Hire a translator I am translator

Translate "pak data subject" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pak data subject" from English to Portuguese

Translations of pak data subject

"pak data subject" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

pak pak
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é
subject 1 a abaixo ao aos as assunto até base cada caso com com a como conforme conteúdo dados das data de deve devem disso do do que do site dos durante e ele eles em em que entre esses esta estar estará este esteja está estão fazer foi for incluindo informações isso mais mas mesmo na nas neste no nos não nós o objeto onde ou para para a para o pela pelo pessoa pessoais pessoal pessoas por produtos página qual qualquer quando que se se for seja sem ser será seu seus seção site sites sobre sua suas sujeita sujeitas sujeito sujeitos são só também tem tema ter tiver todas todo todos trabalho um uma usar uso você à às área é

Translation of English to Portuguese of pak data subject

English
Portuguese

EN She joined the company in 1998 and went on to hold a number of senior management positions including Managing Director of Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina and Tetra Pak Peru

PT Ela ingressou na empresa em 1998 e desde então ocupou vários cargos de gerência sênior, incluindo diretora executiva da Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina e Tetra Pak Peru

English Portuguese
joined ingressou
senior sênior
including incluindo
tetra tetra
pak pak
peru peru
mexico mexico
company empresa
management gerência
director diretora
in em
of de
and e
a desde

EN The Tetra Pak Alumni network is a members-only section of our website for former Tetra Pak professionals, providing regular updates about Tetra Pak products, markets, trends and people.

PT A rede Tetra Pak Alumni é uma seção do nosso site dedicada a antigos profissionais da empresa, fornecendo atualizações regulares sobre produtos da Tetra Pak, mercados, tendências e pessoas.

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
professionals profissionais
regular regulares
markets mercados
trends tendências
people pessoas
former antigos
network rede
website site
updates atualizações
is é
providing fornecendo
the a
about sobre
products produtos
a uma
our nosso
and e

EN If you have a data subject’s request or a questions regarding our data privacy policies, please make your submission via Tetra Pak Data Subject Request Platform.

PT Se você tem uma solicitação relacionada a um assunto de dados ou uma pergunta sobre nossas políticas de privacidade de dados, faça sua submissão pela Plataforma de Solicitação do Titular dos Dados da Tetra Pak.

English Portuguese
privacy privacidade
policies políticas
submission submissão
tetra tetra
pak pak
if se
data dados
or ou
subject assunto
request solicitação
a um
platform plataforma
you você

EN Your data subject’s requests (DSR) or any question in this context can be submitted  on the Tetra Pak Data Subject Request Platform.

PT A solicitação de direitos do titular dos dados (DSR) ou quaisquer dúvidas nesse contexto podem ser enviadas pela Plataforma de Solicitação do Titular dos Dados da Tetra Pak.

English Portuguese
submitted enviadas
tetra tetra
pak pak
or ou
context contexto
data dados
request solicitação
platform plataforma
the a
in de
this nesse
be ser
can podem

EN You, as an individual whose personal data are processed by Tetra Pak, have certain data protection rights, which you may exercise by making a request to Tetra Pak

PT Você, como pessoa física, cujos dados pessoais são processados pela Tetra Pak, tem determinados direitos de proteção de dados que poderá exercer fazendo uma solicitação à Tetra Pak

English Portuguese
data dados
processed processados
tetra tetra
pak pak
exercise exercer
protection proteção
rights direitos
request solicitação
are são
you você
may poderá
making fazendo
personal pessoais
a uma
individual de
certain que
which o
whose cujos

EN The data is collected from a variety of Tetra Pak and external sources and analysed by Tetra Pak market experts for the report.

PT Os dados contidos no relatório são coletados de várias fontes externas e da Tetra Pak e analisados por especialistas de mercado especialmente para o documento.

English Portuguese
is são
collected coletados
tetra tetra
pak pak
external externas
market mercado
experts especialistas
report relatório
data dados
sources fontes
of de
a várias
and e
the o

EN If you wish to submit your personal data to apply for a job with Tetra Pak, please note that you should post your application on Tetra Pak Recruitment System. 

PT Se você deseja enviar seus dados pessoais para se candidatar a um emprego na Tetra Pak, é preciso enviar sua candidatura pelo Sistema de Recrutamento da Tetra Pak. 

English Portuguese
wish deseja
tetra tetra
pak pak
recruitment recrutamento
should preciso
if se
data dados
a um
system sistema
apply for candidatar
application candidatura
personal pessoais
you você
your seus
job emprego

EN A cookie is a small piece of data (text file) sent from a Tetra Pak  Website or Tetra Pak App (“Websites / Apps”) and saved in your web browser of your computer or similar devices such as tablet or smart phone.

PT Um cookie é um pequeno pedaço de dados (arquivo de texto) enviado de um site ou aplicativo da Tetra Pak ("Sites/Aplicativos"), que é salvo no navegador da web do seu computador ou dispositivos semelhantes, como tablet ou smartphone.

English Portuguese
cookie cookie
small pequeno
piece pedaço
sent enviado
saved salvo
tablet tablet
a um
is é
data dados
file arquivo
text texto
browser navegador
or ou
computer computador
devices dispositivos
similar semelhantes
app aplicativo
phone smartphone
apps aplicativos
websites sites
website site
web web
your seu
in no
and do
as como

EN The Tetra Pak® E3 platform is a series of filling machines that use eBeam, a technology that has been developed by Tetra Pak in collaboration with our partner COMET

PT A plataforma Tetra Pak® E3 é uma série de máquinas de envase que usam eBeam, uma tecnologia desenvolvida pela Tetra Pak em colaboração com nossa parceira COMET

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
machines máquinas
technology tecnologia
developed desenvolvida
collaboration colaboração
partner parceira
is é
platform plataforma
series série
the a
a uma
in em
of de
that que

EN Tetra Pak Services for improved performance | Tetra Pak

PT Tetra Pak Services para melhor desempenho | Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
improved melhor
for para
performance desempenho
services services

EN Read more about Tetra Pak Coconut Handbook or read Tetra Pak Coconut Handbook online.

PT Saiba mais sobre o Manual do Coco da Tetra Pak ou leia online o Manual do Coco da Tetra Pak.

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
coconut coco
handbook manual
or ou
online online
about sobre
more leia

EN Tetra Pak Index - The Connected Consumer | Tetra Pak

PT Tetra Pak Index - O consumidor conectado | Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
index index
connected conectado
consumer consumidor
the o

EN Tetra Pak Juice Index report, facts, figures and trends | Tetra Pak

PT Relatório Tetra Pak Juice Index, fatos, números e tendências | Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
index index
report relatório
and e
trends tendências
facts fatos
figures números

EN Tetra Pak Dairy Index report: facts, figures and trends | Tetra Pak

PT Relatório do Tetra Pak Dairy Index: fatos, números e tendências | Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
index index
report relatório
trends tendências
facts fatos
and e
figures números

EN 1993 On January 1, Tetra Laval is created. The new Group of companies consists of four industry groups, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval and Alfa Laval Agri. The total production of Tetra Pak® packages exceeds 60 billion units.

PT 1993 Em 1º de janeiro, é criada a Tetra Laval. O novo grupo de empresas consiste em quatro grupos industriais, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval e Alfa Laval Agri. A produção total de embalagens Tetra Pak® passa de 60 bilhões de unidades.

English Portuguese
january janeiro
tetra tetra
pak pak
billion bilhões
companies empresas
groups grupos
production produção
new novo
group grupo
on em
created criada
of de
units unidades
is é
the o
four quatro
total total
and e

EN 2014 Tetra Pak acquires Miteco, a leading provider of production solutions for carbonated soft drinks. Global delivery of Tetra Pak's bio-based caps reaches 2.0 billion, an 81 per cent increase from 2013.

PT 2014 A Tetra Pak compra a Miteco, fornecedora líder de soluções para produção de bebidas gaseificadas. O fornecimento global de tampas de base biológica da Tetra Pak chega a 2 bilhões, um aumento de 81% em relação a 2013.

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
leading líder
provider fornecedora
production produção
solutions soluções
drinks bebidas
global global
billion bilhões
increase aumento
based base
a um
delivery da
of de

EN 2018 The new plant management service Tetra Pak® Plant Secure, and the Tetra Pak® Extrusion Wheel, a patented new design that produces stick ice cream products with large inclusions, are launched

PT 2018 São lançados o novo serviço de gerenciamento de instalações Tetra Pak® Plant Secure e a roda de extrusão Tetra Pak®, um novo design patenteado que produz sorvetes de palito com grandes inclusões

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
wheel roda
patented patenteado
produces produz
large grandes
management gerenciamento
a um
design design
plant instalações
new novo
service serviço
are são
the o
and e

EN Tetra Pak trademark, logotypes and housemark | Tetra Pak

PT Marca registrada, logotipos e marca corporativa da Tetra Pak | Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
and e
trademark marca registrada

EN AB Tetra Pak was formed in 1950. Since then, the name Tetra Pak has been used in all company names and as the trademark on all our products.​

PT A AB Tetra Pak foi formada em 1950. Desde então, o nome Tetra Pak tem sido usado em todos os nomes da empresa e como a marca registrada em todos os nossos produtos.

English Portuguese
formed formada
used usado
company empresa
was foi
in em
and e
our nossos
trademark marca
been sido
then então
as como
names nomes
all todos
name nome
the o
since desde
products produtos

EN The Tetra Pak Candidate Playbook will bring to life the Tetra Pak recruitment process

PT O Manual do Candidato da Tetra Pak explica em detalhes o processo de recrutamento da Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
candidate candidato
recruitment recrutamento
process processo
the o
bring de
to em

EN Shape your own career and grow with Tetra Pak | Tetra Pak

PT Molde sua própria carreira e crescimento na Tetra Pak | Tetra Pak

English Portuguese
career carreira
grow crescimento
tetra tetra
pak pak
and e

EN Tetra Pak future talent programme | Tetra Pak

PT Programa Futuros Talentos da Tetra Pak | Tetra Pak

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
future futuros
talent talentos
programme programa

EN The Tetra Pak Group ("Tetra Pak") appreciate your interest in our products and your visit to www.tetrapak.com or to any of our other websites, offices, or corporate events

PT O Grupo Tetra Pak ("Tetra Pak") agradece pelo seu interesse nos nossos produtos e pela sua visita ao www.tetrapak.com ou a qualquer outro dos nossos sites, escritórios ou eventos corporativos

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
interest interesse
visit visita
offices escritórios
events eventos
or ou
corporate corporativos
group grupo
websites sites
the o
products produtos
our nossos
and e
of dos

EN If your request or question relates to a specific geographic market, we encourage you to contact your regular Tetra Pak contact person at the relevant local Tetra Pak office

PT Se o seu pedido ou pergunta estiver relacionado a um mercado geográfico específico, recomendamos que contate seu representante habitual da Tetra Pak ou o escritório local

English Portuguese
geographic geográfico
market mercado
contact contate
tetra tetra
pak pak
if se
or ou
local local
office escritório
request pedido
a um
question pergunta
the o
your seu
specific específico

EN All Hazardous cargo is subject to approval at time of booking, subject to inspection at Port of Loading and subject to an additional surcharge.

PT Todas as cargas perigosas estão sujeitas a aprovação no momento da reserva, sujeitas a inspeção no porto de carga e sujeitas a uma sobretaxa adicional.

English Portuguese
approval aprovação
time momento
booking reserva
inspection inspeção
port porto
additional adicional
to a
of de
subject to sujeitas
an uma
cargo cargas
and e

EN Fulfill data rectification requests seamlessly with the help of automated data subject verification workflows across all appearances of a subject’s personal data.

PT Atenda a solicitações de retificação de dados facilmente, com a ajuda de fluxos de trabalho com verificação automatizada dos dados do titular em todas as suas ocorrências.

English Portuguese
data dados
rectification retificação
seamlessly facilmente
help ajuda
automated automatizada
verification verificação
workflows fluxos de trabalho
requests solicitações
of do
subject com
the as
a trabalho

EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal

PT Se o titular dos dados escolher o PayPal como opção de pagamento durante processo de realização de um pedido na nossa loja online, os dados do titular serão transferidos automaticamente para o PayPal

English Portuguese
online online
automatically automaticamente
if se
a um
paypal paypal
option opção
process processo
payment pagamento
data dados
order pedido
store loja
during durante
in de
the o

EN Such personal data transmitted on a voluntary basis by a data subject to the person responsible for processing are stored for the purpose of processing or contacting the data subject

PT Esses dados pessoais transmitidos voluntariamente por um titular de dados à pessoa responsável pelo processamento são armazenados para fins de processamento ou contato com o titular dos dados

English Portuguese
data dados
responsible responsável
processing processamento
stored armazenados
contacting contato
a um
or ou
are são
the o
for fins
of de
personal pessoais
person pessoa

EN If the data subject selects "PayPal" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to PayPal

PT Se o interessado selecionar "PayPal" como opção de pagamento durante o processo de pedido em nossa loja on-line, os dados do interessado serão automaticamente transmitidos ao PayPal

English Portuguese
process processo
online on-line
shop loja
automatically automaticamente
if se
paypal paypal
option opção
be ser
data dados
payment pagamento
in em
of do
the o
will be serão

EN If the data subject selects either "purchase on account" or "purchase by instalment" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to Klarna

PT Se o interessado selecionar "compra por conta" ou "compra a prestações" como opção de pagamento durante o processo de pedido em nossa loja on-line, os dados do interessado serão automaticamente transmitidos à Klarna

English Portuguese
process processo
online on-line
automatically automaticamente
if se
purchase compra
account conta
or ou
option opção
shop loja
be ser
data dados
payment pagamento
in em
of do
the o
will be serão

EN If the data subject selects "Sofortüberweisung" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to Sofortüberweisung

PT Se o interessado selecionar "Sofortüberweisung" como opção de pagamento durante o processo de pedido em nossa loja on-line, os dados do interessado serão automaticamente transmitidos à Sofortüberweisung

English Portuguese
process processo
online on-line
shop loja
automatically automaticamente
if se
option opção
be ser
data dados
payment pagamento
in em
of do
the o
will be serão

EN The data subject is entitled to access, update, edit or delete his or her personal data by sending a request to Pedro Carrilho Arquitectos via e-mail and writing “Persona Data” in the subject field.

PT O titular dos dados tem o direito de aceder, atualizar, editar ou eliminar os seus dados pessoais, o que poderá fazer, enviando um pedido ao Pedro Carrilho Arquitectos, colocando no assunto “Dados Pessoais”.

EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal

PT Se o titular dos dados escolher o PayPal como opção de pagamento durante processo de realização de um pedido na nossa loja online, os dados do titular serão transferidos automaticamente para o PayPal

English Portuguese
online online
automatically automaticamente
if se
a um
paypal paypal
option opção
process processo
payment pagamento
data dados
order pedido
store loja
during durante
in de
the o

EN The data subject is entitled to access, update, edit or delete his or her personal data by sending a request to Pedro Carrilho Arquitectos via e-mail and writing “Persona Data” in the subject field.

PT O titular dos dados tem o direito de aceder, atualizar, editar ou eliminar os seus dados pessoais, o que poderá fazer, enviando um pedido ao Pedro Carrilho Arquitectos, colocando no assunto “Dados Pessoais”.

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:

PT Se você for uma organização terceirizada agindo em nome de um sujeito de dados (ou classe de sujeitos de dados) para exercer os direitos dele, podemos ajudar você. Nesse caso:

English Portuguese
data dados
class classe
exercise exercer
rights direitos
organization organização
or ou
if se
you você
a um
behalf em nome de
do podemos
subject sujeito
in em
of de
this nesse
to caso

EN Data Subject and Data Subject employer

PT Titular dos dados e empregador do titular dos dados

English Portuguese
employer empregador
data dados
and e

EN Data Subject, Data Subject employer, Partner organisation

PT Titular dos dados, empregador do titular dos dados, organização parceira

English Portuguese
data dados
employer empregador
partner parceira
organisation organização

EN Data Subject and Moodle Partner that enrols Data Subject

PT Sujeito dos dados e parceiro do Moodle que inscreve o sujeito dos dados

English Portuguese
data dados
subject sujeito
moodle moodle
partner parceiro
and e
that que

Showing 50 of 50 translations