Translate "want to eat" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "want to eat" from English to Italian

Translation of English to Italian of want to eat

English
Italian

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

IT Godetevi fino al 50% di sconto sulla seconda camera, con la possibilità di ottenere camere comunicanti in base alla disponibilità. In più, i bambini mangiano gratuitamente i piatti del nostro menu per bambini Mangiare bene.

English Italian
enjoy godetevi
kids bambini
menu menu
availability disponibilità
rooms camere
room camera
for free gratuitamente
the i
eat mangiare
with con
to bene

EN If someone coughs or sneezes near the food you eat, or handles it with infected hands, it is possible transmission could occur, though the virus itself is not going to be in the food you eat.

IT Se qualcuno dovesse tossire o starnutire vicino al cibo che stai mangiando, o dovesse maneggiarlo con mani infette, è certo possibile una trasmissione, benché il virus innon sarà nel cibo che mangi.

English Italian
hands mani
transmission trasmissione
virus virus
if se
or o
food cibo
possible possibile
is è
the il
be sarà
someone qualcuno
with con
in in
not non

EN All the Iberian pigs suckle from the mother and eat feed up to 100 kilograms when some will make the Montanera (period where they roam and eat in freedom) and others not

IT Tutti i maiali iberici allattano dalla madre e mangiano nutrono fino a 100 kg quando alcuni faranno la Montanera (periodo dove vagano e mangiano in libertà) e altri no

English Italian
mother madre
period periodo
and e
the i
in in
freedom libertà
all tutti
to a
some alcuni
where dove
when quando

EN Dining in Spain is a unique experience not only for the tapas but also because they eat lunch around 2:00pm and don?t eat dinner until 9:00pm each day.

IT Mangiare in Spagna è unesperienza unica non solo grazie alle tapas ma anche perché l’orario del pranzo si aggira intorno alle 14:00 e quello della cena alle 21:00.

English Italian
spain spagna
tapas tapas
dinner cena
but ma
don non
lunch pranzo
in in
also anche
is è

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

IT Il loro team mediatico interno Gimlet Creative aiuta a produrre campagne pubblicitarie integrate e spettacoli di marca, come eBay's Open for Business e Blue Apron's Why We Eat What We Eat We Eat

English Italian
team team
creative creative
helps aiuta
integrated integrate
branded marca
shows spettacoli
open open
business business
eat eat
produce produrre
campaigns campagne
we we
ad pubblicitarie
as come
blue blue
why why
in interno
and e

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

IT Godetevi fino al 50% di sconto sulla seconda camera, con la possibilità di ottenere camere comunicanti in base alla disponibilità. In più, i bambini mangiano gratuitamente i piatti del nostro menu per bambini Mangiare bene.

English Italian
enjoy godetevi
kids bambini
menu menu
availability disponibilità
rooms camere
room camera
for free gratuitamente
the i
eat mangiare
with con
to bene

EN “My new teeth changed my life dramatically. I am more confident, more secure in myself. I am able to smile, you know, laugh and joke, eat things that I couldn’t eat, like apples and the hard stuff.”

IT "I miei nuovi denti hanno cambiato radicalmente la mia vita. Sono più fiduciosa, più sicuro di me stessa. Riesco a sorridere, a ridere e a scherzare, a mangiare cose che non potevo mangiare, come le mele e i cibi duri"

English Italian
new nuovi
teeth denti
changed cambiato
laugh ridere
apples mele
hard duri
and e
myself me
life vita
things cose
to a
secure sicuro
my mia
the i
eat mangiare
more più

EN Yuka is great: quick, accurate, and perfectly functional.. I love this app ???? It helps us eat healthy ????, eat well ????, and have a balanced diet ????.

IT È fantastica: veloce, precisa e funzionale. Adoro quest'applicazione ???? Ci permette di mangiare sano ed equilibrato ????.

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

IT Novotel Suite propone un'offerta di ristorazione che si basa su formule originali e gustose per saziarsi in qualsiasi momento della giornata (24 ore/24), in funzione delle preferenze e senza vincoli di spazio

English Italian
novotel novotel
suites suite
catering ristorazione
tasty gustose
original originali
offers propone
that che
any qualsiasi
of di
on su
a ore
and e

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

IT Novotel Suite propone un'offerta di ristorazione che si basa su formule originali e gustose per saziarsi in qualsiasi momento della giornata (24 ore/24), in funzione delle preferenze e senza vincoli di spazio

English Italian
novotel novotel
suites suite
catering ristorazione
tasty gustose
original originali
offers propone
that che
any qualsiasi
of di
on su
a ore
and e

EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!

