EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
"transport data whenever" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel
English | Portuguese |
---|---|
significant | significativa |
change | mudança |
policy | política |
new | novo |
consent | consentimento |
treatment | tratamento |
data | dados |
required | necessário |
privacy | privacidade |
user | usuário |
whenever | se |
is | houver |
in | em |
the | o |
a | uma |
personal | pessoais |
of | de |
and | e |
EN Get real-time access to your transport data whenever you need it. Wherever you need it. You can choose between tracking by container or by booking.
PT Obtenha acesso em tempo real aos seus dados de transporte sempre que precisar. Onde você precisar. Você pode escolher entre rastreamento por container ou por reserva.
English | Portuguese |
---|---|
transport | transporte |
tracking | rastreamento |
booking | reserva |
container | container |
access | acesso |
data | dados |
or | ou |
time | tempo |
real | real |
whenever | sempre que |
get | obtenha |
real-time | tempo real |
to | em |
can | pode |
choose | escolher |
between | de |
wherever | que |
by | por |
you | você |
need | precisar |
your | seus |
EN You will have full control to promote the content whenever and whenever you choose: a blog article, a YouTube video, facebook or Instagram posts, an email, a tweet, etc
PT Você tem total liberdade para difundi-lo como e onde quiser: um artigo em um blog, uma publicação no Facebook, YouTube ou Instagram, um e-mail, um tweet etc
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
etc | etc |
youtube | youtube |
or | ou |
will | quiser |
posts | publicação |
you | você |
and | e |
a | um |
to | em |
the | uma |
full | total |
EN Using VR, you can easily summon up your happy place in just a few minutes and transport yourself there whenever you need a quick mental getaway
PT Usando a RV, você pode facilmente invocar o seu lugar feliz em apenas alguns minutos e transportar-se até lá sempre que precisar de uma fuga mental rápida
English | Portuguese |
---|---|
place | lugar |
minutes | minutos |
transport | transportar |
mental | mental |
getaway | fuga |
easily | facilmente |
whenever | sempre que |
using | usando |
quick | rápida |
can | pode |
happy | feliz |
in | em |
a | uma |
up | até |
you | você |
need | precisar |
just | apenas |
few | que |
and | e |
EN Download the AT Public Transport app to plan your journey, see fares and get real time updates on when your transport will arrive.
PT Baixe o aplicativo AT Public Transport para planejar seu trajeto, consultar preços e receber atualizações em tempo real sobre o horário de seu transporte.
English | Portuguese |
---|---|
app | aplicativo |
real | real |
public | public |
download | baixe |
at | at |
fares | preços |
updates | atualizações |
the | o |
time | tempo |
transport | transport |
journey | de |
and | e |
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
EN Transport, Telecommunications and Energy Council (TTE) - Transport
PT Conselho Transportes, Telecomunicações e Energia (TTE) - Transportes
English | Portuguese |
---|---|
transport | transportes |
telecommunications | telecomunicações |
and | e |
energy | energia |
council | conselho |
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation
PT tecnologia digital rede computador emoji dados internet flecha transporte dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
transport | transporte |
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
PT Dada a maior dificuldade de reduzir emissões em setores como a aviação, o transporte marítimo ou o transporte pesado de longa distância, agora é necessário
English | Portuguese |
---|---|
difficulty | dificuldade |
reducing | reduzir |
emissions | emissões |
sectors | setores |
aviation | aviação |
sea | mar |
transport | transporte |
or | ou |
heavy | pesado |
given | dada |
long | longa |
in | em |
the | o |
of | de |
as | como |
EN Now Maersk Spot also covers inland transport. Your simple and seamless way to transport your goods with ocean and inland in one booking.
PT O Maersk Spot agora também cobre o transporte terrestre. Sua maneira simples e totalmente integrada de transportar suas mercadorias com cobertura marítima e terrestre em uma única reserva.
English | Portuguese |
---|---|
maersk | maersk |
covers | cobre |
ocean | mar |
booking | reserva |
now | agora |
simple | simples |
transport | transporte |
in | em |
one | única |
also | também |
and | e |
way | de |
EN Ocean transport plays a vital role in the industry, so H&M has chosen Maersk ECO Delivery to support a greener transport.
PT O transporte marítimo desempenha um papel vital no setor; portanto, a H&M escolheu a Maersk ECO Delivery para apoiar um transporte mais ecológico.
English | Portuguese |
---|---|
vital | vital |
role | papel |
h | h |
m | m |
chosen | escolheu |
maersk | maersk |
amp | amp |
transport | transporte |
a | um |
in | no |
industry | setor |
to support | apoiar |
delivery | delivery |
the | o |
ocean | mar |
so | portanto |
eco | eco |
English | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
video | vídeo |
transport | transporte |
ability | capacidade |
channels | canais |
needed | necessário |
or | ou |
stream | stream |
streams | streams |
multi | vários |
deliver | entregar |
the | a |
and | e |
as | conforme |
EN If the transport parameter is present on any of your URIs specifying a different transport (e.g
PT Se o para?metro de transporte estiver em qualquer um de seus URIs especificando um transporte diferente (por exemplo, transport=udp), ele sera? ignorado e o TLS sera? usado
English | Portuguese |
---|---|
if | se |
the | o |
of | de |
e | e |
a | um |
on | em |
any | qualquer |
is | estiver |
transport | transport |
your | seus |
different | diferente |
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
PT Passagens e abonos de transporte em Roma - Preços e tarifas
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
transport | transporte |
tickets | passagens |
PT Se você vai passar uma semana em Roma pensa em utilizar bastante o transporte público, a opção ideal é o abono semanal, já que você poderá utilizar o transporte público de maneira ilimitada durante 7 dias. O preço é de €24.
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
PT Dada a maior dificuldade de reduzir emissões em setores como a aviação, o transporte marítimo ou o transporte pesado de longa distância, agora é necessário
English | Portuguese |
---|---|
difficulty | dificuldade |
reducing | reduzir |
emissions | emissões |
sectors | setores |
aviation | aviação |
sea | mar |
transport | transporte |
or | ou |
heavy | pesado |
given | dada |
long | longa |
in | em |
the | o |
of | de |
as | como |
EN helicopter transportation aircraft flight chopper transport transport vehicle aircraft emergency
PT militares exército guerra soldado transporte batalha combate emoji faca faca militar
English | Portuguese |
---|---|
transport | transporte |
EN car transportation vehicle car transport automobile transport battery vehicle technology
PT tecnologia digital emoji computador rede transporte dados comunicação internet dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
transport | transporte |
EN Smart transport operators require seamless connectivity between all transport subsystems to provide efficient, safe movement of goods and people.
PT O novo local de trabalho digital oferece flexibilidade e uma melhor experiência para os funcionários do setor público e os cidadãos.
English | Portuguese |
---|---|
people | cidadãos |
provide | oferece |
of | do |
and | e |
EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.
PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.
English | Portuguese |
---|---|
public | públicos |
transport | transportes |
hotel | hotel |
ski | esqui |
pass | passe |
summer | verão |
winter | inverno |
and | e |
EN Whenever a user makes changes to a row of data in your table, SQL Server will lock the row, so nobody else can make more changes to the same data until the first data modification is complete
PT Sempre que um usuário faz alterações em uma linha de dados na sua tabela, o SQL Server bloqueia essa linha para que ninguém mais altere os mesmos dados até que a primeira modificação de dados seja concluída
English | Portuguese |
---|---|
user | usuário |
data | dados |
table | tabela |
sql | sql |
server | server |
modification | modificação |
changes | alterações |
row | linha |
is | é |
whenever | sempre que |
a | um |
nobody | ninguém |
in | em |
of | de |
your | sua |
the | o |
EN Get instantly alerted whenever an anomaly is detected in your measurement data, metadata, machine health data, or process data.
PT Receba um alerta imediato sempre que uma anomalia for detectada nos dados de medição, nos metadados, nos dados de integridade da máquina ou nos dados do processo.
English | Portuguese |
---|---|
anomaly | anomalia |
measurement | medição |
machine | máquina |
process | processo |
your | o |
or | ou |
whenever | sempre que |
in | de |
an | um |
metadata | metadados |
data | dados |
get | receba |
English | Portuguese |
---|---|
sonix | sonix |
layer | layer |
security | security |
encrypted | criptografados |
centers | centers |
backup | backup |
replication | replicação |
standard | padrão |
field | campo |
transport | transport |
using | usando |
tls | tls |
data | dados |
when | quando |
is | são |
you | você |
all | todos |
and | e |
your | seus |
English | Portuguese |
---|---|
sonix | sonix |
layer | layer |
security | security |
encrypted | criptografados |
centers | centers |
backup | backup |
replication | replicação |
standard | padrão |
field | campo |
transport | transport |
using | usando |
tls | tls |
data | dados |
when | quando |
is | são |
you | você |
all | todos |
and | e |
your | seus |
English | Portuguese |
---|---|
accelerate | acelere |
remove | remova |
silos | silos |
automatically | automaticamente |
access | acessar |
salesforce | salesforce |
data | dados |
information | informações |
teams | equipes |
business | negócios |
wherever | que |
call | chamada |
can | possam |
your | seus |
and | e |
EN 7 and 11, also from the LGPD (which deals with the legality of the processing of personal data for studies by research bodies, ensuring, whenever possible, the personal data anonymization).
PT 7º e 11, também da LGPD (que versam sobre a legalidade do tratamento de dados pessoais para a realização de estudos por órgãos de pesquisa, garantida, sempre que possível, a anonimização dos dados pessoais).
English | Portuguese |
---|---|
lgpd | lgpd |
legality | legalidade |
data | dados |
possible | possível |
bodies | órgãos |
studies | estudos |
research | pesquisa |
processing | tratamento |
whenever | sempre que |
deals | da |
the | a |
personal | pessoais |
also | também |
and | e |
which | o |
of | do |
with | sempre |
English | Portuguese |
---|---|
upload | upload |
data | dados |
cloud | cloud |
encryption | criptografia |
whenever | sempre que |
you | você |
to | significa |
this | isso |
English | Portuguese |
---|---|
accelerate | acelere |
remove | remova |
silos | silos |
automatically | automaticamente |
access | acessar |
salesforce | salesforce |
data | dados |
information | informações |
teams | equipes |
business | negócios |
wherever | que |
call | chamada |
can | possam |
your | seus |
and | e |
EN Whenever made possible, you can update your Personal Data directly within your account settings section. If you are unable to change your Personal Data, please contact us to make the required changes.
PT Sempre que possível, você pode atualizar seus dados pessoais diretamente dentro da seção de configurações de sua conta. Se você não puder alterar seus dados pessoais, entre em contato conosco para fazer as alterações necessárias.
English | Portuguese |
---|---|
directly | diretamente |
required | necessárias |
update | atualizar |
data | dados |
settings | configurações |
if | se |
changes | alterações |
whenever | sempre que |
account | conta |
the | as |
contact | contato |
possible | possível |
can | pode |
personal | pessoais |
section | seção |
change | alterar |
you | você |
within | de |
us | conosco |
your | seus |
EN Every other paid plan - both in Octoboard for Business and Octoboard for Agencies - will update data at the same interval, either hourly or whenever data becomes available.
PT Todos os outros planos pagos - tanto no Octoboard for Business quanto no Octoboard for Agencies - atualizarão os dados no mesmo intervalo, seja por hora ou sempre que os dados estiverem disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
other | outros |
paid | pagos |
update | atualizar |
interval | intervalo |
hourly | hora |
or | ou |
available | disponíveis |
data | dados |
whenever | sempre que |
the | os |
same | mesmo |
every | todos os |
business | business |
and | quanto |
plan | planos |
for | por |
in | no |
EN Yes. Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
English | Portuguese |
---|---|
transit | trânsito |
layer | layer |
sent | enviados |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
efs | efs |
standard | padrão |
industry | mercado |
transport | transport |
data | dados |
encryption | criptografia |
uses | usa |
tls | tls |
systems | sistemas |
file | arquivos |
security | security |
encrypt | criptografar |
functions | funções |
in | em |
between | de |
yes | sim |
and | e |
the | o |
EN Yes. Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
English | Portuguese |
---|---|
transit | trânsito |
layer | layer |
sent | enviados |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
efs | efs |
standard | padrão |
industry | mercado |
transport | transport |
data | dados |
encryption | criptografia |
uses | usa |
tls | tls |
systems | sistemas |
file | arquivos |
security | security |
encrypt | criptografar |
functions | funções |
in | em |
between | de |
yes | sim |
and | e |
the | o |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
English | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
data | dados |
definition | definição |
is | é |
a | uma |
what | que |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
English | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
costs | custos |
data | dados |
healthcare | saúde |
list | lista |
recent | recentes |
is | é |
breach | violação |
breaches | violações |
of | de |
a | uma |
what | que |
EN Whenever we share your data, we remain accountable to you for how it is used by any of these organizations
PT Sempre que compartilhamos seus dados, permanecemos responsáveis por como essas informações são usadas por qualquer uma dessas organizações
English | Portuguese |
---|---|
accountable | responsáveis |
organizations | organizações |
we share | compartilhamos |
data | dados |
whenever | sempre que |
used | usadas |
these | dessas |
your | seus |
English | Portuguese |
---|---|
necessary | necessário |
employees | funcionários |
proactively | proativamente |
retrieve | recuperar |
corresponding | correspondentes |
can | podem |
the | os |
whenever | sempre que |
data | dados |
database | banco de dados |
from | de |
also | também |
EN Whenever we share your data with Atlassian service providers, we remain accountable to you for how it is used by any of these organizations
PT Sempre que os seus dados são compartilhados com os prestadores de serviços da Atlassian, a gente continua responsável com você sobre como eles são utilizados por qualquer uma dessas organizações
English | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
accountable | responsável |
data | dados |
service | serviços |
providers | prestadores de serviços |
organizations | organizações |
whenever | sempre que |
these | dessas |
you | você |
share | com |
of | de |
your | seus |
with | sempre |
Showing 50 of 50 translations