EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
"videos section" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
IT Se la pagina include una sezione che non supporta i divisori di sezione, come una sezione blog, eventi, portfolio o video, è possibile replicarne l'aspetto con una sezione di blocco vuota:
English | Italian |
---|---|
includes | include |
support | supporta |
dividers | divisori |
blog | blog |
events | eventi |
portfolio | portfolio |
videos | video |
blank | vuota |
block | blocco |
if | se |
page | pagina |
or | o |
the | i |
with | con |
a | una |
as | come |
section | sezione |
of | di |
you can | possibile |
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
IT Le pagine video includono una sezione video in cui gestisci la tua libreria video. Per aggiungere video, apri la pagina video e clicca su + nel pannello laterale.
English | Italian |
---|---|
videos | video |
manage | gestisci |
library | libreria |
click | clicca |
pages | pagine |
panel | pannello |
side | laterale |
page | pagina |
and | e |
section | sezione |
in | in |
the | le |
a | una |
include | per |
add | aggiungere |
EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
IT Sezione 1.2. “Applicare il controllo degli account privilegiati per i sistemi operativi” Sezione 5. “Gestire identità e privilegi minimi” Sezione 6. “Rilevare attività anomale all’interno di sistemi o record di transazioni”3
EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
IT Sezione 1.2. “Applicare il controllo degli account privilegiati per i sistemi operativi” Sezione 5. “Gestire identità e privilegi minimi” Sezione 6. “Rilevare attività anomale all’interno di sistemi o record di transazioni”3
EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.
IT Nella bozza della campagna, clicca su una sezione immagine, una sezione blog o una sezione prodotto.
English | Italian |
---|---|
campaign | campagna |
click | clicca |
image | immagine |
section | sezione |
blog | blog |
or | o |
product | prodotto |
draft | bozza |
an | una |
EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.
IT Se il tuo sito utilizza la versione 7.1, clicca sulla freccia rivolta verso il basso accanto al titolo della sezione per chiuderla. Per espandere la sezione, clicca sulla freccia a sinistra.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
arrow | freccia |
expand | espandere |
if | se |
site | sito |
section | sezione |
your | tuo |
on | accanto |
version | versione |
left | sinistra |
title | titolo |
to | a |
the | il |
EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.
IT Le sezioni di pagina hanno le proprie opzioni di stile specifiche. Per impostare gli stili di sezione, fai clic su Modifica nella pagina, quindi fai clic sull'icona della matita in una sezione di pagina.
English | Italian |
---|---|
click | clic |
pencil | matita |
specific | specifiche |
sections | sezioni |
style | stile |
styles | stili |
edit | modifica |
options | opzioni |
the | le |
a | una |
page | pagina |
section | sezione |
on | su |
their | di |
to | nella |
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
IT Puoi anche cliccare su Aggiungi una sezione vuota per aggiungere una sezione a blocchi vuota, oppure cliccare su Le mie sezioni salvate per aggiungere una sezione salvata in precedenza.
English | Italian |
---|---|
click | cliccare |
blank | vuota |
block | blocchi |
saved | salvata |
sections | sezioni |
section | sezione |
a | una |
to | a |
also | anche |
my | mie |
or | oppure |
you can | puoi |
EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.
IT Per aggiungere una nuova sezione, tocca l'icona + sopra o sotto una sezione esistente, quindi scegli un tipo di sezione.
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
tap | tocca |
or | o |
existing | esistente |
choose | scegli |
type | tipo |
a | un |
section | sezione |
add | aggiungere |
below | di |
EN Section Height - How tall the section appears on the page. Sections with more content may display at a taller height than your setting. This also affects the amount of padding above and below your section's content.
IT Altezza sezione: l'altezza della sezione nella pagina. Le sezioni con più contenuto possono essere visualizzate ad un'altezza maggiore rispetto alle impostazioni. Ciò influisce anche sul padding sopra e sotto il contenuto della sezione.
English | Italian |
---|---|
setting | impostazioni |
affects | influisce |
page | pagina |
sections | sezioni |
content | contenuto |
height | altezza |
may | possono |
display | visualizzate |
and | e |
section | sezione |
with | con |
also | anche |
the | le |
more | più |
on | sul |
EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers
IT Tieni presente che questo divisore di sezione non interagirà con la sezione precedente nello stesso modo in cui interagiscono i divisori di sezione integrati
English | Italian |
---|---|
divider | divisore |
interact | interagiscono |
dividers | divisori |
section | sezione |
this | presente |
the | i |
with | con |
built | integrati |
same | stesso |
way | modo |
in | in |
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
IT Tieni presente che se copi un blocco da una sezione in una sezione con un tema cromatico diverso, i colori del blocco incollato potrebbero differire. I blocchi seguono sempre il tema cromatico della sezione.
English | Italian |
---|---|
theme | tema |
follow | seguono |
if | se |
always | sempre |
section | sezione |
a | un |
blocks | blocchi |
from | da |
block | blocco |
with | con |
in | in |
the | i |
colors | colori |
EN Section Articles section where you will find technical documentation, Faq, Knowledge Base and Videos
IT Sezione Articoli dove troverete documentazione tecnica, Faq, Knowledge e Video
English | Italian |
---|---|
technical | tecnica |
documentation | documentazione |
faq | faq |
knowledge | knowledge |
videos | video |
section | sezione |
find | e |
will | troverete |
where | dove |
EN The Favorites section regroups all of the content (regardless of what type) bookmarked by your users in the same place. Pictures, videos, sound or text, they all fall within the same section for a user friendly experience.
IT La sezione Preferiti raggruppa nello stesso posto i contenuti preferiti dell'utente. Foto, video, audio e testo, verranno tutti inseriti nella stessa sezione per una user experience avanzata.
English | Italian |
---|---|
favorites | preferiti |
pictures | foto |
experience | experience |
content | contenuti |
videos | video |
text | testo |
place | posto |
the | i |
users | user |
all | tutti |
in | nello |
a | una |
section | sezione |
your | audio |
same | stesso |
the same | stessa |
EN You?ll find all the videos in chronological order in the VR Porn tab, with the newest at the top.In the ?Pornstars? section you can meet all the lovely girls on the site. Click on any of them to check out the videos they?re in.
IT Troverete tutti i video in ordine cronologico nella sezione Scheda VR Porn, con il il più nuovo in alto.Nella sezionePornostarsezione " puoi incontrare tutte le belle ragazze del sito. Clicca su ognuno di loro per vedere i video in cui sono presenti.
English | Italian |
---|---|
videos | video |
porn | porn |
girls | ragazze |
click | clicca |
vr | vr |
order | ordine |
tab | scheda |
chronological | cronologico |
site | sito |
on | su |
in | in |
section | sezione |
with | con |
all | tutti |
of | di |
the | i |
re | nuovo |
you can | puoi |
EN Among all these videos, they have a dedicated section for VR Porn for women and there?s a decent number of videos that you can watch. Have fun!
IT Tra tutti questi video, hanno una sezione dedicata al Porno VR per le donne e c'è un numero decente di video che puoi guardare. Buon divertimento!
English | Italian |
---|---|
videos | video |
porn | porno |
women | donne |
decent | decente |
fun | divertimento |
vr | vr |
watch | guardare |
a | un |
all | tutti |
section | sezione |
number | numero |
that | che |
these | questi |
dedicated | per |
and | e |
of | di |
you can | puoi |
EN Currently you are watching Bleach Nude porn video uploaded to: bleach porn category. You can find more videos like Bleach Nude below in the related videos section.
IT Stai attualmente guardando Bleach Nude video porno caricato in: categoria porno: bleach Puoi trovare altri video come Bleach Nude di seguito nella sezione dei video correlati.
English | Italian |
---|---|
currently | attualmente |
watching | guardando |
porn | porno |
uploaded | caricato |
category | categoria |
find | trovare |
video | video |
section | sezione |
in | in |
related | di |
the | nella |
you can | puoi |
EN Currently you are watching Avy Scott Takes On Nick Manning porn video uploaded to: puba porn category. You can find more videos like Avy Scott Takes On Nick Manning below in the related videos section.
IT Stai attualmente guardando Avy Scott Takes On Nick Manning video porno caricato in: categoria porno: puba Puoi trovare altri video come Avy Scott Takes On Nick Manning di seguito nella sezione dei video correlati.
English | Italian |
---|---|
currently | attualmente |
watching | guardando |
scott | scott |
nick | nick |
porn | porno |
uploaded | caricato |
category | categoria |
find | trovare |
video | video |
section | sezione |
in | in |
related | di |
the | nella |
you can | puoi |
EN You can reuse videos uploaded to the video block, section backgrounds, and videos pages.
IT Puoi riutilizzare i video caricati nel blocco video, negli sfondi di sezione e nelle pagine video.
English | Italian |
---|---|
reuse | riutilizzare |
uploaded | caricati |
block | blocco |
backgrounds | sfondi |
pages | pagine |
the | i |
video | video |
section | sezione |
and | e |
you can | puoi |
to | negli |
EN When you add categories to your videos, category navigation automatically displays at the top of the videos section, or in a sidebar
IT Quando aggiungi categorie ai tuoi video, la navigazione categorie viene visualizzata automaticamente nella parte superiore della sezione video o in una barra laterale
English | Italian |
---|---|
videos | video |
navigation | navigazione |
automatically | automaticamente |
sidebar | barra laterale |
categories | categorie |
or | o |
add | aggiungi |
section | sezione |
in | in |
a | una |
the | la |
to | nella |
when | quando |
EN Subscriber and viewer requests. Scroll through the comments section on popular videos to find out what videos and topics viewers are asking for. You can use this valuable information to create your next video.
IT Richieste dell'iscritto e dello spettatore.Esplora la sezione dei commenti sotto ai video più popolari per scoprire i video e gli argomenti più richiesti.Puoi usare queste informazioni preziose per creare il tuo prossimo video.
English | Italian |
---|---|
viewer | spettatore |
popular | popolari |
valuable | preziose |
information | informazioni |
topics | argomenti |
requests | richieste |
section | sezione |
use | usare |
comments | commenti |
video | video |
find | e |
your | tuo |
the | i |
for | prossimo |
through | ai |
to | dei |
find out | scoprire |
you can | puoi |
EN Whenever possible, we try to incorporate videos with our products. We also have a collection of self-produced videos and we run our own YouTube channel, to which we constantly add videos.
IT Ogniqualvolta è possibile, cerchiamo di inserire dei video nella presentazione del prodotto. Inoltre, disponiamo di una raccolta di video realizzati da noi e di un nostro canale YouTube, su cui pubblichiamo costantemente nuovi video.
English | Italian |
---|---|
possible | possibile |
videos | video |
youtube | youtube |
channel | canale |
constantly | costantemente |
a | un |
and | è |
collection | raccolta |
we | disponiamo |
to | nella |
our | nostro |
EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos
IT La maggior parte di queste belle pollastrelle sono entrate nei nostri altri articoli di video di punta, come il nostro ben noto -> Top 7 video porno VR di Culi Grossi o del -> Top 10 video porno VR Ebano VR
English | Italian |
---|---|
videos | video |
known | noto |
gt | gt |
porn | porno |
ebony | ebano |
vr | vr |
or | o |
big | grossi |
beautiful | belle |
well | ben |
other | altri |
of | di |
the | il |
EN If you’re looking for ideas on what kinds of videos you should produce, you can create explanatory videos that guide people through using products or services or you can even make intro videos for your company and its workers
IT Se siete alla ricerca di idee su quali tipi di video produrre, potete creare video esplicativi che guidano le persone all'utilizzo di prodotti o servizi, oppure si possono anche realizzare video introduttivi per la vostra azienda e i suoi dipendenti
English | Italian |
---|---|
ideas | idee |
guide | guidano |
if | se |
videos | video |
or | o |
services | servizi |
company | azienda |
you can | potete |
your | vostra |
workers | dipendenti |
kinds | tipi |
produce | produrre |
can | possono |
people | persone |
products | prodotti |
what | quali |
of | di |
on | su |
you | oppure |
that | che |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
IT Sì. È facile combinare e modificare video, immagini, audio, GIF e adesivi sulla timeline e creare presentazione video, video promozionali e molto altro.
English | Italian |
---|---|
easily | facile |
combine | combinare |
edit | modificare |
gifs | gif |
stickers | adesivi |
timeline | timeline |
slideshow | presentazione |
promo | promozionali |
videos | video |
images | immagini |
audio | audio |
the | sulla |
EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.
IT Scarica video, audio, sottotitoli e video live da oltre 1000 siti web UGC. Supporta i download in batch e il salvataggio di playlist e canali. Output video in qualsiasi formato e risoluzione, conversione di video in MP3, AAC, ecc.
English | Italian |
---|---|
subtitles | sottotitoli |
support | supporta |
batch | batch |
save | salvataggio |
playlists | playlist |
channels | canali |
output | output |
resolution | risoluzione |
etc | ecc |
aac | aac |
live | live |
video | video |
from | da |
download | scarica |
in | in |
and | e |
any | qualsiasi |
convert | il |
EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.
IT LE LIMITAZIONI DI CUI ALLA SEZIONE 14.2 NON SI APPLICANO A RIVENDICAZIONI O DANNI DERIVANTI DA RICHIESTE DI INDENNIZZO DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI ZENDESK NELLA SEZIONE 13.1 DEL PRESENTE ACCORDO.
English | Italian |
---|---|
limitations | limitazioni |
apply | applicano |
damages | danni |
indemnity | indennizzo |
or | o |
not | non |
agreement | accordo |
of | di |
section | sezione |
to | a |
claims | richieste |
EN Hover over the blog section and click the pencil icon to change your layout and style the blog section.
IT Passa il mouse sulla sezione blog e clicca sull'icona della matita per modificare il layout e lo stile della sezione.
English | Italian |
---|---|
blog | blog |
click | clicca |
pencil | matita |
layout | layout |
style | stile |
section | sezione |
change | modificare |
the | lo |
and | e |
over | passa |
EN Section Online purchaseThe shopping section of this website offers the opportunity to purchase the products offered on the website
IT Sezione: Acquisti OnlineLe sezioni shopping online di questo sito offrono la possibilità di acquistare i prodotti messi in vendita su questo sito internet
English | Italian |
---|---|
opportunity | possibilità |
online | online |
shopping | shopping |
purchase | acquistare |
website | sito |
products | prodotti |
on | su |
the | i |
section | sezione |
of | di |
this | questo |
EN In the "Caching mode" section, select "Normal." In the "Block cache" section, select "Enable." Click the...
IT Nella sezione "Modalità di caching", selezionare "...
English | Italian |
---|---|
caching | caching |
the | nella |
section | sezione |
mode | modalità |
EN There is a reason why this section is called Dropship blueprint, as, at the start of the section, Anton comes out with his model of dropshipping as opposed to the traditional ones
IT C'è un motivo per cui questa sezione si chiama Progetto Dropship, in quanto, all'inizio della sezione, Anton esce con il suo modello di dropshipping al contrario di quelli tradizionali
English | Italian |
---|---|
called | chiama |
dropshipping | dropshipping |
traditional | tradizionali |
dropship | dropship |
a | un |
reason | motivo |
model | modello |
blueprint | progetto |
to the | al |
the | il |
section | sezione |
with | con |
this | questa |
of | di |
EN Click Add section to create your first section.
IT Fai clic su Aggiungi sezione per creare la tua prima sezione.
English | Italian |
---|---|
click | clic |
add | aggiungi |
section | sezione |
your | tua |
create | creare |
EN Add a gallery index section with multiple images as the first section.
IT Come prima sezione, aggiungi una sezione "Indice galleria" contenente una serie di immagini.
English | Italian |
---|---|
add | aggiungi |
gallery | galleria |
index | indice |
images | immagini |
section | sezione |
with | serie |
as | come |
a | una |
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
IT Sotto la sezione Indice, aggiungi una sezione di contenuto e inserisci in essa i contenuti che desideri.
English | Italian |
---|---|
index | indice |
add | aggiungi |
content | contenuti |
section | sezione |
the | i |
a | una |
it | essa |
to | in |
below | di |
and | e |
EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.
IT Intestazione: inferiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà inferiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.
English | Italian |
---|---|
header | intestazione |
layout | layout |
half | metà |
added | aggiunto |
or | o |
appears | visualizzata |
section | sezione |
elements | elementi |
this | questa |
EN Header: top - This section appears after you've added one or more elements to the top half of the header in the Header: layout section.
IT Intestazione: superiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà superiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.
English | Italian |
---|---|
header | intestazione |
layout | layout |
half | metà |
added | aggiunto |
or | o |
appears | visualizzata |
section | sezione |
elements | elementi |
the | nella |
this | questa |
EN Tip: Create full-bleed images in Brine's index pages by adding either a layout page section with a background image, or a slideshow gallery page section.
IT Suggerimento: crea immagini a schermo intero nelle Pagine indice di Brine aggiungendo una sezione della Pagina di layout con un'immagine di sfondo o una sezione della Pagina galleria a slideshow.
English | Italian |
---|---|
tip | suggerimento |
index | indice |
background | sfondo |
slideshow | slideshow |
gallery | galleria |
full | intero |
pages | pagine |
layout | layout |
or | o |
create | crea |
a | una |
page | pagina |
images | immagini |
section | sezione |
with | con |
either | di |
adding | aggiungendo |
EN Any heading, caption, or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience and in no way defines or explains any section or provision hereof.
IT Qualsiasi intestazione, didascalia o titolo di sezione contenuto nel presente documento è fornito solo a titolo informativo e in nessun modo definisce o spiega le informazioni di una sezione o una disposizione in essa contenuta.
English | Italian |
---|---|
caption | didascalia |
defines | definisce |
explains | spiega |
provision | disposizione |
or | o |
no | nessun |
herein | presente |
heading | intestazione |
any | qualsiasi |
a | una |
only | solo |
section | sezione |
title | titolo |
in | in |
way | modo |
contained | contenuto |
of | di |
is | è |
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section
IT Modifiche a questa sezione: Activision annuncerà qualsiasi modifica a questa sezione con 60 giorni di preavviso
English | Italian |
---|---|
activision | activision |
notice | preavviso |
changes | modifiche |
days | giorni |
to | a |
any | qualsiasi |
this | questa |
section | sezione |
of | di |
EN is our section on all forms of creativity in Europe. Be it music, theatre, technological innovation, design or urban knitting... stories in this section stem from artistic endeavours.
IT E' la nostra sezione su ogni forma di creatività in Europa. Che sia musica, teatro, innovazione tecnologica, design o riqualificazione urbana... le storie di questa sezione coprono ogni tipo di espressione artistica.
English | Italian |
---|---|
europe | europa |
theatre | teatro |
urban | urbana |
stories | storie |
artistic | artistica |
music | musica |
innovation | innovazione |
or | o |
creativity | creatività |
technological | tecnologica |
design | design |
forms | forma |
our | nostra |
on | su |
in | in |
this | questa |
section | sezione |
be | tipo |
of | di |
EN With a degree in Philosophy, I had the heady experience of working on a daily newspaper, first in the News section and then in the Sports section of Il Giornale
IT Laureata in Filosofia, ho provato l’ebbrezza di lavorare in un quotidiano prima nella redazione Cronaca e poi nella redazione Sport a Il Giornale
English | Italian |
---|---|
philosophy | filosofia |
sports | sport |
a | un |
newspaper | giornale |
daily | quotidiano |
the | il |
in | in |
of | di |
and | e |
then | poi |
EN Gallery section images - Click the + icon in the gallery section editor, then click Search Images.
IT Immagini della sezione galleria - Clicca sull'icona + nell'editor della sezione galleria, quindi clicca su Cerca immagini.
English | Italian |
---|---|
gallery | galleria |
section | sezione |
click | clicca |
search | cerca |
images | immagini |
the | della |
EN If you don't want to see it in your main navigation just drag the section to the other section :)
IT Per accedere ai parametri di una sezione basta passarci sopra e cliccare sull'icona. Da qui puoi accedere
English | Italian |
---|---|
to the | ai |
your | puoi |
section | sezione |
to | basta |
the | una |
just | per |
EN - An article from your Blog - An event in the Calendar section - A point on a map section
IT E intere sezioni che includono solo un elemento. - Sezione About - Sezione Form
English | Italian |
---|---|
section | sezione |
a | un |
the | elemento |
EN go to the menu My app > Design > Design section. and select the section we're working on.
IT Poi, clicca sulla icona Commenti.
English | Italian |
---|---|
select | clicca |
the | sulla |
EN Let's move on to section design. The Map section offers several views: - A Map view - A point list view - and finally a detailed view of the points;
IT Sto modificando l'elenco dei punti.
English | Italian |
---|---|
points | punti |
EN You can as usual edit the design of the section from the menu My app > Design > Section Design.
IT Ora sai come aggiungere un lettore di codici QR alla tua app!
English | Italian |
---|---|
app | app |
can | sai |
as | come |
of | di |
EN Today we?ll learn how to use a section that will revolutionize the architecture of your app: the menu section.
IT Oltre alla navigazione principale e alla Home, questa sezione ti permette di creare diversi livelli di navigazione nella tua app.
English | Italian |
---|---|
app | app |
your | tua |
section | sezione |
of | di |
the | nella |
a | principale |
EN Today we?re going to focus on an important section of your app: the Contact US section.
IT Essa permette ai tuoi utenti di accedere a tutte le tue informazioni di contatto da una sola pagina. Puoi aggiungere diversi link diretti, diamo un'occhiata.
English | Italian |
---|---|
contact | contatto |
the | le |
to | a |
your | tue |
of | di |
an | una |
EN In case of conflict between this section and the equivalent section in the RingCentral DPA, the DPA takes precedence.
IT In caso di conflitto tra questa sezione e la sezione equivalente nel DPA di RingCentral, il DPA prevale.
English | Italian |
---|---|
conflict | conflitto |
equivalent | equivalente |
dpa | dpa |
in | in |
section | sezione |
of | di |
and | e |
the | il |
this | questa |
case | caso |
Showing 50 of 50 translations