EN Please note that if you have an overdue payment or a failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
Translate "costs to purchase" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "costs to purchase" from English to Portuguese
Translations of costs to purchase
"costs to purchase" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of costs to purchase
English
Portuguese
PT Por favor, note que se você tiver um pagamento atrasado ou um pedido de compra com falha, ele permanecerá pendente.No entanto, se você comprar um novo serviço, nossos sistemas podem tentar cobrar o pedido de compra pendente automaticamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| note | note |
| failed | falha |
| pending | pendente |
| new | novo |
| systems | sistemas |
| try | tentar |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| order | pedido |
| service | serviço |
| you | você |
| payment | pagamento |
| a | um |
| please | favor |
| it | ele |
| you have | tiver |
| may | podem |
| purchase | compra |
| remain | permanecer |
| our | nossos |
EN Since purchase journal is meant for recording merchandise purchased on credit purchase of assets and other things on credit should not be recorded in the purchase journal rather a recording of these in general journal is more acceptable.
PT Como o diário de compras se destina ao registro de mercadorias compradas a crédito, a compra de ativos e outras coisas a crédito não deve ser registrada no diário de compras, mas um registro destas no diário geral é mais aceitável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| journal | diário |
| credit | crédito |
| assets | ativos |
| acceptable | aceitável |
| is | é |
| other | outras |
| purchase | compra |
| a | um |
| general | geral |
| be | ser |
| should | deve |
| more | mais |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| things | coisas |
| not | se |
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
PT Um diário de compras de coluna única é usado apenas para registrar compras a crédito de mercadorias. A este respeito, o formato do diário de compras nos sistemas periódico e perpétuo é o mesmo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| journal | diário |
| used | usado |
| recording | registrar |
| credit | crédito |
| respect | respeito |
| format | formato |
| systems | sistemas |
| column | coluna |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| single | única |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| transit | trânsito |
| provider | provedor |
| cache | cache |
| benefit | beneficiar |
| costs | custos |
| reduced | redução |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network
PT Os custos de largura de banda do servidor de origem são altos, em especial os custos de saída para armazenar em cache o conteúdo em vídeo na rede da Cloudflare
| English | Portuguese |
|---|---|
| origin | origem |
| bandwidth | largura de banda |
| costs | custos |
| caching | cache |
| video | vídeo |
| content | conteúdo |
| are | são |
| network | rede |
| especially | na |
| of | do |
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | reduza |
| risk | risco |
| future | futuros |
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| or | ou |
| legal | legais |
| including | incluindo |
| investigations | investigações |
| related | relacionadas |
| processing | processamento |
| large | grandes |
| data | dados |
| the | o |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| monthly | mensais |
| costs | custos |
| uk | reino unido |
| routing | roteamento |
| iban | iban |
| account | conta |
| or | ou |
| additional | adicionais |
| free | de graça |
| you | você |
| a | um |
| without | sem |
| also | também |
| to | a |
| open | abrir |
| and | e |
| number | número |
| English | Portuguese |
|---|---|
| physically | fisicamente |
| local | locais |
| branch | filiais |
| processing | processamento |
| or | ou |
| phone | telefone |
| the | o |
| payment | pagamento |
| costs | custos |
| in | em |
| same | mesmo |
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | possam |
| depend | depender |
| country | país |
| gbp | gbp |
| lloyds | lloyds |
| an | um |
| payment | pagamento |
| account | conta |
| the | os |
| costs | custos |
| international | internacional |
| in | em |
| general | geral |
| your | sua |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| equipment | equipamentos |
| manager | gerente |
| customer | clientes |
| visits | visitas |
| printing | impressão |
| scanning | digitalização |
| issues | problemas |
| sales | vendas |
| increase | aumento |
| reduce | reduzir |
| a | um |
| to | ao |
| and | e |
EN Maintain a balance between your bills, costs, and earnings; keep up with your projects and minimizes the loss of money and work, be aware of your costs and team performance with tailored reports.
PT Matenha um balanço entre suas contas, custos e ganhos; mantenha-se com seus projetos e minimize perdas de dinheiro e trabalho, esteja ciente dos seus custos e performance da equipe com relatórios personalizados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| balance | balanço |
| bills | contas |
| costs | custos |
| earnings | ganhos |
| loss | perdas |
| money | dinheiro |
| aware | ciente |
| performance | performance |
| tailored | personalizados |
| reports | relatórios |
| projects | projetos |
| a | um |
| work | trabalho |
| team | equipe |
| be | esteja |
| maintain | mantenha |
| your | seus |
| and | e |
| of | de |
| the | dos |
EN The legal use of one icon on average costs $2, using one font average costs $20
PT O uso legal do ícone custa em média US$2, usar uma fonte custa em média US$20
| English | Portuguese |
|---|---|
| legal | legal |
| average | média |
| costs | custa |
| font | fonte |
| icon | ícone |
| the | o |
| of | do |
| on | em |
| use | usar |
EN The costs of clearing the film through customs in Portugal, as well as the costs associated with returning the films to their country of origin, will be borne by the festival
PT O custo do levantamento dos filmes na alfândega é da responsabilidade do festival, bem como os custos de devolução dos filmes para o país de origem
| English | Portuguese |
|---|---|
| country | país |
| festival | festival |
| costs | custos |
| well | bem |
| origin | origem |
| films | filmes |
| of | do |
| to | para |
| the | o |
| as | como |
EN costs around 250,000 dollars with Virgin Galactic, which is seriously less expensive than the $28 M it costs to ride on Blue Origin or the $50 M that it will set you back to fly on Space X
PT custa cerca de 250.000 dólares na Virgin Galactic, uma soma realmente inferior aos 28 milhões de dólares da Blue Origin ou aos 50 milhões de dólares da Space X
| English | Portuguese |
|---|---|
| costs | custa |
| dollars | dólares |
| x | x |
| virgin | virgin |
| space | space |
| or | ou |
| blue | blue |
| the | inferior |
| around | de |
EN Please check the Company’s website at all times of all costs and charges that apply to you, because such costs and charges will affect your profitability.
PT Verifique sempre o site da empresa em todos os custos e cobranças aplicáveis a você, porque esses custos e cobranças afetarão sua lucratividade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| check | verifique |
| website | site |
| affect | afetar |
| profitability | lucratividade |
| costs | custos |
| charges | cobranças |
| you | você |
| at | as |
| and | e |
| because | porque |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| costs | custos |
| cloud | nuvem |
| migration | migração |
| decisions | decisões |
| platforms | plataformas |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| eliminate | eliminar |
| complexity | complexidade |
| center | center |
| decrease | diminuir |
| costs | custos |
| forecast | prever |
| future | futuros |
| accurately | precisão |
| infrastructure | infraestrutura |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| data | data |
| boost | aumentar |
| products | produtos |
| use | utilizados |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.
PT Os profissionais de RH usam o Excel para fazer uma planilha enorme cheia de dados de funcionários e entender exatamente onde os custos estão provenientes e como melhor planejar e controlar os custos para o futuro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hr | rh |
| professionals | profissionais |
| filled | cheia |
| employee | funcionários |
| costs | custos |
| plan | planejar |
| control | controlar |
| excel | excel |
| huge | enorme |
| data | dados |
| from | provenientes |
| exactly | exatamente |
| with | usam |
| where | onde |
| a | uma |
| best | melhor |
| spreadsheet | planilha |
| future | futuro |
| the | o |
| for | de |
| are | estão |
| English | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
| bandwidth | largura de banda |
| implementing | implementando |
| mesh | malha |
| delivery | distribuição |
| bits | bits |
| delivered | entregues |
| global | globais |
| costs | custos |
| audience | público |
| demand | demanda |
| by | com |
| from | de |
| pricing | preço |
EN With our pricing model you get an all in one license that includes access management and authentication with no hidden costs, no extra costs for tokens or support. You know exactly how much you’re paying from the start.
PT Com nosso modelo de preços você obtém uma licença completa que inclui gerenciamento de acesso e autenticação sem custos ocultos, sem custos extras para tokens ou suporte. Você sabe exatamente quanto está pagando desde o início.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| pricing | preços |
| license | licença |
| includes | inclui |
| access | acesso |
| management | gerenciamento |
| authentication | autenticação |
| costs | custos |
| or | ou |
| support | suporte |
| the | o |
| tokens | tokens |
| you | você |
| exactly | exatamente |
| you know | sabe |
| model | modelo |
| get | obtém |
| start | para |
| paying | pagando |
| an | uma |
| no | sem |
| our | nosso |
| and | e |
| extra | que |
| how | quanto |
| English | Portuguese |
|---|---|
| eliminate | eliminar |
| complexity | complexidade |
| center | center |
| decrease | diminuir |
| costs | custos |
| forecast | prever |
| future | futuros |
| accurately | precisão |
| infrastructure | infraestrutura |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| data | data |
| boost | aumentar |
| products | produtos |
| use | utilizados |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| costs | custos |
| cloud | nuvem |
| migration | migração |
| decisions | decisões |
| platforms | plataformas |
| and | e |
EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately estimate shipping costs by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information to optimize shipping costs
PT O sistema de dimensionamento Cognex 3D-A1000 ajuda as empresas a estimar com mais precisão os custos de envio, capturando e fornecendo informações precisas de embalagens em dimensão e volume para otimizar os custos de envio
| English | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| dimensioning | dimensionamento |
| helps | ajuda |
| organizations | empresas |
| estimate | estimar |
| shipping | envio |
| costs | custos |
| capturing | capturando |
| packaging | embalagens |
| information | informações |
| system | sistema |
| providing | fornecendo |
| optimize | otimizar |
| accurately | precisão |
| more | mais |
| by | com |
| and | e |
| accurate | precisas |
| the | o |
EN The costs of clearing the film through customs in Portugal, as well as the costs associated with returning the films to their country of origin, will be borne by the festival
PT O custo do levantamento dos filmes na alfândega é da responsabilidade do festival, bem como os custos de devolução dos filmes para o país de origem
| English | Portuguese |
|---|---|
| country | país |
| festival | festival |
| costs | custos |
| well | bem |
| origin | origem |
| films | filmes |
| of | do |
| to | para |
| the | o |
| as | como |
EN Beyond costs, data center outages create significant business disruption, result in lost customer revenues, and create recovery costs
PT Além dos custos, as falhas de energia do centro de dados criam uma perturbação empresarial significativa, resultam na perda de receitas dos clientes e criam custos de recuperação
| English | Portuguese |
|---|---|
| costs | custos |
| significant | significativa |
| business | empresarial |
| lost | perda |
| customer | clientes |
| revenues | receitas |
| recovery | recuperação |
| data | dados |
| center | centro |
| in | de |
| beyond | o |
| and | e |
EN AMR costs lives and it costs money. But if you invest in tackling AMR by strengthening the health system and improving education today, you can save lives and money tomorrow.
PT a RAM custa vidas e custa dinheiro. Mas se hoje for feito um investimento na luta contra a RAM, reforçando o sistema de saúde e melhorando a educação, amanhã poderão ser salvas vidas e dinheiro poupado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| costs | custa |
| lives | vidas |
| money | dinheiro |
| improving | melhorando |
| by | contra |
| if | se |
| health | saúde |
| system | sistema |
| education | educação |
| tomorrow | amanhã |
| today | hoje |
| the | o |
| invest | investimento |
| can | poderão |
| in | de |
| and | e |
| but | mas |
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduced | reduzidos |
| costs | custos |
| central | central |
| reference | referência |
| data | dados |
| can | podem |
| cut | cortar |
| it | ti |
| managing | gerenciar |
| organizations | organizações |
| storage | armazenamento |
| systems | sistemas |
| storing | armazenar |
| multiple | vários |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| starter | inicial |
| usd | usd |
| costs | custa |
| time | tempo |
| priced | preço |
| plan | plano |
| month | mês |
| the | o |
| full | inteiro |
| is | tem |
| and | e |
| per | de |
EN Use our pricing calculator to get an estimate for your monthly costs on the Blaze plan. All unit costs are billed at the rate of the underlying Google Cloud infrastructure .
PT Use nossa calculadora de preços para ver uma estimativa dos seus custos mensais no plano Blaze. Todos os custos unitários são cobrados de acordo com as taxas da infraestrutura do Google Cloud .
| English | Portuguese |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| estimate | estimativa |
| monthly | mensais |
| plan | plano |
| cloud | cloud |
| pricing | preços |
| costs | custos |
| are | são |
| infrastructure | infraestrutura |
| rate | taxas |
| your | seus |
| the | os |
| an | uma |
| all | todos |
| of | do |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| equipment | equipamentos |
| manager | gerente |
| customer | clientes |
| visits | visitas |
| printing | impressão |
| scanning | digitalização |
| issues | problemas |
| sales | vendas |
| increase | aumento |
| reduce | reduzir |
| a | um |
| to | ao |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| include | incluir |
| legally | legal |
| or | ou |
| studio | estúdio |
| equipment | equipamento |
| etc | etc |
| setting | criação |
| expenses | despesas |
| costs | custos |
| marketing | marketing |
| buying | compra |
| an | um |
| as | como |
| of | do |
| your | seu |
| office | escritório |
| English | Portuguese |
|---|---|
| avoid | evite |
| investments | investimentos |
| maintenance | manutenção |
| predictable | previsíveis |
| instead | ao invés de |
| pstn | pstn |
| customers | clientes |
| operational | operacionais |
| consolidating | consolidar |
| uc | uc |
| c | c |
| ongoing | contínua |
| licence | licença |
| amp | amp |
| large | grandes |
| capital | capital |
| fees | taxas |
| costs | custos |
| expenses | gastos |
| us | conosco |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN The Standard plan costs $22.99 per month or $12.99 for an annual subscription paid monthly. An annual commitment paid in advance costs $155.88.
PT O plano Padrão custa 22,99$ por mês ou 12,99$ por uma assinatura anual paga mensalmente. Um compromisso anual pago antecipadamente custa 155,88$.
| English | Portuguese |
|---|---|
| costs | custa |
| or | ou |
| standard | padrão |
| commitment | compromisso |
| the | o |
| plan | plano |
| annual | anual |
| subscription | assinatura |
| month | mês |
| an | um |
| monthly | mensalmente |
| for | por |
| in | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| costs | custos |
| cloud | nuvem |
| migration | migração |
| decisions | decisões |
| platforms | plataformas |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| damages | danos |
| including | incluindo |
| arising | decorrentes |
| costs | custos |
| or | ou |
| action | ação |
| expenses | despesas |
| claim | reclamação |
| you | você |
| agree | concorda |
| in | em |
| pay | pagar |
| connection | conexão |
| to | a |
| and | e |
| fees | honorários |
| against | de |
| by | com |
| any | qualquer |
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
PT O registro de nomes de domínio é controlado por empresas que oferecem grandes descontos na compra inicial do nome de domínio e, mais tarde, surpreendem seus clientes com tarifas incrementais adicionais e custos de renovação inflacionados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| registration | registro |
| initial | inicial |
| purchase | compra |
| customers | clientes |
| renewal | renovação |
| is | é |
| discounts | descontos |
| costs | custos |
| the | o |
| add | adicionais |
| offering | oferecem |
| domain | domínio |
| large | grandes |
| name | nome |
| companies | com |
| and | e |
| fees | tarifas |
EN Purchase only what you need and reduce costs
PT Compre somente o que você precisa e reduza as despesas
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | reduza |
| costs | despesas |
| purchase | compre |
| you | você |
| and | e |
| need | precisa |
| only | o |
| what | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| recent | recente |
| care | care |
| vaccine | vacina |
| purchase | compra |
| currently | atualmente |
| a | um |
| report | relatório |
| costs | custos |
| price | preço |
| delivery | entrega |
| best | best |
| our | our |
| in | em |
| the | os |
| approximately | aproximadamente |
EN Green energy, sustainable projects, competitive costs and personalized solutions are the main advantages of a Power Purchase Agreement (PPA): a tool that builds solid partnerships with commercial and industrial clients
PT Energia verde, projetos sustentáveis, custos competitivos e soluções personalizadas são as principais vantagens do Power Purchase Agreement (PPA): ferramentas capazes de construir parcerias sólidas com clientes comerciais e industriais
| English | Portuguese |
|---|---|
| competitive | competitivos |
| costs | custos |
| personalized | personalizadas |
| solutions | soluções |
| main | principais |
| advantages | vantagens |
| ppa | ppa |
| tool | ferramentas |
| partnerships | parcerias |
| commercial | comerciais |
| industrial | industriais |
| clients | clientes |
| agreement | agreement |
| projects | projetos |
| power | power |
| energy | energia |
| the | as |
| green | verde |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
EN (1) All pricing in this Agreement as well as every Customer Product Agreement Extension refers to the price at which the Customer may Purchase the corresponding Parent Product. This is excluding taxes, surcharges or any other costs.
PT (1) Todos os preços neste Contrato, bem como cada Extensão do Contrato do Produto do Cliente, referem-se ao preço pelo qual o Cliente pode Comprar o Produto Principal correspondente. Isso não inclui impostos, sobretaxas ou outros custos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| extension | extensão |
| corresponding | correspondente |
| surcharges | sobretaxas |
| other | outros |
| well | bem |
| or | ou |
| costs | custos |
| customer | cliente |
| product | produto |
| agreement | contrato |
| price | preço |
| purchase | comprar |
| taxes | impostos |
| pricing | preços |
| all | todos |
| every | cada |
| may | pode |
| the | o |
| this | neste |
EN With the Plastics for Change scheme, it costs $0.60 to purchase a 1kg offset of certified ocean-bound plastic removed
PT Com o esquema Plastic for Change, custa US$ 0,60 a compra da compensação de 1 kg de plástico removido sem contaminar o oceano
| English | Portuguese |
|---|---|
| scheme | esquema |
| costs | custa |
| purchase | compra |
| kg | kg |
| plastic | plástico |
| removed | removido |
| change | change |
| with | sem |
| ocean | oceano |
| the | o |
| of | de |
EN *PROMOTION TERMS AND CONDITIONS “Try our packaging for free” If you purchase one copy of mailing boxes or cardboard packaging, you will receive a voucher equal to the value of the packaging you purchased, excluding VAT and shipping costs
PT *TERMOS E CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO Ao adquirir um exemplar de: caixas para envios ou embalagens de cartão, receberá um vale de desconto igual ao valor da embalagem adquirida sem IVA e despesas de envio
| English | Portuguese |
|---|---|
| boxes | caixas |
| or | ou |
| vat | iva |
| to | ao |
| a | um |
| costs | despesas |
| shipping | envio |
| value | valor |
| and | e |
| purchase | adquirir |
| terms | termos |
| of | de |
| equal | igual |
EN A cohort of frozen donor eggs costs $15,800 plus shipping ($690). You will remit payment to Fairfax EggBank once we receive the necessary documents from you and your clinic authorizes the purchase and shipment of the donor eggs.
PT Uma coorte de ovos congelados custa $15.800 mais frete ($690). Você remeterá o pagamento ao Fairfax EggBank assim que recebermos os documentos necessários e sua clínica autorizar a compra e o envio dos ovos doados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cohort | coorte |
| eggs | ovos |
| documents | documentos |
| clinic | clínica |
| fairfax | fairfax |
| we receive | recebermos |
| costs | custa |
| purchase | compra |
| payment | pagamento |
| of | de |
| shipping | envio |
| a | uma |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
EN ❌ The purchase of the wallet costs a little money ❌ No deposit insurance, as offered by eToro
PT ❌ A compra da carteira custa um pouco de dinheiro ❌ Sem seguro de depósito, como oferecido pela eToro
EN Purchase only what you need and reduce costs
PT Compre somente o que você precisa e reduza as despesas
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | reduza |
| costs | despesas |
| purchase | compre |
| you | você |
| and | e |
| need | precisa |
| only | o |
| what | que |
EN With the Plastics for Change scheme, it costs $0.60 to purchase a 1kg offset of certified ocean-bound plastic removed
PT Com o esquema Plastic for Change, custa US$ 0,60 a compra da compensação de 1 kg de plástico removido sem contaminar o oceano
| English | Portuguese |
|---|---|
| scheme | esquema |
| costs | custa |
| purchase | compra |
| kg | kg |
| plastic | plástico |
| removed | removido |
| change | change |
| with | sem |
| ocean | oceano |
| the | o |
| of | de |
EN (1) All pricing in this Agreement as well as every Customer Product Agreement Extension refers to the price at which the Customer may Purchase the corresponding Parent Product. This is excluding taxes, surcharges or any other costs.
PT (1) Todos os preços neste Contrato, bem como cada Extensão do Contrato do Produto do Cliente, referem-se ao preço pelo qual o Cliente pode Comprar o Produto Principal correspondente. Isso não inclui impostos, sobretaxas ou outros custos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| extension | extensão |
| corresponding | correspondente |
| surcharges | sobretaxas |
| other | outros |
| well | bem |
| or | ou |
| costs | custos |
| customer | cliente |
| product | produto |
| agreement | contrato |
| price | preço |
| purchase | comprar |
| taxes | impostos |
| pricing | preços |
| all | todos |
| every | cada |
| may | pode |
| the | o |
| this | neste |
EN (1) All pricing in this Agreement as well as every Customer Product Agreement Extension refers to the price at which the Customer may Purchase the corresponding Parent Product. This is excluding taxes, surcharges or any other costs.
PT (1) Todos os preços neste Contrato, bem como cada Extensão do Contrato do Produto do Cliente, referem-se ao preço pelo qual o Cliente pode Comprar o Produto Principal correspondente. Isso não inclui impostos, sobretaxas ou outros custos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| extension | extensão |
| corresponding | correspondente |
| surcharges | sobretaxas |
| other | outros |
| well | bem |
| or | ou |
| costs | custos |
| customer | cliente |
| product | produto |
| agreement | contrato |
| price | preço |
| purchase | comprar |
| taxes | impostos |
| pricing | preços |
| all | todos |
| every | cada |
| may | pode |
| the | o |
| this | neste |
EN It is possible to purchase a t+ ticket directly from the bus driver. However, it costs € 0.20 more and you won't be able to change means of transport with the same ticket.
PT Nos ônibus é possível comprar a passagem diretamente com o motorista, mas há uma cobrança extra de €0,20 e é uma passagem que não oferece a possibilidade de fazer transbordos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| recent | recente |
| care | care |
| vaccine | vacina |
| purchase | compra |
| currently | atualmente |
| a | um |
| report | relatório |
| costs | custos |
| price | preço |
| delivery | entrega |
| best | best |
| our | our |
| in | em |
| the | os |
| approximately | aproximadamente |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
purchase no longer purchase longer purchase purchase leading digital purchase purchase products consumers purchase purchase order number purchase based must purchase easy purchase purchase via purchase windows directly purchase within we’ll purchase every purchase purchase option purchase price one time purchase purchase addons purchase using license purchase purchase won’t go purchase window purchase inventory purchase agreement purchase cosmos purchase decisions simple purchase gives great purchase purchase order purchase jira always purchase purchase history purchase online purchase items even purchase purchase confirmation to purchase purchase quickly path to purchase purchase made main purchase purchase food purchase on site would purchase hire purchase purchase logos each purchase order purchase agreements
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese