EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
"you re offline" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
English | Italian |
---|---|
voxy | voxy |
offline | offline |
paper | cartacee |
copies | copie |
collects | raccoglie |
may | può |
privacy | privacy |
information | informazioni |
the | i |
personal | personali |
data | dati |
and | e |
privacy policy | informativa |
to | a |
from | dall |
provide | fornire |
also | anche |
when | quando |
of | suoi |
English | Italian |
---|---|
voxy | voxy |
offline | offline |
paper | cartacee |
copies | copie |
collects | raccoglie |
may | può |
privacy | privacy |
information | informazioni |
the | i |
personal | personali |
data | dati |
and | e |
privacy policy | informativa |
to | a |
from | dall |
provide | fornire |
also | anche |
when | quando |
of | suoi |
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
IT Rendete i file e le cartelle disponibili selettivamente offline in modo che siano accessibili mentre siete offline. Una funzione pratica sugli aeroplani, nelle aree remote e per risparmiare ampiezza di banda
English | Italian |
---|---|
offline | offline |
handy | pratica |
remote | remote |
bandwidth | banda |
files | file |
folders | cartelle |
so | modo |
available | disponibili |
in | in |
areas | aree |
and | e |
them | i |
to | sugli |
EN How can you be sure that your online campaigns have impacted an offline conversion? Check out our ROPO (Research Online Purchase Offline) analysis.
IT Ti stai domandando come migliorare la performance delle tue campagne marketing ? Ti spieghiamo come migliorarne la visibilità attraverso la creatività.
English | Italian |
---|---|
can | performance |
campaigns | campagne |
your | tue |
how | come |
be | stai |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
English | Italian |
---|---|
offer | offriamo |
offline | offline |
billing | fatturazione |
annual | annuali |
level | livello |
an | un |
plans | piani |
plan | piano |
pro | pro |
and | e |
the | i |
to | a |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
IT Tieni una riunione dal vivo e sei offline? Nessun problema! Presenta le tue mappe mentali esportandole come documenti Word o PDF per accedervi offline, oppure stampale a grandezza naturale, per collaborare di persona.
English | Italian |
---|---|
offline | offline |
meeting | riunione |
present | presenta |
maps | mappe |
pdfs | |
access | accedervi |
large | grandezza |
problem | problema |
documents | documenti |
or | o |
person | persona |
the | le |
your | tue |
no | nessun |
collaborate | collaborare |
to | a |
out | di |
as | come |
in | una |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
English | Italian |
---|---|
offer | offriamo |
offline | offline |
billing | fatturazione |
annual | annuali |
level | livello |
an | un |
plans | piani |
plan | piano |
pro | pro |
and | e |
the | i |
to | a |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
English | Italian |
---|---|
offer | offriamo |
offline | offline |
billing | fatturazione |
annual | annuali |
level | livello |
an | un |
plans | piani |
plan | piano |
pro | pro |
and | e |
the | i |
to | a |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
English | Italian |
---|---|
offer | offriamo |
offline | offline |
billing | fatturazione |
annual | annuali |
level | livello |
an | un |
plans | piani |
plan | piano |
pro | pro |
and | e |
the | i |
to | a |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.
English | Italian |
---|---|
offer | offriamo |
offline | offline |
billing | fatturazione |
annual | annuali |
level | livello |
an | un |
plans | piani |
plan | piano |
pro | pro |
and | e |
the | i |
to | a |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
IT Tieni una riunione dal vivo e sei offline? Nessun problema! Presenta le tue mappe mentali esportandole come documenti Word o PDF per accedervi offline, oppure stampale a grandezza naturale, per collaborare di persona.
English | Italian |
---|---|
offline | offline |
meeting | riunione |
present | presenta |
maps | mappe |
pdfs | |
access | accedervi |
large | grandezza |
problem | problema |
documents | documenti |
or | o |
person | persona |
the | le |
your | tue |
no | nessun |
collaborate | collaborare |
to | a |
out | di |
as | come |
in | una |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
IT Gli iscritti annuali possono utilizzare le app in modalità offline per un massimo di 99 giorni. Gli iscritti mensili possono utilizzare il software in modalità offline per un massimo di 30 giorni.
English | Italian |
---|---|
annual | annuali |
members | iscritti |
offline | offline |
month | mensili |
can | possono |
apps | app |
software | software |
use | utilizzare |
up | massimo |
in | in |
days | giorni |
the | le |
mode | modalità |
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
IT Sul dispositivo dell'utente viene generata un'altra chiave client AES a 256 bit per la crittografia di una cache offline locale (se l'amministratore aziendale consente l'accesso offline)
English | Italian |
---|---|
device | dispositivo |
aes | aes |
key | chiave |
generated | generata |
encrypting | crittografia |
local | locale |
offline | offline |
cache | cache |
if | se |
enterprise | aziendale |
allows | consente |
bit | bit |
client | client |
the | la |
a | una |
is | viene |
on | sul |
EN You’re a blogger or contributor who is active in the eCommerce community, whether you’d like to promote on social media, blogs, events, offline, product directories, or through word of mouth, we’ll provide you all the assets you need to succeed.
IT Se sei un blogger o un collaboratore attivo nella comunità dell'eCommerce, sia che tu voglia promuovere su social media, blog, eventi, offline, elenchi di prodotti o attraverso il passaparola, ti forniremo tutte le risorse necessarie per avere successo.
English | Italian |
---|---|
contributor | collaboratore |
active | attivo |
events | eventi |
offline | offline |
provide | forniremo |
a | un |
or | o |
community | comunità |
blogger | blogger |
on | su |
blogs | blog |
need | voglia |
succeed | avere successo |
assets | risorse |
media | media |
of | di |
promote | promuovere |
social | social |
the | le |
to | nella |
word | per |
product | prodotti |
is | sia |
EN You’re a blogger or contributor who is active in the eCommerce community, whether you’d like to promote on social media, blogs, events, offline, product directories, or through word of mouth, we’ll provide you all the assets you need to succeed.
IT Se sei un blogger o un collaboratore attivo nella comunità dell'eCommerce, sia che tu voglia promuovere su social media, blog, eventi, offline, elenchi di prodotti o attraverso il passaparola, ti forniremo tutte le risorse necessarie per avere successo.
English | Italian |
---|---|
contributor | collaboratore |
active | attivo |
events | eventi |
offline | offline |
provide | forniremo |
a | un |
or | o |
community | comunità |
blogger | blogger |
on | su |
blogs | blog |
need | voglia |
succeed | avere successo |
assets | risorse |
media | media |
of | di |
promote | promuovere |
social | social |
the | le |
to | nella |
word | per |
product | prodotti |
is | sia |
EN Yes, you can. Shopify can help you sell and manage your truffles inventory. If you also sell offline at retail stores or farmers markets, you can use Shopify POS to link your online and in-person sales.
IT Sì, certamente. Shopify può aiutarti a vendere e gestire il tuo inventario di tartufi. Se vendi anche di persona in negozi o mercatini, puoi usare Shopify POS per sincronizzare le tue vendite fisiche e online.
English | Italian |
---|---|
truffles | tartufi |
inventory | inventario |
pos | pos |
shopify | shopify |
manage | gestire |
if | se |
stores | negozi |
or | o |
person | persona |
sales | vendite |
help you | aiutarti |
markets | mercatini |
use | usare |
can | può |
sell | vendere |
to | a |
online | online |
in | in |
you can | puoi |
yes | per |
and | e |
also | anche |
EN Yes, you can. Shopify can help you sell and manage your truffles inventory. If you also sell offline at retail stores or farmers markets, you can use Shopify POS to link your online and in-person sales.
IT Sì, certamente. Shopify può aiutarti a vendere e gestire il tuo inventario di tartufi. Se vendi anche di persona in negozi o mercatini, puoi usare Shopify POS per sincronizzare le tue vendite fisiche e online.
English | Italian |
---|---|
truffles | tartufi |
inventory | inventario |
pos | pos |
shopify | shopify |
manage | gestire |
if | se |
stores | negozi |
or | o |
person | persona |
sales | vendite |
help you | aiutarti |
markets | mercatini |
use | usare |
can | può |
sell | vendere |
to | a |
online | online |
in | in |
you can | puoi |
yes | per |
and | e |
also | anche |
EN When it comes time to close deals, you can do it anywhere, because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand—even when you're offline.
IT Al momento giusto, si può concludere l'affare ovunque, perché Sell offre le funzionalità di uno strumento per computer desktop in un dispositivo palmare, anche offline.
English | Italian |
---|---|
anywhere | ovunque |
offline | offline |
can | può |
tool | strumento |
desktop | desktop |
to | al |
time | momento |
a | un |
sell | sell |
the | le |
in | in |
of | di |
you | uno |
because | perché |
even | anche |
EN # Our Support team is currently offline. You may experience longer response times but we will get back to you as soon as possible. Thank you for your understanding.
IT # A causa dell'alto numero di richieste, i tempi di risposta potrebbero essere più lunghi del normale.
English | Italian |
---|---|
longer | lunghi |
times | tempi |
our | i |
response | risposta |
to | a |
may | potrebbero |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline
IT Se si desidera utilizzare solo la nostra versione del browser, vi verrà richiesto di avere una connessione internet attiva per caricare tutti i file, ma poi si può andare offline
English | Italian |
---|---|
active | attiva |
offline | offline |
if | se |
browser | browser |
internet | internet |
files | file |
use | utilizzare |
required | richiesto |
connection | connessione |
load | caricare |
but | ma |
our | nostra |
can | può |
version | versione |
the | i |
all | tutti |
of | di |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
IT E quando arriva il momento di chiudere una trattativa, puoi farlo ovunque e in qualsiasi momento, poiché l'app per dispositivi mobili di Sell ti offre la stessa potenza di una soluzione desktop nel palmo della tua mano, anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
desktop | desktop |
offline | offline |
and | e |
you | ti |
anywhere | ovunque |
power | potenza |
time | momento |
do | farlo |
sell | sell |
can | puoi |
palm | palmo |
hand | mano |
your | tua |
app | dispositivi |
in | in |
of | di |
a | una |
when | quando |
the | il |
EN With a NordPass Premium subscription, you can also access your passwords and other sensitive data on up to 6 devices wherever you are, even when you’re offline.
IT Con un abbonamento NordPass Premium, puoi anche accedere alle tue password e ad altri dati sensibili su un massimo di 6 dispositivi, ovunque ti trovi, e anche se sei offline.
English | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
passwords | password |
sensitive | sensibili |
data | dati |
devices | dispositivi |
offline | offline |
a | un |
subscription | abbonamento |
access | accedere |
other | altri |
premium | premium |
your | tue |
wherever | ovunque |
with | con |
also | anche |
and | e |
on | su |
to | alle |
you can | puoi |
are | sei |
EN Having the videos you enjoy downloaded to your PC or smartphone beforehand is what you’ll need if you’re offline
IT La collezione di video che ti piacciono scaricati sul tuo PC o smartphone in anticipo è quello che ti serve se sei offline
English | Italian |
---|---|
videos | video |
downloaded | scaricati |
pc | pc |
smartphone | smartphone |
beforehand | in anticipo |
offline | offline |
or | o |
if | se |
is | è |
your | tuo |
the | la |
having | di |
EN When you do go offline, your files will be there ready for you to work on, and they’ll also be synced with the online versions once you’re connected again
IT Quando passi in modalità offline, i file saranno a tua completa disposizione e saranno anche sincronizzati con le versioni online quanto ti collegherai di nuovo
English | Italian |
---|---|
files | file |
synced | sincronizzati |
versions | versioni |
offline | offline |
online | online |
your | tua |
to | a |
with | con |
when | quando |
and | e |
also | anche |
the | i |
EN If you?re unsure if gambling (whether it be online or offline gambling) is illegal in your country, consult with a local expert to figure out what you can and cannot do.
IT Se non sai con certezza se il gioco d?azzardo (online e offline) è illegale nel tuo paese, consulta un esperto locale per capire cosa ti è consentito e cosa ti è proibito.
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
consult | consulta |
if | se |
country | paese |
a | un |
local | locale |
offline | offline |
your | tuo |
online | online |
expert | esperto |
or | non |
can | sai |
with | con |
it | il |
gambling | il gioco |
in | nel |
is | è |
EN When you want to take data offline or bring it in-memory, Tableau lets you extract massive data for limitless exploration in seconds
IT Vuoi mandare offline i dati o portarli in memoria? Con Tableau, in pochi secondi puoi estrarre enormi quantità di dati ed esplorarli quanto vuoi
English | Italian |
---|---|
data | dati |
offline | offline |
tableau | tableau |
extract | estrarre |
massive | enormi |
seconds | secondi |
memory | memoria |
or | o |
want | vuoi |
in | in |
bring | di |
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
English | Italian |
---|---|
wherever | ovunque |
voice | voce |
offline | offline |
komoot | komoot |
plan | pianifica |
save | salva |
you | tu |
and | e |
navigation | navigazione |
maps | mappe |
world | mondo |
by | di |
navigate | naviga |
in | in |
go | andare |
the | il |
EN Benefits: If you can connect to your data, you can use the Hyper API to create data extracts that improve performance and provide offline access
IT Vantaggi: se è possibile connettersi ai dati, si può usare l'API Hyper per creare estrazioni che migliorano i risultati e consentono l'accesso offline
English | Italian |
---|---|
connect | connettersi |
offline | offline |
hyper | hyper |
benefits | vantaggi |
if | se |
data | dati |
the | i |
use | usare |
can | può |
improve | migliorano |
and | è |
performance | risultati |
you can | possibile |
EN There are situations in life when you need your passwords here and now. That’s why NordPass is created to always be at hand. Use it on desktop, mobile, browser, or even when you’re offline.
IT Ci sono situazioni, nella vita, in cui hai bisogno di accedere immediatamente alle tue password. Ecco perché NordPass è stato creato per essere sempre a portata di mano. Usalo sul tuo computer, dispositivo mobile, browser o anche quando sei offline.
English | Italian |
---|---|
situations | situazioni |
passwords | password |
nordpass | nordpass |
hand | mano |
desktop | computer |
mobile | mobile |
browser | browser |
offline | offline |
use it | usalo |
life | vita |
created | creato |
or | o |
always | sempre |
use | accedere |
in | in |
be | essere |
need | bisogno |
is | è |
are | ecco |
when | quando |
EN Yes, you can use NordPass to access your passwords, credit card details, secure notes, and personal information even when you're offline
IT Sì, puoi utilizzare NordPass per accedere alle password, ai dati delle carte di credito, alle note protette e alle informazioni personali anche quando sei offline
English | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
passwords | password |
credit | credito |
notes | note |
offline | offline |
information | informazioni |
use | utilizzare |
card | carte |
personal | personali |
secure | protette |
access | accedere |
to | alle |
and | e |
you can | puoi |
when | quando |
yes | per |
EN YOU ASSUME ALL RISKS RELATING TO YOUR ONLINE OR OFFLINE COMMUNICATIONS AND INTERACTIONS WITH OTHER USERS OF THE SERVICES AND WITH OTHER PERSONS WITH WHOM YOU COMMUNICATE OR INTERACT AS A RESULT OF YOUR USE OF THE SERVICES
IT TI ASSUMI OGNI RISCHIO RELATIVO ALLE TUE COMUNICAZIONI ONLINE O OFFLINE E ALLE INTERAZIONI CON GLI ALTRI UTENTI DEI SERVIZI E CON ALTRE PERSONE CON CUI COMUNICHI O INTERAGISCI COME CONSEGUENZA DEL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI
English | Italian |
---|---|
risks | rischio |
relating | relativo |
or | o |
communications | comunicazioni |
interactions | interazioni |
users | utenti |
services | servizi |
offline | offline |
online | online |
and | e |
interact | interagisci |
other | altri |
use | utilizzo |
with | con |
EN Does Prezi say you’re offline even when you have an Internet connection? Are areas of the Prezi editor greyed out whi...
IT Una volta che hai creato una presentazione, puoi aggiungere una protezione per la visualizzazione aggiungendo collabo...
English | Italian |
---|---|
when | volta |
the | la |
are | che |
of | una |
EN You will have it in your account at any time, or you can download it as HTML5 for offline use
IT Lo ritroverai nel tuo account in qualsiasi momento, oppure potrai scaricarlo in HTML5 per l'utilizzo di persona
English | Italian |
---|---|
time | momento |
download it | scaricarlo |
your | tuo |
account | account |
in | in |
any | qualsiasi |
or | oppure |
English | Italian |
---|---|
age | anni |
voxy | voxy |
offline | offline |
if | se |
site | sito |
or | o |
the | il |
under | di |
information | informazione |
are | è |
not | non |
to | a |
any | qualsiasi |
English | Italian |
---|---|
browse | naviga |
information | informazioni |
voxy | voxy |
offline | offline |
acceptance | accettazione |
or | o |
site | sito |
privacy | privacy |
access | accede |
personal | personali |
to | a |
any | qualsiasi |
provide | forniscono |
each | ogni |
time | volta |
EN Some mobile applications offer to download certain data so that it is available offline, which has the benefit of giving you access to the data that you use most often.
IT Alcune applicazioni mobili offrono di scaricare certi dati in modo che siano disponibili offline, il che ha il vantaggio di darvi accesso ai dati che usate più spesso.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
offline | offline |
applications | applicazioni |
offer | offrono |
data | dati |
has | ha |
access | accesso |
so | modo |
to the | ai |
use | usate |
benefit | vantaggio |
available | disponibili |
often | spesso |
the | il |
download | scaricare |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
IT Text Compare! non conserva né condivide i testi che Lei mette a confronto. Tuttavia, se vengono messe a confronto informazioni sensibili, si raccomanda di utilizzare un tool offline
English | Italian |
---|---|
compare | confronto |
sensitive | sensibili |
recommended | raccomanda |
offline | offline |
tool | tool |
if | se |
information | informazioni |
the | i |
an | un |
not | non |
to | a |
Showing 50 of 50 translations