EN Read challenging direct part mark (DPM) codes on virtually any surface (glass, metal, ceramic, plastic), or read stopped, hand presented, or moving 2D codes printed on labels.
Translate "moving codes printed" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "moving codes printed" from English to Portuguese
Translations of moving codes printed
"moving codes printed" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of moving codes printed
English
Portuguese
PT Leia códigos com marcação direta na peça (DPM) desafiadores em praticamente qualquer superfície (vidro, metal, cerâmica, plástico) ou leia códigos 2D interrompidos, apresentados à mão ou em movimento, impressos em etiquetas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| read | leia |
| direct | direta |
| dpm | dpm |
| codes | códigos |
| surface | superfície |
| glass | vidro |
| metal | metal |
| ceramic | cerâmica |
| plastic | plástico |
| hand | mão |
| presented | apresentados |
| d | o |
| printed | impressos |
| labels | etiquetas |
| or | ou |
| mark | marca |
| part | com |
| on | em |
| virtually | praticamente |
| moving | movimento |
| any | qualquer |
EN Cognex Deep Learning reads printed codes on challenging flexible substrates, even with confusing printed backgrounds
PT O Cognex Deep Learning lê códigos impressos em substratos flexíveis desafiadores, mesmo com fundos impressos confusos
| English | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| learning | learning |
| printed | impressos |
| codes | códigos |
| flexible | flexíveis |
| substrates | substratos |
| backgrounds | fundos |
| even | mesmo |
| on | em |
EN Cognex industrial, image-based barcode readers decode 1D and 2D codes, from printed labels to the hardest to read direct part mark (DPM) codes in manufacturing and logistics applications
PT Os leitores industriais de código de barras por imagem da Cognex decodificam códigos 1D e 2D, de etiquetas impressas aos códigos com marcação direta na peça (DPM) mais difíceis de ler em aplicações de produção e logística
| English | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| labels | etiquetas |
| direct | direta |
| dpm | dpm |
| logistics | logística |
| applications | aplicações |
| image | imagem |
| industrial | industriais |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| codes | códigos |
| the | os |
| manufacturing | produção |
| mark | marca |
| in | em |
| to | a |
| part | de |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
PT A versão preta e branca do seu logo é perfeita para materiais impressos, tais como jornais e panfletos que são impressos em uma escala de cinza
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| printed | impressos |
| newspapers | jornais |
| grayscale | escala de cinza |
| black | preta |
| is | é |
| materials | materiais |
| the | a |
| are | são |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| logo | para |
| as | como |
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
PT MyPostcard - Envia um cartão personalizado
| English | Portuguese |
|---|---|
| send | envia |
| cards | cartão |
| personalized | personalizado |
EN Thanks to the digital printing process, 2200 «Huntsman» pocket knives were produced with scales printed in Rampini yellow and with the blue company logo printed on the front
PT Graças ao processo de impressão digital, foram produzidos 2.200 canivetes de bolso “Huntsman” com talas no amarelo da Rampini com o logotipo azul da empresa impresso na frente
| English | Portuguese |
|---|---|
| digital | digital |
| process | processo |
| bolso | |
| were | foram |
| produced | produzidos |
| logo | logotipo |
| printing | impressão |
| yellow | amarelo |
| blue | azul |
| printed | impresso |
| in | de |
| on | no |
| company | empresa |
| thanks | com |
| to | ao |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
PT A versão preta e branca do seu logo é perfeita para materiais impressos, tais como jornais e panfletos que são impressos em uma escala de cinza
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| printed | impressos |
| newspapers | jornais |
| grayscale | escala de cinza |
| black | preta |
| is | é |
| materials | materiais |
| the | a |
| are | são |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| logo | para |
| as | como |
EN A printed circuit board (PCB) is a complex assemblage of components, solder connections, substrate, and printed text
PT Uma placa de circuito impresso (PCB) é um conjunto complexo de componentes, conexões de solda, substrato e texto impresso
| English | Portuguese |
|---|---|
| printed | impresso |
| circuit | circuito |
| pcb | pcb |
| complex | complexo |
| components | componentes |
| solder | solda |
| connections | conexões |
| is | é |
| text | texto |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela. Es…
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
PT Nenhuma das duas opções. Os autocolantes para vidros são impressos em material transparente e o material adesivo fica na parte frontal e impressa do produto. Ou seja, não têm acaba…
EN Redraw vs Recreate Redraws are similar to the recreates that we perform for customers ordering our printed products. The difference is that you receive a digital download instead of a printed product.
PT Redesenhar vs. Recriar A arte sujeita ao redesenho é semelhante às criações que produzimos para clientes que encomendam os nosso produtos com impressões. A diferença é que recebe um download digital, em vez de um produto com a impressão da arte.
EN Yes, our yard signs are printed on both sides. At this time we only allow for one design to be printed on both sides of the sign.
PT Sim, as nossas placas para jardim são impressas dos dois lados. De momento, apenas um design poderá se impresso dos dois lados da placa.
EN Read and verify 2D codes printed direct on a product or container surface
PT Leia e verifique códigos 2D impressos diretamente na superfície de um produto ou recipiente
| English | Portuguese |
|---|---|
| verify | verifique |
| codes | códigos |
| printed | impressos |
| direct | diretamente |
| product | produto |
| or | ou |
| container | recipiente |
| surface | superfície |
| a | um |
EN Trillium healthcare products asked SPS/PHIN, the Toronto based manufacturer to recommend the best inspection system for them to use on their printed lot and expiry codes that are applied to labeled containers
PT A Trillium Healthcare Products solicitou à SPS/PHIN, o fabricante com sede em Toronto, que recomendasse o melhor sistema de inspeção para ser usado em seus códigos impressos de lote e data de validade, aplicados aos recipientes rotulados
| English | Portuguese |
|---|---|
| inspection | inspeção |
| printed | impressos |
| codes | códigos |
| applied | aplicados |
| containers | recipientes |
| healthcare | healthcare |
| manufacturer | fabricante |
| system | sistema |
| toronto | toronto |
| based | com |
| the | o |
| best | melhor |
| products | products |
| and | e |
EN Beautiful designs ready to be printed badge with QR Codes, names and additional fields.
PT Belos desenhos prontos para serem impressos com QR Codes, nomes e campos adicionais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| beautiful | belos |
| designs | desenhos |
| ready | prontos |
| printed | impressos |
| qr | qr |
| names | nomes |
| additional | adicionais |
| fields | campos |
| to | para |
| and | e |
| to be | serem |
EN With pre-printed tags with QR Codes, you can share them among your guests and control them easily
PT Com etiquetas pré-impressas com QR Codes, você pode compartilhá-las entre seus convidados e controlá-las facilmente
| English | Portuguese |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| qr | qr |
| guests | convidados |
| control | control |
| easily | facilmente |
| can | pode |
| share | com |
| with | entre |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Beautiful designs ready to be printed badge with QR Codes, names and additional fields.
PT Belos desenhos prontos para serem impressos com QR Codes, nomes e campos adicionais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| beautiful | belos |
| designs | desenhos |
| ready | prontos |
| printed | impressos |
| qr | qr |
| names | nomes |
| additional | adicionais |
| fields | campos |
| to | para |
| and | e |
| to be | serem |
EN With pre-printed tags with QR Codes, you can share them among your guests and control them easily
PT Com etiquetas pré-impressas com QR Codes, você pode compartilhá-las entre seus convidados e controlá-las facilmente
| English | Portuguese |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| qr | qr |
| guests | convidados |
| control | control |
| easily | facilmente |
| can | pode |
| share | com |
| with | entre |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Read and verify 2D codes printed direct on a product or container surface
PT Leia e verifique códigos 2D impressos diretamente na superfície de um produto ou recipiente
| English | Portuguese |
|---|---|
| verify | verifique |
| codes | códigos |
| printed | impressos |
| direct | diretamente |
| product | produto |
| or | ou |
| container | recipiente |
| surface | superfície |
| a | um |
EN Trillium healthcare products asked SPS/PHIN, the Toronto based manufacturer to recommend the best inspection system for them to use on their printed lot and expiry codes that are applied to labeled containers
PT A Trillium Healthcare Products solicitou à SPS/PHIN, o fabricante com sede em Toronto, que recomendasse o melhor sistema de inspeção para ser usado em seus códigos impressos de lote e data de validade, aplicados aos recipientes rotulados
| English | Portuguese |
|---|---|
| inspection | inspeção |
| printed | impressos |
| codes | códigos |
| applied | aplicados |
| containers | recipientes |
| healthcare | healthcare |
| manufacturer | fabricante |
| system | sistema |
| toronto | toronto |
| based | com |
| the | o |
| best | melhor |
| products | products |
| and | e |
EN Large numbers of integrated circuit (IC) chips, other small electronic components, or flexible printed circuits (FPC) contain 2D codes that are used to identify and track the parts throughout the assembly process
PT Grande número de chips de circuito integrado (CI), outros componentes eletrônicos pequenos ou circuitos impressos flexíveis (FPC) contêm códigos 2D que são usados para identificar e rastrear as peças durante o processo de montagem
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrated | integrado |
| circuit | circuito |
| other | outros |
| small | pequenos |
| flexible | flexíveis |
| printed | impressos |
| circuits | circuitos |
| contain | contêm |
| codes | códigos |
| used | usados |
| track | rastrear |
| assembly | montagem |
| process | processo |
| large | grande |
| components | componentes |
| or | ou |
| parts | peças |
| identify | identificar |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| to | para |
| that | que |
| electronic | e |
EN Such products have date, lot code, and other specific tracking codes printed on the cases that need to be read to manage the supply chain.
PT Esses produtos têm data, código de lote e outros códigos específicos de rastreamento impressos nas caixas, que precisam ser lidos para gestão da cadeia de suprimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| printed | impressos |
| chain | cadeia |
| cases | caixas |
| code | código |
| codes | códigos |
| other | outros |
| be | ser |
| to | nas |
| manage | gestão |
| need to | precisam |
| products | produtos |
| supply | da |
EN Cognex Deep Learning reads printed OCR codes on challenging flexible wrap, even against the varying background of various cuts of meat or chicken
PT O Cognex Deep Learning lê códigos OCR impressos em filme flexível desafiador, até mesmo contra fundo variável de diferentes cortes de carne ou frango
| English | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| learning | learning |
| printed | impressos |
| codes | códigos |
| challenging | desafiador |
| flexible | flexível |
| cuts | cortes |
| meat | carne |
| or | ou |
| chicken | frango |
| ocr | ocr |
| varying | diferentes |
| background | fundo |
| the | o |
| even | mesmo |
EN Codes can be printed onto individual items, as well as their packaging
PT Os códigos podem ser impressos em itens individuais, assim como em suas embalagens
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| printed | impressos |
| packaging | embalagens |
| items | itens |
| as | como |
| be | ser |
| can | podem |
EN After the marking or label printing process, codes can be low contrast or damaged, recessed, marked on shiny or white surfaces, or printed under shrink-wrap that makes them hard to read
PT Após o processo de marcação ou impressão de etiquetas, os códigos podem ser de baixo contraste ou danificados, rebaixados, marcados em superfícies brilhantes ou brancas, ou impressos em filme plástico, o que os torna difíceis de ler
| English | Portuguese |
|---|---|
| marking | marcação |
| process | processo |
| codes | códigos |
| contrast | contraste |
| marked | marcados |
| surfaces | superfícies |
| or | ou |
| printing | impressão |
| printed | impressos |
| makes | o que |
| label | marca |
| read | ler |
| after | após |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Poorly printed, hard to read, or faulty codes, text, or artwork can lead to customer dissatisfaction and in some cases product recalls.
PT Códigos, textos arte mal impressos, difíceis de ler ou com defeito podem levar à insatisfação do cliente e, em alguns casos, a recalls de produtos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| poorly | mal |
| printed | impressos |
| or | ou |
| codes | códigos |
| lead | levar |
| customer | cliente |
| cases | casos |
| text | textos |
| can | podem |
| product | produtos |
| artwork | arte |
| in | em |
| to | a |
EN These codes include expiration dates and other information in the form of printed text for internal tracking.
PT Esses códigos incluem datas de vencimento e outras informações na forma de texto impresso para rastreamento interno.
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| expiration | vencimento |
| other | outras |
| form | forma |
| printed | impresso |
| tracking | rastreamento |
| dates | datas |
| information | informações |
| text | texto |
EN Once cigarette or e-cigarette packs are assembled and sealed, they are marked with either inkjet or laser printed DotCode, Data Matrix, and OCR codes
PT Depois que as embalagens de cigarro ou cigarro eletrônico são montadas e seladas, elas são marcadas com códigos DotCode, Data Matrix e OCR impressos a jato de tinta ou a laser
| English | Portuguese |
|---|---|
| cigarette | cigarro |
| laser | laser |
| printed | impressos |
| codes | códigos |
| e | eletrônico |
| matrix | matrix |
| or | ou |
| data | data |
| ocr | ocr |
| are | são |
| once | depois |
| and | e |
EN These codes are generally clearly printed in black on a white label and are traveling at a relatively low speed making them easy to read.
PT Esses códigos geralmente são impressos claramente em preto sobre uma etiqueta branca e viajam a uma velocidade relativamente baixa, facilitando a leitura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| generally | geralmente |
| clearly | claramente |
| printed | impressos |
| label | etiqueta |
| relatively | relativamente |
| speed | velocidade |
| black | preto |
| in | em |
| a | uma |
| are | são |
| low | baixa |
| to | a |
EN The DataMan 260 series accurately reads the laser-printed 1D codes on the cigarette cartons in under 20 ms
PT A linha DataMan 260 lê com precisão os códigos 1D impressos a laser nas caixas de cigarros em menos de 20ms
| English | Portuguese |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | linha |
| d | o |
| codes | códigos |
| cartons | caixas |
| printed | impressos |
| laser | laser |
| the | os |
| ms | ms |
| in | em |
| accurately | precisão |
EN Codes & Links Messenger codes and links can be placed anywhere on your site to invite people to start a conversation with you.
PT Códigos e links Os links e códigos do Messenger podem ser colocados em qualquer lugar para que as pessoas façam a leitura e iniciem uma conversa com você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| links | links |
| placed | colocados |
| messenger | messenger |
| people | pessoas |
| a | uma |
| site | lugar |
| anywhere | em qualquer lugar |
| conversation | conversa |
| you | você |
| start | para |
| and | e |
| be | ser |
| to | a |
| can | podem |
| on | em |
EN For this there is a category named as ThriveCart management and creating. Where the feature allows you to make coupon codes that can be utilized by your customers (it’s usually offered by associates) and also with the discounting codes.
PT Para isso, existe uma categoria denominada ThriveCart gestão e criação. Onde o recurso permite que você crie códigos de cupom que podem ser utilizados por seus clientes (geralmente é oferecido por associados) e também com os códigos de desconto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| category | categoria |
| management | gestão |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| codes | códigos |
| customers | clientes |
| usually | geralmente |
| offered | oferecido |
| associates | associados |
| coupon | cupom |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| be | ser |
| by | com |
| your | seus |
| for | de |
| the | o |
| can | podem |
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| requiring | exigir |
| sms | sms |
| allowing | permitindo |
| internet | internet |
| connections | conexões |
| lets | permite |
| time | vez |
| messages | mensagens |
| mobile | telefones |
| phone | celulares |
| to use | usem |
| one | únicos |
| use | com |
| connection | conexão |
| receive | receber |
| rather | em vez |
EN With static QR Codes, the transaction amount doesn’t need to be included, which means payees must manually insert the payment amount; with dynamic QR Codes, however, the amount must be included.
PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; já o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.
| English | Portuguese |
|---|---|
| qr | qr |
| dynamic | dinâmico |
| transaction | transação |
| need | precisa |
| be | ser |
| to | significa |
| must | deverá |
| however | que |
| the | o |
| insert | inserir |
EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:
PT Os códigos QR são ativados por padrão. Para verificar se você tem códigos QR ativados ou para desativá-los:
| English | Portuguese |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | códigos |
| enabled | ativados |
| or | ou |
| are | são |
| you | você |
| to | para |
| by | por |
| them | os |
| check | verificar |
EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.
PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sent | enviados |
| codes | códigos |
| accor | accor |
| star | star |
| automatically | automaticamente |
| access | acesso |
| if | se |
| form | formulário |
| request | solicitação |
| be | ser |
| should | deve |
| received | recebeu |
| you | você |
| in | de |
| the | o |
| to | ter |
| by | meio |
| day | dia |
EN What are customer codes and access codes?
PT O que é um código de cliente e um código de acesso?
| English | Portuguese |
|---|---|
| customer | cliente |
| codes | código |
| access | acesso |
| and | e |
EN 1D and 2D label-based codes as well as challenging 2D DPM codes can be read quickly and easily
PT Etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D, bem como códigos mais complexos como 2D DPM, podem ser lidos de maneira rápida e fácil
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| well | bem |
| dpm | dpm |
| as | como |
| quickly | rápida |
| be | ser |
| can | podem |
EN The most flexible catalog management and publishing solution! Images, hyperlinks, logic rules, tables, bar codes, QR codes ... Learn more about CatBase
PT Uma solução de carrinho de compras com um editor personalizável, pop-ups de checkout, construtor de funis de vendas e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| flexible | personalizável |
| more | mais |
| the | uma |
| learn | e |
EN Reaffirming the codes of Burberry – my codes of Burberry, our DNA.’
PT Uma reafirmação dos códigos da Burberry – dos meus códigos da Burberry, do nosso DNA."
EN MX-1502 mobile terminals are equipped with barcode reading algorithms and technologies that read 1D and 2D label-based codes and challenging 2D DPM codes at near, far, and extended ranges
PT Os terminais móveis MX-1502 são equipados com os algoritmos de leitura de código de barras e tecnologias para leitura de códigos 1D e 2D em rótulos e etiquetas e códigos 2D DPM desafiadores em alcances próximos, distantes e estendidos
| English | Portuguese |
|---|---|
| mobile | móveis |
| terminals | terminais |
| equipped | equipados |
| algorithms | algoritmos |
| technologies | tecnologias |
| dpm | dpm |
| extended | estendidos |
| barcode | código de barras |
| codes | códigos |
| far | de |
| are | são |
| reading | leitura |
| near | em |
EN 1D and 2D label-based codes as well as challenging 2D DPM codes can be read quickly and easily
PT Etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D, bem como códigos mais complexos como 2D DPM, podem ser lidos de maneira rápida e fácil
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| well | bem |
| dpm | dpm |
| as | como |
| quickly | rápida |
| be | ser |
| can | podem |
EN Damaged codes and challenging lighting conditions are no match for Cognex Mobile Barcode SDK. The SDK algorithms can quickly decode codes in low light even with glare or if the code is skewed or blurry.
PT Códigos danificados e condições de iluminação desafiadoras não são páreo para o Cognex Mobile Barcode SDK. Os algoritmos do SDK podem decodificar rapidamente códigos com pouca iluminação ou até mesmo com brilho, distorcidos e embaçados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| challenging | desafiadoras |
| cognex | cognex |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| algorithms | algoritmos |
| can | podem |
| quickly | rapidamente |
| decode | decodificar |
| codes | códigos |
| lighting | iluminação |
| or | ou |
| conditions | condições |
| low | para |
| are | são |
| glare | brilho |
| and | e |
| the | o |
EN DataMan 470’s high-resolution sensor enables greater field-of-view and depth-of-field coverage than other readers. It reads large and small codes form various angles, including high density 2D DPM codes.
PT O sensor de alta resolução do DataMan 470 permite maior cobertura do campo de visão e da profundidade de campo do que outros leitores. Ele lê códigos grandes e pequenos de vários ângulos, incluindo códigos 2D DPM de alta densidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dataman | dataman |
| sensor | sensor |
| enables | permite |
| coverage | cobertura |
| readers | leitores |
| small | pequenos |
| codes | códigos |
| including | incluindo |
| density | densidade |
| dpm | dpm |
| resolution | resolução |
| field | campo |
| view | visão |
| depth | profundidade |
| angles | ângulos |
| other | outros |
| large | grandes |
| high | alta |
| it | ele |
| various | vários |
| greater | que |
| of | do |
| and | e |
EN 2DMax with PowerGrid technology combines both textural and geometric data to reliably read low quality 2D codes, including codes with defective quiet zones and finder and clocking patterns
PT O 2DMax com tecnologia PowerGrid combina tanto os dados de textura como os geométricos para ler de forma confiável códigos 2D de baixa qualidade, incluindo códigos com padrões localizador e alternado e zona de silêncio defeituosos
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| combines | combina |
| quality | qualidade |
| codes | códigos |
| finder | localizador |
| patterns | padrões |
| including | incluindo |
| data | dados |
| low | para |
EN The OCR tool trains on a small set of images of variously sized codes, and then finds and reads such codes in the facility or yard, no matter what the distance, under conditions of variable lighting
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de códigos de vários tamanhos e depois encontra e lê esses códigos na instalação ou estaleiro, independentemente da distância, sob condições de iluminação variável
| English | Portuguese |
|---|---|
| images | imagens |
| codes | códigos |
| finds | encontra |
| distance | distância |
| variable | variável |
| lighting | iluminação |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| small | pequeno |
| or | ou |
| conditions | condições |
| no matter | independentemente |
| ocr | ocr |
| facility | instalação |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN These codes are either alphanumeric characters or Data Matrix codes and are used to trace wafers through front-end processes until they are diced
PT Esses códigos são caracteres alfanuméricos ou códigos Data Matrix e são usados para rastrear wafers por meio de processos front-end até que sejam cortados
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| characters | caracteres |
| data | data |
| used | usados |
| trace | rastrear |
| processes | processos |
| matrix | matrix |
| or | ou |
| are | são |
| and | e |
| to | até |
| through | meio |
EN The fastest and most efficient way to read these codes is to present a large array of components in a tray, either on a conveyor or presented by a robot, and read all the codes simultaneously.
PT A maneira mais rápida e eficiente de ler esses códigos é apresentar uma grande variedade de componentes em uma bandeja, seja em uma esteira ou apresentada por um robô, e ler todos os códigos simultaneamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| present | apresentar |
| components | componentes |
| tray | bandeja |
| efficient | eficiente |
| is | é |
| or | ou |
| fastest | rápida |
| a | um |
| array | variedade |
| in | em |
| the | os |
| simultaneously | simultaneamente |
| robot | robô |
| large | grande |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
moving codes printed printed screen printed printed materials printed across printed using printed products printed version postcard printed printed clothing printed material printed catalogs printed parts printed sides printed labels printed promotional hats printed t shirt printed either posters printed printed casual shirt re printed printed document then printed printed record color printed part printed individually printed custom printed even printed ones printed catalog printed front printed form – printed issues shipping printed catalogs printed word printed format printed book page printed circuit boards printed or exported fax printed documents printed magazines great printed custom printed bags printed during printed printing printed lot printed circuit board printed text printed onto printed items
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese