EN CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria?
"visit your own" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria?
IT EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria.
English | Italian |
---|---|
reason | motivi |
canaria | canaria |
English | Italian |
---|---|
visit | visitato |
so | modo |
use | utente |
and | e |
EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.
IT Aggiungi LEGOLAND Water Park alla tua visita! La tua visita al Water Park deve essere lo stesso giorno della tua visita al parco a tema LEGOLAND. Costo: 30$. Acquisto in loco; in base adisponibilità.
English | Italian |
---|---|
add | aggiungi |
water | water |
visit | visita |
cost | costo |
purchase | acquisto |
onsite | in loco |
theme | tema |
the | lo |
your | tua |
day | giorno |
park | parco |
to | a |
same | stesso |
based | base |
on | in |
be | essere |
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
IT Possiamo anche utilizzare questi cookie per salvare la tua sessione in modo da non doverla reinserire ogni volta che visiti il nostro sito, e per registrare quanto spesso visiti il sito e le aree che visiti al suo interno
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
session | sessione |
often | spesso |
use | utilizzare |
so | modo |
time | volta |
site | sito |
areas | aree |
we can | possiamo |
don | non |
save | salvare |
your | tua |
you visit | visiti |
and | e |
the | le |
also | anche |
each | ogni |
EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together
IT Se sei a conoscenza del fatto che i membri del tuo gruppo intendano visitare attrazioni diverse e/o in orari diversi, ti preghiamo di effettuare l'ordine per ogni gruppo che intende visitare le attrazioni congiuntamente
English | Italian |
---|---|
members | membri |
please | preghiamo |
if | se |
attractions | attrazioni |
or | o |
your | tuo |
to | a |
visit | visitare |
that | che |
of | di |
different | diverse |
English | Italian |
---|---|
seasonal | stagionale |
calendar | calendario |
garden | giardino |
photos | foto |
or | o |
image | immagine |
file | file |
your | tuo |
drawings | disegni |
you can | tuoi |
simply | semplicemente |
you | oppure |
as | come |
an | una |
in | esempio |
EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.
IT È preferibile effettuare le visite prima delle 11 o dopo le 15. Nei giorni feriali i visitatori tendono a diminuire, quindi meglio visitare in quei momenti meno affollati.
English | Italian |
---|---|
or | o |
weekdays | feriali |
visitors | visitatori |
fewer | meno |
time | momenti |
best | meglio |
to | a |
visit | visitare |
after | dopo |
so | quindi |
the | i |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
English | Italian |
---|---|
bicycle | bicicletta |
museum | museo |
necessary | necessario |
information | informazioni |
a | un |
website | sito |
appointment | appuntamento |
visit | visita |
in | in |
only | solo |
to | a |
book | prenotare |
is | è |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
English | Italian |
---|---|
bicycle | bicicletta |
museum | museo |
necessary | necessario |
information | informazioni |
a | un |
website | sito |
appointment | appuntamento |
visit | visita |
in | in |
only | solo |
to | a |
book | prenotare |
is | è |
EN Take a day trip to visit the most famous castles in Romania. First, visit Peles Castle, one of the most beautiful in Europe, and then visit Dracula's Castle (Bran Castle) to learn about the legend of Dracula.
IT Visita i più famosi castelli della Romania con questo tour di 1 giorno. Scopri il castello di Peleș, uno dei più belli d'Europa, visita il castello di Dracula (castello di Bran) e impara di più sulla leggenda del Conte Dracula.
English | Italian |
---|---|
famous | famosi |
romania | romania |
legend | leggenda |
visit | visita |
castles | castelli |
castle | castello |
learn | scopri |
of | di |
day | giorno |
trip | tour |
and | e |
EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.
IT Ripercorri la storia della birra ceca e le tradizioni di birrificazione al Museo della Birra di Praga: scopri i segreti della produzione della birra, assaggia 4 birre ceche e crea la tua bottiglia di birra con etichetta personalizzata alla fine del tour.
English | Italian |
---|---|
traditions | tradizioni |
museum | museo |
learn | scopri |
secrets | segreti |
process | produzione |
bottle | bottiglia |
label | etichetta |
visit | tour |
beer | birra |
history | storia |
your | tua |
the end | fine |
and | e |
the | i |
with | con |
English | Italian |
---|---|
writer | scrittore |
forced | forzato |
subscriptions | abbonamento |
work | lavoro |
files | file |
compatibility | compatibilità |
tools | strumenti |
or | o |
app | app |
we think | pensiamo |
when | problema |
it | il |
every | ogni |
no | nessun |
their | di |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
IT Ogni volta che è richiesto un nome Nameserver, c'è un'opzione per creare il proprio URL con un dominio che possiedi.Ad esempio, se possiedi il dominio example.com, è possibile creare ns1.example.com e ns2.example.com.
English | Italian |
---|---|
required | richiesto |
nameserver | nameserver |
url | url |
domain | dominio |
if | se |
a | un |
example | esempio |
the | il |
whenever | ogni volta |
you | possiedi |
with | con |
to | nome |
is | è |
EN Every company has their own distinctive materials, their own processes, their own demands – this means that we learn something new each time, not just from an aesthetic point of view but also from a manufacturing one.
IT Ogni azienda ha i suoi materiali rappresentativi, le sue lavorazioni, le sue esigenze: questo ci ha permesso di imparare ogni volta cose nuove, non solo sotto un punto di vista estetico ma anche per quello che riguarda la produzione.
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
view | vista |
aesthetic | estetico |
company | azienda |
has | ha |
but | ma |
materials | materiali |
time | volta |
point | punto |
demands | esigenze |
also | anche |
their | sue |
a | un |
not | non |
manufacturing | produzione |
learn | imparare |
just | solo |
of | di |
this | questo |
every | ogni |
EN Then there’s the region’s cuisine, with its own tradition, its own chefs and, most importantly, its own recipes, for everyday cooking and festivities alike
IT C’è poi la cucina con la sua tradizione, i suoi chef, ma soprattutto le sue ricette, quelle di tutti i giorni e delle festività
English | Italian |
---|---|
tradition | tradizione |
recipes | ricette |
chefs | chef |
importantly | soprattutto |
everyday | tutti i giorni |
with | con |
cuisine | cucina |
and | e |
the | i |
then | poi |
EN Then there’s the region’s cuisine, with its own tradition, its own chefs and, most importantly, its own recipes, for everyday cooking and festivities alike
IT C’è poi la cucina con la sua tradizione, i suoi chef, ma soprattutto le sue ricette, quelle di tutti i giorni e delle festività
English | Italian |
---|---|
tradition | tradizione |
recipes | ricette |
chefs | chef |
importantly | soprattutto |
everyday | tutti i giorni |
with | con |
cuisine | cucina |
and | e |
the | i |
then | poi |
EN Every company has their own distinctive materials, their own processes, their own demands – this means that we learn something new each time, not just from an aesthetic point of view but also from a manufacturing one.
IT Ogni azienda ha i suoi materiali rappresentativi, le sue lavorazioni, le sue esigenze: questo ci ha permesso di imparare ogni volta cose nuove, non solo sotto un punto di vista estetico ma anche per quello che riguarda la produzione.
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
view | vista |
aesthetic | estetico |
company | azienda |
has | ha |
but | ma |
materials | materiali |
time | volta |
point | punto |
demands | esigenze |
also | anche |
their | sue |
a | un |
not | non |
manufacturing | produzione |
learn | imparare |
just | solo |
of | di |
this | questo |
every | ogni |
EN Every mood has its own meeting point, its own atmosphere, its own menu
IT Ogni stato d’animo ha il suo punto di incontro, la sua atmosfera, il suo menù
EN There is no need to visit stores to purchase your greeting cards or wait for your ordered business cards to be delivered. Your desired output will be at your finger tips whenever you require, day or night, by using your own printer.
IT Non hai bisogno di andare in un negozio per acquistare biglietti di auguri o attendere l'arrivo del corriere che ti consegni i bigliettini da visita. Puoi avere tutto questo ogni volta che vuoi, a portata di mano, usando semplicemente la tua stampante.
English | Italian |
---|---|
printer | stampante |
visit | visita |
or | o |
cards | biglietti |
wait | attendere |
business | negozio |
need | bisogno |
purchase | acquistare |
your | tua |
to | a |
whenever | ogni volta |
no | non |
by using | usando |
for | da |
is | questo |
EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane
IT Non servono biglietti con orario prestabilito per la seconda visita, ma conserva il biglietto d'ingresso della tua prima visita; utilizza la corsia d'imbarco generale
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
general | generale |
lane | corsia |
tickets | biglietti |
ticket | biglietto |
use | utilizza |
your | tua |
but | ma |
for | per |
the | il |
EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane
IT Non servono biglietti con orario prestabilito per la seconda visita, ma conserva il biglietto d'ingresso della tua prima visita; utilizza la corsia d'imbarco generale
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
general | generale |
lane | corsia |
tickets | biglietti |
ticket | biglietto |
use | utilizza |
your | tua |
but | ma |
for | per |
the | il |
EN Your exclusive website for your gym business – completely tailored to your own design, with an overview of your locations and, most importantly, with your own domain, separate from mysports.com.
IT Disponi di una pagina esclusiva per la tua palestra con design completamente personalizzato per presentare le proposte commerciali dei tuoi servizi fitness e le sedi delle tue palestre, con un dominio indipendente da mysports.com.
English | Italian |
---|---|
exclusive | esclusiva |
gym | palestra |
completely | completamente |
locations | sedi |
separate | indipendente |
and | e |
design | design |
domain | dominio |
business | commerciali |
an | un |
from | da |
with | con |
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
IT Per assicurarti che il tuo sito sia ottimizzato, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca. Per maggiori informazioni sui Miglioramenti HTML in Google Search Console, consulta la documentazione di Google.
English | Italian |
---|---|
optimized | ottimizzato |
visit | visita |
engines | motori |
html | html |
console | console |
visibility | visibilità |
site | sito |
improvements | miglioramenti |
documentation | documentazione |
your | tuo |
increasing | aumentare |
search | ricerca |
more | di |
to ensure | assicurarti |
in | in |
to | sui |
is | sia |
EN If your first visit is during the day, your second visit must be during the last three hours of operation
IT Se la tua prima visita si svolge di giorno, la seconda dovrà essere effettuata durante le ultime tre ore di attività
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
if | se |
second | seconda |
hours | ore |
your | tua |
the | le |
day | giorno |
three | tre |
be | essere |
last | ultime |
of | di |
EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day
IT Se la tua prima visita si svolge di sera, la seconda dovrà essere effettuata durante le prime tre ore di attività del giorno successivo
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
if | se |
second | seconda |
hours | ore |
the first | prime |
your | tua |
night | sera |
the | le |
is | successivo |
three | tre |
day | giorno |
be | essere |
of | di |
EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.
IT Consulta il Calendario degli eventi prima di effettuare la visita, per scoprire quali siano le presentazioni e gli orari dei pasti degli animali previsti il giorno della tua visita.
English | Italian |
---|---|
presentation | presentazioni |
visit | visita |
events | eventi |
calendar | calendario |
your | tua |
prior | di |
learn | scoprire |
the | le |
to | dei |
special | per |
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
IT Se lei è connesso al suo account di social media e visita la nostra pagina di social media, l?operatore del portale di social media può assegnare questa visita al suo account utente
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
assign | assegnare |
can | può |
if | se |
page | pagina |
operator | operatore |
portal | portale |
account | account |
user | utente |
the | la |
media | media |
and | è |
our | nostra |
social | social |
of | di |
this | questa |
EN Cookies are small text files that the websites you visit send to your terminal (desktop, tablet, smartphone), where they are stored and are then retransmitted to the same sites on your next visit
IT I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al terminale (desktop, tablet, smartphone) dell'utente, dove vengono memorizzati, per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
small | piccoli |
terminal | terminale |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
stored | memorizzati |
text | testo |
files | file |
the | i |
visit | visita |
to the | al |
are | vengono |
websites | siti |
where | dove |
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
small | piccoli |
sites | siti |
mobile | mobile |
text | testo |
files | file |
computer | computer |
or | o |
device | dispositivo |
the | i |
are | sono |
visit | visita |
your | suo |
and | e |
to | sul |
next | di |
EN As you plan your visit to Florence, some basic information about the city is useful. We have collected some particular details below to help you as you plan your visit to Florence.
IT Se visitate Firenze ci sono delle informazioni che dovete necessariamente sapere. Qui abbiamo raccolto tutte quelle info utili per scoprire Firenze.
English | Italian |
---|---|
collected | raccolto |
florence | firenze |
information | informazioni |
useful | utili |
visit | visitate |
we | abbiamo |
the | delle |
below | per |
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
small | piccoli |
sites | siti |
mobile | mobile |
text | testo |
files | file |
computer | computer |
or | o |
device | dispositivo |
the | i |
are | sono |
visit | visita |
your | suo |
and | e |
to | sul |
next | di |
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
IT Per assicurarti che il tuo sito sia ottimizzato, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca. Per maggiori informazioni sui Miglioramenti HTML in Google Search Console, consulta la documentazione di Google.
English | Italian |
---|---|
optimized | ottimizzato |
visit | visita |
engines | motori |
html | html |
console | console |
visibility | visibilità |
site | sito |
improvements | miglioramenti |
documentation | documentazione |
your | tuo |
increasing | aumentare |
search | ricerca |
more | di |
to ensure | assicurarti |
in | in |
to | sui |
is | sia |
EN If your first visit is during the day, your second visit must be during the last three hours of operation
IT Se la tua prima visita si svolge di giorno, la seconda dovrà essere effettuata durante le ultime tre ore di attività
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
if | se |
second | seconda |
hours | ore |
your | tua |
the | le |
day | giorno |
three | tre |
be | essere |
last | ultime |
of | di |
EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day
IT Se la tua prima visita si svolge di sera, la seconda dovrà essere effettuata durante le prime tre ore di attività del giorno successivo
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
if | se |
second | seconda |
hours | ore |
the first | prime |
your | tua |
night | sera |
the | le |
is | successivo |
three | tre |
day | giorno |
be | essere |
of | di |
EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.
IT Consulta il Calendario degli eventi prima di effettuare la visita, per scoprire quali siano le presentazioni e gli orari dei pasti degli animali previsti il giorno della tua visita.
English | Italian |
---|---|
presentation | presentazioni |
visit | visita |
events | eventi |
calendar | calendario |
your | tua |
prior | di |
learn | scoprire |
the | le |
to | dei |
special | per |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
IT Se lei è titolare di più siti web, Cookiebot potrà richiedere ai suoi utenti un consenso applicabile a tutti i domini ("Consenso di Massa") in occasione della prima visita dell’utente ad uno dei suoi siti
English | Italian |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
can | potrà |
users | utenti |
domains | domini |
bulk | massa |
visit | visita |
if | se |
consent | consenso |
ask | richiedere |
own | titolare |
the | i |
a | un |
to | ad |
websites | siti |
all | tutti |
you | lei |
first | prima |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
IT Se lei è titolare di più siti web, Cookiebot potrà richiedere ai suoi utenti un consenso applicabile a tutti i domini ("Consenso di Massa") in occasione della prima visita dell’utente ad uno dei suoi siti
English | Italian |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
can | potrà |
users | utenti |
domains | domini |
bulk | massa |
visit | visita |
if | se |
consent | consenso |
ask | richiedere |
own | titolare |
the | i |
a | un |
to | ad |
websites | siti |
all | tutti |
you | lei |
first | prima |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.
IT Visitando il tuo profilo personale potrai avere una panoramica delle tue attività. I numeri indicano quanto spesso un tale evento si è verificato, mentre le barre mostrano le proporzioni di queste attività rispetto all'attività complessiva.
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
event | evento |
occurred | si è verificato |
bars | barre |
proportions | proporzioni |
overall | complessiva |
profile | profilo |
show | indicano |
often | spesso |
display | mostrano |
an | un |
activities | attività |
numbers | numeri |
the | i |
to | quanto |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
IT Crea e modifica un numero illimitato di task correlati al tuo lavoro. Inoltre, progetta tipi di task personalizzati (chiamati anche "tipi di ticket") per poter assegnare a categorie e filtrare il lavoro come meglio preferisci.
English | Italian |
---|---|
edit | modifica |
unlimited | illimitato |
called | chiamati |
filter | filtrare |
types | tipi |
your | tuo |
design | progetta |
an | un |
work | lavoro |
you can | poter |
to | a |
number | numero |
task | task |
issue | il |
related | di |
also | anche |
English | Italian |
---|---|
design | design |
possibilities | opzioni |
an | un |
add | inserisci |
photos | foto |
thank | per |
in | in |
and | e |
EN Pick your favorite bike and make it your own. Customize every single component, including mechanics and design. Use the new, innovative livery editor to create your own style and to pick the colors that reflect your personality the most.
IT Scegli la tua moto preferita e personalizzala a tuo piacemento in ogni sua parte, incluse quelle meccaniche e di design. Usa il nuovo, innovativo Editor di Livree per creare il tuo stile e scegliere i colori che più rispecchiano la tua personalità.
English | Italian |
---|---|
innovative | innovativo |
editor | editor |
bike | moto |
mechanics | meccaniche |
personality | personalità |
favorite | preferita |
design | design |
style | stile |
new | nuovo |
pick | scegli |
to | a |
component | parte |
the | i |
colors | colori |
every | ogni |
English | Italian |
---|---|
design | design |
possibilities | opzioni |
an | un |
add | inserisci |
photos | foto |
thank | per |
in | in |
and | e |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
IT Crea e modifica un numero illimitato di task correlati al tuo lavoro. Inoltre, progetta tipi di task personalizzati (chiamati anche "tipi di ticket") per poter assegnare a categorie e filtrare il lavoro come meglio preferisci.
English | Italian |
---|---|
edit | modifica |
unlimited | illimitato |
called | chiamati |
filter | filtrare |
types | tipi |
your | tuo |
design | progetta |
an | un |
work | lavoro |
you can | poter |
to | a |
number | numero |
task | task |
issue | il |
related | di |
also | anche |
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.
IT Biglietti opzionali: I biglietti CityPASS possono includere attrazioni opzionali, tra le quali puoi scegliere quelle da visitare. Per visitare altre attrazioni risparmiando, vedi Offerte e upgrade nella Guida ai viaggi.
English | Italian |
---|---|
tickets | biglietti |
citypass | citypass |
offers | offerte |
upgrades | upgrade |
attractions | attrazioni |
choose | scegliere |
may | possono |
guide | guida |
include | includere |
the | i |
Showing 50 of 50 translations