EN When adding blog posts, use tags and categories, and structure your posts with Heading 1 and Heading 2 formatting
Translate "structure your posts" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "structure your posts" from English to Portuguese
Translations of structure your posts
"structure your posts" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of structure your posts
English
Portuguese
PT Ao adicionar uma publicação do blog, use tags e categorias e estruture a publicação com as formatações Título 1 e Título 2
| English | Portuguese |
|---|---|
| adding | adicionar |
| blog | blog |
| tags | tags |
| categories | categorias |
| structure | estruture |
| heading | título |
| with | use |
| and | e |
| use | com |
EN When adding blog posts, use tags and categories, and structure your posts with Heading 1 and Heading 2 formatting
PT Ao adicionar uma publicação do blog, use tags e categorias e estruture a publicação com as formatações Título 1 e Título 2
| English | Portuguese |
|---|---|
| adding | adicionar |
| blog | blog |
| tags | tags |
| categories | categorias |
| structure | estruture |
| heading | título |
| with | use |
| and | e |
| use | com |
EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.
PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.
| English | Portuguese |
|---|---|
| monitor | acompanhe |
| profiles | perfis |
| tweets | tweets |
| comments | comentários |
| of | do |
| and | e |
| on | em |
| your | seus |
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| excerpts | trechos |
| enable | ativa |
| comments | comentários |
| page | página |
| posts | publicações |
| media | mídias |
| you | você |
| social media | sociais |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
| can | cria |
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| excerpts | trechos |
| enable | ativa |
| comments | comentários |
| page | página |
| posts | publicações |
| media | mídias |
| you | você |
| social media | sociais |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
| can | cria |
| English | Portuguese |
|---|---|
| routes | rotas |
| in | em |
| the | a |
| posts | posts |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| routes | rotas |
| in | em |
| the | a |
| posts | posts |
| and | e |
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts. To reuse a URL slug, delete the old page or post, then update the new page or post with the URL slug.
PT Páginas e publicações - nas páginas e publicações ativas, o slug de URL deve ser exclusivo.Para reutilizar um slug de URL, apague a página ou publicação antiga e depois atualize a nova página ou publicação com esse slug.
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| reuse | reutilizar |
| delete | apague |
| old | antiga |
| update | atualize |
| or | ou |
| page | página |
| new | nova |
| pages | páginas |
| a | um |
| posts | publicações |
| post | publicação |
| the | o |
| and | e |
EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts
PT Para gerar uma publicação relacionada, primeiro adicione uma categoria ou tag específica às publicações que devem aparecem entre as publicações relacionadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| category | categoria |
| or | ou |
| generate | gerar |
| related | relacionadas |
| posts | publicações |
| the | as |
| you | o |
| a | uma |
| tag | tag |
| first | primeiro |
| specific | para |
EN Creates a linked listing of posts by topic, posts by month, or posts by author.
PT Cria uma listagem vinculada de postagens por tópico, posts por mês ou posts por autor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| creates | cria |
| linked | vinculada |
| listing | listagem |
| topic | tópico |
| or | ou |
| author | autor |
| of | de |
| month | mês |
| a | uma |
| by | por |
| posts | posts |
EN Increases the weight given to the tags specified in the tags parameter to generate related posts. Include this parameter to pull in posts more closely related to the currently displaying or specified posts. Accepts positive numbers.
PT Aumenta o peso dado às tags especificadas no parâmetro tags para gerar posts relacionados. Inclua esse parâmetro para extrair posts mais relacionados aos posts exibidos ou especificados no momento. Aceita números positivos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| weight | peso |
| given | dado |
| tags | tags |
| specified | especificadas |
| parameter | parâmetro |
| related | relacionados |
| posts | posts |
| pull | extrair |
| or | ou |
| accepts | aceita |
| positive | positivos |
| in | no |
| currently | no momento |
| the | o |
| generate | gerar |
| numbers | números |
| increases | aumenta |
| include | para |
| more | mais |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| structure | estruture |
| headings | títulos |
| engines | motores |
| content | conteúdo |
| navigate | navegar |
| tips | dicas |
| pages | páginas |
| text | textos |
| search | busca |
| keep | que |
| and | e |
| help | ajudem |
| more | mais |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| structure | estruture |
| headings | títulos |
| engines | motores |
| content | conteúdo |
| navigate | navegar |
| tips | dicas |
| pages | páginas |
| text | textos |
| search | busca |
| keep | que |
| and | e |
| help | ajudem |
| more | mais |
EN For example, if blog posts on your old site used the URL structure www.yourdomain.com/title-of-your-post, your new Squarespace site will use the format www.yourdomain.com/blog/title
PT Por exemplo, se as publicações do blog do seu site antigo usavam a estrutura de URL www.seudominio.com/titulo-da-publicacao, seu novo site no Squarespace usará o formato www.seudominio.com/blog/titulo
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| old | antigo |
| url | url |
| structure | estrutura |
| new | novo |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| site | site |
| format | formato |
| posts | publicações |
| use | usar |
| the | o |
| used | com |
| on | no |
| of | do |
| example | exemplo |
| your | seu |
| English | Portuguese |
|---|---|
| published | publicados |
| page | página |
| see | veja |
| all | todos |
| your | seus |
| and | e |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| site | site |
| url | url |
| structure | estrutura |
| https | https |
| squarespace | squarespace |
| a | um |
| hosted | hospedado |
| was | foi |
| example | exemplo |
| the | o |
| post | post |
| and | e |
EN How to Structure your SaaS Company: Roles and the Organizational Structure
PT Alternativas e Concorrentes da Userlane
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| site | site |
| url | url |
| structure | estrutura |
| https | https |
| squarespace | squarespace |
| a | um |
| hosted | hospedado |
| was | foi |
| example | exemplo |
| the | o |
| post | post |
| and | e |
EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.
PT Alterou sua estrutura de links permanentes? É possível migrar os links permanentes antigos com a simples entrada da estrutura antiga de links permanentes. É possível fazer múltiplas migrações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| structure | estrutura |
| migrate | migrar |
| entering | entrada |
| multiple | múltiplas |
| migrations | migrações |
| by | com |
| you can | possível |
| the | os |
| your | sua |
| you | de |
| old | antiga |
EN To change who sees your Facebook posts, go to your page’s settings. Click on General, then look forAudience Optimization for Posts. Click Edit.
PT Para mudar quem vê seus posts no Facebook, vá às configurações da sua página. Clique em Geral, e depois procure Otimização de Público para Posts. Clique em Editar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| posts | posts |
| settings | configurações |
| optimization | otimização |
| pages | página |
| edit | editar |
| who | quem |
| click | clique |
| general | geral |
| sees | para |
| your | seus |
EN The Related Posts feature pulls relevant content from your blog to display at the bottom of your posts.
PT Otimize seu site para obter melhores resultados em mecanismos de busca e redes sociais ao aproveitar nossas ferramentas de SEO. Esta funcionalidade está disponível no Plano Profissional do Jetpack.
| English | Portuguese |
|---|---|
| posts | redes |
| feature | funcionalidade |
| at | no |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| posts | notificações |
| the | as |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| posts | notificações |
| the | as |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blogue |
| convenient | conveniente |
| publish | publique |
| posts | posts |
| whenever | sempre que |
| decide | decidir |
| schedule | horário |
| to | em |
| the | os |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| interact | interagir |
| blog | blogue |
| system | sistema |
| lets | permite |
| posts | posts |
| say | dizer |
| commenting | comentários |
| in | no |
| want to | querem |
| built | incorporado |
| your | seus |
| and | e |
| about | sobre |
| English | Portuguese |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| categorize | categorizar |
| blog | blogue |
| filter | filtrar |
| sort | classificar |
| posts | posts |
| use | use |
| on | no |
| let | para |
| websites | do |
| and | e |
EN Help visitors explore your content by displaying links to other related posts to your blog posts.
PT Para os visitantes explorarem melhor seu conteúdo, disponibilize links para outras publicações relacionadas no blog.
| English | Portuguese |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| links | links |
| other | outras |
| related | relacionadas |
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| to | para |
| your | seu |
| posts | publicações |
EN Instagram posts are photos or graphics that an Instagram user shares on the platform. Instagram posts are great for branding your profile or business account. Create your own custom Instagram post with Infogram.
PT Os posts do Instagram são fotos ou imagens que um usuário do Instagram compartilha na plataforma. As postagens do Instagram são ótimas para marcar seu perfil ou conta comercial. Crie sua própria postagem personalizada no Instagram com o Infogram.
| English | Portuguese |
|---|---|
| shares | compartilha |
| great | ótimas |
| photos | fotos |
| or | ou |
| an | um |
| user | usuário |
| platform | plataforma |
| profile | perfil |
| are | são |
| account | conta |
| graphics | imagens |
| on | no |
| create | crie |
| post | postagem |
| posts | posts |
| business | com |
| custom | para |
| the | o |
| that | que |
EN Twitter posts are messages posted to Twitter containing text, photos, a GIF, or videos. Adding visuals to your tweets is the easiest way to gain a following on Twitter. Create retweet-worthy visuals for your Twitter posts with Infogram.
PT As postagens no Twitter são mensagens contendo texto, fotos, um GIF ou vídeos. Adicionar recursos visuais aos seus tweets é a maneira mais fácil de obter seguidores. Crie visuais dignos de retweet para suas postagens no Twitter com o Infogram.
| English | Portuguese |
|---|---|
| containing | contendo |
| photos | fotos |
| gif | gif |
| videos | vídeos |
| adding | adicionar |
| visuals | visuais |
| a | um |
| or | ou |
| tweets | tweets |
| easiest | mais fácil |
| create | crie |
| is | é |
| on | no |
| are | são |
| posts | postagens |
| messages | mensagens |
| gain | com |
| the | o |
| text | texto |
| with | aos |
| your | seus |
| way | de |
EN If the blog posts on your previous host ended in .html, with the URL structure https://mybusiness.com/post-title.html, the redirect will look like this:
PT Se as publicações do blog no host anterior terminavam em .html, e o URL tinha a estrutura https://minhaempresa.com/titulo-publicacao.html, o redirecionamento será assim:
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| host | host |
| html | html |
| url | url |
| structure | estrutura |
| https | https |
| redirect | redirecionamento |
| if | se |
| posts | publicações |
| in | em |
| the | o |
| will | será |
| previous | anterior |
| your | e |
| like | com |
EN architecture, building, infrastructure, structure, establishment, design, stairs, built structure, staircase, building exterior Public Domain
PT aérea, vista, paisagem, superfície, mineração, rochas, montanha, quadro inteiro, sem pessoas, dia Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| domain | domain |
| design | superfície |
| public | public |
EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain
PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| bridge | ponte |
| public | public |
| architecture | arquitetura |
| domain | domain |
EN Confirm the details. We’ll schedule a kickoff call to confirm the details such as styling, colors, structure, and domain. Our team will prepare the overall website structure and you will organize the necessary content for each page.
PT Confirme seus detalhes. Agendaremos uma ligação inicial para confirmar os detalhes, como estilo, cores, estrutura e domínio. Nossa equipe irá preparar a estrutura geral do site e você organizará o conteúdo necessário para cada página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| styling | estilo |
| structure | estrutura |
| prepare | preparar |
| necessary | necessário |
| details | detalhes |
| domain | domínio |
| team | equipe |
| overall | geral |
| organize | organizar |
| content | conteúdo |
| website | site |
| you | você |
| page | página |
| each | cada |
| confirm | confirmar |
| a | uma |
| colors | cores |
| and | e |
| our | nossa |
| the | o |
| will | irá |
EN Forms Structure — A drag-and-drop interface makes it easy for business users to structure and design their form fields on a page. Standalone forms can have unique URLs independent of site navigation.
PT Estrutura de formulários — A interface drag-and-drop permite que os usuários criem e redimensionem os campos de formulário em uma página. Os formulários podem ter URLs únicas, independentes da navegação do site.
EN The Scrum Master role is a part of the LeSS framework and is also responsible for structure. Therefore, you will find more discussion related to the Scrum Master in the Structure—Scrum Master section
PT O papel do Scrum Master é uma parte do framework LeSS e também é responsável pela estrutura. Portanto, você vai encontrar mais assuntos relacionados com o Scrum Master em Estrutura—tópico Scrum Master
EN How does this all fit together in an organizational structure? Of course, each organization is different, yet LeSS organizations tend to follow a surprisingly simple structure
PT Como isso tudo se encaixa em uma estrutura organizacional? Naturalmente, cada organização é diferente, mas as organizações com LeSS tendem a seguir uma estrutura surpreendentemente simples
| English | Portuguese |
|---|---|
| tend | tendem |
| surprisingly | surpreendentemente |
| of course | naturalmente |
| less | less |
| structure | estrutura |
| organizations | organizações |
| simple | simples |
| is | é |
| organizational | organizacional |
| organization | organização |
| in | em |
| does | o |
| each | cada |
| to | a |
| follow | seguir |
EN architecture, building, infrastructure, steel, metal, bridge, built structure, connection, bridge - man made structure, engineering Public Domain
PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| engineering | profissional |
| domain | domain |
| public | public |
| man | homem |
EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...
PT ... limpeza do equipamento e não fácil de gerar resíduos Alta uniformidade: o equipamento pode manter uma excelente uniformidade de mistura com valor de CV não superior a 2% Controle inteligente: cada etapa de processamento ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| time | etapa |
| convenient | fácil |
| seconds | 2 |
| maintain | manter |
| mixing | com |
| the | o |
| a | uma |
| to | alta |
| of | do |
EN This structure is not required, but it is helpful for defining done. When that persona can capture their desired value, then the story is complete. We encourage teams to define their own structure, and then to stick to it.
PT Esta estrutura não é necessária, mas é útil para definir o "pronto". Quando essa persona pode obter seu valor desejado, então a história está completa. As equipes podem e devem definir e seguir a sua própria estrutura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| structure | estrutura |
| persona | persona |
| desired | desejado |
| teams | equipes |
| helpful | útil |
| complete | completa |
| is | é |
| done | pronto |
| can | pode |
| value | valor |
| and | e |
| the | o |
| but | mas |
| when | quando |
| story | história |
| this | essa |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.
PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
structure your posts share your posts push your posts because your posts means your posts schedule your posts track your posts analyze your posts high your posts publish your posts ignores your posts structure your arguments structure your content structure your pages structure your sheets structure your software structure your data structure your site structure your google structure your response structure your saas structure your files structure your documents structure your product structure your portfolio structure your video social posts posts top list posts posts across top list” posts blog posts posts going publish social posts posts published turn posts linkedin posts paid posts write posts various posts create social posts posts appear publish blog posts displaying blog posts want posts create posts social media posts organic posts streaming posts schedule facebook posts
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese