
digit dígito
the la
second de
more más
with con
a un

EN Amazing pizza, a salad bar second-to-none, oven baked sandwiches and the most unique views from a restaurant you've ever seen. Toppers Pizza Place is Ventura County's favorite pizza place offering?...

ES Nexus Energy, fundada en 1978, es uno de los principales integradores solares de más rápido crecimiento de California. Se nos confían miles de instalaciones al año a través de nuestro desarrollo de asociaciones estratégicas...

English Spanish
is es
to a
the al
pizza los

EN The first exchange of cool season crop seedlings will take place in mid-late March; the second exchange will take place around the first week of May

ES El primer intercambio de plántulas de cultivos de estación fría tendrá lugar a mediados de marzo; el segundo intercambio tendrá lugar alrededor de la primera semana de mayo

English Spanish
exchange intercambio
season estación
crop cultivos
week semana
cool fría
march marzo
mid mediados
place lugar
will tendrá
of de
around a

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

ES Configure su desencadenador para que tenga lugar una hora antes de que se produzca la acción. Esto garantizará que los problemas técnicos no impidan que la acción se lleve a cabo a tiempo.

English Spanish
trigger desencadenador
action acción
ensure garantizar
technical técnicos
issues problemas
place lugar
dont no
the la
time tiempo
to a
this esto
your su
hour una hora
before de
an una

Showing 50 of 50 translations