EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
"without powershell scripts" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
lambda | lambda |
deployment | implantação |
package | pacote |
zip | zip |
script | script |
modules | módulos |
assemblies | montagens |
host | hospedar |
core | core |
a | um |
is | é |
file | arquivo |
contains | contém |
needed | necessárias |
and | e |
to | para |
for | de |
the | o |
that | que |
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
lambda | lambda |
deployment | implantação |
package | pacote |
zip | zip |
script | script |
modules | módulos |
assemblies | montagens |
host | hospedar |
core | core |
a | um |
is | é |
file | arquivo |
contains | contém |
needed | necessárias |
and | e |
to | para |
for | de |
the | o |
that | que |
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD
English | Portuguese |
---|---|
learn | saiba |
survive | sobreviver |
powershell | powershell |
scripts | scripts |
reporting | relatórios |
ad | ad |
without | sem |
to | para |
EN You then use the AWSLambdaPSCore PowerShell module that you can install from the PowerShell Gallery to create your PowerShell Lambda deployment package.
PT Assim, use o módulo PowerShell do AWSLambdaPSCore, que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
module | módulo |
lambda | lambda |
package | pacote |
deployment | implantação |
the | o |
use | use |
create | criar |
can | pode |
to | assim |
your | seu |
that | que |
EN PowerShell module that you can install from the PowerShell Gallery to create your PowerShell Lambda deployment package.
PT que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
lambda | lambda |
package | pacote |
deployment | implantação |
create | criar |
can | pode |
to | para |
your | seu |
EN You then use the AWSLambdaPSCore PowerShell module that you can install from the PowerShell Gallery to create your PowerShell Lambda deployment package.
PT Assim, use o módulo PowerShell do AWSLambdaPSCore, que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
module | módulo |
lambda | lambda |
package | pacote |
deployment | implantação |
the | o |
use | use |
create | criar |
can | pode |
to | assim |
your | seu |
that | que |
EN PowerShell module that you can install from the PowerShell Gallery to create your PowerShell Lambda deployment package.
PT que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
lambda | lambda |
package | pacote |
deployment | implantação |
create | criar |
can | pode |
to | para |
your | seu |
EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts
PT O SCM permite gerenciar centralmente os scripts para todos os servidores em seu ambiente, além de rastrear e emitir alertas sobre alterações na saída desses scripts
English | Portuguese |
---|---|
scm | scm |
centrally | centralmente |
manage | gerenciar |
scripts | scripts |
servers | servidores |
environment | ambiente |
track | rastrear |
alert | alertas |
changes | alterações |
in | em |
of | de |
output | saída |
to | além |
and | e |
the | o |
EN The Adaface PowerShell test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a PowerShell Developer:
PT Os candidatos de telas de teste do PowerShell do Adaface para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor do PowerShell:
English | Portuguese |
---|---|
adaface | adaface |
powershell | powershell |
test | teste |
screens | telas |
skills | habilidades |
recruiters | recrutadores |
developer | desenvolvedor |
look for | procuram |
a | um |
the | os |
candidates | candidatos |
in | em |
EN “I would say the automation manager is what I like best. There are a lot of options to customize and create scripts without needing extensive experience with PowerShell.”
PT “O Automation Manager é o meu recurso preferido. Há muitas opções para personalizar e criar scripts, sem a necessidade de experiência sólida com o PowerShell.”
EN Custom monitoring with REST API, WMI, SNMP, and PowerShell scripts
PT Monitoramento personalizado com API REST, WMI, SNMP e scripts PowerShell
English | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitoramento |
api | api |
powershell | powershell |
scripts | scripts |
rest | rest |
and | e |
custom | personalizado |
EN Leverage out-of-the-box automated remediation or let our Automation Cookbook get you started with hundreds of prebuilt PowerShell scripts, custom services, and automation policies.
PT Tire proveito da remediação automatizada pronta para usar ou deixe o Guia de Automação ajudar no uso de centenas de scripts pré-elaborados do PowerShell, serviços personalizados e políticas de automação.
English | Portuguese |
---|---|
remediation | remediação |
powershell | powershell |
scripts | scripts |
policies | políticas |
automated | automatizada |
or | ou |
automation | automação |
the | o |
services | serviços |
hundreds | centenas |
get | tire |
of | do |
and | e |
with | usar |
English | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
can | podem |
content | conteúdo |
eliminate | eliminar |
administrative | administrativos |
portals | portais |
powershell | powershell |
scripts | scripts |
user | usuário |
or | ou |
customer | cliente |
utilize | utilizar |
control | controlar |
interface | interface |
the | a |
from | partir |
single | única |
and | e |
need | necessidade |
English | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
can | podem |
content | conteúdo |
eliminate | eliminar |
administrative | administrativos |
portals | portais |
powershell | powershell |
scripts | scripts |
user | usuário |
or | ou |
customer | cliente |
utilize | utilizar |
control | controlar |
interface | interface |
the | a |
from | partir |
single | única |
and | e |
need | necessidade |
English | Portuguese |
---|---|
scripts | scripts |
attribute | atributo |
html | html |
completely | completamente |
event | evento |
guarantees | garante |
executed | executados |
order | ordem |
block | bloquear |
be | ser |
is | é |
appear | aparecem |
in | em |
but | mas |
before | antes |
and | e |
the | o |
will be | serão |
EN Windows is the more seasoned OS, as Windows 1.0 was released in 1985. It was made using C++, and it employs the Windows PowerShell command line.
PT O Windows é o sistema operacional mais experiente, pois o Windows 1.0 foi lançado em 1985. Ele foi feito em C ++ e emprega a linha de comando do Windows PowerShell.
English | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
released | lançado |
c | c |
employs | emprega |
powershell | powershell |
command | comando |
os | sistema |
made | feito |
is | é |
was | foi |
more | mais |
in | em |
the | o |
as | pois |
it | ele |
line | linha |
and | e |
EN The hwagent can invoke from the PowerShell as Administrator. Otherwise requires elevation
PT O Hwagent pode invocar do PowerShell como administrador.Caso contrário, requer elevação
English | Portuguese |
---|---|
hwagent | hwagent |
invoke | invocar |
powershell | powershell |
administrator | administrador |
otherwise | caso contrário |
requires | requer |
the | o |
can | pode |
as | como |
EN After successfully logging into the server within the pop-up connection, you will be able to use Cloud Agent as well as any other commands. If connected via SSH or using Remote Desktops Powershell, the same principles apply.
PT Depois de fazer login no servidor dentro da conexão pop-up, você poderá usar o Agente Cloud, bem como quaisquer outros comandos.Se conectado via SSH ou usando o PowerShell remoto de desktops, os mesmos princípios se aplicam.
English | Portuguese |
---|---|
pop-up | pop |
cloud | cloud |
agent | agente |
other | outros |
commands | comandos |
ssh | ssh |
desktops | desktops |
powershell | powershell |
principles | princípios |
well | bem |
if | se |
connected | conectado |
or | ou |
server | servidor |
you | você |
remote | remoto |
use | usar |
using | usando |
apply | aplicam |
will | poderá |
connection | conexão |
within | de |
the | o |
EN Use a variety of protocols and approaches, including PowerShell, WMI, SNMP, and REST APIs with our powerful SAM API pollers, now with 10X the metrics per poller
PT Use diversos protocolos e abordagens (incluindo PowerShell, WMI, SNMP e APIs REST com nossos instrumentos de sondagem de API SAM avançados, agora com 10x as métricas por instrumento de sondagem)
English | Portuguese |
---|---|
protocols | protocolos |
approaches | abordagens |
including | incluindo |
powershell | powershell |
sam | sam |
now | agora |
metrics | métricas |
rest | rest |
apis | apis |
api | api |
the | as |
with | use |
of | de |
and | e |
our | nossos |
a | diversos |
EN AWS Lambda natively supports Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python, and Ruby code, and provides a Runtime API which allows you to use any additional programming languages to author your functions
PT O AWS Lambda oferece suporte nativamente aos códigos Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python e Ruby, bem como fornece uma API de tempo de execução que permite usar qualquer linguagem de programação adicional para criar suas funções
English | Portuguese |
---|---|
lambda | lambda |
natively | nativamente |
powershell | powershell |
c | c |
python | python |
runtime | tempo de execução |
node | node |
java | java |
api | api |
allows | permite |
programming | programação |
functions | funções |
go | go |
js | js |
aws | aws |
provides | fornece |
a | uma |
supports | suporte |
code | códigos |
use | usar |
additional | adicional |
and | e |
to | para |
any | qualquer |
EN Please read our documentation on using Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go, and PowerShell.
PT Leia nossa documentação sobre o uso de Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go e PowerShell.
English | Portuguese |
---|---|
documentation | documentação |
python | python |
c | c |
powershell | powershell |
node | node |
go | go |
on | sobre |
java | java |
js | js |
using | uso |
EN How to fix “ Microsoft 365 no DKIM keys saved for this domain ” with Windows Powershell?
PT Como corrigir " Microsoft 365 sem chaves DKIM guardadas para este domínio " com Windows Powershell?
English | Portuguese |
---|---|
fix | corrigir |
keys | chaves |
dkim | dkim |
domain | domínio |
powershell | powershell |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
this | este |
no | sem |
to | para |
EN This is a common hindrance faced by Microsoft Exchange Online users. However, this can be easily resolved using Windows Powershell.
PT Este é um impedimento comum enfrentado pelos utilizadores do Microsoft Exchange Online. No entanto, isto pode ser facilmente resolvido usando o Windows Powershell.
English | Portuguese |
---|---|
common | comum |
faced | enfrentado |
online | online |
users | utilizadores |
easily | facilmente |
resolved | resolvido |
powershell | powershell |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
is | é |
a | um |
can | pode |
using | usando |
by | pelos |
be | ser |
exchange | exchange |
EN Steps to enable DKIM using Windows Powershell on Microsoft 356 Exchange Online
PT Passos para permitir o DKIM usando o Windows Powershell no Microsoft 356 Exchange Online
English | Portuguese |
---|---|
steps | passos |
dkim | dkim |
powershell | powershell |
exchange | exchange |
online | online |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
to | para |
using | usando |
on | no |
enable | permitir |
EN On the Windows Powershell command prompt window, you need to run the following four commands:
PT Na janela de comandos do Windows Powershell, é necessário executar os quatro comandos seguintes:
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
commands | comandos |
windows | windows |
the | os |
window | janela |
four | quatro |
you | de |
following | seguintes |
you need | necessário |
EN A dialog box will appear demanding your user name and password. Make sure that you sign in to Powershell with your Office 365 credentials, as an administrator.
PT Aparecerá uma caixa de diálogo exigindo o seu nome de utilizador e palavra-passe. Certifique-se de que faz o login no Powershell com as suas credenciais do Office 365, como administrador.
English | Portuguese |
---|---|
dialog | diálogo |
box | caixa |
appear | aparecer |
demanding | exigindo |
powershell | powershell |
office | office |
administrator | administrador |
credentials | credenciais |
password | palavra-passe |
a | uma |
name | nome |
user | utilizador |
and | e |
in | de |
that | faz |
English | Portuguese |
---|---|
enable | ative |
remote | remotos |
powershell | powershell |
details | detalhes |
https | https |
magazine | magazine |
commands | comandos |
in | no |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
for | para |
English | Portuguese |
---|---|
automate | automatizar |
critical | essenciais |
powershell | powershell |
script | scripts |
options | opções |
tasks | tarefas |
further | ainda mais |
use | com |
additional | adicionais |
EN This powerful Exchange migration tool runs on Microsoft technologies like Windows Server, IIS, and .NET, and it includes a SQL database and a PowerShell migration engine
PT Essa eficiente ferramenta de migração do Exchange é executada em tecnologias Microsoft como o Windows Server, IIS e .NET, e inclui um banco de dados SQL e um mecanismo de migração PowerShell
English | Portuguese |
---|---|
powerful | eficiente |
technologies | tecnologias |
server | server |
iis | iis |
sql | sql |
powershell | powershell |
net | net |
migration | migração |
tool | ferramenta |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
includes | inclui |
a | um |
database | banco de dados |
engine | mecanismo |
on | em |
this | essa |
exchange | exchange |
and | e |
EN Exchange Pro uses the latest Exchange PowerShell engine, with throughput speeds up to 10 times faster than agent-based tools.
PT O Exchange Pro usa o mecanismo Exchange PowerShell mais recente, com taxas de transferência até 10 vezes mais rápidas do que as ferramentas baseadas em agente.
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
times | vezes |
based | baseadas |
agent | agente |
engine | mecanismo |
tools | ferramentas |
uses | usa |
the | o |
the latest | recente |
exchange | exchange |
pro | pro |
than | de |
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange leverages PowerShell, which is Microsoft’s fastest migration method, and the throughput can be scaled for the largest of migrations by multi-threading across a CAS array.
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange aproveita o PowerShell, o método de migração mais rápido da Microsoft, para que a taxa de transferência possa ser dimensionada para a maior das migrações por multi-threading em um array CAS.
English | Portuguese |
---|---|
leverages | aproveita |
powershell | powershell |
method | método |
throughput | taxa de transferência |
array | array |
tree | tree |
exchange | exchange |
is | é |
migration | migração |
migrations | migrações |
migrator | migrator |
largest | mais |
a | um |
binary | binary |
fastest | mais rápido |
be | ser |
the | o |
pro | pro |
of | de |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this PowerShell Online Test will be non-googleable.
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso PowerShell Online Test será não-googlable.
English | Portuguese |
---|---|
small | pequena |
library | biblioteca |
actual | reais |
powershell | powershell |
online | online |
test | test |
questions | perguntas |
are | são |
be | ser |
the | as |
a | uma |
on | sobre |
will | será |
just | apenas |
of | de |
sample | amostra |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go PowerShell Online Test
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir PowerShell Online Test
English | Portuguese |
---|---|
screening | triagem |
candidates | candidatos |
minutes | minutos |
powershell | powershell |
online | online |
ready | pronto |
test | test |
go | ir |
the | o |
start | para |
within | de |
EN Customize the Adaface PowerShell Online Test according to your job description
PT Personalize o Adaface PowerShell Online Test De acordo com sua descrição do trabalho
English | Portuguese |
---|---|
customize | personalize |
adaface | adaface |
powershell | powershell |
online | online |
description | descrição |
test | test |
the | o |
your | sua |
EN Adaface PowerShell Online Test is trusted by enterprises worldwide
PT Adaface PowerShell Online Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
English | Portuguese |
---|---|
adaface | adaface |
powershell | powershell |
online | online |
enterprises | empresas |
test | test |
is | é |
by | pelas |
worldwide | em todo o mundo |
trusted | confiável |
EN About the Adaface PowerShell Online Test
PT Sobre o Adaface PowerShell Online Test
English | Portuguese |
---|---|
adaface | adaface |
powershell | powershell |
online | online |
about | sobre |
the | o |
test | test |
EN Why You Should Use This PowerShell Online Test
PT Por que você deve usar este teste on-line do PowerShell?
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
online | on-line |
test | teste |
you | você |
use | usar |
this | este |
should | deve |
why | por que |
EN Extensive experience with Powershell Script and automation using C#
PT Experiência ampla com script e automação de PowerShell usando C #
English | Portuguese |
---|---|
extensive | ampla |
experience | experiência |
powershell | powershell |
script | script |
automation | automação |
c | c |
and | e |
EN Ability to work on Azure PowerShell and VSTS
PT Capacidade de trabalhar no Azure PowerShell e VSTs
English | Portuguese |
---|---|
ability | capacidade |
azure | azure |
powershell | powershell |
on | no |
and | e |
EN The PowerShell developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
PT O teste do desenvolvedor do PowerShell é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades técnicas para se sair bem no trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
test | teste |
helping | ajudar |
recruiters | recrutadores |
identify | identificar |
candidates | candidatos |
developer | desenvolvedor |
is | é |
ideal | ideal |
skills | habilidades |
well | bem |
technical | técnicas |
on | no |
job | do |
the | o |
EN About the PowerShell Developer Role
PT Sobre o papel do desenvolvedor do PowerShell
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
developer | desenvolvedor |
role | papel |
about | sobre |
the | o |
EN Windows PowerShell from Microsoft is a task automation and configuration management framework that consists of a command-line shell and an associated scripting language
PT O Windows PowerShell da Microsoft é uma estrutura de gerenciamento de automação e configuração de tarefas que consiste em uma concha de linha de comando e uma linguagem de script associada
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
task | tarefas |
automation | automação |
configuration | configuração |
shell | concha |
associated | associada |
line | linha |
command | comando |
scripting | script |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
management | gerenciamento |
framework | estrutura |
is | é |
a | uma |
of | de |
that | que |
and | e |
EN Typical PowerShell Developer responsibilities include:
PT As responsabilidades típicas do desenvolvedor do PowerShell incluem:
English | Portuguese |
---|---|
powershell | powershell |
developer | desenvolvedor |
responsibilities | responsabilidades |
include | incluem |
EN Have any questions about the Adaface PowerShell Online Test?
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface PowerShell Online Test?
English | Portuguese |
---|---|
adaface | adaface |
powershell | powershell |
online | online |
about | sobre |
test | test |
the | o |
have | alguma |
questions | tem |
EN Lambda natively supports Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python, and Ruby code, and provides a Runtime API allowing you to use any additional programming languages to author your functions.
PT O Lambda oferece suporte nativamente aos códigos Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python e Ruby, bem como uma API de tempo de execução que permite usar qualquer linguagem de programação adicional para criar suas funções.
English | Portuguese |
---|---|
lambda | lambda |
natively | nativamente |
powershell | powershell |
c | c |
python | python |
runtime | tempo de execução |
node | node |
java | java |
provides | oferece |
api | api |
programming | programação |
functions | funções |
go | go |
js | js |
allowing | permite |
a | uma |
supports | suporte |
code | códigos |
use | usar |
additional | adicional |
and | e |
to | para |
any | qualquer |
EN AWS Lambda natively supports Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python, and Ruby code, and provides a Runtime API which allows you to use any additional programming languages to author your functions
PT O AWS Lambda oferece suporte nativamente aos códigos Java, Go, PowerShell, Node.js, C#, Python e Ruby, bem como fornece uma API de tempo de execução que permite usar qualquer linguagem de programação adicional para criar suas funções
English | Portuguese |
---|---|
lambda | lambda |
natively | nativamente |
powershell | powershell |
c | c |
python | python |
runtime | tempo de execução |
node | node |
java | java |
api | api |
allows | permite |
programming | programação |
functions | funções |
go | go |
js | js |
aws | aws |
provides | fornece |
a | uma |
supports | suporte |
code | códigos |
use | usar |
additional | adicional |
and | e |
to | para |
any | qualquer |
EN Please read our documentation on using Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go, and PowerShell.
PT Leia nossa documentação sobre o uso de Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go e PowerShell.
English | Portuguese |
---|---|
documentation | documentação |
python | python |
c | c |
powershell | powershell |
node | node |
go | go |
on | sobre |
java | java |
js | js |
using | uso |
EN For installation instructions, see ?Install the Azure AD Module? at https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
PT Para obter instruções de instalação, consulte "Como instalar o Azure AD Module" em https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
English | Portuguese |
---|---|
instructions | instruções |
azure | azure |
module | module |
https | https |
docs | docs |
microsoft | microsoft |
powershell | powershell |
ad | ad |
the | o |
installation | instalação |
install | instalar |
view | view |
see | consulte |
EN The hwagent can invoke from the PowerShell as Administrator. Otherwise requires elevation
PT O Hwagent pode invocar do PowerShell como administrador.Caso contrário, requer elevação
English | Portuguese |
---|---|
hwagent | hwagent |
invoke | invocar |
powershell | powershell |
administrator | administrador |
otherwise | caso contrário |
requires | requer |
the | o |
can | pode |
as | como |
EN After successfully logging into the server within the pop-up connection, you will be able to use Cloud Agent as well as any other commands. If connected via SSH or using Remote Desktops Powershell, the same principles apply.
PT Depois de fazer login no servidor dentro da conexão pop-up, você poderá usar o Agente Cloud, bem como quaisquer outros comandos.Se conectado via SSH ou usando o PowerShell remoto de desktops, os mesmos princípios se aplicam.
English | Portuguese |
---|---|
pop-up | pop |
cloud | cloud |
agent | agente |
other | outros |
commands | comandos |
ssh | ssh |
desktops | desktops |
powershell | powershell |
principles | princípios |
well | bem |
if | se |
connected | conectado |
or | ou |
server | servidor |
you | você |
remote | remoto |
use | usar |
using | usando |
apply | aplicam |
will | poderá |
connection | conexão |
within | de |
the | o |
Showing 50 of 50 translations