IT Tutte le tipologie Caffè e pasticcerie Ristoranti Pizzerie-Ristoranti Ristoranti tipici Panifici Enoteche Bar, pub e lounge Ristoranti premiati
"ristoranti" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Tutte le tipologie Caffè e pasticcerie Ristoranti Pizzerie-Ristoranti Ristoranti tipici Panifici Enoteche Bar, pub e lounge Ristoranti premiati
EN All types Cafés and patisseries Restaurants Pizza-Restaurants Traditional restaurants Bakeries Wine bars Bars, lounge bars and pubs Award-winning restaurants
Italian | English |
---|---|
tutte | all |
tipologie | types |
e | and |
IT Food Quiz Ristoranti con vista lago Gli hamburger migliori di Zurigo Colazione e brunch Il cioccolato a Zurigo Ristoranti culto Terrazze sui tetti Cucina vegana Il vino di Zurigo Specialità di Zurigo e regione Tutti i ristoranti
EN Food Quiz Restaurants With a Lake View Best Burgers in Zurich Breakfast and Brunch in Zurich Chocolate in Zurich Cult Restaurants Roof Terraces Vegan Cuisine Wine in Zurich Zurich Specialties All Restaurants
Italian | English |
---|---|
quiz | quiz |
hamburger | burgers |
migliori | best |
zurigo | zurich |
cioccolato | chocolate |
culto | cult |
terrazze | terraces |
vegana | vegan |
vino | wine |
specialità | specialties |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT - “hotel”: struttura alberghiera gestita da marchi del gruppo Accor che dispone di uno o più ristoranti; tutti i ristoranti di un hotel possono essere presenti sulla piattaforma;
EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.
Italian | English |
---|---|
gestita | operated |
gruppo | group |
o | or |
ristoranti | restaurants |
struttura | establishment |
accor | accor |
IT Ristoranti Vegetariani a Firenze - 2017-10-26 - Guida ai migliori ristoranti vegetariani e vegani di Firenze, inclusa una delle migliori pasticcerie della città che offre prodotti vegani.
EN MAF: Archeological Museum in Florence - 2018-02-21 - Useful information for navigating the National Archaeological Museum of Florence Italy. Egyptian mummies, Etruscan sarcophagus & Roman sculptures
Italian | English |
---|---|
firenze | florence |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Una festa di sapori ti aspetta nei ristoranti della Norvegia. Qui trovi di tutto, dai ristoranti di pesce con prodotti locali a quelli internazionali con squisiti sapori provenienti da tutto il mondo.
EN Ready for an outdoor game that reveals a world beyond the everyday? We?ve listed some of the best places to go geocaching in Norway.
Italian | English |
---|---|
norvegia | norway |
locali | places |
IT Deliveroo fornisce inoltre ai ristoranti dati e informazioni perché conoscano le tipologie di cucina più gettonate nelle varie zone: in questo modo i ristoranti crescono più in fretta e i clienti hanno più scelta.
EN Deliveroo provides restaurants with data insights so that they know which cuisines will be popular in specific local areas - meaning restaurants grow faster and customers have wider choice.
Italian | English |
---|---|
fornisce | provides |
zone | areas |
IT Boston | Enoteche, Ristoranti di pesce, Nuovi ristoranti americani
EN Boston | Wine Shops, Seafood Restaurants, New American Restaurants
Italian | English |
---|---|
boston | boston |
ristoranti | restaurants |
pesce | seafood |
nuovi | new |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Le Isole di Tahiti sono piene di ottimi ristoranti e offerte gastronomiche, da ristoranti esclusivi a locali più informali scelti dagli abitanti del posto
EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries
Italian | English |
---|---|
isole | islands |
tahiti | tahiti |
piene | filled |
ottimi | great |
IT Vediamo l'esempio di Moe's Southwest Grill, una catena di ristoranti che offrono ottimi tacos e un servizio clienti eccezionale.
EN Let’s use Moe’s Southwest Grill as an example. They have amazing tacos and amazing social customer service, too.
Italian | English |
---|---|
esempio | example |
s | s |
grill | grill |
clienti | customer |
eccezionale | amazing |
IT Il monitoraggio sui social media comporta seguire e rispondere a tutti i messaggi inviati ai ristoranti di Moe o a uno qualsiasi dei loro prodotti e servizi.
EN Social media monitoring involves tracking and responding to all of the messages sent to or about Moe’s restaurant or any of their products and services.
Italian | English |
---|---|
messaggi | messages |
inviati | sent |
ristoranti | restaurant |
IT Un esempio da una catena di ristoranti in franchising
EN An example from a franchise restaurant chain
Italian | English |
---|---|
esempio | example |
catena | chain |
ristoranti | restaurant |
franchising | franchise |
IT Negli ultimi anni, la carta da parati fotografica è diventata una nuova tendenza di decorazione, sia per i nostri appartamenti e case che per alberghi, ristoranti o sale riunioni
EN In the last years, photo wallpapers have become a trend for the decoration of flats, hotels, restaurants and meeting rooms
Italian | English |
---|---|
ultimi | last |
parati | wallpapers |
tendenza | trend |
decorazione | decoration |
appartamenti | flats |
alberghi | hotels |
ristoranti | restaurants |
riunioni | meeting |
IT Naviga attraverso i migliori cibi, ristoranti e siti da non perdere in tutto il mondo. Per iniziare, seleziona il paese che si desidera esplorare:
EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:
Italian | English |
---|---|
naviga | navigate |
cibi | food |
ristoranti | restaurants |
iniziare | started |
seleziona | select |
paese | country |
desidera | want |
IT L'edge computing nasce per superare le sfide legate ai deployment IT distribuiti, in qualsiasi ambito: negozi, ristoranti, filiali, stazioni di transito o altri tipi di sedi remote.
EN The challenges inherent in distributed IT deployments—whether they involve stores, restaurants, branch offices, transit stations, or other types of remote locations—are the kinds of problems that edge computing is built to solve.
Italian | English |
---|---|
edge | edge |
computing | computing |
distribuiti | distributed |
qualsiasi | that |
negozi | stores |
ristoranti | restaurants |
stazioni | stations |
transito | transit |
altri | other |
remote | remote |
deployment | deployments |
IT La prova è rappresentata dall'aumento delle casse self-service nei supermercati e delle postazioni automatizzate per gli ordini nei ristoranti.
EN Evidence of this is seen in the rise of self-checkout at grocery stores and ordering kiosks at restaurants.
Italian | English |
---|---|
aumento | rise |
ordini | ordering |
ristoranti | restaurants |
prova | evidence |
IT "In tre mesi, non avevamo solo le dashboard, ma anche uno staff che utilizzava questi dati, acquisiva informazioni e agiva attivamente, facendo davvero la differenza per i clienti in tutti i nostri ristoranti."
EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
Italian | English |
---|---|
mesi | months |
non | not |
dashboard | dashboards |
staff | staff |
attivamente | actively |
facendo | making |
davvero | really |
ristoranti | restaurants |
IT Tokyo | \tJazz club, Ristoranti di udon, Negozi di alcolici
EN Tokyo | Jazz Clubs, Udon Restaurants, Liquor Stores
Italian | English |
---|---|
tokyo | tokyo |
club | clubs |
ristoranti | restaurants |
negozi | stores |
IT Giacarta | Negozi di skateboard, snowboard ecc., Ristoranti asiatici, Coffee‑shop
EN Jakarta | Board Shops, Asian Restaurants, Coffee Shops
Italian | English |
---|---|
giacarta | jakarta |
negozi | shops |
ristoranti | restaurants |
coffee | coffee |
di | board |
IT Aziende Ristoranti Strutture Eventi News Esperienze Altro Tutti i contenuti
EN Companies Restaurants Facilities Events News Experiences Other All contents
Italian | English |
---|---|
aziende | companies |
ristoranti | restaurants |
strutture | facilities |
eventi | events |
esperienze | experiences |
altro | other |
IT Informazioni su gastronomia, ristoranti, pizzerie, malghe e ospitalità in alta quota.
EN Information on food, restaurants, pizzerias, huts and hospitality at high altitude.
Italian | English |
---|---|
informazioni | information |
e | and |
ospitalità | hospitality |
IT I piatti tradizionali della conca ampezzana - e non solo - possono essere degustati nei molti ristoranti, pizzerie, bar, rifugi e malghe.
EN The traditional dishes of the area, and not only, can be enjoyed in the many restaurants, pizzerias, cafes, bars, mountain refuges and farms.
Italian | English |
---|---|
piatti | dishes |
tradizionali | traditional |
non | not |
molti | many |
rifugi | refuges |
IT Scoprite tutti i ristoranti ne Le Isole di Tahiti
EN Explore All of the Restaurants on The Islands of Tahiti
Italian | English |
---|---|
scoprite | explore |
ristoranti | restaurants |
isole | islands |
di | of |
tahiti | tahiti |
IT Il Northwest Point Resort è una zona a bassa densità lontano dalla folla e dallo sviluppo dell?isola, ma siamo a breve distanza dai ristoranti di classe mondiale, dalla famosa Grace Bay di Provo e da tutte le esperienze acquatiche disponibili
EN Northwest Point Resort is a low density get away from the crowds and the development of the Island, yet we are a short drive to world class restaurants, Provo’s famous Grace Bay and every water experience available
Italian | English |
---|---|
northwest | northwest |
resort | resort |
bassa | low |
densità | density |
sviluppo | development |
breve | short |
classe | class |
mondiale | world |
famosa | famous |
grace | grace |
bay | bay |
esperienze | experience |
ma | yet |
IT Un?azione concreta la portiamo avanti in tutti i nostri Ristoranti Aziendali, assieme al partner CIR Food a partire proprio da oggi, 29 settembre.
EN A concrete action is in place in all our Company?s Restaurant together with our partner CIR Food, starting right from today, September 29th.
Italian | English |
---|---|
un | a |
azione | action |
concreta | concrete |
ristoranti | restaurant |
aziendali | company |
partner | partner |
food | food |
proprio | right |
oggi | today |
settembre | september |
IT Il servizio in camera del Savoy cattura l'essenza dell'esperienza culinaria dei nostri rinomati bar e ristoranti.
EN The Savoy’s room service captures the essence of a culinary experience in one of our renowned bars and restaurants.
Italian | English |
---|---|
savoy | savoy |
cattura | captures |
essenza | essence |
esperienza | experience |
culinaria | culinary |
nostri | our |
rinomati | renowned |
IT Da un tè pomeridiano con champagne nel Thames Foyer a un soggiorno al Savoy o una cena romantica in uno dei nostri rinomati ristoranti, le esperienze regalo del Savoy sono il dono perfetto per coppie, amici e familiari
EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family
Italian | English |
---|---|
champagne | champagne |
thames | thames |
soggiorno | stay |
savoy | savoy |
o | or |
cena | dinner |
romantica | romantic |
nostri | our |
rinomati | renowned |
ristoranti | restaurants |
esperienze | experiences |
perfetto | perfect |
coppie | couples |
amici | friends |
familiari | family |
foyer | foyer |
IT Le sue collezioni sono state esposte in diverse gallerie, inclusa una retrospettiva dello studio di registrazione di Frank Sinatra al Patsy's New York, uno dei ristoranti preferiti di Mr
EN His collections have been shown in several galleries, including a retrospective of the Frank Sinatra recording studio shown at Patsy's New York, one of Mr
Italian | English |
---|---|
collezioni | collections |
gallerie | galleries |
inclusa | including |
retrospettiva | retrospective |
studio | studio |
registrazione | recording |
frank | frank |
s | s |
new | new |
york | york |
mr | mr |
IT Gestisci gli eventi che si svolgono in più luoghi (ad es. treni, ristoranti e stazioni sciistiche) con la modalità 'Entrate multiple'.
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
Italian | English |
---|---|
gestisci | manage |
eventi | events |
treni | trains |
ristoranti | restaurants |
modalità | mode |
e | e |
IT Scoprite gli aspetti più esclusivi della Svizzera: raffinati ristoranti gourmet, eleganti hotel a 5 stelle, eventi di livello mondiale ed esperienze uniche nel loro genere. Lasciatevi ispirare!
EN Discover Switzerland’s exclusive aspects: exquisite gourmet restaurants, stylish 5-star hotels, world-class events, and unique experiences. Get inspired.
Italian | English |
---|---|
scoprite | discover |
aspetti | aspects |
svizzera | switzerland |
ristoranti | restaurants |
gourmet | gourmet |
eleganti | stylish |
hotel | hotels |
stelle | star |
eventi | events |
livello | class |
mondiale | world |
esperienze | experiences |
IT Durante i giri in mountain bike che fanno venire appetito i buongustai amanti delle vacanze attive potranno infatti fare tappa presso i numerosi affascinanti ristoranti di montagna di questa regione per alcuni poco conosciuta.
EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.
Italian | English |
---|---|
bike | bike |
appetito | appetite |
ristoranti | restaurants |
regione | region |
IT È di cruciale importanza far sentire le persone nuovamente libere di stare insieme negli spazi pubblici come gli aeroporti, i ristoranti, gli alberghi, le piazze e gli uffici
EN It is crucial to let people be free again to stay together in public spaces like airports, restaurants, hotels, squares, and offices
Italian | English |
---|---|
cruciale | crucial |
nuovamente | again |
libere | free |
spazi | spaces |
aeroporti | airports |
ristoranti | restaurants |
alberghi | hotels |
piazze | squares |
uffici | offices |
IT Ausolan è un marchio leader nel service management per ristoranti, servizi di pulizie, catering ed eventi
EN Ausolan is a leading brand in service management for restaurants, cleaning, catering and events
Italian | English |
---|---|
management | management |
ristoranti | restaurants |
catering | catering |
eventi | events |
IT Non sono presenti servizi di ristorazione all'interno del complesso penitenziario, ma ci sono diversi ristoranti meravigliosi nel quartiere circostante
EN While there are no dining facilities within the penitentiary complex, there are several wonderful restaurants in the surrounding neighborhood
Italian | English |
---|---|
non | no |
servizi | facilities |
complesso | complex |
penitenziario | penitentiary |
diversi | several |
meravigliosi | wonderful |
quartiere | neighborhood |
circostante | surrounding |
Showing 50 of 50 translations