EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
"care medicine medical" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
English | Portuguese |
---|---|
medical | medical |
health | saúde |
hospital | médico |
and | de |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
English | Portuguese |
---|---|
medical | medical |
health | saúde |
hospital | médico |
and | de |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
English | Portuguese |
---|---|
medical | medical |
health | saúde |
hospital | médico |
and | de |
EN healthcare and medical medical healthcare coronavirus virus hospital medical medicine bacteria people
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar
English | Portuguese |
---|---|
healthcare | saúde |
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
medicine | remédio |
English | Portuguese |
---|---|
approaches | abordagens |
allow | permitem |
personalized | personalizada |
precision | precisão |
public | pública |
based | baseadas |
intelligence | inteligência |
health | saúde |
medicine | medicina |
location | localização |
in | em |
us | nos |
move | para |
and | e |
by | estas |
English | Portuguese |
---|---|
employee | funcionário |
choice | escolher |
plans | planos |
pays | paga |
premium | prêmio |
family | família |
taxes | impostos |
cobra | cobra |
laws | leis |
apply | aplicam |
medical | medical |
the | o |
two | dois |
of | do |
and | e |
before | antes |
English | Portuguese |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | abrangentes |
dictionaries | dicionários |
names | nomes |
procedures | procedimentos |
diseases | doenças |
medical | medical |
transcribe | transcrever |
transcription | transcrição |
you | você |
can | pode |
and | e |
use | usar |
EN Our service excellence is based on in-depth, medical knowledge and our ability to help simplify the complex medical world. Our medical team can help to interpret any diagnosis with the best medical certainty.
PT A excelência do nosso serviço se deve ao nosso amplo conhecimento médico e à nossa capacidade de simplificar o complexo mundo da medicina. Nossa equipe médica ajuda a interpretar qualquer diagnóstico com o maior rigor clínico.
English | Portuguese |
---|---|
excellence | excelência |
simplify | simplificar |
complex | complexo |
team | equipe |
diagnosis | diagnóstico |
is | é |
help | ajuda |
world | mundo |
service | serviço |
ability | capacidade |
based | com |
knowledge | conhecimento |
the | o |
interpret | interpretar |
and | e |
in | de |
EN Our service excellence is based on in-depth, medical knowledge and our ability to help simplify the complex medical world. Our medical team can help to interpret any diagnosis with the best medical certainty.
PT A excelência do nosso serviço se deve ao nosso amplo conhecimento médico e à nossa capacidade de orientá-los no complexo mundo da medicina. Nossa equipe médica ajuda a interpretar qualquer diagnóstico com o maior rigor clínico.
English | Portuguese |
---|---|
excellence | excelência |
complex | complexo |
team | equipe |
diagnosis | diagnóstico |
is | é |
help | ajuda |
world | mundo |
service | serviço |
ability | capacidade |
based | com |
knowledge | conhecimento |
the | o |
in | no |
interpret | interpretar |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
employee | funcionário |
choice | escolher |
plans | planos |
pays | paga |
premium | prêmio |
family | família |
taxes | impostos |
cobra | cobra |
laws | leis |
apply | aplicam |
medical | medical |
the | o |
two | dois |
of | do |
and | e |
before | antes |
English | Portuguese |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | abrangentes |
dictionaries | dicionários |
names | nomes |
procedures | procedimentos |
diseases | doenças |
medical | medical |
transcribe | transcrever |
transcription | transcrição |
you | você |
can | pode |
and | e |
use | usar |
EN healthcare and medical medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT em formação rede documento tecnologia internet dados computador digital papel página
EN healthcare and medical medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT em formação rede documento tecnologia internet dados computador digital papel página
EN healthcare and medical medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT em formação rede documento tecnologia internet dados computador digital papel página
EN healthcare and medical medical healthcare vector icon illustration health medicine hospital coronavirus
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância saúde emergência curar
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
health | saúde |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical medical healthcare health hospital medicine illustration vector icon coronavirus
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância saúde emergência curar
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
health | saúde |
medicine | remédio |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
PT Os Manuais MSD são uma fonte abrangente de informações médicas que incluem milhares de assuntos em todas as áreas da medicina. Eles são oferecidos como um serviço público gratuito para profissionais da saúde e para o público geral.
English | Portuguese |
---|---|
manuals | manuais |
information | informações |
source | fonte |
professionals | profissionais |
fields | áreas |
comprehensive | abrangente |
public | público |
service | serviço |
health | saúde |
general | geral |
medicine | medicina |
free | gratuito |
a | um |
offered | oferecidos |
in | em |
are | são |
of | de |
thousands | milhares |
and | e |
the | o |
EN healthcare and medical medical health medical pills drugs healthcare pharmacy
PT remédio farmacia medicine bag médico kit de primeiros socorros antibióticos bolsa do médico cruz vermelha cuidado cuidados de saúde e medicina
English | Portuguese |
---|---|
medical | médico |
health | saúde |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
instructors | instrutores |
shop | lojas |
physicians | médicos |
medical | médica |
advice | conselhos |
professionals | profissionais |
are | são |
staff | equipe |
should | devem |
and | e |
dive | mergulho |
be | ser |
can | podem |
EN BIREME present at the II World Summit on Traditional Complementary Medicine: Towards an Integrative Medicine
PT BIREME marca presença na II Cúpula Mundial de Medicina Tradicional e Complementar em direção a uma Medicina Integrativa
English | Portuguese |
---|---|
bireme | bireme |
ii | ii |
world | mundial |
summit | cúpula |
traditional | tradicional |
complementary | complementar |
medicine | medicina |
at | na |
the | a |
an | uma |
on | em |
English | Portuguese |
---|---|
improving | desenvolvimento |
care | presença |
be | sendo |
the | o |
six | um |
should | é |
of | do |
and | e |
EN “UpToDate has been essential to my education and clinical practice for years. Dr. Burton Rose [founder] was a visionary and a trail blazer in medical app development for point of care access to medical information.”
PT “"O UpToDate tem sido essencial para a minha formação e prática médica há anos. O Dr. Burton Rose [fundador] foi um visionário e pioneiro no desenvolvimento de aplicativos médicos para acesso a informações médicas no local do cuidado".”
EN health heart illustration vector icon medical love care healthcare healthcare and medical
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
English | Portuguese |
---|---|
heart | emoji |
and | do |
EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar
English | Portuguese |
---|---|
healthcare | saúde |
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar
English | Portuguese |
---|---|
healthcare | saúde |
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar
English | Portuguese |
---|---|
healthcare | saúde |
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância saúde emergência curar
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
health | saúde |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância saúde emergência curar
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
health | saúde |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância saúde emergência curar
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
health | saúde |
medicine | remédio |
EN healthcare and medical healthcare health illustration vector icon medicine hospital coronavirus
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância saúde emergência curar
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
hospital | hospital |
medical | médico |
health | saúde |
medicine | remédio |
EN It is an extended translation of MeSH ? Medical Subject Headings ? of the National Library of Medicine of the United States (NLM), which is updated annually by a network formed by four health institutions coordinated by BIREME.
PT É uma tradução estendida do MeSH ? Medical Subject Headings ? da National Library of Medicine dos Estados Unidos (NLM), que é atualizada anualmente por uma rede formada por quatro instituições de saúde sob coordenação da BIREME.
English | Portuguese |
---|---|
extended | estendida |
library | library |
updated | atualizada |
annually | anualmente |
formed | formada |
institutions | instituições |
bireme | bireme |
is | é |
of | of |
medical | medical |
national | national |
health | saúde |
translation | tradução |
mesh | mesh |
united | unidos |
network | rede |
which | o |
states | estados |
a | uma |
the | quatro |
EN pills, medicine, medication, medical, pharmacy, prescription, tablets, sick, health, doctor Public Domain
PT alvo, dardos, jogo de dardos, padrão, dentro de casa, sem pessoas, quadro completo, planos de fundo, close-up, esporte Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Did you get your medicine from a licensed medical practitioner? If not, it could do you more harm than good.
PT Comprou o seu medicamento a um profissional médico credenciado? Caso contrário, poderá fazer-lhe mais mal do que bem.
English | Portuguese |
---|---|
good | bem |
a | um |
medical | médico |
more | mais |
did | que |
your | seu |
could | poderá |
if | caso |
EN FDA, which adopted its current name in 1930, now has four directorates, which oversee foods and veterinary medicine, medical products and tobacco, global regulatory operations and policy, and operations
PT O governo dos EUA tem trabalhado para proteger os consumidores contra doenças transmitidas por alimentos desde o século 19
English | Portuguese |
---|---|
foods | alimentos |
policy | governo |
name | para |
products | o |
in | dos |
English | Portuguese |
---|---|
communities | comunidades |
downloading | download |
constitutes | constitui |
org | org |
including | incluindo |
herein | aqui |
my | my |
care | care |
the | os |
terms | termos |
sites | sites |
products | produtos |
agreement | acordo |
use | uso |
electronic | e |
of | do |
our | nossos |
English | Portuguese |
---|---|
communities | comunidades |
downloading | download |
constitutes | constitui |
org | org |
including | incluindo |
herein | aqui |
my | my |
care | care |
the | os |
terms | termos |
sites | sites |
products | produtos |
agreement | acordo |
use | uso |
electronic | e |
of | do |
our | nossos |
EN Our team of specialists guide you through the complexities of the health care system while bringing you renowned medical providers for the utmost quality care
PT Nossa equipe de especialistas vai orientar você sobre as complexidades do sistema de saúde e providenciar profissionais de saúde renomados para oferecer um atendimento da mais alta qualidade
English | Portuguese |
---|---|
specialists | especialistas |
guide | orientar |
complexities | complexidades |
care | atendimento |
renowned | renomados |
quality | qualidade |
team | equipe |
health | saúde |
system | sistema |
the | as |
you | você |
of | do |
EN Our team of specialists guide you through the complexities of the health care system while bringing you renowned medical providers for the utmost quality care
PT Nossa equipe de especialistas vai orientar você sobre as complexidades do sistema de saúde e providenciar profissionais de saúde renomados para oferecer um atendimento da mais alta qualidade
English | Portuguese |
---|---|
specialists | especialistas |
guide | orientar |
complexities | complexidades |
care | atendimento |
renowned | renomados |
quality | qualidade |
team | equipe |
health | saúde |
system | sistema |
the | as |
you | você |
of | do |
EN Abbott, a U.S. multinational medical devices and health care company with headquarters in Illinois, won this year?s ACE in the ?Innovation? category, for its expansion of preventative health care in underserved rural areas of Rwanda.
PT A Abbott, empresa multinacional de dispositivos médicos e de assistência médica dos EUA com sede em Illinois, ganhou o ACE deste ano na categoria ?Inovação?, por sua expansão da assistência médica preventiva em áreas rurais carentes de Ruanda.
English | Portuguese |
---|---|
multinational | multinacional |
medical | médica |
devices | dispositivos |
care | assistência |
headquarters | sede |
illinois | illinois |
won | ganhou |
innovation | inovação |
category | categoria |
expansion | expansão |
rural | rurais |
rwanda | ruanda |
areas | áreas |
year | ano |
in | em |
the | o |
this | deste |
of | de |
and | e |
EN Our Express Care clinic is for urgent medical and dental needs. You do not need an appointment. View Express Care Services
PT Nossa clínica Express Care é para necessidades médicas e odontológicas urgentes. Você não precisa de um compromisso. Ver Serviços Express Care
English | Portuguese |
---|---|
clinic | clínica |
urgent | urgentes |
appointment | compromisso |
express | express |
is | é |
needs | necessidades |
an | um |
care | care |
services | serviços |
you | você |
need | precisa |
and | e |
view | para |
EN Our goal is to make accessing healthcare for your child easy. Jordan Valley provides care for students at Hollister schools. Our providers visit for preventative care including medical, dental and vision services.
PT Nosso objetivo é facilitar o acesso à saúde para seu filho. Jordan Valley cuida de alunos nas escolas Hollister. Nossos provedores visitam para cuidados preventivos, incluindo serviços médicos, odontológicos e oftalmológicos.
English | Portuguese |
---|---|
goal | objetivo |
valley | valley |
students | alunos |
schools | escolas |
providers | provedores |
visit | visitam |
including | incluindo |
easy | facilitar |
jordan | jordan |
is | é |
healthcare | saúde |
services | serviços |
child | filho |
vision | para |
to | nas |
care | cuidados |
and | e |
EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.
PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.
English | Portuguese |
---|---|
operations | operações |
coordinate | coordenar |
patient | pacientes |
hospitals | hospitais |
tableau | tableau |
optimise | otimizar |
and | e |
care | atendimento |
across | em |
use | com |
to | a |
EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.
PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.
English | Portuguese |
---|---|
operations | operações |
coordinate | coordenar |
patient | pacientes |
hospitals | hospitais |
tableau | tableau |
optimise | otimizar |
and | e |
care | atendimento |
across | em |
use | com |
to | a |
English | Portuguese |
---|---|
non-profit | sem fins lucrativos |
care | care |
ukraine | ucrânia |
nation | país |
atlanta | atlanta |
is | é |
working | trabalhando |
other | outros |
supplies | suprimentos |
war | guerra |
international | da |
and | e |
to | fornecer |
leave | para |
EN Jordan Valley’s behavioral medicine team works with your primary care team to meet your needs, including behavioral evaluations and medication management.
PT A equipe de medicina comportamental do Jordan Valley trabalha com sua equipe de cuidados primários para atender às suas necessidades, incluindo avaliações comportamentais e gerenciamento de medicamentos.
English | Portuguese |
---|---|
behavioral | comportamental |
team | equipe |
works | trabalha |
care | cuidados |
needs | necessidades |
including | incluindo |
evaluations | avaliações |
management | gerenciamento |
jordan | jordan |
medicine | medicina |
medication | medicamentos |
meet | atender |
to | a |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
dr | dr |
at | na |
oregon | oregon |
university | university |
portland | portland |
is | é |
science | science |
medicine | medicina |
health | health |
and | and |
in | de |
EN Elsevier's global portfolio of medical journals includes some of today's leading medical publications
PT O portfólio global das revistas médicas da Elsevier inclui algumas das principais publicações da área médica da atualidade
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
portfolio | portfólio |
medical | médica |
includes | inclui |
leading | principais |
of | das |
publications | publicações |
journals | revistas |
EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.
PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.
English | Portuguese |
---|---|
information | informações |
constitute | constituem |
advice | aconselhamento |
consult | consulte |
modifying | modificar |
be | ser |
regular | regular |
should | devem |
not | não |
medical | médico |
and | e |
before | antes |
this | essas |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
English | Portuguese |
---|---|
medical | médico |
marketing | marketing |
experts | especialistas |
culture | cultura |
is | é |
local | local |
time | tempo |
at | na |
the | o |
message | mensagem |
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
English | Portuguese |
---|---|
surprise | surpresa |
criminals | criminosos |
particularly | particularmente |
valuable | valiosos |
enables | permite |
sell | vender |
or | ou |
information | informações |
data | dados |
the | os |
cyber | e |
services | serviços |
see | vejam |
Showing 50 of 50 translations