EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
Translate "american civil rights" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "american civil rights" from English to Portuguese
Translations of american civil rights
"american civil rights" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of american civil rights
English
Portuguese
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| permanent | permanentes |
| global | global |
| human | human |
| american | american |
| national | national |
| that | mudança |
| and | and |
| the | o |
| for | em |
| exhibits | exposições |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| permanent | permanentes |
| global | global |
| human | human |
| american | american |
| national | national |
| that | mudança |
| and | and |
| the | o |
| for | em |
| exhibits | exposições |
EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.
PT O centro nacional de direitos civis e humanos é uma atração cultural localizada perto do Georgia Aquarium e do mundo de Coca-Cola, que busca conectar o Movimento dos Direitos Civis Americanos ao Movimento Global de Direitos Humanos de hoje.
| English | Portuguese |
|---|---|
| center | centro |
| civil | civis |
| human | humanos |
| cultural | cultural |
| attraction | atração |
| georgia | georgia |
| aquarium | aquarium |
| seeks | busca |
| movement | movimento |
| cola | coca-cola |
| american | americanos |
| world | mundo |
| global | global |
| the | o |
| national | nacional |
| rights | direitos |
| a | uma |
| is | é |
| connect | conectar |
| located | localizada |
| and | e |
| near | perto |
| of | do |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Scrapbook
PT Explore a história do movimento dos Direitos Civis e muito mais no Centro Nacional de Direitos Civis e Humanos | Página de recados CityPASS
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| center | centro |
| humans | humanos |
| citypass | citypass |
| history | história |
| at | no |
| national | nacional |
| more | mais |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights
PT Explore a história do movimento dos direitos civis e muito mais no Centro Nacional de Direitos Civis e Humanos
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| center | centro |
| humans | humanos |
| history | história |
| at | no |
| national | nacional |
| more | mais |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Scrapbook
PT Explore a história do movimento dos Direitos Civis e muito mais no Centro Nacional de Direitos Civis e Humanos | Página de recados CityPASS
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| center | centro |
| humans | humanos |
| citypass | citypass |
| history | história |
| at | no |
| national | nacional |
| more | mais |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights
PT Explore a história do movimento dos direitos civis e muito mais no Centro Nacional de Direitos Civis e Humanos
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| center | centro |
| humans | humanos |
| history | história |
| at | no |
| national | nacional |
| more | mais |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN She has worked on natural resources rights and environmental justice, civil and political rights, and sexual health and rights through grantmaking, ethnographic and participatory for action research, advocacy, and capacity building.
PT Ela trabalhou em direitos de recursos naturais e justiça ambiental, direitos civis e políticos e saúde e direitos sexuais por meio de doações, pesquisa etnográfica e participativa para ação, defesa e capacitação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| natural | naturais |
| civil | civis |
| sexual | sexuais |
| health | saúde |
| action | ação |
| research | pesquisa |
| advocacy | defesa |
| political | políticos |
| justice | justiça |
| rights | direitos |
| resources | recursos |
| worked | trabalhou |
| environmental | ambiental |
| she | a |
| and | e |
| through | meio |
PT Saiba mais sobre a Guerra Civil no Centro da Guerra Civil Americana, visite a casa de Edgar Allan Poe, um dos maiores escritores do país, e maravilhe-se com o Capitólio do Estado, projetado por Thomas Jefferson.
| English | Portuguese |
|---|---|
| civil | civil |
| war | guerra |
| american | americana |
| center | centro |
| visit | visite |
| poe | poe |
| writers | escritores |
| capitol | capitólio |
| thomas | thomas |
| jefferson | jefferson |
| allan | allan |
| state | estado |
| at | no |
| about | sobre |
| one | um |
| greatest | mais |
| the | o |
| learn | saiba |
| home | casa |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
PT Hoje em dia, você pode aprender sobre esse período fascinante no Museu da Confederação ou no Centro da Guerra Civil Americana, ou participar de excursões da Guerra Civil, que contam todas as histórias deste período na cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| learn | aprender |
| fascinating | fascinante |
| museum | museu |
| american | americana |
| civil | civil |
| war | guerra |
| center | centro |
| tours | excursões |
| stories | histórias |
| tell | contam |
| nowadays | hoje em dia |
| period | período |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| of | de |
| can | pode |
| at | na |
| about | sobre |
PT Saiba mais sobre a Guerra Civil no Centro da Guerra Civil Americana, visite a casa de Edgar Allan Poe, um dos maiores escritores do país, e maravilhe-se com o Capitólio do Estado, projetado por Thomas Jefferson.
| English | Portuguese |
|---|---|
| civil | civil |
| war | guerra |
| american | americana |
| center | centro |
| visit | visite |
| poe | poe |
| writers | escritores |
| capitol | capitólio |
| thomas | thomas |
| jefferson | jefferson |
| allan | allan |
| state | estado |
| at | no |
| about | sobre |
| one | um |
| greatest | mais |
| the | o |
| learn | saiba |
| home | casa |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
PT Hoje em dia, você pode aprender sobre esse período fascinante no Museu da Confederação ou no Centro da Guerra Civil Americana, ou participar de excursões da Guerra Civil, que contam todas as histórias deste período na cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| learn | aprender |
| fascinating | fascinante |
| museum | museu |
| american | americana |
| civil | civil |
| war | guerra |
| center | centro |
| tours | excursões |
| stories | histórias |
| tell | contam |
| nowadays | hoje em dia |
| period | período |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| of | de |
| can | pode |
| at | na |
| about | sobre |
EN See the defining moments of the American Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s brought to life.
