EN After all the bristle bunches are placed, toothbrush head inspection must ensure proper placement, density, and color before it is trimmed, and the bristle ends ground into one of several possible shapes.
"ensure proper placement" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN After all the bristle bunches are placed, toothbrush head inspection must ensure proper placement, density, and color before it is trimmed, and the bristle ends ground into one of several possible shapes.
PT Depois que todos os grupos de cerdas são colocados, a inspeção da cabeça da escova de dentes deve garantir o posicionamento, densidade e cor adequados, antes de serem aparados e as pontas das cerdas cortadas em um dos vários formatos possíveis.
English | Portuguese |
---|---|
placed | colocados |
head | cabeça |
inspection | inspeção |
proper | adequados |
placement | posicionamento |
density | densidade |
possible | possíveis |
ensure | garantir |
color | cor |
of | de |
are | são |
and | e |
before | antes |
several | um |
the | o |
must | deve |
EN The proper placement of the sealing pin has traditionally been confirmed by determining its height with a laser or other 3D displacement sensor
PT O posicionamento correto do pino de vedação é tradicionalmente confirmado pela determinação de sua altura com um laser ou outro sensor de deslocamento 3D
English | Portuguese |
---|---|
placement | posicionamento |
pin | pino |
traditionally | tradicionalmente |
confirmed | confirmado |
determining | determinação |
height | altura |
laser | laser |
displacement | deslocamento |
sensor | sensor |
a | um |
or | ou |
the | o |
other | outro |
by | com |
of | do |
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which enumerates every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. For more information, visit Your site map.
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que enumera cada URL e metadados de imagem em seu site com prioridade adequada para indexação perfeita. Para obter mais informações, visite Seu mapa do site.
English | Portuguese |
---|---|
automatically | automaticamente |
generates | gera |
xml | xml |
image | imagem |
priority | prioridade |
indexing | indexação |
visit | visite |
squarespace | squarespace |
a | um |
url | url |
metadata | metadados |
perfect | perfeita |
information | informações |
map | mapa |
sitemap | mapa do site |
more | mais |
site | site |
and | e |
proper | para |
EN There are two parts to the legal procedure: (1) Writing a Proper DMCA Notice, and (2) Sending the Proper DMCA Notice to A2 Hosting, Inc.'s Designated Agent.
PT Há duas partes para o procedimento legal: (
English | Portuguese |
---|---|
parts | partes |
procedure | procedimento |
the | o |
legal | legal |
EN A Proper DMCA Notice will notify A2 Hosting, Inc. of particular facts in a document signed under penalty of perjury. To Write a Proper DMCA notice, please provide the following information:
PT Uma notificação adequada de DMCA informará a A2 Hosting, Inc. de fatos particulares em um documento assinado sob pena de perjúrio. Para escrever uma notificação adequada de DMCA, forneça as seguintes informações:
English | Portuguese |
---|---|
dmca | dmca |
hosting | hosting |
document | documento |
signed | assinado |
penalty | pena |
perjury | perjúrio |
information | informações |
inc | inc |
notice | notificação |
facts | fatos |
a | um |
in | em |
of | de |
following | seguintes |
the | as |
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which lists every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. To learn more, visit Your site map.
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que lista cada URL e metadados de imagem no seu site, com a prioridade adequada para indexação perfeita. Saiba mais no mapa do seu site.
English | Portuguese |
---|---|
automatically | automaticamente |
generates | gera |
xml | xml |
image | imagem |
metadata | metadados |
priority | prioridade |
indexing | indexação |
squarespace | squarespace |
a | um |
url | url |
site | site |
perfect | perfeita |
map | mapa |
on | no |
learn | saiba |
and | e |
lists | para |
more | mais |
EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails
PT Se quiser aproveitar o SPF de uma forma que garanta o seu bom funcionamento, precisa de garantir que o SPF não se rompa para os seus e-mails
English | Portuguese |
---|---|
leverage | aproveitar |
spf | spf |
functioning | funcionamento |
if | se |
a | uma |
ensure | garantir |
need | precisa |
way | de |
you want | quiser |
EN The connection point of the glass or plastic of the syringe with the needle needs to be inspected to ensure that there are no chips, air bubbles, or other defects, and that the amount and placement of the adhesive is correct
PT O ponto de conexão do vidro ou plástico da seringa com a agulha precisa ser inspecionado para garantir que não haja lascas, bolhas de ar ou outros defeitos e que a quantidade e a colocação do adesivo estejam corretas
English | Portuguese |
---|---|
point | ponto |
glass | vidro |
plastic | plástico |
syringe | seringa |
needle | agulha |
inspected | inspecionado |
air | ar |
bubbles | bolhas |
other | outros |
defects | defeitos |
amount | quantidade |
placement | colocação |
or | ou |
be | ser |
ensure | garantir |
the | o |
connection | conexão |
of | do |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
quality | qualidade |
filter | filtro |
tube | tubo |
breathing | respiração |
circuit | circuito |
bag | bolsa |
reservoir | reservatório |
high | alta |
or | ou |
a | um |
the | o |
of | do |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
sensor | sensor |
edge | borda |
act | agir |
external | externas |
linux | linux |
proper | adequada |
an | um |
iot | iot |
industrial | industrial |
device | dispositivo |
or | ou |
system | sistema |
enterprise | enterprise |
real | real |
applications | aplicativos |
processes | processos |
time | time |
execution | execução |
you | você |
instantly | instantaneamente |
suse | suse |
of | de |
on | em |
that | que |
inputs | entradas |
and | e |
must | deve |
EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.
PT proprietários de serviço, processo ou sistema crítico para a missão devem garantir que a Continuidade de Negócios e/ou a recuperação de desastres esteja alinhada com a tolerância para interrupção em caso de desastre.
English | Portuguese |
---|---|
critical | crítico |
owners | proprietários |
continuity | continuidade |
recovery | recuperação |
tolerance | tolerância |
disruption | interrupção |
mission | missão |
system | sistema |
process | processo |
or | ou |
must | devem |
service | serviço |
ensure | garantir |
in | em |
the | a |
disaster | desastres |
of | de |
that | que |
proper | para |
business | negócios |
and | e |
EN By reframing the way you approach virtual meetings and investing in the right collaboration tools (with the proper training for each), you can ensure that your team is working seamlessly in a hybrid environment
PT Reformulando a maneira como você aborda as reuniões virtuais e investindo nas ferramentas de colaboração certas (com o treinamento adequado para cada uma), você pode garantir que sua equipe esteja trabalhando perfeitamente em um ambiente híbrido
English | Portuguese |
---|---|
virtual | virtuais |
meetings | reuniões |
investing | investindo |
collaboration | colaboração |
seamlessly | perfeitamente |
hybrid | híbrido |
environment | ambiente |
tools | ferramentas |
training | treinamento |
team | equipe |
ensure | garantir |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
each | cada |
can | pode |
the | o |
you | você |
right | para |
by | com |
way | de |
and | e |
that | que |
EN By enforcing risk-based governance controls and coaching users on proper use, you can ensure company-wide collaboration, while reducing risk.
PT Pela aplicação de controles de governança baseados em riscos e a orientação dos usuários quanto ao uso adequado, garante-se a colaboração em toda a empresa, ao mesmo tempo reduzindo-se os riscos.
English | Portuguese |
---|---|
coaching | orientação |
proper | adequado |
ensure | garante |
collaboration | colaboração |
reducing | reduzindo |
risk | riscos |
company | empresa |
governance | governança |
controls | controles |
users | usuários |
based | baseados |
by | pela |
on | em |
use | uso |
and | e |
EN The business intelligence team worked with IT to ensure the proper governance was in place, while shifting day-to-day analytics tasks towards the business.
PT A equipe de business intelligence trabalhou com o departamento de TI para garantir que uma governança adequada fosse realizada, enquanto transferia as análises cotidianas para a empresa.
English | Portuguese |
---|---|
intelligence | intelligence |
governance | governança |
analytics | análises |
team | equipe |
worked | trabalhou |
it | ti |
ensure | garantir |
in | de |
the | o |
was | fosse |
business | com |
EN We know very well, Themes are the one which decides the look and feel of any websites. A good website must have a good theme to ensure the proper user interaction of the website.
PT Sabemos muito bem que os temas são os que decidem a aparência de qualquer site. Um bom site deve ter um bom tema para garantir a interação adequada do usuário com o site.
English | Portuguese |
---|---|
user | usuário |
interaction | interação |
well | bem |
a | um |
theme | tema |
we know | sabemos |
are | são |
themes | temas |
good | bom |
website | site |
ensure | garantir |
very | muito |
of | do |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
applying | aplicar |
ensure | garantir |
proper | adequada |
access | acessar |
cluster | cluster |
based | baseados |
role | funções |
authority | autoridade |
tools | ferramentas |
controls | controles |
you | ti |
management | gerenciamento |
by | com |
staff | equipe |
only | apenas |
the | as |
EN Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
PT Parte dos dados é coletada para garantir o bom funcionamento do site. Outros dados podem ser usados para analisar como os visitantes utilizam o site.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
collected | coletada |
visitors | visitantes |
other | outros |
is | é |
functioning | funcionamento |
analyze | analisar |
of | do |
ensure | garantir |
use | utilizam |
part | parte |
be used | usados |
be | ser |
the | o |
can | podem |
EN We use cookies, both own and of third parties, to ensure the proper functioning of our webiste, analyze the traffic and show advertising that are customized to your interests and preferences.
PT Usamos cookies, próprias e de terceiros, a fim de assegurar o correcto funcionamento do nosso website, analisar o tráfego e mostrar conteúdo publicitário personalizados de acordo com os seus interesses e necessidades.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
analyze | analisar |
traffic | tráfego |
customized | personalizados |
interests | interesses |
show | mostrar |
we use | usamos |
functioning | funcionamento |
third | terceiros |
and | e |
of | do |
our | nosso |
your | seus |
the | o |
EN Cognex solutions ensure proper control and conversion of electrical power throughout the electric vehicle.
PT As soluções Cognex garantem o controle e a conversão adequados de energia elétrica em todo o veículo elétrico.
English | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | soluções |
ensure | garantem |
proper | adequados |
control | controle |
conversion | conversão |
of | de |
power | energia |
electric | elétrico |
vehicle | veículo |
the | o |
electrical | elétrica |
and | e |
EN The client wanted some consulting support to ensure a proper buy-in, reduce the transition phase and accelerate the ramp-up of the new organization.
PT O cliente queria algum suporte de consultoria para garantir uma adesão adequada, reduzir a fase de transição e acelerar o crescimento da nova organização.
English | Portuguese |
---|---|
client | cliente |
reduce | reduzir |
transition | transição |
phase | fase |
accelerate | acelerar |
organization | organização |
consulting | consultoria |
support | suporte |
new | nova |
ensure | garantir |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | de |
EN By enforcing risk-based governance controls and coaching users on proper use, you can ensure company-wide collaboration, while reducing risk.
PT Pela aplicação de controles de governança baseados em riscos e a orientação dos usuários quanto ao uso adequado, garante-se a colaboração em toda a empresa, ao mesmo tempo reduzindo-se os riscos.
English | Portuguese |
---|---|
coaching | orientação |
proper | adequado |
ensure | garante |
collaboration | colaboração |
reducing | reduzindo |
risk | riscos |
company | empresa |
governance | governança |
controls | controles |
users | usuários |
based | baseados |
by | pela |
on | em |
use | uso |
and | e |
EN Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
PT Parte dos dados é coletada para garantir o bom funcionamento do site. Outros dados podem ser usados para analisar como os visitantes utilizam o site.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
collected | coletada |
visitors | visitantes |
other | outros |
is | é |
functioning | funcionamento |
analyze | analisar |
of | do |
ensure | garantir |
use | utilizam |
part | parte |
be used | usados |
be | ser |
the | o |
can | podem |
EN South Africa’s Protection of Personal Information (POPI) Act aims to ensure that organisations operating in South Africa exercise proper care when collecting, storing or sharing personal data.
PT A lei de proteção de informações pessoais (POPI) da África do Sul visa assegurar que as empresas que operam na África do Sul tenham o devido cuidado ao coletar, armazenar ou compartilhar dados pessoais.
English | Portuguese |
---|---|
collecting | coletar |
storing | armazenar |
sharing | compartilhar |
africa | África |
protection | proteção |
information | informações |
care | cuidado |
or | ou |
data | dados |
act | lei |
organisations | empresas |
south | sul |
personal | pessoais |
to | a |
that | que |
of | do |
EN By reframing the way you approach virtual meetings and investing in the right collaboration tools (with the proper training for each), you can ensure that your team is working seamlessly in a hybrid environment
PT Reformulando a maneira como você aborda as reuniões virtuais e investindo nas ferramentas de colaboração certas (com o treinamento adequado para cada uma), você pode garantir que sua equipe esteja trabalhando perfeitamente em um ambiente híbrido
English | Portuguese |
---|---|
virtual | virtuais |
meetings | reuniões |
investing | investindo |
collaboration | colaboração |
seamlessly | perfeitamente |
hybrid | híbrido |
environment | ambiente |
tools | ferramentas |
training | treinamento |
team | equipe |
ensure | garantir |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
each | cada |
can | pode |
the | o |
you | você |
right | para |
by | com |
way | de |
and | e |
that | que |
EN Cognex solutions ensure proper control and conversion of electrical power throughout the electric vehicle.
PT As soluções Cognex garantem o controle e a conversão adequados de energia elétrica em todo o veículo elétrico.
English | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | soluções |
ensure | garantem |
proper | adequados |
control | controle |
conversion | conversão |
of | de |
power | energia |
electric | elétrico |
vehicle | veículo |
the | o |
electrical | elétrica |
and | e |
EN Ensure proper volume, detect defects, verify frosting/decoration, and validate flatness.
PT Garanta o volume adequado, detecte defeitos, verifique o glacê/decoração e valide o nivelamento.
English | Portuguese |
---|---|
ensure | garanta |
proper | adequado |
volume | volume |
detect | detecte |
defects | defeitos |
verify | verifique |
decoration | decoração |
and | e |
validate | valide |
EN At final engine assembly inspection, proper construction needs to be verified to ensure that all necessary components are in place and properly installed before proceeding to the next manufacturing step.
PT Na inspeção final da montagem do motor, a construção adequada deve ser verificada para garantir que todos os componentes necessários estejam no lugar e devidamente instalados antes de prosseguir para a próxima etapa de fabricação.
English | Portuguese |
---|---|
final | final |
engine | motor |
inspection | inspeção |
verified | verificada |
components | componentes |
place | lugar |
installed | instalados |
proceeding | prosseguir |
assembly | montagem |
construction | construção |
manufacturing | fabricação |
be | ser |
step | etapa |
ensure | garantir |
the | os |
all | todos |
at | na |
in | de |
and | e |
before | antes |
EN Ensure Proper Alignment and Fit
PT Garanta o alinhamento e o encaixe corretos
English | Portuguese |
---|---|
ensure | garanta |
alignment | alinhamento |
and | e |
EN To ensure proper packaging traceability, producers must be able to quickly identify and locate products in the supply chain.
PT Para garantir a rastreabilidade de embalagens adequada, os fabricantes devem ser capazes de identificar e localizar rapidamente os produtos em na cadeia de suprimentos.
English | Portuguese |
---|---|
packaging | embalagens |
traceability | rastreabilidade |
quickly | rapidamente |
identify | identificar |
chain | cadeia |
supply | suprimentos |
ensure | garantir |
be | ser |
in | em |
the | os |
locate | localizar |
products | produtos |
must | devem |
and | e |
be able to | capazes |
EN Inspecting hypodermic needle for defects is important to protect patient safety and ensure the proper administration of vaccine.
PT A inspeção da agulha hipodérmica em busca de defeitos é importante para proteger a segurança do paciente e garantir a administração adequada da vacina.
English | Portuguese |
---|---|
inspecting | inspeção |
needle | agulha |
defects | defeitos |
important | importante |
patient | paciente |
administration | administração |
vaccine | vacina |
is | é |
ensure | garantir |
protect | proteger |
safety | segurança |
the | a |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
sensor | sensor |
edge | borda |
act | agir |
external | externas |
linux | linux |
proper | adequada |
an | um |
iot | iot |
industrial | industrial |
device | dispositivo |
or | ou |
system | sistema |
enterprise | enterprise |
real | real |
applications | aplicativos |
processes | processos |
time | time |
execution | execução |
you | você |
instantly | instantaneamente |
suse | suse |
of | de |
on | em |
that | que |
inputs | entradas |
and | e |
must | deve |
English | Portuguese |
---|---|
applying | aplicar |
ensure | garantir |
proper | adequada |
access | acessar |
cluster | cluster |
based | baseados |
role | funções |
authority | autoridade |
tools | ferramentas |
controls | controles |
you | ti |
management | gerenciamento |
by | com |
staff | equipe |
only | apenas |
the | as |
EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.
PT proprietários de serviço, processo ou sistema crítico para a missão devem garantir que a Continuidade de Negócios e/ou a recuperação de desastres esteja alinhada com a tolerância para interrupção em caso de desastre.
English | Portuguese |
---|---|
critical | crítico |
owners | proprietários |
continuity | continuidade |
recovery | recuperação |
tolerance | tolerância |
disruption | interrupção |
mission | missão |
system | sistema |
process | processo |
or | ou |
must | devem |
service | serviço |
ensure | garantir |
in | em |
the | a |
disaster | desastres |
of | de |
that | que |
proper | para |
business | negócios |
and | e |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website. These cookies ensure the basic functionality and security features of the website in an anonymous way.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do website. Estes cookies asseguram a funcionalidade básica e as características de segurança do website de uma forma anónima.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
functioning | funcionamento |
functionality | funcionalidade |
security | segurança |
website | website |
features | características |
are | são |
proper | para |
of | do |
basic | uma |
and | e |
the | o |
way | de |
EN They have the most stringent set of requirements since they need to be viewed in many different email clients and conform to best practices to ensure proper deliverability
PT Eles têm o mais rigoroso conjunto de requisitos, pois precisam ser exibidos em muitos clientes de e-mail diferentes e estão em conformidade com as práticas recomendadas para garantir a entregabilidade adequada
English | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
conform | conformidade |
practices | práticas |
deliverability | entregabilidade |
requirements | requisitos |
different | diferentes |
be | ser |
in | em |
many | muitos |
best | para |
ensure | garantir |
the | o |
of | de |
and | e |
need to | precisam |
EN Proper use and care of your custom magnet will help to extend its life and protect the surfaces they are applied to. We recommend following the care guide steps below to ensure top…
PT O uso adequado e cuidadoso do seu íman personalizado ajudará a aumentar a vida útil do produto e proteger a superfície onde é aplicado. Recomendamos que siga as seguintes etapas pa…
EN Proper use and care of your custom magnet will help to extend its life and protect the surfaces they are applied to. We recommend following the care guide steps below to ensure top performance.
PT O uso adequado e cuidadoso do seu íman personalizado ajudará a aumentar a vida útil do produto e proteger a superfície onde é aplicado. Recomendamos que siga as seguintes etapas para garantir o melhor uso.
EN Bring your product to life and create instant brand awareness with a banner ad placement
PT Dê vida ao seu produto e gere conscientização imediata com a colocação de um anúncio em um banner
English | Portuguese |
---|---|
life | vida |
banner | banner |
placement | colocação |
ad | anúncio |
product | produto |
a | um |
bring | de |
and | e |
instant | com |
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
PT Descubra os sites que recebem mais tráfego em um setor específico. Identifique os principais jogadores de um mercado, domínios com alto crescimento e posicionamento de mercado e potenciais parcerias e leads B2B.
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
traffic | tráfego |
identify | identifique |
players | jogadores |
placement | posicionamento |
partnership | parcerias |
websites | sites |
industry | setor |
market | mercado |
domains | domínios |
growth | crescimento |
leads | leads |
the | os |
potential | potenciais |
a | um |
top | principais |
in | em |
high | alto |
within | de |
and | e |
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
PT Descubra se uma futura parceria ou colocação pode ser valiosa para você
English | Portuguese |
---|---|
future | futura |
partnership | parceria |
placement | colocação |
valuable | valiosa |
if | se |
or | ou |
a | uma |
can | pode |
you | você |
for | para |
out | o |
be | ser |
EN Native Video Smartads are in-article ads that offer exclusive standalone placement, and autoplay with sound off when 30% of the ad appears on screen.
PT Native Vídeo são anúncios in-article que oferecem um posicionamento de destaque e reprodução automática com som desligado quando 30% do anúncio for exibido na tela.
English | Portuguese |
---|---|
offer | oferecem |
placement | posicionamento |
appears | exibido |
native | native |
video | vídeo |
screen | tela |
ads | anúncios |
sound | som |
ad | anúncio |
when | quando |
are | são |
and | e |
of | do |
EN Make your brand the star with exclusive single-ad placement.
PT Faça sua marca se destacar em uma posição exclusiva, de marca única.
English | Portuguese |
---|---|
placement | posição |
single | única |
make | de |
brand | marca |
your | sua |
EN with a full-screen, vertical creative, and seamless native video placement.
PT Trabalhe com um criativo vertical em tela cheia, perfeito para exibição nativa de vídeos.
English | Portuguese |
---|---|
vertical | vertical |
creative | criativo |
seamless | perfeito |
native | nativa |
video | vídeos |
full | cheia |
a | um |
screen | tela |
and | de |
with | para |
EN Unique placement strategy allows us to find the right audience for your content while they are actively looking for something new and interesting to discover.
PT A estratégia de posicionamento único nos permite encontrar o público certo para o seu conteúdo enquanto ele estiver ativamente procurando algo novo e interessante para ser descoberto.
English | Portuguese |
---|---|
placement | posicionamento |
strategy | estratégia |
allows | permite |
audience | público |
content | conteúdo |
actively | ativamente |
new | novo |
interesting | interessante |
something | algo |
the | o |
us | nos |
find | encontrar |
right | para |
and | e |
looking for | procurando |
EN While it can sound fun and exciting to write broad topics that appeal to giant markets, you’re going to struggle to get great traffic or a high search engine placement with this content.
PT Ainda que pareça bastante divertido escrever sobre assuntos amplos que interessem a um público grande, esse tipo de conteúdo vai te criar dificuldades para obter tráfego ou uma boa colocação no ranking de mecanismos de busca.
English | Portuguese |
---|---|
fun | divertido |
traffic | tráfego |
placement | colocação |
or | ou |
content | conteúdo |
a | um |
search | busca |
topics | assuntos |
broad | grande |
to | a |
that | que |
this | esse |
English | Portuguese |
---|---|
add | adicione |
placement | colocação |
photos | fotos |
videos | vídeos |
or | ou |
content | conteúdo |
other | outros |
on | em |
page | página |
decide | decide |
site | site |
anywhere | em qualquer lugar |
you | você |
elements | elementos |
the | o |
text | texto |
of | do |
and | e |
EN For example, if your channel is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.
PT Por exemplo, se o seu canal for classificado por Mais Recentes, o posicionamento do vídeo será baseado no momento em que ele foi originalmente adicionado, e não na hora em que você o re-adicionou.
English | Portuguese |
---|---|
channel | canal |
videos | vídeo |
placement | posicionamento |
originally | originalmente |
if | se |
recent | recentes |
the | o |
be | ser |
based on | baseado |
was | foi |
it | ele |
will | será |
you | você |
for | em |
by | por |
time | momento |
example | exemplo |
most | que |
added | adicionado |
EN For example, if your Group is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.
PT Por exemplo, se a classificação do seu grupo for pelos Mais Recentes, o posicionamento do vídeo será baseado na hora em que ele foi originalmente adicionado, e não na hora em que você o adicionou de novo.
English | Portuguese |
---|---|
group | grupo |
videos | vídeo |
placement | posicionamento |
originally | originalmente |
if | se |
recent | recentes |
be | ser |
based on | baseado |
was | foi |
the | o |
it | ele |
will | será |
you | você |
time | hora |
example | exemplo |
added | adicionado |
EN Placement of this information varies by layout.
PT O posicionamento dessas informações varia de acordo com o layout.
English | Portuguese |
---|---|
placement | posicionamento |
of | de |
information | informações |
varies | varia |
by | com |
layout | layout |
this | dessas |
EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize
PT No entanto, devido à sua colocação na famosa gama de cano alto, é também o componente ideal para personalizar
English | Portuguese |
---|---|
placement | colocação |
famous | famosa |
range | gama |
ideal | ideal |
component | componente |
the | o |
customize | personalizar |
on | no |
high | alto |
also | também |
its | de |
due to | devido |
Showing 50 of 50 translations