Translate "centrally manage encryption" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "centrally manage encryption" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of centrally manage encryption

English
Portuguese

EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption

PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia

English Portuguese
tags tags
encryption criptografia
standard padrão
meaning significado
port porta
tls tls
is é
what que

EN CipherTrust Transparent Encryption for Teradata Database works seamlessly with the CipherTrust Manager, so you can centrally manage keys and access policies for encryption products from Thales and other vendors.

PT O CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database funciona perfeitamente com o CipherTrust Manager, para que você possa gerenciar centralmente chaves e políticas de acesso de produtos de criptografia da Thales e de outros provedores.

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
teradata teradata
works funciona
seamlessly perfeitamente
centrally centralmente
keys chaves
access acesso
thales thales
vendors provedores
transparent transparent
database database
manager manager
manage gerenciar
policies políticas
other outros
encryption criptografia
the o
you você
products produtos
you can possa
and e
for de

EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.

PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.

English Portuguese
cloud nuvem
different diferentes
environments ambientes
organisation empresa
encryption criptografia
deploy implantar
centrally centralizada
scale escala
data dados
or ou
at na
in em
need precisa
the os
you você
between de
when quando
your seus
and e

EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.

PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.

English Portuguese
cloud nuvem
different diferentes
environments ambientes
organisation empresa
encryption criptografia
deploy implantar
centrally centralizada
scale escala
data dados
or ou
at na
in em
need precisa
the os
you você
between de
when quando
your seus
and e

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

English Portuguese
offers oferece
centrally centralmente
industry setor
management gerenciamento
solution solução
encryption criptografia
security segurança
policies políticas
manage gerenciar
keys chaves
enterprise empresariais
leading líder
to a
and e
configure configurar

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

English Portuguese
offers oferece
centrally centralmente
industry setor
management gerenciamento
solution solução
encryption criptografia
security segurança
policies políticas
manage gerenciar
keys chaves
enterprise empresariais
leading líder
to a
and e
configure configurar

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations

PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
data data
enables permite
initial inicial
key chaves
transparent transparent
live live
more mais
compliant conformidade
encryption criptografia
transformation a
and e

EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.

PT Banco de Dados com Criptografia em Repouso - Adicione um nível extra de segurança com um banco de dados que possui criptografia em repouso e criptografia em trânsito.

English Portuguese
rest repouso
level nível
transit trânsito
encryption criptografia
security segurança
database banco de dados
add adicione
extra extra
a um
in em
of de
that que
and e

EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption

PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados

English Portuguese
keys chaves
stored armazenadas
locally localmente
performance desempenho
scalability escalabilidade
reasons razões
challenge desafio
encryption criptografia
generally geralmente
data dados
database banco de dados
but mas
protect proteger
were foram
the o
are são
of de
and e
to para

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

English Portuguese
local locais
commonly comumente
data dados
master mestra
resides reside
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
is é
encryption criptografia
or ou
solution solução
encrypt criptografar
keys chaves
service serviço
a uma
key chave
in de
the as

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations

PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
data data
enables permite
initial inicial
key chaves
transparent transparent
live live
more mais
compliant conformidade
encryption criptografia
transformation a
and e

EN Gain operational efficiency, compliance and security by centrally managing multiple cloud provider encryption keys with CipherTrust Cloud Key Manager

PT Ganhe eficiência operacional, conformidade regulamentar e segurança gerenciando de forma centralizada várias chaves de criptografia de provedores de nuvem com o CipherTrust Cloud Key Manager

English Portuguese
operational operacional
efficiency eficiência
compliance conformidade
multiple várias
provider provedores
ciphertrust ciphertrust
security segurança
encryption criptografia
manager manager
keys chaves
centrally centralizada
managing gerenciando
cloud nuvem
and e

EN Make your data unreadable to others through strong, centrally managed, file, volume and application encryption combined with simple, centralised key management that is transparent to processes, applications and users

PT Torne seus dados ilegíveis para outros através de criptografia forte e centralizada de arquivos, volumes e aplicativos combinada com uma gestão de chaves simples e centralizada que seja transparente para processos, aplicativos e usuários

English Portuguese
others outros
strong forte
volume volumes
encryption criptografia
users usuários
data dados
management gestão
is é
transparent transparente
processes processos
file arquivos
simple simples
key chaves
combined com
applications aplicativos
your seus
to para
and e
that que

EN Gain operational efficiency, compliance and security by centrally managing multiple cloud provider encryption keys with CipherTrust Cloud Key Manager

PT Ganhe eficiência operacional, conformidade regulamentar e segurança gerenciando de forma centralizada várias chaves de criptografia de provedores de nuvem com o CipherTrust Cloud Key Manager

English Portuguese
operational operacional
efficiency eficiência
compliance conformidade
multiple várias
provider provedores
ciphertrust ciphertrust
security segurança
encryption criptografia
manager manager
keys chaves
centrally centralizada
managing gerenciando
cloud nuvem
and e

EN Make your data unreadable to others through strong, centrally managed, file, volume and application encryption combined with simple, centralised key management that is transparent to processes, applications and users

PT Torne seus dados ilegíveis para outros através de criptografia forte e centralizada de arquivos, volumes e aplicativos combinada com uma gestão de chaves simples e centralizada que seja transparente para processos, aplicativos e usuários

English Portuguese
others outros
strong forte
volume volumes
encryption criptografia
users usuários
data dados
management gestão
is é
transparent transparente
processes processos
file arquivos
simple simples
key chaves
combined com
applications aplicativos
your seus
to para
and e
that que

EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.

English Portuguese
content conteúdo
strong forte
transit trânsito
keys chaves
security segurança
is é
encryption criptografia
option opção
we offer oferecemos
manage gerenciar
customers clientes
customer cliente
in em
our nossos
the o

EN Centrally manage your Luna Network HSM crypto resources, have visibility into their status and be proactive in dealing with challenges before they affect service level agreements, with the Thales Crypto Command Centre.

PT Gerencie centralmente seus recursos de criptografia do Luna Network HSM, tenha visibilidade de seu status e seja proativo ao lidar com os desafios antes que eles afetem os acordos de nível de serviço com o Thales Crypto Command Center.

English Portuguese
centrally centralmente
luna luna
hsm hsm
visibility visibilidade
proactive proativo
agreements acordos
thales thales
command command
centre center
resources recursos
level nível
network network
dealing lidar com
challenges desafios
manage gerencie
service serviço
crypto crypto
in de
status status
and e
before antes
the o

EN A single platform can be used to centrally manage encryptors across single customer links or distributed networks.

PT Uma única plataforma pode ser usada para gerenciar centralmente os encriptadores através de links únicos de clientes ou redes distribuídas.

English Portuguese
used usada
centrally centralmente
manage gerenciar
customer clientes
platform plataforma
links links
or ou
networks redes
can pode
be ser
across de
single única
to para

EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.

PT Mais segurançaGerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.

English Portuguese
effort trabalho
keys chaves
disparate diferentes
policies políticas
cloud nuvem
solutions soluções
the o
security segurança
cost custo
manage gerenciar
reduce reduzir
services serviços
of de
and e
to a

EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
offers oferece
unified unificado
centrally centralmente
cryptographic criptográficas
keys chaves
environments ambientes
minimise minimizar
administrative administrativas
manager manager
console console
policies políticas
manage gerenciar
a um
database banco de dados
single único
and e

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely manage cryptographic keys and policies — across the key management lifecycle and throughout the enterprise — in the cloud or on-premises.

PT Com a Thales, as empresas podem gerenciar de forma central, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - através do ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa - na nuvem ou no local.

English Portuguese
thales thales
can podem
centrally central
efficiently eficiente
cryptographic criptográficas
throughout toda
cloud nuvem
or ou
premises local
management gerenciamento
policies políticas
manage gerenciar
and e
the as
enterprise empresa
organisations empresas
with segura
keys chaves

EN In addition, SafeNet Trusted Access enables you to centrally manage unique user identities, risk-based authentication policies and add/revoke access to systems in your Cardholder Data Environment (CDE).

PT Além disso, o SafeNet Trusted Access permite gerenciar centralmente identidades de usuário exclusivas, políticas de autenticação baseadas em risco e adicionar/revogar acesso a sistemas em seu ambiente de dados do portador do cartão (CDE).

English Portuguese
enables permite
centrally centralmente
user usuário
revoke revogar
cardholder portador do cartão
data dados
environment ambiente
safenet safenet
based baseadas
risk risco
manage gerenciar
identities identidades
authentication autenticação
policies políticas
systems sistemas
trusted trusted
access acesso
add adicionar
in em
and e
unique de

EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta

PT Os administradores da Atlassian podem gerenciar em um só local os usuários da nuvem e as políticas de segurança por meio de uma integração direta entre o Atlassian Access e a Okta

English Portuguese
atlassian atlassian
admins administradores
can podem
users usuários
direct direta
integration integração
access access
okta okta
manage gerenciar
cloud nuvem
security segurança
policies políticas
a um
between de
and e
through meio

EN Citrix secure digital workspaces enable you to centrally manage and secure applications in the data center

PT Os espaços de trabalho digitais seguros da Citrix permitem que você gerencie e proteja de forma centralizada os aplicativos no datacenter

English Portuguese
citrix citrix
workspaces espaços de trabalho
enable permitem
centrally centralizada
manage gerencie
applications aplicativos
the os
you você
digital e
to seguros
in de

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely store and manage cryptographic keys and policies – across the key management lifecycle and throughout the enterprise.

PT Com a Thales, as organizações podem armazenar e gerenciar de forma centralizada, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - em todo o ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa.

English Portuguese
thales thales
can podem
store armazenar
efficiently eficiente
cryptographic criptográficas
organisations organizações
management gerenciamento
policies políticas
manage gerenciar
enterprise empresa
and e
centrally centralizada
the o
with segura
keys chaves
throughout toda

EN Centrally manage data replication and pipeline automation across the enterprise.

PT Gerencie centralmente a replicação de dados e a automação de pipeline em toda a empresa.

English Portuguese
centrally centralmente
data dados
replication replicação
pipeline pipeline
automation automação
the a
manage gerencie
enterprise empresa
and e

EN Centrally manage your data pipelines at scale

PT Gerencie centralmente seus pipelines de dados em grande escala

English Portuguese
centrally centralmente
manage gerencie
your seus
data dados
scale escala
pipelines pipelines
at grande

EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts

PT O SCM permite gerenciar centralmente os scripts para todos os servidores em seu ambiente, além de rastrear e emitir alertas sobre alterações na saída desses scripts

English Portuguese
scm scm
centrally centralmente
manage gerenciar
scripts scripts
servers servidores
environment ambiente
track rastrear
alert alertas
changes alterações
in em
of de
output saída
to além
and e
the o

EN However you use it, you can easily administer, update and centrally manage SUSE Linux Enterprise Desktop to meet your particular business requirements

PT Seja como você o usar, poderá facilmente administrar, atualizar e gerenciar centralmente o SUSE Linux Enterprise Desktop para atender aos seus requisitos comerciais específicos

English Portuguese
easily facilmente
update atualizar
centrally centralmente
linux linux
desktop desktop
particular específicos
requirements requisitos
use usar
manage gerenciar
enterprise enterprise
administer administrar
suse suse
meet atender
you você
can poderá
and e
to para
your seus
it seja

EN Deploy anywhere, manage centrally.​

PT Implante em qualquer lugar, gerencie de forma centralizada.​

EN With MindMeister, your team can manage company information and knowledge centrally and securely

PT Com o MindMeister, sua equipe pode gerenciar informações e conhecimento da empresa de maneira centralizada e segura

English Portuguese
mindmeister mindmeister
centrally centralizada
team equipe
can pode
manage gerenciar
information informações
knowledge conhecimento
and e
with segura

EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.

PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.

English Portuguese
centrally centralizada
list lista
online online
store loja
account conta
created criada
a uma
process processo
as que
customer cliente
of de
data dados

EN Centrally govern, comply and manage risks

PT Governe, cumpra e gerencie riscos centralizadamente

English Portuguese
and e
manage gerencie
risks riscos

EN Centrally Manage Your Firewalls with Network Security Manager

PT Gerencie seus firewalls de maneira centralizada com o Network Security Manager

English Portuguese
centrally centralizada
firewalls firewalls
network network
security security
manage gerencie
manager manager
your seus

EN Onboard and manage dozens or hundreds of firewalls centrally from one interface

PT Integre e gerencie dezenas ou centenas de firewalls de maneira centralizada, utilizando uma interface

English Portuguese
manage gerencie
or ou
firewalls firewalls
centrally centralizada
interface interface
dozens dezenas
hundreds centenas
of de
and e

EN Centrally map and manage reference data code sets to ensure accuracy and quality across enterprise datastores and applications.

PT Mapeie e gerencie de forma centralizada conjuntos de códigos de dados de referência para garantir precisão e qualidade em todos os repositórios de dados e aplicações empresariais.

English Portuguese
centrally centralizada
map mapeie
reference referência
data dados
sets conjuntos
accuracy precisão
quality qualidade
code códigos
applications aplicações
manage gerencie
enterprise empresariais
ensure garantir
and e

EN Centrally manage your Luna Network HSM crypto resources, have visibility into their status and be proactive in dealing with challenges before they affect service level agreements, with the Thales Crypto Command Centre.

PT Gerencie centralmente seus recursos de criptografia do Luna Network HSM, tenha visibilidade de seu status e seja proativo ao lidar com os desafios antes que eles afetem os acordos de nível de serviço com o Thales Crypto Command Center.

English Portuguese
centrally centralmente
luna luna
hsm hsm
visibility visibilidade
proactive proativo
agreements acordos
thales thales
command command
centre center
resources recursos
level nível
network network
dealing lidar com
challenges desafios
manage gerencie
service serviço
crypto crypto
in de
status status
and e
before antes
the o

EN A single platform can be used to centrally manage encryptors across single customer links or distributed networks.

PT Uma única plataforma pode ser usada para gerenciar centralmente os encriptadores através de links únicos de clientes ou redes distribuídas.

English Portuguese
used usada
centrally centralmente
manage gerenciar
customer clientes
platform plataforma
links links
or ou
networks redes
can pode
be ser
across de
single única
to para

EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.

PT Mais segurançaGerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.

English Portuguese
effort trabalho
keys chaves
disparate diferentes
policies políticas
cloud nuvem
solutions soluções
the o
security segurança
cost custo
manage gerenciar
reduce reduzir
services serviços
of de
and e
to a

EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
offers oferece
unified unificado
centrally centralmente
cryptographic criptográficas
keys chaves
environments ambientes
minimise minimizar
administrative administrativas
manager manager
console console
policies políticas
manage gerenciar
a um
database banco de dados
single único
and e

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely manage cryptographic keys and policies — across the key management lifecycle and throughout the enterprise — in the cloud or on-premises.

PT Com a Thales, as empresas podem gerenciar de forma central, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - através do ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa - na nuvem ou no local.

English Portuguese
thales thales
can podem
centrally central
efficiently eficiente
cryptographic criptográficas
throughout toda
cloud nuvem
or ou
premises local
management gerenciamento
policies políticas
manage gerenciar
and e
the as
enterprise empresa
organisations empresas
with segura
keys chaves

EN In addition, SafeNet Trusted Access enables you to centrally manage unique user identities, risk-based authentication policies and add/revoke access to systems in your Cardholder Data Environment (CDE).

PT Além disso, o SafeNet Trusted Access permite gerenciar centralmente identidades de usuário exclusivas, políticas de autenticação baseadas em risco e adicionar/revogar acesso a sistemas em seu ambiente de dados do portador do cartão (CDE).

English Portuguese
enables permite
centrally centralmente
user usuário
revoke revogar
cardholder portador do cartão
data dados
environment ambiente
safenet safenet
based baseadas
risk risco
manage gerenciar
identities identidades
authentication autenticação
policies políticas
systems sistemas
trusted trusted
access acesso
add adicionar
in em
and e
unique de

EN In addition, SafeNet Trusted Access enables you to centrally manage unique user identities, risk-based authentication policies, and add/revoke access to systems across hybrid IT.

PT Além disso, o SafeNet Trusted Access permite gerenciar centralmente identidades de usuário exclusivas, políticas de autenticação baseadas em risco e adicionar/revogar acesso a sistemas de TI híbrida.

English Portuguese
enables permite
centrally centralmente
user usuário
revoke revogar
hybrid híbrida
safenet safenet
based baseadas
risk risco
manage gerenciar
identities identidades
authentication autenticação
policies políticas
systems sistemas
trusted trusted
access acesso
you ti
add adicionar
in em
and e

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely store and manage cryptographic keys and policies – across the key management lifecycle and throughout the enterprise.

PT Com a Thales, as organizações podem armazenar e gerenciar de forma centralizada, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - em todo o ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa.

English Portuguese
thales thales
can podem
store armazenar
efficiently eficiente
cryptographic criptográficas
organisations organizações
management gerenciamento
policies políticas
manage gerenciar
enterprise empresa
and e
centrally centralizada
the o
with segura
keys chaves
throughout toda

EN Centrally manage data replication and pipeline automation across the enterprise.

PT Gerencie centralmente a replicação de dados e a automação de pipeline em toda a empresa.

English Portuguese
centrally centralmente
data dados
replication replicação
pipeline pipeline
automation automação
the a
manage gerencie
enterprise empresa
and e

EN Centrally manage your data pipelines at scale

PT Gerencie centralmente seus pipelines de dados em grande escala

English Portuguese
centrally centralmente
manage gerencie
your seus
data dados
scale escala
pipelines pipelines
at grande

EN You can centrally provide tools and access for your security team to manage security needs on behalf of the organization

PT Você pode fornecer ferramentas e acesso de maneira centralizada para sua equipe de segurança gerenciar as necessidades de segurança em nome da organização

English Portuguese
centrally centralizada
access acesso
needs necessidades
tools ferramentas
security segurança
team equipe
organization organização
behalf nome
the as
of the maneira
manage gerenciar
can pode
you você
to fornecer
of de
and e

EN Centrally manage policies across multiple AWS accounts

PT Gerenciar políticas de maneira centralizada em várias contas da AWS

English Portuguese
centrally centralizada
multiple várias
aws aws
accounts contas
manage gerenciar
policies políticas

EN An organization is a collection of AWS accounts that you can organize into a hierarchy and manage centrally.

PT Uma organização é um conjunto de contas da AWS que pode ser organizado de maneira hierárquica com gerenciamento centralizado.

English Portuguese
aws aws
accounts contas
organization organização
is é
a um
manage gerenciamento
of de
can pode
collection com
that que

EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.

PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.

English Portuguese
centrally centralizada
list lista
online online
store loja
account conta
created criada
a uma
process processo
as que
customer cliente
of de
data dados

Showing 50 of 50 translations