PT Veja os momentos decisivos do Movimento dos Direitos Civis Americanos das décadas de 1950 e 1960 ganharem vida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| moments | momentos |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| american | americanos |
| life | vida |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The American Civil Rights Movement exhibit has five sections:
PT A exposição "Movimento dos Direitos Civis Americanos" tem cinco seções:
| English | Portuguese |
|---|---|
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| exhibit | exposição |
| sections | seções |
| american | americanos |
| has | tem |
| the | a |
| five | cinco |
EN See the defining moments of the American Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s brought to life.
PT Veja os momentos decisivos do Movimento dos Direitos Civis Americanos das décadas de 1950 e 1960 ganharem vida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| moments | momentos |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| american | americanos |
| life | vida |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The American Civil Rights Movement exhibit has five sections:
PT A exposição "Movimento dos Direitos Civis Americanos" tem cinco seções:
| English | Portuguese |
|---|---|
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| exhibit | exposição |
| sections | seções |
| american | americanos |
| has | tem |
| the | a |
| five | cinco |
EN As part of the 49th session of the UN Human Rights Council, more than 60 civil society organizations released a new report that evaluates 26 projects backed by Chinese companies and capital across nine Latin American countries
PT Como parte da 49ª sessão do Conselho de Direitos Humanos da ONU, mais de 60 organizações da sociedade civil divulgaram um novo relatório que avalia 26 projetos apoiados por empresas e capitais chineses em nove países latino-americanos
| English | Portuguese |
|---|---|
| session | sessão |
| un | onu |
| human | humanos |
| council | conselho |
| civil | civil |
| report | relatório |
| evaluates | avalia |
| latin | latino |
| countries | países |
| society | sociedade |
| organizations | organizações |
| a | um |
| new | novo |
| projects | projetos |
| companies | empresas |
| rights | direitos |
| more | mais |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| nine | nove |
| by | por |
EN The other permanent exhibit, the Global Human Rights Movement, takes a broad view of human and civil rights
PT A outra exposição permanente, "the Global Human Rights Movement", apresenta uma visão ampla dos direitos humanos e civis
| English | Portuguese |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibit | exposição |
| global | global |
| broad | ampla |
| view | visão |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| and | e |
| the | a |
| a | uma |
| of | dos |
| human | human |
EN The other permanent exhibit, the Global Human Rights Movement, takes a broad view of human and civil rights
PT A outra exposição permanente, "the Global Human Rights Movement", apresenta uma visão ampla dos direitos humanos e civis
| English | Portuguese |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibit | exposição |
| global | global |
| broad | ampla |
| view | visão |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| and | e |
| the | a |
| a | uma |
| of | dos |
| human | human |
EN Get Revit, AutoCAD, Civil 3D and more. One essential package of CAD for civil engineering, infrastructure and construction.
PT Obtenha o Revit, o AutoCAD, o Civil 3D e muito mais. Um pacote fundamental de CAD para construção, engenharia civil e infraestrutura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| autocad | autocad |
| civil | civil |
| essential | fundamental |
| infrastructure | infraestrutura |
| package | pacote |
| engineering | engenharia |
| cad | cad |
| more | mais |
| one | um |
| construction | construção |
| of | de |
| get | para |
| and | e |
EN Get Revit, AutoCAD, Civil 3D and more. One essential package of CAD for civil engineering, infrastructure and construction.
PT Obtenha o Revit, o AutoCAD, o Civil 3D e muito mais. Um pacote fundamental de CAD para construção, engenharia civil e infraestrutura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| autocad | autocad |
| civil | civil |
| essential | fundamental |
| infrastructure | infraestrutura |
| package | pacote |
| engineering | engenharia |
| cad | cad |
| more | mais |
| one | um |
| construction | construção |
| of | de |
| get | para |
| and | e |
EN native cultures native american indian american wigwam atom native american user feather
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| american | americana |
| paintings | pinturas |
| objects | objetos |
| survey | pesquisa |
| de | de |
| collection | coleção |
| including | incluindo |
| comprehensive | abrangente |
| museum | museu |
| west | oeste |
| sculptures | esculturas |
| the | a |
| art | arte |
| of | do |
| and | e |
EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation
PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian | Pxfuel
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano | Pxfuel
| English | Portuguese |
|---|---|
| african | africano |
| american | americana |
| afro | afro |
| bright | brilhante |
| business | negócios |
| caucasian | caucasiano |
| pxfuel | pxfuel |
| black | preto |
| blank | em branco |
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano
| English | Portuguese |
|---|---|
| african | africano |
| american | americana |
| afro | afro |
| bright | brilhante |
| business | negócios |
| caucasian | caucasiano |
| black | preto |
| blank | em branco |
EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation
PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| american | americana |
| paintings | pinturas |
| objects | objetos |
| survey | pesquisa |
| de | de |
| collection | coleção |
| including | incluindo |
| comprehensive | abrangente |
| museum | museu |
| west | oeste |
| sculptures | esculturas |
| the | a |
| art | arte |
| of | do |
| and | e |
EN The lack of coordination and shared understanding between the consumer protection and digital rights communities prevents the creation of an advocacy strategy in favor of the rights of Latin American consumers.
PT A falta de coordenação e entendimento compartilhado entre as duas comunidades impede a criação de uma estratégia de incidência em favor dos direitos dos latino-americanos como consumidores
| English | Portuguese |
|---|---|
| lack | falta |
| coordination | coordenação |
| shared | compartilhado |
| communities | comunidades |
| prevents | impede |
| strategy | estratégia |
| favor | favor |
| latin | latino |
| rights | direitos |
| digital | e |
| creation | criação |
| in | em |
| consumers | consumidores |
| of | de |
| the | as |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rights | direitos |
| recipes | receitas |
| respective | respectivo |
| named | nomeado |
| different | diferentes |
| displayed | exibidos |
| are | são |
| image | imagem |
| operator | operador |
| or | ou |
| user | usuário |
| website | site |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| peoples | povos |
| african | africano |
| instruments | instrumentos |
| protect | proteger |
| human | humanos |
| other | outros |
| promote | promover |
| rights | direitos |
| in | em |
| accordance | com |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| the | o |
EN In response, together with the Alliance of Human Rights Organizations, Amazon Watch released the first comprehensive report on the threats human rights and land rights defenders face in Ecuador
PT Em resposta, junto com o Aliança de Organizações de Direitos Humanos, Amazon Watch lançou o primeiro relatório abrangente sobre as ameaças que os defensores dos direitos humanos e dos direitos à terra enfrentam no Equador
| English | Portuguese |
|---|---|
| alliance | aliança |
| organizations | organizações |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| comprehensive | abrangente |
| report | relatório |
| threats | ameaças |
| land | terra |
| defenders | defensores |
| face | enfrentam |
| ecuador | equador |
| human | humanos |
| rights | direitos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| with | junto |
EN These defenders of human rights, the rights of nature, and the Amazon are being victimized yet again by Chevron and betrayed by the very agency that is charged with protecting and guaranteeing the rights of Ecuadorian citizens.
PT Esses defensores dos direitos humanos, dos direitos da natureza e da Amazônia estão sendo novamente vitimizados pela Chevron e traídos pela própria agência encarregada de proteger e garantir os direitos dos cidadãos equatorianos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| defenders | defensores |
| human | humanos |
| nature | natureza |
| amazon | amazônia |
| agency | agência |
| citizens | cidadãos |
| again | novamente |
| the | os |
| rights | direitos |
| protecting | proteger |
| of | de |
| by | pela |
| is | sendo |
| guaranteeing | garantir |
| and | e |
| are | estão |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| means | significa |
| patent | patente |
| trade | comercial |
| secret | segredo |
| publicity | publicidade |
| other | outra |
| rights | direitos |
| or | ou |
| property | propriedade |
| name | nome |
| intellectual | intelectual |
| of | de |
| any | qualquer |
EN In addition to the above, the CCPA provides you with specific rights regarding your personal information. This section describes your CCPA rights and explains how to exercise those rights.
PT Além do acima exposto, a CCPA fornece direitos específicos sobre suas informações pessoais. Esta seção descreve seus direitos de acordo com a CCPA e explica como exercê-los.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| rights | direitos |
| information | informações |
| describes | descreve |
| explains | explica |
| provides | fornece |
| the | a |
| this | esta |
| above | acima |
| personal | pessoais |
| section | seção |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
PT Hoje, seu repertório cultural abrange hip-hop e culinária sofisticada de alto nível, mas a cidade já foi quase completamente queimada durante a Guerra Civil Americana em 1864
| English | Portuguese |
|---|---|
| cultural | cultural |
| spans | abrange |
| cuisine | culinária |
| city | cidade |
| american | americana |
| civil | civil |
| war | guerra |
| today | hoje |
| the | a |
| was | foi |
| in | em |
| high | alto |
| but | mas |
| and | e |
| nearly | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
american civil rights american civil war civil rights civil rights movement cyber civil rights civil rights defenders historic civil rights civil engineers civil civil engineering degree civil construction civil society civil war civil infrastructure heavy civil civil liability civil engineering civil society enable civil engineering – civil approach civil war broke civil works both civil civil society organizations civil code civil society organisations civil society activities civil affairs civil servants civil liberties breathtaking civil engineering civil aviation authority civil building photo by civil civil internet framework civil community despite civil unrest marco civil civil maintenance civil aviation civil infrastructure monitoring civil society actors sociedade civil responsabilidade civil organized civil society civil design civil protection civil construction project civil field civil war center
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese