EN Drag and drop emails: emails built with the drag and drop editor cannot use custom templates, but content creators will be able to build email layout and content using HubSpot's drag and drop interface.
"click the drop down" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Drag and drop emails: emails built with the drag and drop editor cannot use custom templates, but content creators will be able to build email layout and content using HubSpot's drag and drop interface.
PT E-mails de arrastar e soltar: e-mails criados com o editor de arrastar e soltar não podem usar modelos personalizados, mas os criadores de conteúdo poderão criar layout e conteúdo de e-mail usando a interface de arrastar e soltar do HubSpot.
English | Portuguese |
---|---|
drag | arrastar |
editor | editor |
content | conteúdo |
creators | criadores |
interface | interface |
built | criados |
templates | modelos |
layout | layout |
be | podem |
will | poderão |
but | mas |
able | poder |
use | usar |
and | e |
the | o |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
English | Portuguese |
---|---|
added | adicionar |
nameservers | servidores de nomes |
domains | domínios |
menu | menu |
manage | gerenciar |
dns | dns |
portal | portal |
actions | ações |
drop-down | suspenso |
check | check |
cloud | nuvem |
the | os |
click | clique |
return | para |
and | e |
to | a |
EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
PT Clique, arraste e solte cada um dos videoclipes na timeline do editor. Depois de arrastar o clipe para a posição correta, ele será emoldurado por uma linha verde e aparecerá um botão + verde, indicando que pode ser solto com segurança.
English | Portuguese |
---|---|
editor | editor |
timeline | timeline |
position | posição |
click | clique |
clip | clipe |
button | botão |
drag | arrastar |
a | um |
each | cada |
green | verde |
the | o |
it | ele |
will | será |
and | e |
appear | aparecer |
around | de |
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
PT Para começar a editar os clipes, você precisa adicioná-los à timeline do editor. Para isto, arraste e solte seu clipe na timeline. Um contorno e um botão '+' verdes aparecerão assim que você arrastar seu clipe até a posição correta para soltar.
English | Portuguese |
---|---|
clips | clipes |
timeline | timeline |
clip | clipe |
outline | contorno |
button | botão |
editor | editor |
a | um |
position | posição |
editing | editar |
drag | arrastar |
need | precisa |
drop | soltar |
the | os |
this | isto |
and | e |
appear | aparecer |
EN Select up to 10 images at a time from your desktop computer or device. Or just drag and drop files to the drop area.
PT Selecione até 10 imagens por vez a partir do seu computador ou de um device. Ou solte uma imagem na caixa Drag & Drop.
English | Portuguese |
---|---|
select | selecione |
or | ou |
drag | drag |
computer | computador |
images | imagens |
device | device |
at | na |
a | um |
the | a |
and | de |
from | partir |
your | seu |
EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."
PT "Você não é uma queda no oceano. Você é o oceano inteiro em uma queda."
English | Portuguese |
---|---|
ocean | oceano |
drop | queda |
the | o |
you | você |
a | uma |
not | não |
in | em |
entire | inteiro |
are | é |
EN The plot thickens! Buytaert accidentally typed 'Drop,' effectively creating the beautiful mistake entitled Drop.org
PT O enredo engrossa!Buytaert acidentalmente digitou 'cair,' efetivamente criando o belo erro intitulado Drop.org.Buytaert e seus colaboradores acabaram com isso, eventualmente nomeando o Druppel do CMS, "Significado"
English | Portuguese |
---|---|
accidentally | acidentalmente |
drop | cair |
effectively | efetivamente |
creating | criando |
beautiful | belo |
mistake | erro |
org | org |
the | o |
EN Drag and drop feature ? ClickFunnels allows its users to easily drag and drop elements into their funnel and build it in seconds
PT Recurso de arrastar e soltar - ClickFunnels permite que seus usuários arrastem e soltem elementos facilmente em seu funil e criem em segundos
English | Portuguese |
---|---|
drag | arrastar |
feature | recurso |
users | usuários |
easily | facilmente |
elements | elementos |
funnel | funil |
seconds | segundos |
build | criem |
allows | permite |
in | em |
and | e |
it | seu |
EN Drag and Drop editor ? Leave all the worries of content blocks behind with this editor, since it offers a feature of dragging a page and then editing it. Pick the elements on the page and drop it anywhere.
PT Editor de arrastar e soltar - deixe todas as preocupações dos blocos de conteúdo para trás com este editor, pois ele oferece o recurso de arrastar uma página e depois editá-la. Escolha os elementos da página e solte-os em qualquer lugar.
English | Portuguese |
---|---|
worries | preocupações |
blocks | blocos |
feature | recurso |
pick | escolha |
editor | editor |
content | conteúdo |
drag | arrastar |
page | página |
elements | elementos |
anywhere | em qualquer lugar |
this | este |
offers | oferece |
a | uma |
and | e |
of | do |
behind | trás |
on | em |
the | o |
it | ele |
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
PT O recurso de arrastar e soltar aprimorado permite que você solte facilmente texto e imagens no recurso Nota Rápida do macOS Monterey em aplicativos do Windows
English | Portuguese |
---|---|
improved | aprimorado |
images | imagens |
macos | macos |
monterey | monterey |
note | nota |
windows | windows |
applications | aplicativos |
drag | arrastar |
easily | facilmente |
quick | rápida |
enables | permite |
you | você |
to | em |
text | texto |
and | e |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
English | Portuguese |
---|---|
drag | arraste |
graphics | gráficos |
windows | windows |
monterey | monterey |
note | note |
text | texto |
or | ou |
mac | mac |
easily | facilmente |
macos | macos |
content | conteúdo |
on | no |
between | de |
and | e |
to | tão |
quick | quick |
quickly | rápida |
any | qualquer |
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
PT Tome coragem e entre na Drop Zone, uma queda livre de 43 metros de altura!
English | Portuguese |
---|---|
free | livre |
in | de |
to | altura |
a | uma |
drop | queda |
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
PT Para adicionar mais clipes, arraste e solte os clipes extras um após o outro na timeline. Se o seu vídeo ficar se alongando o suficiente, talvez você precise percorrer a timeline para encontrar espaço para soltar os clipes extras.
English | Portuguese |
---|---|
drag | arraste |
timeline | timeline |
may | talvez |
if | se |
video | vídeo |
space | espaço |
clips | clipes |
drop | soltar |
one | um |
is | ficar |
add | adicionar |
you | você |
and | e |
find | encontrar |
the | o |
EN Now, when you stay with BigCommerce longer and decide to upgrade your subscription plan, your rates may drop. Your 2.9% fee with PayPal may drop to 2.2%, or even lower than that.
PT Agora, quando você ficar mais tempo no BigCommerce e decidir atualizar seu plano de assinatura, suas taxas podem cair. Sua taxa de 2,9% com o PayPal pode cair para 2,2%, ou até menos do que isso.
English | Portuguese |
---|---|
decide | decidir |
upgrade | atualizar |
drop | cair |
paypal | paypal |
bigcommerce | bigcommerce |
rates | taxas |
fee | taxa |
or | ou |
now | agora |
longer | mais |
subscription | assinatura |
plan | plano |
you | você |
stay | ficar |
when | quando |
and | e |
to | até |
may | podem |
even | para |
EN Select up to 10 images at a time from your desktop computer or device. Or just drag and drop files to the drop area.
PT Selecione até 10 imagens por vez a partir do seu computador ou de um device. Ou solte uma imagem na caixa Drag & Drop.
English | Portuguese |
---|---|
select | selecione |
or | ou |
drag | drag |
computer | computador |
images | imagens |
device | device |
at | na |
a | um |
the | a |
and | de |
from | partir |
your | seu |
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
PT Tome coragem e entre na Drop Zone, uma queda livre de 43 metros de altura!
English | Portuguese |
---|---|
free | livre |
in | de |
to | altura |
a | uma |
drop | queda |
EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?
PT O mundo da dropshipping costuma ser considerada a maneira mais fácil de vender produtos online. A maior diferença entre drop shipping e o modelo de varejo padrão é aquele em drop shipping, ...
English | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
considered | considerada |
online | online |
difference | diferença |
shipping | shipping |
retail | varejo |
often | costuma |
world | mundo |
easiest | mais fácil |
standard | padrão |
is | é |
model | modelo |
in | em |
the | o |
products | produtos |
sell | vender |
that | aquele |
and | e |
EN Templates built with the visual drag and drop layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without
PT Os modelos criados com o editor visual de layout de arrastar e soltar podem ser trocados por outros modelos de arrastar e soltar ou codificados com ou sem as tags
English | Portuguese |
---|---|
built | criados |
drag | arrastar |
editor | editor |
other | outros |
templates | modelos |
layout | layout |
or | ou |
visual | visual |
without | sem |
and | e |
be | ser |
the | o |
for | de |
can | podem |
EN Drag and drop templates do not support several of the newer features of the CMS (memberships, drag and drop areas, reusable sections, GraphQL and many other features)
PT Os Modelos de arrastar e soltar não são compatíveis com vários dos recursos mais recentes do CMS (associações, áreas de arrastar e soltar, seções reutilizáveis, GraphQL e muitos outros recursos)
English | Portuguese |
---|---|
drag | arrastar |
templates | modelos |
cms | cms |
memberships | associações |
sections | seções |
areas | áreas |
features | recursos |
other | outros |
the | os |
many | muitos |
and | e |
not | se |
several | vários |
of | do |
EN Drag and drop areas, partials, and global partials are not supported in drag and drop templates.
PT As áreas de arrastar e soltar, parciais e parciais globais não são compatíveis com Modelos de arrastar e soltar.
English | Portuguese |
---|---|
drag | arrastar |
global | globais |
templates | modelos |
areas | áreas |
are | são |
in | de |
and | e |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; há uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.
English | Portuguese |
---|---|
drag | arrastar |
used | usada |
html | html |
columns | colunas |
templates | modelos |
can | pode |
column | coluna |
template | modelo |
a | um |
flexible | flexível |
be | ser |
are | são |
add | adicionar |
learn | saiba |
and | e |
which | o |
in | de |
EN If you're building drag and drop areas, learn more about drag and drop area tags.
PT Se você estiver criando áreas de arrastar e soltar, saiba mais sobre as tags de área de arrastar e soltar.
English | Portuguese |
---|---|
building | criando |
drag | arrastar |
tags | tags |
if | se |
areas | áreas |
about | sobre |
area | área |
more | mais |
learn | saiba |
and | e |
EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'
PT Etapa 3: Clique no menu suspenso 'Serviços' na barra de navegação Royal Blue para o topo da página >> Clique em 'Ver Add-Ons disponíveis'
English | Portuguese |
---|---|
services | serviços |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
royal | royal |
navigation | navegação |
bar | barra |
available | disponíveis |
add-ons | ons |
gt | gt |
of | de |
page | página |
the | o |
blue | blue |
step | etapa |
click | clique |
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
PT 3. Clique no menu suspenso 'Cloud Control' na barra de navegação azul royal no topo da página >> Clique em 'Cloud Portal'
English | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
control | control |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
royal | royal |
navigation | navegação |
bar | barra |
gt | gt |
page | página |
portal | portal |
of | de |
blue | azul |
click | clique |
EN Step 2: Click on Domains, then click on My Domains from the drop-down menu.
PT Passo 2: Clique em Domíniose, em seguida, clique em Meus Domínios no menu suspenso.
English | Portuguese |
---|---|
step | passo |
domains | domínios |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
my | meus |
click | clique |
the | seguida |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
English | Portuguese |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
appear | aparecer |
order | order |
view | exibir |
available | disponíveis |
addons | addons |
new | new |
services | serviços |
a | um |
options | opções |
step | etapa |
my | meus |
the | as |
green | verde |
additional | mais |
click | clique |
below | abaixo |
and | e |
EN Now click ‘Assistant Account’ from the same place that is the top-right drop-down menu by logging into their Zonguru account, then click on ‘Manage’ and access the tools.
PT Agora clique em 'Conta do Assistente' no mesmo lugar que está no menu suspenso superior direito, entrando em sua conta Zonguru, clique em 'Gerenciar' e acesse as ferramentas.
English | Portuguese |
---|---|
assistant | assistente |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
zonguru | zonguru |
manage | gerenciar |
access | acesse |
now | agora |
account | conta |
place | lugar |
tools | ferramentas |
right | direito |
the | as |
same | mesmo |
is | está |
click | clique |
and | e |
that | que |
top | superior |
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
PT Clique no menu suspenso ao lado do nome do ajuste para atribuir um novo estilo de fonte. Para personalizar ainda mais, clique em Personalizar e use as outras opções.
English | Portuguese |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
new | novo |
font | fonte |
style | estilo |
other | outras |
tweak | ajuste |
a | um |
the | as |
customize | personalizar |
options | opções |
click | clique |
name | nome |
further | ainda mais |
use | use |
to | em |
EN Click the font tweak you want to change, then click the drop-down menu next to the font name.
PT Clique no ajuste de fonte que deseja alterar e, em seguida, clique no menu suspenso ao lado do nome da fonte.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
font | fonte |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
tweak | ajuste |
the | seguida |
change | alterar |
name | nome |
next | de |
to | em |
EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
English | Portuguese |
---|---|
docs | docs |
highlight | destacar |
count | contagem |
character | caracteres |
click | clicar |
tools | ferramentas |
bar | barra |
menu | menu |
text | texto |
and | e |
the | o |
want | deseja |
know | saber |
to | na |
top | superior |
from | partir |
EN To copy a row, click the row number to highlight the row and then use the keyboard shortcut; or, click the drop-down arrow next to the rows number and select Copy.
PT Para copiar uma linha, clique no número da linha para destacá-la e depois use o atalho de teclado;ou clique na seta de menu suspenso, ao lado do número da linha, e selecione Copiar.
English | Portuguese |
---|---|
keyboard | teclado |
shortcut | atalho |
or | ou |
drop-down | suspenso |
arrow | seta |
row | linha |
click | clique |
the | o |
select | selecione |
copy | copiar |
a | uma |
number | número |
use | use |
and | e |
next | de |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google Search Console.
PT Vá para o Editor do seu site, clique em Configurações e selecione Plugins. Clique em Gerenciar, Adicionar novo e adicione Google Search Console.
English | Portuguese |
---|---|
website | site |
editor | editor |
settings | configurações |
new | novo |
plugins | plugins |
console | console |
the | o |
manage | gerenciar |
click | clique |
add | adicionar |
select | selecione |
list | para |
to | em |
and | e |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Bing Webmaster Tools.
PT Vá para o Editor de site, clique em Configurações e selecione Plugins na lista suspensa. Clique em Gerenciar, em seguida em Adicionar novo e adicione Ferramentas do Google para webmasters.
English | Portuguese |
---|---|
website | site |
editor | editor |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
new | novo |
webmaster | webmasters |
plugins | plugins |
tools | ferramentas |
the | o |
click | clique |
list | lista |
add | adicionar |
select | selecione |
to | em |
and | e |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google Analytics.
PT Vá para o Editor de site, clique em Configurações e selecione Plugins na lista suspensa. Clique em Gerenciar, depois em Adicionar novo e adicione Google Analytics.
English | Portuguese |
---|---|
website | site |
editor | editor |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
new | novo |
analytics | analytics |
plugins | plugins |
the | o |
click | clique |
list | lista |
add | adicionar |
select | selecione |
to | em |
and | e |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google AdSense.
PT Vá para o Editor de site, clique em Configurações e selecione Plugins na lista suspensa. Clique em Gerenciar, em seguida em Adicionar novo plugin e adicione Google AdSense.
English | Portuguese |
---|---|
website | site |
editor | editor |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
new | novo |
adsense | adsense |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
the | o |
click | clique |
list | lista |
add | adicionar |
select | selecione |
to | em |
and | e |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Facebook Pixel.
PT Vá para o Editor do seu site, clique em Configurações e selecione Plugins. Clique em Gerenciar, em seguida em Adicionar novo plugin e adicione Facebook Pixel.
English | Portuguese |
---|---|
website | site |
editor | editor |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
new | novo |
pixel | pixel |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
the | o |
click | clique |
add | adicionar |
select | selecione |
list | para |
to | em |
and | e |
from | seguida |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google Remarketing Tag.
PT Vá para o Editor do seu site, clique em Configurações e selecione Plugins. Clique em Gerenciar e em +Adicionar novo plugin e escolhe Google Remarketing Tag.
English | Portuguese |
---|---|
website | site |
editor | editor |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
add | adicionar |
new | novo |
remarketing | remarketing |
plugin | plugin |
the | o |
plugins | plugins |
click | clique |
select | selecione |
tag | tag |
list | para |
to | em |
and | e |
EN Step 2: Click on Domains, then click on My Domains from the drop-down menu.
PT Passo 2: Clique em Domíniose, em seguida, clique em Meus Domínios no menu suspenso.
English | Portuguese |
---|---|
step | passo |
domains | domínios |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
my | meus |
click | clique |
the | seguida |
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
PT Clique no menu suspenso ao lado do nome do ajuste para atribuir um novo estilo de fonte. Para personalizar ainda mais, clique em Personalizar e use as outras opções.
English | Portuguese |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
new | novo |
font | fonte |
style | estilo |
other | outras |
tweak | ajuste |
a | um |
the | as |
customize | personalizar |
options | opções |
click | clique |
name | nome |
further | ainda mais |
use | use |
to | em |
EN Click the font tweak you want to change, then click the drop-down menu next to the font name.
PT Clique no ajuste de fonte que deseja alterar e, em seguida, clique no menu suspenso ao lado do nome da fonte.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
font | fonte |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
tweak | ajuste |
the | seguida |
change | alterar |
name | nome |
next | de |
to | em |
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
PT Arraste e solte os arquivos do seu computador. Ou, no canto superior direito, clique em Adicionar novo, clique em Carregar arquivos e selecione um ou mais arquivos de imagem ou vídeo para carregar.
English | Portuguese |
---|---|
drag | arraste |
computer | computador |
or | ou |
corner | canto |
new | novo |
right | direito |
files | arquivos |
image | imagem |
video | vídeo |
the | os |
add | adicionar |
upload | carregar |
in | em |
click | clique |
one | um |
select | selecione |
top | superior |
and | e |
more | mais |
EN Click Video, then click the + icon. Choose a video source from the drop-down menu. For detailed steps, visit the section below.
PT Clique em Vídeo e, em seguida, clique no ícone +. Escolha uma fonte de vídeo no menu suspenso. Para obter etapas detalhadas, visite a seção abaixo.
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
detailed | detalhadas |
visit | visite |
icon | ícone |
choose | escolha |
steps | etapas |
click | clique |
section | seção |
the | a |
a | uma |
below | abaixo |
source | fonte |
EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
English | Portuguese |
---|---|
docs | docs |
highlight | destacar |
count | contagem |
character | caracteres |
click | clicar |
tools | ferramentas |
bar | barra |
menu | menu |
text | texto |
and | e |
the | o |
want | deseja |
know | saber |
to | na |
top | superior |
from | partir |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
PT Clica no menu suspenso no canto superior direito e seleciona um álbum no qual pretendes guardar ou clica em Criar álbum para criar um novo álbum
English | Portuguese |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
corner | canto |
select | seleciona |
new | novo |
click | clica |
right | direito |
or | ou |
a | um |
in | em |
to save | guardar |
and | e |
create | criar |
the | qual |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.
English | Portuguese |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
icon | ícone |
video | vídeo |
choose | escolha |
file | arquivo |
or | ou |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salvar |
upload | carregar |
a | um |
click | clique |
link | link |
add | adicionar |
the | uma |
to | em |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
English | Portuguese |
---|---|
positive | positivo |
double | duplo |
click | clique |
acceptance | aceitação |
customer | cliente |
validates | valida |
reservation | reserva |
confirms | confirma |
second | segundo |
electronic | e |
first | primeiro |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
PT Clique com o botão direito (Ctrl + clique) no ícone do PDF Expert no Dock, selecione Opções e Manter no Dock.
English | Portuguese |
---|---|
expert | expert |
the | o |
right | direito |
icon | ícone |
options | opções |
click | clique |
keep | manter |
and | e |
in | no |
then | do |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.
English | Portuguese |
---|---|
post | publicação |
scheduled | agendado |
save | salvar |
alternatively | alternativa |
settings | configurações |
choose | escolher |
click | clicar |
you | você |
options | opções |
in | em |
can | pode |
in the | nas |
a | uma |
status | status |
and | e |
time | hora |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, clique no evento no painel lateral, passe o cursor sobre a prévia e clique em Editar. Para apagar um evento, passe o cursor sobre ele no painel lateral, clique em ... e depois em Apagar.
English | Portuguese |
---|---|
event | evento |
side | lateral |
panel | painel |
an | um |
edit | editar |
and | e |
click | clique |
in | em |
the | o |
it | ele |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, passe o cursor sobre o evento e clique em ... e depois em Configurações. Para apagar um evento, passe o cursor sobre o evento, clique em ...e depois em Apagar.
English | Portuguese |
---|---|
event | evento |
settings | configurações |
an | um |
the | o |
edit | editar |
and | e |
click | clique |
Showing 50 of 50 translations