PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
Translate "pardot configura cookies" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pardot configura cookies" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of pardot configura cookies
Portuguese
English
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fins | purposes |
| rastreamento | tracking |
| redundância | redundancy |
| armazenam | store |
| informações | information |
| identificação | identifying |
| identificador | identifier |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| Portuguese | English |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| Portuguese | English |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| moodle | moodle |
| terceiros | third |
| sites | sites |
| escolhas | choices |
| Portuguese | English |
|---|---|
| automação | automation |
| você | you |
| salesforce | salesforce |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| outro | another |
| crm | crm |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
PT Para isso, utilizamos uma ferramenta de automação de marketing chamada Pardot
EN To do this, we use a marketing automation tool called Pardot
| Portuguese | English |
|---|---|
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| chamada | called |
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
| Portuguese | English |
|---|---|
| amp | amp |
| salesforce | salesforce |
| clientes | customers |
| visitam | visiting |
| website | website |
| relevantes | relevant |
| Portuguese | English |
|---|---|
| automação | automation |
| você | you |
| salesforce | salesforce |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| outro | another |
| crm | crm |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
PT Para isso, utilizamos uma ferramenta de automação de marketing chamada Pardot
EN To do this, we use a marketing automation tool called Pardot
| Portuguese | English |
|---|---|
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| chamada | called |
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
| Portuguese | English |
|---|---|
| amp | amp |
| salesforce | salesforce |
| clientes | customers |
| visitam | visiting |
| website | website |
| relevantes | relevant |
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| experiência | experience |
| informações | information |
| política | policy |
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| sessão | session |
| servidores | servers |
| informações | info |
| podem | can |
| encontradas | found |
| aqui | here |
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | site |
| experiência | experience |
| fins | purposes |
| configurações | settings |
| política | policy |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| Portuguese | English |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs. Para obter mais informações sobre cookies e como fazer escolhas em relação à eles, consulte nossa política de cookies. Ler mais
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | website |
| política | policy |
| phoenix | phoenix |
| labs | labs |
| informações | information |
| escolhas | choices |
| nossa | our |
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| sessão | session |
| utilizador | user |
| oferta | offer |
| online | online |
| browser | browser |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| Portuguese | English |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Você pode desabilitar o uso de cookies (exceto cookies essenciais) ao personalizar suas configurações de cookies .
EN You can opt-out of cookies (except essential cookies) by customizing your cookie settings .
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | out |
| de | of |
| exceto | except |
| essenciais | essential |
| configurações | settings |
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy
| Portuguese | English |
|---|---|
| serviço | service |
| exige | require |
| funcionem | work |
| corretamente | properly |
| encontrar | find |
| detalhes | details |
| navegador | browser |
| propósito | purpose |
| política | policy |
PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| Portuguese | English |
|---|---|
| nós | we |
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| site | site |
| diferentes | different |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| Portuguese | English |
|---|---|
| bloquear | block |
| cookies | cookies |
| gerir | manage |
| preferências | preferences |
| ajuda | help |
| fornecem | provide |
| instruções | instructions |
| ou | or |
| Portuguese | English |
|---|---|
| uso | use |
| serviços | services |
| preferências | preferences |
| acessíveis | available |
| link | link |
| pega | pega |
PT Para mais informações sobre cookies e tecnologias relacionadas usadas em nossos sites, consulte nossa Política de Cookies (www.tableau.com/pt-br/cookies)
EN For more information about the cookies and related technologies used on our websites, please refer to our Cookie Policy (www.tableau.com/cookies)
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| tecnologias | technologies |
| relacionadas | related |
| usadas | used |
| sites | websites |
| política | policy |
| tableau | tableau |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| estritamente | strictly |
| serviço | service |
| recursos | features |
PT 4.5 Se você não quer cookies, você pode usar cookies e gerenciar o manuseio de cookies em geral
EN 4.5 If you do not wish cookies to be used, you may use your browser settings to view and delete stored cookies and manage the handling of cookies in general
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerenciar | manage |
| manuseio | handling |
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| diretamente | directly |
| site | site |
| informações | information |
| descrições | descriptions |
| detalhadas | detailed |
| escolher | choose |
| determinados | certain |
PT Software Advice é marca registrada da Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness usa seus próprios cookies e cookies de terceiros. Ao usar o site, você concorda com o uso desses cookies.
EN Software Advice is a registered trademark of Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness uses its own cookies and third-party cookies. By using the website you are accepting the use of these cookies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrada | registered |
| s | s |
| cookies | cookies |
| site | website |
| Portuguese | English |
|---|---|
| alterar | amend |
| configurações | settings |
| ou | or |
| recusar | decline |
| site | site |
| essenciais | essential |
| dispositivo | device |
| pop | pop-up |
PT Possibilita as funcionalidades relativas às definições de cookies do site, como o banner de cookies, o menu de configurações e as preferências do usuário quanto aos cookies ativos e inativos em uma sessão
EN Enables features related to the website?s cookie settings, such as the cookie banner, the settings menu and the preferences of the user regarding active and inactive cookies in a session
| Portuguese | English |
|---|---|
| possibilita | enables |
| funcionalidades | features |
| banner | banner |
| menu | menu |
| ativos | active |
| sessão | session |
| s | s |
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | website |
| incluídas | included |
| privacidade | privacy |
PT Módulo para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a LOPD em matéria de cookies. Permite bloquear a instalação de cookies até que o cliente dê o seu consentimento explícito, aceitando o uso e a instalação de cookies.
EN Module for complying with the General Data Protection Regulations (GDPR) and LOPD in relation to cookies. This allows you to block the installation of cookies until the client gives their permission, accepting the use and installation of cookies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| módulo | module |
| cumprir | complying |
| regulamento | regulations |
| geral | general |
| proteção | protection |
| cookies | cookies |
| permite | allows |
| consentimento | permission |
| aceitando | accepting |
PT Este site usa cookies para otimizar a funcionalidade e oferecer a melhor experiência possível. Se você continuar a navegar neste site além desta página, os cookies serão colocados em seu navegador. Para saber mais sobre cookies, clique aqui.
EN This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, click here
| Portuguese | English |
|---|---|
| usa | uses |
| cookies | cookies |
| funcionalidade | functionality |
| se | if |
| serão | will be |
| colocados | placed |
| clique | click |
PT Precisamos utilizar cookies para coletar informações sobre sua navegação em nosso website e melhorar sua experiência. Visite nossa Página de Cookies para mais informações. Você aceita o uso de cookies?
EN We'd like to certain analytics cookies to help us to improve our website by collecting and reporting information on how you use it. For more information please see our 'Cookies page'. Are you happy to allow cookies?
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| coletar | collecting |
| visite | see |
PT Nosso site usa cookies. Ao continuar, assumimos sua permissão para implantar cookies conforme detalhado em nosso política de privacidade e cookies.
EN Our website uses cookies. By continuing we assume your permission to deploy cookies as detailed in our privacy and cookies policy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | website |
| cookies | cookies |
| continuar | continuing |
| permissão | permission |
| detalhado | detailed |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Selecione Aceitar cookies para consentir com esse uso ou Gerenciar preferências para fazer escolhas com relação aos cookies. Você pode alterar suas escolhas com relação aos cookies e retirar seu consentimento em suas configurações quando desejar.
EN Select Accept cookies to consent to this use or Manage preferences to make your cookie choices. You can change your cookie choices and withdraw your consent in your settings at any time.
| Portuguese | English |
|---|---|
| selecione | select |
| ou | or |
| gerenciar | manage |
| escolhas | choices |
| alterar | change |
| retirar | withdraw |
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | website |
| incluídas | included |
| privacidade | privacy |
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
EN Our service also require cookies to work properly.You can find more details about the cookies we sent to your browser including their purpose in our Cookie Policy
| Portuguese | English |
|---|---|
| serviço | service |
| exige | require |
| funcionem | work |
| corretamente | properly |
| encontrar | find |
| detalhes | details |
| navegador | browser |
| propósito | purpose |
| política | policy |
| Portuguese | English |
|---|---|
| experiência | experience |
| site | site |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| detalhes | details |
PT Para mais informações sobre cookies e tecnologias relacionadas usadas em nossos sites, consulte nossa Política de Cookies (www.tableau.com/pt-br/cookies)
EN For more information about the cookies and related technologies used on our websites, please refer to our Cookie Policy (www.tableau.com/cookies)
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| tecnologias | technologies |
| relacionadas | related |
| usadas | used |
| sites | websites |
| política | policy |
| tableau | tableau |
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| diretamente | directly |
| site | site |
| informações | information |
| descrições | descriptions |
| detalhadas | detailed |
| escolher | choose |
| determinados | certain |
PT Módulo para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a LOPD em matéria de cookies. Permite bloquear a instalação de cookies até que o cliente dê o seu consentimento explícito, aceitando o uso e a instalação de cookies.
EN Module for complying with the General Data Protection Regulations (GDPR) and LOPD in relation to cookies. This allows you to block the installation of cookies until the client gives their permission, accepting the use and installation of cookies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| módulo | module |
| cumprir | complying |
| regulamento | regulations |
| geral | general |
| proteção | protection |
| cookies | cookies |
| permite | allows |
| consentimento | permission |
| aceitando | accepting |
PT 4.5 Se você não quer cookies, você pode usar cookies e gerenciar o manuseio de cookies em geral
EN 4.5 If you do not wish cookies to be used, you may use your browser settings to view and delete stored cookies and manage the handling of cookies in general
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerenciar | manage |
| manuseio | handling |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| Portuguese | English |
|---|---|
| bloquear | block |
| cookies | cookies |
| gerir | manage |
| preferências | preferences |
| ajuda | help |
| fornecem | provide |
| instruções | instructions |
| ou | or |
PT Para o funcionamento correto da nossa loja online, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funcionamento | functioning |
| correto | correct |
| loja | shop |
| online | online |
| necessário | necessary |
| cookies | cookies |
| computador | computer |
| informações | information |
| uso | use |
PT Para o funcionamento correto do nosso software de fórum, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
EN For the correct functioning of our forum software, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funcionamento | functioning |
| correto | correct |
| fórum | forum |
| necessário | necessary |
| cookies | cookies |
| computador | computer |
| informações | information |
PT Para o funcionamento correto do LimeSurvey, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funcionamento | functioning |
| correto | correct |
| necessário | necessary |
| cookies | cookies |
| computador | computer |
| informações | information |
| uso | use |
PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.
EN We use cookies to improve performance and enhance your experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| experiência | experience |
| site | website |
| política | policy |
| Portuguese | English |
|---|---|
| alterar | amend |
| configurações | settings |
| ou | or |
| recusar | decline |
| site | site |
| essenciais | essential |
| dispositivo | device |
| pop | pop-up |
PT A função "Preferências de Cookies" disponível no Banner de Cookies do Site informá-lo-á sobre as funcionalidades disponíveis ou não, dependendo dos tipos de cookies que escolher para autorizar o Site a utilizar.
EN The "Cookie preferences" function available on the Site's Cookie Banner will inform you of which functionalities are available to you or not, depending on the types of cookies you choose to authorize the Site to use.
| Portuguese | English |
|---|---|
| preferências | preferences |
| banner | banner |
| ou | or |
| dependendo | depending |
| autorizar | authorize |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pardot configura cookies pardot pardot oferece pardot não armazenam pardot não armazenam configurá lo configurá configurá los configurá la cliente configura ele configura tentar configurá configura o produto configurá facilmente e fácil configurá aplicativo irá configurá podera configura lo configura automaticamente o gastos configuráveis conforme você configura configura um proxy configura seu grupo após configurá lo permitindo configurá los configura para funcionar possa configurá lo configura a conectividade configura sua página usuário que configura cookies estes cookies cookies poderão esses cookies cookies persistentes utilizamos cookies esses cookies tem usamos cookies quais cookies usamos cookies funcionais utilizar cookies cookies após alguns cookies esses cookies coletam cookies analíticos esses cookies permitem google usa cookies instalar cookies nós usamos cookies utiliza cookies próprios cookies essenciais
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese