Hire a translator I am translator

Translate "submit snapshot request" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "submit snapshot request" from English to Portuguese

Translations of submit snapshot request

"submit snapshot request" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

submit a acesso apenas aplicativo apresentar base caso com como consulta conteúdo criar da dados data deseja design detalhes deve do domínio e e-mail endereço entre envia enviar envie envio este está estão fazer forma formulário formulários fornecer incluindo informação informações mail nome não o que organização para para o pedido permite por por favor precisa processo página qual quando que responder responder a seja serviço serviços será sobre software solicitar solicitação solicitações solicitações de sua submeter suporte tem ter todo todos transferir uma usando usar você precisa
snapshot com imagem instantâneo tempo
request 1 a abaixo acesso ainda ajuda ajudar antes ao aos apenas aplicativo as atender através até base cada caso cliente clientes com com a como contato conteúdo criar crie código dados das de de que dentro depois depois de deseja deve do dos durante e ele eles em em que entre enviar essa esse esta este estiver está exemplo favor fazer foi for forma formulário informações isso lhe mais mas mesmo na nas necessário no nos não número o o que obter organização os para para a para o para os para que pedido pedir pela pelo pessoa pode por por favor precisa precisar processo produtos projeto página quais qualquer quando que recursos responder resposta se segurança seja sem sempre ser servidor serviço serviços será seu sobre solicitar solicitação solicitações solicitações de solicite sua suas suporte são só tal também tem tempo todas todos tudo um uma usando usar usuário usuários vai você você pode você tem à às área é é um é uma

Translation of English to Portuguese of submit snapshot request

English
Portuguese

EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.

PT Você só pode enviar 1 solicitação de instantâneo por vez em qualquer planilha. Assim que a primeira solicitação for concluída, você pode registrar uma solicitação adicional.

English Portuguese
snapshot instantâneo
sheet planilha
request solicitação
submit enviar
you você
given da
can pode
on em
the a
additional adicional
a uma
any qualquer
first primeira
file registrar

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

PT Servidor de Instantâneos: Você pode criar um instantâneo do servidor em seu estado atual e com todos os seus dados.

English Portuguese
snapshot instantâneo
state estado
a um
data dados
the os
server servidor
current atual
you você
can pode
in em
create criar
of do
and e

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

English Portuguese
virtual virtual
disk disco
space espaço
properly devidamente
management gerenciamento
is foi

EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.

PT Ele permite que o administrador tire um instantâneo completo do sistema e o restaure no hardware de recuperação após um desastre.

English Portuguese
administrator administrador
snapshot instantâneo
disaster desastre
allows permite
a um
system sistema
recovery recuperação
hardware hardware
the o
it ele
on no
to que
full completo
of do
and e
after após

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

PT Podemos manualmente 'esquecer' um instantâneo e 'podar' os dados associados a ele.Por exemplo, este é um instantâneo que tinha uma das versões do arquivo 1.1GB.

English Portuguese
manually manualmente
forget esquecer
snapshot instantâneo
associated associados
is é
versions versões
file arquivo
we can podemos
data dados
of do
a um
and e
the os
it ele
this este
that que
example exemplo

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion

PT É importante notar que quando um instantâneo é excluído, ele não será recuperável.Se você quiser manter este instantâneo para mais tarde, você deve baixá-lo antes da exclusão

English Portuguese
snapshot instantâneo
download it baixá-lo
is é
a um
if se
be ser
you você
this este
should deve
will será
note não
important importante
when quando
keep que
later mais tarde
before antes
you want quiser

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for MySQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

PT Você também pode usar o recurso de migração de DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um snapshot do banco de dados do Amazon RDS for MySQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

English Portuguese
amazon amazon
db banco de dados
migration migração
feature recurso
migrate migrar
rds rds
mysql mysql
aurora aurora
aws aws
an um
console console
the o
management gerenciamento
you você
use usar
for de
can pode
using usando
also também

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for PostgreSQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

PT Também é possível usar o recurso de migração DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um Snapshot do banco de dados do Amazon RDS for PostgreSQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

English Portuguese
amazon amazon
db banco de dados
migration migração
feature recurso
migrate migrar
rds rds
postgresql postgresql
aurora aurora
aws aws
an um
console console
the o
management gerenciamento
use usar
for de
you can possível
using usando
also também

EN You can share a snapshot with a different AWS account, and the owner of the recipient account can use your snapshot to restore a DB that contains your data

PT Você pode compartilhar um snapshot com uma conta diferente da AWS e o proprietário da conta de destino pode usar esse snapshot para restaurar um banco de dados com os seus dados

English Portuguese
owner proprietário
restore restaurar
db banco de dados
account conta
data dados
aws aws
a um
can pode
of de
you você
use usar
different diferente
and e
your seus
the o

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

PT Não oferecemos suporte ao compartilhamento de DB Snapshots automáticos. Para compartilhar um snapshot automático, você deve criar manualmente uma cópia do snapshot e, então, compartilhar a cópia.

English Portuguese
snapshots snapshots
manually manualmente
copy cópia
support suporte
you você
a um
the a
sharing compartilhamento
create criar
of do
and e
to share compartilhar
must deve

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.

English Portuguese
snapshots snapshots
public público
quota cota
manual manuais
accounts contas
or ou
support suporte
aws aws
account conta
contact contato
can pode
the o
want deseje
you você
more mais
to share compartilhar

EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.

PT Ele permite que o administrador tire um instantâneo completo do sistema e o restaure no hardware de recuperação após um desastre.

English Portuguese
administrator administrador
snapshot instantâneo
disaster desastre
allows permite
a um
system sistema
recovery recuperação
hardware hardware
the o
it ele
on no
to que
full completo
of do
and e
after após

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

English Portuguese
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

PT Servidor de Instantâneos: Você pode criar um instantâneo do servidor em seu estado atual e com todos os seus dados.

English Portuguese
snapshot instantâneo
state estado
a um
data dados
the os
server servidor
current atual
you você
can pode
in em
create criar
of do
and e

EN Displays the state of the working directory and the staged snapshot. You’ll want to run this in conjunction with git add and git commit to see exactly what’s being included in the next snapshot.

PT Exibe o estado do diretório de trabalho e o instantâneo preparado. Utilize essa opção em conjunto com os comandos git add e o git commit para ver com precisão o que vai ser incluído no próximo instantâneo.

English Portuguese
directory diretório
snapshot instantâneo
add add
git git
displays exibe
in em
commit commit
included incluído
working trabalho
see ver
state estado
of do
and e
the o
this essa
with conjunto

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

PT Podemos manualmente 'esquecer' um instantâneo e 'podar' os dados associados a ele.Por exemplo, este é um instantâneo que tinha uma das versões do arquivo 1.1GB.

English Portuguese
manually manualmente
forget esquecer
snapshot instantâneo
associated associados
is é
versions versões
file arquivo
we can podemos
data dados
of do
a um
and e
the os
it ele
this este
that que
example exemplo

EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.

PT Enquanto isso, se você for solicitado a preencher um formulário 8233, por favor não envie nenhum formulário fiscal. Siga estas instruções para enviar um formulário W-8BEN-E.

English Portuguese
prompted solicitado
tax fiscal
follow siga
instructions instruções
if se
form formulário
you você
submit envie
a um
the a
please favor
instead para

EN You can also submit a support ticket from there by clicking on ‘Submit a Request’ at the top of the page – we answer all requests within 24 hours, 7 days a week.

PT Lá, você também pode clicar em “Enviar um Pedido” na parte superior da página para enviar um tíquete de suporte — respondemos a todos os pedidos em 24 horas, durante os 7 dias da semana.

EN You can also submit a support ticket from there by clicking on ‘Submit a Request’ at the top of the page – we answer all requests within 24 hours, 7 days a week.

PT Lá, você também pode clicar em “Enviar um Pedido” na parte superior da página para enviar um tíquete de suporte — respondemos a todos os pedidos em 24 horas, durante os 7 dias da semana.

EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

English Portuguese
guarantee garantia
plans planos
submit envie
contact contato
form formulário
if se
money dinheiro
request solicitação
sign-up inscrição
payment pagamento
days dias
a uma
our nosso
and e
within de
the o
on em

EN Once you submit your request, you’ll receive an email from our team to verify your account access and confirm that this request wasn’t made in error.

PT Depois de enviar a solicitação, você receberá um e-mail da nossa equipe para validar o acesso à conta e confirmar que a solicitação não foi feita por acidente.

English Portuguese
team equipe
access acesso
request solicitação
confirm confirmar
made feita
account conta
receive receber
an um
you você
to a
and e
in de
that que

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.

English Portuguese
limit limite
visit acesse
center central
wish deseja
if se
case case
request solicitação
you você
a um
support suporte
service serviço
click clique
open open
new new
the o
and e

EN Upon request, we will provide you with a copy of the information that we have. User can submit the request to access a copy of their information by emailing info@givingtuesday.org.

PT Mediante solicitação, fornecer-lhe-emos uma cópia da informação que temos. O usuário pode enviar o pedido para acessar uma cópia de suas informações enviando um e-mail para info@givingtuesday.org.

English Portuguese
givingtuesday givingtuesday
org org
copy cópia
user usuário
the o
can pode
request solicitação
provide fornecer
a um
of de
information informações
info info
we temos
to mediante
access acessar
that que

EN To receive a service credit, you must submit a request via email (contact us). To be eligible, the credit request must

PT Para receber um crédito de serviço, deve submeter um pedido através de e-mail (contate-nos). Para ser elegível, a solicitação de crédito deve

English Portuguese
credit crédito
submit submeter
eligible elegível
a um
service serviço
us nos
request solicitação
the a
receive receber
be ser
contact us contate-nos

EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

English Portuguese
guarantee garantia
plans planos
submit envie
contact contato
form formulário
if se
money dinheiro
request solicitação
sign-up inscrição
payment pagamento
days dias
a uma
our nosso
and e
within de
the o
on em

EN Once you submit your request, you’ll receive an email from our team to verify your account access and confirm that this request wasn’t made in error.

PT Depois de enviar a solicitação, você receberá um e-mail da nossa equipe para validar o acesso à conta e confirmar que a solicitação não foi feita por acidente.

English Portuguese
team equipe
access acesso
request solicitação
confirm confirmar
made feita
account conta
receive receber
an um
you você
to a
and e
in de
that que

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.

English Portuguese
limit limite
visit acesse
center central
wish deseja
if se
case case
request solicitação
you você
a um
support suporte
service serviço
click clique
open open
new new
the o
and e

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

English Portuguese
guarantee garantia
plans planos
submit envie
contact contato
form formulário
if se
money dinheiro
request solicitação
sign-up inscrição
payment pagamento
days dias
a uma
our nosso
and e
within de
the o
on em

EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.

PT Sua solicitação foi enviada às nossas equipes. Entraremos em contato em breve. Clique no botão abaixo se desejar enviar outra solicitação ou tiver alguma outra dúvida.

English Portuguese
submitted enviada
teams equipes
touch contato
if se
or ou
request solicitação
click clique
button botão
you want desejar
in em
shortly breve
your sua
another outra
you have tiver

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You may submit a CCPA data request at www.citypass.com/ccpa-data-request.

PT Você pode enviar uma solicitação de dados do CCPA em www.citypass.com/ccpa-data-request.

English Portuguese
ccpa ccpa
citypass citypass
a uma
request solicitação
submit enviar
you você
may pode
data dados

EN You can also see who has viewed and made general edits to a report or dashboard, and request a snapshot of your sheet from a prior date.

PT Você também pode ver quem visualizou e fez edições gerais em um relatório ou painel, e solicitar um instantâneo de sua planilha de uma data anterior.

English Portuguese
general gerais
edits edições
report relatório
request solicitar
snapshot instantâneo
or ou
dashboard painel
sheet planilha
a um
can pode
of de
date data
who quem
you você
see ver
also também
and e
to em

Showing 50 of 50 translations