IT Surfshark non è solo una grande VPN che mi permette di accedere a qualsiasi contenuto desidero, ma mi permette anche di dire ciò che desidero! Tanta roba ragazzi!

English Italian
surfshark surfshark
great grande
vpn vpn
me mi
kids ragazzi
allows permette
content contenuto
is è
but ma
a una
to a
want desidero
only solo
access accedere
also anche

EN Don’t you love it when the menu comes with pictures of food? You want to eat it all! Customers make decisions based on what catches their eye fastest, and so do we when we Google anything

IT Non vi piace quando il menu è accompagnato da immagini di cibo? Volete mangiarlo tutto! I clienti prendono le decisioni in base a ciò che attira la loro attenzione più velocemente, e lo stesso vale per noi quando cerchiamo su Google qualsiasi cosa

English Italian
pictures immagini
decisions decisioni
fastest velocemente
google google
menu menu
food cibo
dont non
to a
on su
and è
we noi
the lo
when quando
customers clienti
what cosa
of di
based per

EN Entertain your palate at Novotel. Enjoy a range of local and international cuisine, simple yet authentic, in a casual setting.Whether you want to eat or simply have a drink, our restaurant has that extra something you can only find at Novotel.

IT Deliziate il vostro palato al Novotel. Provate la cucina locale e internazionale, semplice ma autentica, in un ambiente informale.Se desiderate mangiare o semplicemente bere un drink, il ristorante offre quel tocco in più che trovate solo al Novotel.

English Italian
palate palato
novotel novotel
authentic autentica
casual informale
local locale
international internazionale
simple semplice
or o
setting ambiente
a un
restaurant ristorante
eat mangiare
your vostro
in in
simply semplicemente
only solo
want desiderate
cuisine cucina
yet ma
find e

EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.

IT Non c'è bisogno di carne per ogni giorno delizioso, vario e salutare da mangiare. Vogliamo rendere il lavoro quotidiano in cucina un piacere per le famiglie, in modo che alla fine della giornata una famiglia felice a tavola sedute.

English Italian
delicious delizioso
varied vario
healthy salutare
joy piacere
happy felice
table tavola
meat carne
so modo
we want vogliamo
kitchen cucina
families famiglie
need bisogno
work lavoro
a un
the end fine
family famiglia
to a
in in
of di
every ogni
the le
day giorno
eat mangiare
not non
and e
daily ogni giorno
for da
that che

EN We don’t want to see this happen ever again, but there is no way to avoid it unless we all make some important changes in what we eat.

IT Non vogliamo vedere una cosa simile succedere di nuovo, ma non vi è modo di impedirlo a meno che ognuno di noi non faccia importanti cambiamenti nella propria alimentazione.

English Italian
unless a meno che
important importanti
changes cambiamenti
is è
we noi
want vogliamo
but ma
dont non
way modo

EN Whether you want to work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports

IT Sia che vogliate lavorare in tranquillità, mangiare qualcosa da mangiare o semplicemente rilassarvi lontano dal trambusto, vi offriamo lounge esclusive, in collaborazione con i nostri partner, in oltre 47 aeroporti

English Italian
just semplicemente
relax rilassarvi
bustle trambusto
exclusive esclusive
collaboration collaborazione
partners partner
airports aeroporti
peace tranquillità
or o
something qualcosa
the i
eat mangiare
we provide offriamo
in in
from da
to work lavorare
with con
we nostri

EN As part of the HelloFresh Group - Green Chef is the recipe box for people who want to eat healthy, their way. Offering five dietary preferences for every lifestyle, take your pick from keto, vegan, vegetarian, lower carb, and balanced.

IT Parte di HelloFresh Group, Green Chef è la raccolta di ricette per chi vuole mangiare sano, a modo suo. Offrendo cinque preferenze dietetiche per ogni stile di vita, scegli tra dieta cheto, vegana, vegetariana, con carboidrati bassi ed equilibrata.

English Italian
chef chef
recipe ricette
healthy sano
offering offrendo
preferences preferenze
vegan vegana
vegetarian vegetariana
pick scegli
want to vuole
group group
green green
to a
way modo
lifestyle stile di vita
every ogni
of di
five cinque
is è
your suo

EN Supplements are important to if you want to be healthy. If you eat in the evening, you’ll gain weight. And carbohydrates are ?

IT Gli integratori alimentari sono necessari se vuoi stare in salute; se mangi di sera, aumenti di peso; i carboidrati sono il nemico ?

English Italian
supplements integratori
healthy salute
weight peso
carbohydrates carboidrati
if se
are sono
want vuoi
and di
in in
the i
evening sera

EN If you want to do more than eat, join a market tour and cooking demo followed by dinner with a local

IT Se sei in cerca di altre attività, partecipa a un tour del mercato e a una dimostrazione di cucina seguita da una cena in compagnia di una persona del posto

English Italian
tour tour
demo dimostrazione
followed seguita
if se
dinner cena
cooking cucina
market mercato
a un
to a
join del
and e
more di

EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).

IT Nella saletta, nel giardino d?inverno o nella Mischabel Lounge. . . Vogliamo che i nostri ospiti si sentano a loro agio, che siano da soli, in due o in compagnia (è gradita la prenotazione con un certo anticipo!).

English Italian
guests ospiti
comfortable agio
company compagnia
reservation prenotazione
advance anticipo
lounge lounge
or o
a un
we want vogliamo
the i
in in
we nostri

EN Don’t you love it when the menu comes with pictures of food? You want to eat it all! Customers make decisions based on what catches their eye fastest, and so do we when we Google anything

IT Non vi piace quando il menu è accompagnato da immagini di cibo? Volete mangiarlo tutto! I clienti prendono le decisioni in base a ciò che attira la loro attenzione più velocemente, e lo stesso vale per noi quando cerchiamo su Google qualsiasi cosa

English Italian
pictures immagini
decisions decisioni
fastest velocemente
google google
menu menu
food cibo
dont non
to a
on su
and è
we noi
the lo
when quando
customers clienti
what cosa
of di
based per

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.

English Italian
clients clienti
great grandi
projects progetti
from da
the il
world mondo
want vuoi
work lavora
with con
where dove

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"

English Italian
gallery galleria
great belle
pictures immagini
both entrambe
like piace
to a
from da
something qualcosa
when quando
create creare
go andare
a una
want voglio
just solo

EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.

IT Con così tante opzioni sul mercato, se i clienti non ottengono ciò che vogliono o ritengono di star pagando troppo per ciò che viene loro offerto cercheranno un fornitore che soddisfi le loro esigenze a un prezzo più interessante.

English Italian
offered offerto
provider fornitore
attractive interessante
if se
or o
a un
options opzioni
market mercato
price prezzo
is viene
customers clienti
not non
with con
they want vogliono
on sul
the i

EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring

IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli

English Italian
boring noioso
change cambiare
emphasize enfatizzare
hair capelli
or o
style stile
are sono
your tuo
find e
want vuoi
you find trovi
a un
color colore
things cose
new nuovo
to know sapere
to quando

EN Choose how large of a sample you want to send to, how long you want to wait for results before choosing the winning version, and which metric you want to use as your performance: opens or clicks.

IT Scegli la dimensione del campione per l?invio, per quanto tempo vuoi attendere i risultati prima di selezionare la versione vincente e quale metodo di misurazione vuoi indicare per la performance: all?apertura o tramite clic.

English Italian
sample campione
winning vincente
large dimensione
choose scegli
results risultati
or o
performance performance
clicks clic
want vuoi
the i
to send invio
wait attendere
version versione
and e

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!

English Italian
xlr xlr
cables cavi
if se
don non
line linea
the la
of dei
is è
this questo
the best migliori

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.

English Italian
favourite preferiti
services servizi
sonos sonos
you can potrai
and è
want vuoi
together di
with con
all tutti
where dove

EN Want to discuss a business opportunity, got a question, or want to share your experience with LeoPay? Either way, we want to hear it!

IT Vuoi discutere di opportunità di business, porre una domanda o condividere la tua esperienza con LeoPay? Noi siamo qui per ascoltarti!

English Italian
business business
got la
leopay leopay
opportunity opportunità
or o
experience esperienza
a una
your tua
want vuoi
discuss discutere
we siamo
to share condividere
with con

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

English Italian
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!

English Italian
xlr xlr
cables cavi
if se
don non
line linea
the la
of dei
is è
this questo
the best migliori

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.

English Italian
favourite preferiti
services servizi
sonos sonos
you can potrai
and è
want vuoi
together di
with con
all tutti
where dove

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

English Italian
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN Want to discuss a business opportunity, got a question, or want to share your experience with LeoPay? Either way, we want to hear it!

IT Vuoi discutere di opportunità di business, porre una domanda o condividere la tua esperienza con LeoPay? Noi siamo qui per ascoltarti!

English Italian
business business
got la
leopay leopay
opportunity opportunità
or o
experience esperienza
a una
your tua
want vuoi
discuss discutere
we siamo
to share condividere
with con

EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support

IT Come possiamo aiutarti? Voglio un consiglio Voglio ordinare qualcosa Voglio supporto

English Italian
i want voglio
support supporto
help you aiutarti
something qualcosa
to order ordinare
you un
advice consiglio
can possiamo
to come

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

IT I dipendenti vogliono il self-service. I team vogliono efficienza. E le aziende vogliono un software che sia veloce da implementare. Accontenta tutti con la nostra soluzione Employee Experience.

English Italian
want vogliono
self-service self-service
efficiency efficienza
experience experience
fast veloce
deploy implementare
teams team
companies aziende
software software
solution soluzione
employees dipendenti
it il
our nostra
and e
with con
all tutti

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"

English Italian
gallery galleria
great belle
pictures immagini
both entrambe
like piace
to a
from da
something qualcosa
when quando
create creare
go andare
a una
want voglio
just solo

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

IT Imposta la frequenza con cui desideri eseguire il criterio, con quanto anticipo desideri inviare la notifica e su quali gruppi desideri che il criterio venga applicato.

English Italian
advance anticipo
notification notifica
groups gruppi
and e
the il
to inviare
you want desideri

EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring

IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli

English Italian
boring noioso
change cambiare
emphasize enfatizzare
hair capelli
or o
style stile
are sono
your tuo
find e
want vuoi
you find trovi
a un
color colore
things cose
new nuovo
to know sapere
to quando

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.

English Italian
giant giganti
queue coda
afternoon pomeriggio
if se
or o
time tempo
is è
longer lunga
want vuoi
the i
with con
in nel
early di
to vedere

EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?

IT Vuoi una decorazione da moto che attira l'attenzione o qualcosa di discreto? Lo vuoi sul paraurti o sul finestrino? Vuoi una grafica divertente o un design collaudato e di sicuro successo?

EN Delicious food packaging that's good enough to eat

IT Un design di packaging per cibo buono da mangiare

English Italian
packaging packaging
good buono
to per
food cibo
eat mangiare

EN Need a tasteful design for your food product? We’ll make something consumers will eat up.

IT Vuoi un design gustoso per il tuo prodotto alimentare? I designer creeranno qualcosa che i tuoi clienti divoreranno.

English Italian
food alimentare
consumers clienti
a un
design design
for per
your tuo
product prodotto
something qualcosa

EN Find the best places to eat, drink, shop, or visit in any city in the world.

IT Trova i migliori posti per mangiare, bere, fare acquisti oppure i luoghi da visitare in qualsiasi città del mondo.

English Italian
drink bere
city città
find trova
shop acquisti
world mondo
the i
eat mangiare
or oppure
in in
any qualsiasi
the best migliori

EN young workers that can easily open pack and eat cheese such appetizer

IT Famiglie con bambini, ma anche adulti amanti del cioccolato di qualità.

English Italian
young bambini
that del

EN "A must-eat restaurant in São Paulo. If you have only one day in São Paulo; have dinner here. Beautiful restaurant; perfect service and very delicious meat."

IT "La carne è ottima il servizio super e al salad bar ho fatto una foto per quanto è bello!"

English Italian
restaurant bar
meat carne
if fatto
service servizio
a una
and è
perfect super
here la
beautiful bello

EN We can now bring The Savoy to you! Eat, drink and be merry in the comfort of your own home, thanks to our new Savoy at Home service. Available for delivery within a 12km radius or for collection from the hotel.

IT Le suite del Savoy con vista sul fiume offrono viste panoramiche sul Tamigi, da Westminster a Canary Wharf, e comprendono molti dei monumenti più famosi di Londra.

English Italian
savoy savoy
the le
to a
from da
drink e
at viste

EN Sisters Françoise Dorleac and Catherine Deneuve eat cherries on the set of Les Portes Claquent on May 27, 1960

IT Le sorelle Françoise Dorleac e Catherine Deneuve mangiano le ciliegie sul set di Les Portes Claquent il 27 maggio 1960

English Italian
sisters sorelle
catherine catherine
deneuve deneuve
set set
may maggio
of di
on sul
the le
and e

EN Furniture isn’t simply where we sit, eat our meals and recline: it constitutes a vital frame for our experiences – especially in the company of others

IT Arredamento non è solo dove ci sediamo, mangiamo o ci sdraiamo, ma è anche una cornice vitale per le nostre esperienze, specie se vissute in compagnia

English Italian
furniture arredamento
frame cornice
vital vitale
experiences esperienze
company compagnia
the le
and è
where dove
in in
our nostre
a una

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

IT Specialità della brasserie e piatti del giorno di Peter Baermann

English Italian
dinner piatti
drink e
the del

Showing 50 of 50 translations