EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations
Translate "manage your weekly" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "manage your weekly" from English to Portuguese
Translations of manage your weekly
"manage your weekly" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of manage your weekly
English
Portuguese
PT Seus dados armazenados no MeisterTask contam com backup diário, semanal e quinzenal em vários locais
| English | Portuguese |
|---|---|
| stored | armazenados |
| meistertask | meistertask |
| daily | diário |
| weekly | semanal |
| multiple | vários |
| locations | locais |
| data | dados |
| in | em |
| your | seus |
| at | no |
| and | e |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
PT Nós efetuamos cópias de segurança de seus dados diariamente, semanalmente e quinzenalmente em múltiplos locais para garantir proteção contra uma possível catástrofe
| English | Portuguese |
|---|---|
| daily | diariamente |
| weekly | semanalmente |
| data | dados |
| locations | locais |
| we | nós |
| your | seus |
| and | e |
| to | a |
| safeguard | proteção |
| against | de |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events
PT Fazemos o backup de seus dados em rotações diárias, semanais e quinzenais em vários locais externos na Alemanha para proteger contra eventos imprevisíveis
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanais |
| multiple | vários |
| locations | locais |
| germany | alemanha |
| events | eventos |
| backup | backup |
| data | dados |
| at | na |
| in | em |
| your | seus |
| and | e |
| against | de |
EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations
PT Seus dados armazenados no MeisterTask contam com backup diário, semanal e quinzenal em vários locais
| English | Portuguese |
|---|---|
| stored | armazenados |
| meistertask | meistertask |
| daily | diário |
| weekly | semanal |
| multiple | vários |
| locations | locais |
| data | dados |
| in | em |
| your | seus |
| at | no |
| and | e |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
PT Nós efetuamos cópias de segurança de seus dados diariamente, semanalmente e quinzenalmente em múltiplos locais para garantir proteção contra uma possível catástrofe
| English | Portuguese |
|---|---|
| daily | diariamente |
| weekly | semanalmente |
| data | dados |
| locations | locais |
| we | nós |
| your | seus |
| and | e |
| to | a |
| safeguard | proteção |
| against | de |
EN In a sponsorship relationship, it is a good idea to set a regular schedule for calls, whether that?s weekly, bi-weekly, or daily
PT Em uma relação de patrocínio, é uma boa ideia definir uma programação regular para ligações, sejam semanais, quinzenais ou diárias
| English | Portuguese |
|---|---|
| sponsorship | patrocínio |
| relationship | relação |
| good | boa |
| regular | regular |
| weekly | semanais |
| idea | ideia |
| schedule | programação |
| or | ou |
| is | é |
| a | uma |
| in | em |
| to | definir |
EN When everyone is physically together, hold a weekly or bi-weekly meeting so they all know what?s going on and can speak up if something seems off track
PT Quando todos estiverem fisicamente juntos, faça uma reunião semanal ou quinzenal para que todos saibam o que está acontecendo e possam falar se algo parecer errado
| English | Portuguese |
|---|---|
| physically | fisicamente |
| weekly | semanal |
| or | ou |
| meeting | reunião |
| if | se |
| when | quando |
| a | uma |
| what | acontecendo |
| something | algo |
| is | está |
| all | todos |
| and | e |
| hold | que |
| off | o |
| going | para |
EN Manage your weekly meetings effectively and enjoyably! Use mind maps to create meeting agendas, minutes and plans, then use presentation mode to share your vision with the team.
PT Gerencie suas reuniões semanais de forma eficaz e divertida! Use mapas mentais para criar agendas, atas e planos de reuniões. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar sua visão com a equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| manage | gerencie |
| weekly | semanais |
| effectively | eficaz |
| agendas | agendas |
| presentation | apresentação |
| maps | mapas |
| plans | planos |
| team | equipe |
| meetings | reuniões |
| mode | modo |
| the | o |
| with | use |
| and | e |
| create | criar |
| to share | compartilhar |
EN Manage your weekly meetings effectively and enjoyably! Use mind maps to create meeting agendas, minutes and plans, then use presentation mode to share your vision with the team.
PT Gerencie suas reuniões semanais de forma eficaz e divertida! Use mapas mentais para criar agendas, atas e planos de reuniões. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar sua visão com a equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| manage | gerencie |
| weekly | semanais |
| effectively | eficaz |
| agendas | agendas |
| presentation | apresentação |
| maps | mapas |
| plans | planos |
| team | equipe |
| meetings | reuniões |
| mode | modo |
| the | o |
| with | use |
| and | e |
| create | criar |
| to share | compartilhar |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
| English | Portuguese |
|---|---|
| options | opções |
| vendors | vendedores |
| purposes | propósitos |
| services | serviços |
| about | sobre |
| manage | gerir |
| more | leia |
| English | Portuguese |
|---|---|
| options | opções |
| vendors | fornecedores |
| purposes | propósitos |
| services | serviços |
| manage | gerenciar |
| about | sobre |
| these | de |
| more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
| English | Portuguese |
|---|---|
| options | opções |
| vendors | fornecedores |
| purposes | propósitos |
| services | serviços |
| about | sobre |
| manage | gerir |
| these | esses |
| more | leia |
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanal |
| theme | tema |
| enable | habilite |
| site | site |
| newsletter | newsletter |
| share | partilhe |
| visitors | visitantes |
| clients | clientes |
| a | um |
| you know | sabe |
| choose | escolha |
| the | os |
| pick | que |
| things | coisas |
| and | e |
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
| English | Portuguese |
|---|---|
| schedule | agendar |
| weekly | semanal |
| technical | técnica |
| audit | auditoria |
| tool | ferramenta |
| automatically | automaticamente |
| start | começar |
| notification | notificação |
| inbox | caixa de entrada |
| is | é |
| seo | seo |
| a | uma |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| in | de |
EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.
PT Planejando uma série de postagens de blog em torno de um tópico central? Elabore seu briefing uma única vez, crie um modelo e receba artigos semanais, quinzenais ou mensais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| series | série |
| blog | blog |
| posts | postagens |
| topic | tópico |
| weekly | semanais |
| or | ou |
| monthly | mensais |
| template | modelo |
| a | um |
| of | de |
| on | em |
| articles | artigos |
| and | e |
EN Send automatically scheduled reports on a daily, weekly, or monthly basis with your name, reply-to email, your logo in an email address, and custom message.
PT Envie automaticamente relatórios agendados diária, semanal ou mensalmente com seu nome, e-mail para resposta, logotipo em um endereço de e-mail, além de uma mensagem personalizada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| scheduled | agendados |
| reports | relatórios |
| weekly | semanal |
| or | ou |
| monthly | mensalmente |
| a | um |
| basis | uma |
| name | nome |
| logo | logotipo |
| address | endereço |
| in | em |
| and | e |
| message | mensagem |
| custom | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| view | veja |
| stats | estatísticas |
| in | em |
| real | real |
| time | tempo |
| receive | receba |
| weekly | semanais |
| reports | relatórios |
| access | acesse |
| history | histórico |
| more | mais |
| much | muito |
| and | e |
EN Videos uploaded to your Vimeo On Demand page will be counted against your weekly quota or total account storage
PT Os vídeos enviados para sua página do Vimeo On Demand serão contados em relação à cota semanal ou ao armazenamento total da conta
| English | Portuguese |
|---|---|
| demand | demand |
| weekly | semanal |
| quota | cota |
| or | ou |
| account | conta |
| storage | armazenamento |
| videos | vídeos |
| vimeo | vimeo |
| on | on |
| be | ser |
| page | página |
| total | total |
| your | sua |
| against | em |
| will be | serão |
EN Unlike your uploaded videos, stock clips don’t count against your weekly upload quota or total account storage, and cannot be embedded.
PT Diferentemente dos vídeos carregados, clipes de arquivo não são contabilizados em sua cota de carregamento semanal ou no armazenamento total de conta, e não podem ser incorporados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| uploaded | carregados |
| weekly | semanal |
| upload | carregamento |
| quota | cota |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| clips | clipes |
| or | ou |
| total | total |
| account | conta |
| storage | armazenamento |
| against | de |
| and | e |
| be | ser |
EN Get visibility into your daily, weekly, and monthly active Jira Software users so you can better forecast your company's needs. More reports are coming soon.
PT Veja os usuários do Jira Software ativos por dia, semana e mês para poder prever melhor as necessidades da empresa. Mais relatórios estarão disponíveis em breve.
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semana |
| monthly | mês |
| active | ativos |
| jira | jira |
| software | software |
| users | usuários |
| forecast | prever |
| needs | necessidades |
| reports | relatórios |
| better | melhor |
| more | mais |
| visibility | para |
| soon | breve |
| into | em |
| and | e |
| are | disponíveis |
EN Join a bi-weekly demo to learn more about Atlassian Data Center, how it can help your organization, and ask Atlassian experts your top questions.
PT Participe de uma demonstração quinzenal para saber mais sobre o Atlassian Data Center, como ele pode ajudar a empresa e tirar as principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.
| English | Portuguese |
|---|---|
| demo | demonstração |
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| help | ajudar |
| organization | empresa |
| data | data |
| can | pode |
| a | uma |
| it | ele |
| to | a |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Let your team work from everywhere. With TrackingTime mobile apps, you can track your time, add and edit time entries and view weekly activity no matter where you are
PT Deixe a sua equipe trabalhar de qualquer lugar. Com os aplicativos para celular da TrackingTime, você pode monitorar as suas horas, adicionar e editar entradas de horas e olhar a atividade semanal não importa onde estiver.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mobile | celular |
| add | adicionar |
| weekly | semanal |
| team | equipe |
| apps | aplicativos |
| edit | editar |
| entries | entradas |
| activity | atividade |
| matter | importa |
| work | trabalhar |
| where | onde |
| track | monitorar |
| everywhere | qualquer |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN If we currently have no run data from your trackers or you have just recently signed up, we have set your weekly goal to begin at 5km
PT Se no momento não temos dados recentes de corrida de seus dispositivos, definimos sua meta semanal para começar em 5 km
| English | Portuguese |
|---|---|
| data | dados |
| weekly | semanal |
| goal | meta |
| begin | começar |
| km | km |
| if | se |
| currently | no momento |
| at | no |
| we | temos |
| to | em |
| your | seus |
| just | para |
| recently | de |
EN Set a schedule to let AnyTrans back up your iPhone automatically and wirelessly at your preferred frequency: daily, weekly..
PT Defina um cronograma para permitir que AnyTrans faça backup de seu iPhone automaticamente e sem fio na frequência de sua preferência: diariamente, semanalmente..
| English | Portuguese |
|---|---|
| schedule | cronograma |
| iphone | iphone |
| automatically | automaticamente |
| wirelessly | sem fio |
| preferred | preferência |
| frequency | frequência |
| daily | diariamente |
| weekly | semanalmente |
| a | um |
| at | na |
| let | para |
| and | e |
EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.
PT Planejando uma série de postagens de blog em torno de um tópico central? Elabore seu briefing uma única vez, crie um modelo e receba artigos semanais, quinzenais ou mensais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| series | série |
| blog | blog |
| posts | postagens |
| topic | tópico |
| weekly | semanais |
| or | ou |
| monthly | mensais |
| template | modelo |
| a | um |
| of | de |
| on | em |
| articles | artigos |
| and | e |
EN Send automatically scheduled reports on a daily, weekly, or monthly basis with your name, reply-to email, your logo in an email address, and custom message.
PT Envie automaticamente relatórios agendados diária, semanal ou mensalmente com seu nome, e-mail para resposta, logotipo em um endereço de e-mail, além de uma mensagem personalizada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| scheduled | agendados |
| reports | relatórios |
| weekly | semanal |
| or | ou |
| monthly | mensalmente |
| a | um |
| basis | uma |
| name | nome |
| logo | logotipo |
| address | endereço |
| in | em |
| and | e |
| message | mensagem |
| custom | de |
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
| English | Portuguese |
|---|---|
| schedule | agendar |
| weekly | semanal |
| technical | técnica |
| audit | auditoria |
| tool | ferramenta |
| automatically | automaticamente |
| start | começar |
| notification | notificação |
| inbox | caixa de entrada |
| is | é |
| seo | seo |
| a | uma |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| in | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| view | veja |
| stats | estatísticas |
| in | em |
| real | real |
| time | tempo |
| receive | receba |
| weekly | semanais |
| reports | relatórios |
| access | acesse |
| history | histórico |
| more | mais |
| much | muito |
| and | e |
EN Videos uploaded to your Vimeo On Demand page will be counted against your weekly quota or total account storage
PT Os vídeos enviados para sua página do Vimeo On Demand serão contados em relação à cota semanal ou ao armazenamento total da conta
| English | Portuguese |
|---|---|
| demand | demand |
| weekly | semanal |
| quota | cota |
| or | ou |
| account | conta |
| storage | armazenamento |
| videos | vídeos |
| vimeo | vimeo |
| on | on |
| be | ser |
| page | página |
| total | total |
| your | sua |
| against | em |
| will be | serão |
EN Get visibility into your daily, weekly, and monthly active Jira Software users so you can better forecast your company's needs. More reports are coming soon.
PT Veja os usuários do Jira Software ativos por dia, semana e mês para poder prever melhor as necessidades da empresa. Mais relatórios estarão disponíveis em breve.
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semana |
| monthly | mês |
| active | ativos |
| jira | jira |
| software | software |
| users | usuários |
| forecast | prever |
| needs | necessidades |
| reports | relatórios |
| better | melhor |
| more | mais |
| visibility | para |
| soon | breve |
| into | em |
| and | e |
| are | disponíveis |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| analytics | análises |
| weekly | semanalmente |
| or | ou |
| time | período |
| dashboard | painel |
| review | analise |
| easy | fácil |
| daily | diariamente |
| a | um |
| use | usar |
| monthly | mensalmente |
| from | partir |
| your | seu |
| to | a |
EN Octoboard use Open AI to monitor and provide insight into your marketing and business performance metrics 24/7. Get your weekly updates via Slack or by Email.
PT O Octoboard monitoriza e fornece informações sobre os seus KPI de desempenho de marketing e empresariais, 24 horas por dia, 7 dias por semana. Obtenha as suas atualizações semanais via Slack ou e-mail.
| English | Portuguese |
|---|---|
| or | ou |
| slack | slack |
| marketing | marketing |
| performance | desempenho |
| weekly | semanais |
| updates | atualizações |
| get | obtenha |
| insight | informações |
| to | sobre |
| by | por |
| and | e |
| your | seus |
EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!
PT Faça facilmente a gestão do seu negócio: gira os seus produtos, as suas encomendas, relações com os clientes e seguir as suas estatísticas graças às 600 funcionalidades presentes na solução de e-commerce PrestaShop. Explore-os hoje!
| English | Portuguese |
|---|---|
| ease | facilmente |
| orders | encomendas |
| customer | clientes |
| relations | relações |
| statistics | estatísticas |
| functionalities | funcionalidades |
| explore | explore |
| present | presentes |
| prestashop | prestashop |
| today | hoje |
| in | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| thanks | com |
EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!
PT Faça facilmente a gestão do seu negócio: gira os seus produtos, as suas encomendas, relações com os clientes e seguir as suas estatísticas graças às 600 funcionalidades presentes na solução de e-commerce PrestaShop. Explore-os hoje!
| English | Portuguese |
|---|---|
| ease | facilmente |
| orders | encomendas |
| customer | clientes |
| relations | relações |
| statistics | estatísticas |
| functionalities | funcionalidades |
| explore | explore |
| present | presentes |
| prestashop | prestashop |
| today | hoje |
| in | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| thanks | com |
EN Incorporate actions from the retrospective into your day-to-day, whether it’s in stand-ups, or weekly team status updates.
PT Incorpore ações da retrospectiva no seu dia a dia, seja em reuniões rápidas ou atualizações semanais de status da equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| incorporate | incorpore |
| retrospective | retrospectiva |
| weekly | semanais |
| or | ou |
| updates | atualizações |
| actions | ações |
| team | equipe |
| day | dia |
| in | em |
| the | a |
| your | seu |
| status | status |
EN Ensure that the blog is updated at least once a week. That way, your content can be cited in weekly blog posts, sending you fresh visitors and leads ? e.g., QuickSprout.com.
PT Certifique-se de que o blog é atualizado pelo menos uma vez por semana. Dessa forma, seu conteúdo pode ser citado no blog posts semanais, te enviando visitantes frescos e leads ? por exemplo, QuickSprout.com.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| updated | atualizado |
| sending | enviando |
| fresh | frescos |
| visitors | visitantes |
| leads | leads |
| is | é |
| week | semana |
| content | conteúdo |
| the | o |
| weekly | semanais |
| can | pode |
| posts | posts |
| e | e |
| a | uma |
| be | ser |
| way | de |
| that | que |
EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.
PT Nossa coleção possui mais de 650.000 arquivos de vetores contemporâneos escolhidos cuidadosamente, com milhares adicionados semanalmente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
| English | Portuguese |
|---|---|
| vector | vetores |
| files | arquivos |
| weekly | semanalmente |
| explore | explore |
| categories | categorias |
| inspiration | inspiração |
| picked | escolhidos |
| thousands | milhares |
| collection | coleção |
| popular | populares |
| of | de |
| your | sua |
| English | Portuguese |
|---|---|
| backups | backups |
| added | adicionados |
| cloud | nuvem |
| plan | plano |
| automated | automatizados |
| weekly | semanalmente |
| hosting | hospedagem |
| or | ou |
| purchase | compra |
| at | na |
| anytime | a qualquer momento |
| three | três |
| be | ser |
| to | a |
| time | vez |
| can | podem |
| any | qualquer |
| on | em |
EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
PT Como assinante do Vimeo Pro, isso significa que você pode carregar arquivos de vídeo de até 20 GB, desde que tenha espaço suficiente em sua cota de carregamento semanal
| English | Portuguese |
|---|---|
| gb | gb |
| weekly | semanal |
| quota | cota |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| files | arquivos |
| space | espaço |
| upload | carregar |
| can | pode |
| in | em |
| enough | suficiente |
| you | você |
| pro | pro |
| to | significa |
| a | desde |
| as | como |
EN A weekly blog post from your leaders and peers is just what you need to keep everyone informed.
PT Um post mensal de seus líderes e colegas é apenas o que você precisa para manter todos informados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| post | post |
| leaders | líderes |
| peers | colegas |
| informed | informados |
| is | é |
| a | um |
| need | precisa |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| to | para |
| keep | que |
EN Earn extra income renting out your spare room to professionals, international students and tourists looking for nightly, weekly and monthly stays.
PT Ganhe renda extra alugando seu quarto para profissionais, estudantes internacionais e turistas que procuram estadias diarias, semanais e mensais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| earn | ganhe |
| income | renda |
| renting | alugando |
| professionals | profissionais |
| international | internacionais |
| students | estudantes |
| tourists | turistas |
| weekly | semanais |
| monthly | mensais |
| stays | estadias |
| looking for | procuram |
| extra | extra |
| room | quarto |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanal |
| preferred | preferida |
| platform | plataforma |
| podcast | podcast |
| to | a |
| your | sua |
EN You should be able to see your audience like all those people who are viewing at the moment or people viewing today, weekly or monthly
PT Você deve ser capaz de ver o seu público como todas as pessoas que estão vendo no momento ou que estão vendo hoje, semanal ou mensalmente
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanal |
| monthly | mensalmente |
| audience | público |
| people | pessoas |
| or | ou |
| are | estão |
| be | ser |
| today | hoje |
| should | deve |
| the | o |
| be able to | capaz |
| you | você |
| see | ver |
| moment | no momento |
EN Right with their exclusive planning system, you can simply configure your advertising for monthly, weekly or even daily webinars
PT Com seu sistema de planejamento exclusivo, você pode simplesmente configurar sua publicidade para webinars mensais, semanais ou até diários
| English | Portuguese |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| monthly | mensais |
| weekly | semanais |
| webinars | webinars |
| exclusive | exclusivo |
| planning | planejamento |
| system | sistema |
| simply | simplesmente |
| configure | configurar |
| or | ou |
| for | de |
| can | pode |
| right | para |
| you | você |
| with | até |
EN Being informed has never been simpler. Just subscribe to our weekly newseltter and always have the latest and best Android news in your inbox.
PT Manter-se informado nunca foi tão fácil. Basta se inscrever para receber a nossa Newsletter semanal e ter sempre as notícias mais recentes sobre o Android no seu email.
| English | Portuguese |
|---|---|
| informed | informado |
| weekly | semanal |
| android | android |
| inbox | |
| always | sempre |
| never | nunca |
| news | notícias |
| subscribe | inscrever |
| latest | recentes |
| best | para |
| in | no |
| the | o |
| to | basta |
| our | nossa |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| jobs | trabalho |
| online | on-line |
| account | conta |
| the | a |
| receive | receber |
| mensagem | |
| in | de |
| your | sua |
EN If you’re part of a Business or Enterprise plan, you can schedule weekly recurring backups for your top-level Sheets directory or for any workspace that you own or have Admin rights to
PT Se você faz parte de um plano Executivo ou Empresa, pode agendar backups semanais recorrentes para o diretório de Planilhas de nível superior ou para qualquer área de trabalho que você possui ou sobre a qual tenha direitos de administrador
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanais |
| backups | backups |
| directory | diretório |
| rights | direitos |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| plan | plano |
| schedule | agendar |
| admin | administrador |
| level | nível |
| can | pode |
| business | empresa |
| you | você |
| top | superior |
| of | de |
| that | faz |
EN Finding the time for a weekly team meeting can be difficult, and when your workplace is spread out across countries and timezones, it gets even harder to find a timeslot that works for everyone
PT Encontrar tempo para uma reunião semanal da equipe pode ser difícil e, quando o seu local de trabalho está espalhado por países e fusos horários, fica ainda mais difícil encontrar uma programação que funcione para todos
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanal |
| countries | países |
| meeting | reunião |
| the | o |
| can | pode |
| workplace | local de trabalho |
| team | equipe |
| time | tempo |
| a | uma |
| be | ser |
| difficult | difícil |
| gets | que |
| is | fica |
| harder | mais difícil |
| when | quando |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Guests book homestays for nightly, weekly or monthly stays. Set your preferred length of stay to ensure you receive you the most suitable guests.
PT Os hóspedes reservam homestays para estadias noturnas, semanais ou mensais. Defina sua duração preferida para garantir que você receba os hóspedes mais adequados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| homestays | homestays |
| weekly | semanais |
| monthly | mensais |
| preferred | preferida |
| length | duração |
| suitable | adequados |
| or | ou |
| the | os |
| stays | estadias |
| ensure | garantir |
| you | você |
| to | defina |
| for | para |
| receive | receba |
EN By scheduling weekly whitespace hours in your employees’ calendars, you can designate time in the workweek for creative thinking, passion projects, and exercise
PT Ao agendar horas semanais de espaço em branco nos calendários de seus funcionários, você pode designar um tempo na semana de trabalho para o pensamento criativo, projetos de paixão e exercícios
| English | Portuguese |
|---|---|
| scheduling | agendar |
| employees | funcionários |
| calendars | calendários |
| designate | designar |
| creative | criativo |
| thinking | pensamento |
| exercise | exercícios |
| weekly | semanais |
| projects | projetos |
| the | o |
| hours | horas |
| by | espaço |
| in | em |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
manage your weekly set your weekly manage options manage weekly recurring weekly weekly upload quota weekly backups weekly reports weekly videos weekly podcast bi weekly rotations weekly quota weekly email weekly blog weekly team meetings can schedule weekly recurring backups for bi weekly weekly virtual meeting weekly updates weekly webinar weekly briefing—april weekly basis weekly team meeting weekly summary weekly newsletter weekly tasks weekly traffic weekly schedule weekly look run weekly weekly podcast show weekly update email basic weekly wage weekly rent weekly newseltter weekly markets weekly company meeting times weekly weekly exercises weekly quotas weekly 1 minute weekly slatorpod podcast weekly or monthly weekly meeting hold a weekly statsbomb's weekly podcast thousands added weekly automated weekly articles weekly weekly market
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese