EN Mobility Solutions MSS: Terminals and Airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions
"unique solutions" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Mobility Solutions MSS: Terminals and Airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions
IT Soluzioni per la mobilità Soluzioni satellitari mobili: terminali e airtime Soluzioni per la mobilità terrestre Soluzioni per la mobilità marittima Soluzioni per la mobilità aerea
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
terminals | terminali |
maritime | marittima |
mobility | mobilità |
and | e |
EN Total unique referrersTotal of unique referrers gives the overall number of unique referrers for the period
IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo
English | Italian |
---|---|
period | periodo |
the | il |
total | totale |
number | numero |
EN Total unique referrersTotal of unique referrers gives the overall number of unique referrers for the period
IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo
English | Italian |
---|---|
period | periodo |
the | il |
total | totale |
number | numero |
EN Those blocks include IT network solutions, voice communication solutions, cloud solutions and full professional services
IT Queste includono soluzioni di rete IT, di comunicazione vocale, cloud e servizi professionali completi
English | Italian |
---|---|
include | includono |
voice | vocale |
cloud | cloud |
full | completi |
network | rete |
solutions | soluzioni |
communication | comunicazione |
services | servizi |
it | queste |
and | e |
professional | professionali |
EN In addition, Hrvatski Telekom also provides a wide range of business solutions and services to companies of all sizes, from ICT and Cloud services to POS and customer engagement solutions, as well as Smart City solutions to local Croatian governments.
IT Inoltre, Hrvatski Telekom fornisce un’ampia gamma di soluzioni e servizi aziendali alle aziende di ogni dimensione, dai servizi TIC e Cloud alle soluzioni POS e di customer engagement, nonché soluzioni per le Smart Cities ai governi locali croati.
English | Italian |
---|---|
hrvatski | hrvatski |
range | gamma |
cloud | cloud |
customer | customer |
engagement | engagement |
smart | smart |
governments | governi |
sizes | dimensione |
pos | pos |
provides | fornisce |
solutions | soluzioni |
services | servizi |
companies | aziende |
local | locali |
business | aziendali |
to | alle |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
IT Soluzioni interconnesse o “à la carte” basate sul cloud per massimizzare la strategia di distribuzione globale degli hotel. Soluzioni: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.
English | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integra |
remote | remoto |
wireless | wireless |
screen | schermo |
mirroring | mirroring |
ticketing | biglietteria |
rmm | rmm |
solutions | soluzioni |
security | sicurezza |
needs | esigenze |
itsm | itsm |
technology | tecnologia |
software | software |
provide you | fornirti |
systems | sistemi |
your | tue |
other | altre |
the | le |
and | e |
the best | migliori |
EN MSS: Terminals and airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions Highlights Contacts
IT Terminali MSS e Tempo di trasmissione Soluzioni terrestri Soluzioni marittime Soluzioni aeronautiche Highlights Contatti
English | Italian |
---|---|
terminals | terminali |
solutions | soluzioni |
highlights | highlights |
contacts | contatti |
and | e |
land | di |
EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions
IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento
English | Italian |
---|---|
electric | elettrica |
smart | smart |
solutions | soluzioni |
mobility | mobilità |
business | business |
payment | pagamento |
city | di |
EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions Ultrabroadband Connectivity
IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento Connettività a banda ultralarga
English | Italian |
---|---|
electric | elettrica |
smart | smart |
solutions | soluzioni |
mobility | mobilità |
connectivity | connettività |
business | business |
payment | pagamento |
city | di |
EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Ultrabroadband Connectivity Payment Solutions
IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Connettività a banda ultralarga Soluzioni di pagamento
English | Italian |
---|---|
electric | elettrica |
smart | smart |
solutions | soluzioni |
mobility | mobilità |
connectivity | connettività |
business | business |
payment | pagamento |
city | di |
EN Scegli 1 Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions Ultrabroadband Connectivity
IT Scegli 1 Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento Connettività a banda ultralarga
English | Italian |
---|---|
electric | elettrica |
smart | smart |
solutions | soluzioni |
mobility | mobilità |
connectivity | connettività |
business | business |
payment | pagamento |
city | di |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Plastic Solutions for pharma, diagnostics and medical - Stevanato Group > Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory - Stevanato Group
IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Il tuo specialista per le soluzioni in plastica - Stevanato Group > Soluzioni in plastica per la diagnostica e il laboratorio - Stevanato Group
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
offering | offerta |
plastic | plastica |
diagnostics | diagnostica |
laboratory | laboratorio |
and | e |
home | la |
for | in |
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
IT Tramite questi standard, il PCI SSC delinea in che modo i fornitori di soluzioni P2PE devono convalidare le proprie soluzioni e come, sfruttandole, i commercianti possono ridurre la portata delle valutazioni PCI DSS.
English | Italian |
---|---|
standards | standard |
pci | pci |
providers | fornitori |
solutions | soluzioni |
validate | convalidare |
merchants | commercianti |
reduce | ridurre |
scope | portata |
dss | dss |
assessments | valutazioni |
can | possono |
of | di |
how | come |
and | e |
the | i |
EN Those blocks include IT network solutions, voice communication solutions, cloud solutions and full professional services
IT Queste includono soluzioni di rete IT, di comunicazione vocale, cloud e servizi professionali completi
English | Italian |
---|---|
include | includono |
voice | vocale |
cloud | cloud |
full | completi |
network | rete |
solutions | soluzioni |
communication | comunicazione |
services | servizi |
it | queste |
and | e |
professional | professionali |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
IT Soluzioni interconnesse o “à la carte” basate sul cloud per massimizzare la strategia di distribuzione globale degli hotel. Soluzioni: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
IT Webfleet Solutions si riserva il diritto di sospendere o interrompere il tuo accesso ai propri Siti Web qualora ritenga, a proprio insindacabile giudizio, che tu abbia violato i presenti Termini di utilizzo.
English | Italian |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | riserva |
or | o |
access | accesso |
if | qualora |
to the | ai |
webfleet | webfleet |
suspend | sospendere |
use | utilizzo |
right | diritto |
to | a |
terms | termini |
of | di |
the | i |
your | tuo |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
IT Consulta questa sezione per conoscere la misura in cui Webfleet Solutions è responsabile del funzionamento dei Siti Web di Webfleet Solutions e del Contenuto di Webfleet Solutions qui presente.
English | Italian |
---|---|
consult | consulta |
extent | misura |
solutions | solutions |
content | contenuto |
webfleet | webfleet |
find | e |
the | la |
section | sezione |
this | presente |
is | è |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
IT I Siti Web di Webfleet Solutions, ivi incluso il Contenuto di Webfleet Solutions e il Materiale di Terzi che si trova su tali Siti Web di Webfleet Solutions, sono forniti "nello stato in cui si trovano" e senza garanzie di alcun tipo
English | Italian |
---|---|
solutions | solutions |
warranties | garanzie |
kind | tipo |
content | contenuto |
material | materiale |
webfleet | webfleet |
third | terzi |
are | sono |
on | su |
including | incluso |
found | trovano |
without | senza |
the | i |
of | di |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
IT Nella misura massima consentita dalla Legge, Webfleet Solutions esclude tutte le garanzie, esplicite o implicite, in relazione ai Siti Web e al Contenuto di Webfleet Solutions.
English | Italian |
---|---|
extent | misura |
solutions | solutions |
warranties | garanzie |
content | contenuto |
or | o |
webfleet | webfleet |
the | le |
of | di |
to | nella |
law | legge |
permitted | consentita |
and | e |
to the | ai |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
IT Webfleet Solutions si riserva il diritto di modificare ogni e qualsiasi proprio Contenuto e altri elementi utilizzati o contenuti sui propri Siti Web, in qualsiasi momento e senza preavviso
English | Italian |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | riserva |
notice | preavviso |
used | utilizzati |
or | o |
time | momento |
webfleet | webfleet |
change | modificare |
other | altri |
the | il |
right | diritto |
content | contenuti |
in | in |
without | senza |
to | sui |
any | qualsiasi |
and | e |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
IT Consulta questa sezione per conoscere i casi in cui Webfleet Solutions è responsabile dei danni causati dai propri siti Web e dal proprio Contenuto
English | Italian |
---|---|
consult | consulta |
solutions | solutions |
damages | danni |
caused | causati |
content | contenuto |
webfleet | webfleet |
the | i |
find | e |
section | sezione |
this | questa |
is | è |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
IT Il tuo unico rimedio contro Webfleet Solutions per l'uso dei Siti Web di Webfleet Solutions consiste nella cessazione dell'uso di tali siti.
English | Italian |
---|---|
remedy | rimedio |
solutions | solutions |
is | consiste |
your | tuo |
webfleet | webfleet |
the | il |
to | nella |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.
English | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integra |
remote | remoto |
wireless | wireless |
screen | schermo |
mirroring | mirroring |
ticketing | biglietteria |
rmm | rmm |
solutions | soluzioni |
security | sicurezza |
needs | esigenze |
itsm | itsm |
technology | tecnologia |
software | software |
provide you | fornirti |
systems | sistemi |
your | tue |
other | altre |
the | le |
and | e |
the best | migliori |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
IT I dati proprietari di Ahrefs sono ciò che rende la piattaforma unica. Ma facciamo un ulteriore passo avanti offrendoti molte caratteristiche uniche che ti danno un vantaggio reale rispetto ai tuoi concorrenti.
English | Italian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
proprietary | proprietari |
competitors | concorrenti |
data | dati |
platform | piattaforma |
features | caratteristiche |
real | reale |
edge | vantaggio |
but | ma |
a | un |
give | ai |
the | i |
many | molte |
makes | rende |
place | di |
EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled: 1,247,848,737,382 Unique URLs found: 6,220,005,180,023
IT Missione Compiuta! Nel Marzo 2016 abbiamo annunciato che avremmo spiccato il volo e beh…siamo andati
English | Italian |
---|---|
unique | il |
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
IT Le piantagioni di cocco coprono i motu (isolotti) della barriera corallina, la bellezza cristallina delle lagune e l’esclusivo mondo sottomarino fanno delle Tuamotu un gruppo di isole uniche nel loro genere.
English | Italian |
---|---|
coconut | cocco |
barrier | barriera |
reef | barriera corallina |
beauty | bellezza |
underwater | sottomarino |
world | mondo |
tuamotu | tuamotu |
islands | isole |
a | un |
group | gruppo |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations
IT Poiché ogni paese aveva requisiti infrastrutturali esclusivi, Shinhan Bank era alla ricerca di un modo per soddisfare le esigenze locali e offrire livelli elevati di supporto e sicurezza senza implementare singole piattaforme in ogni sede estera
English | Italian |
---|---|
infrastructure | infrastrutturali |
bank | bank |
security | sicurezza |
without | senza |
country | paese |
a | un |
local | locali |
platforms | piattaforme |
requirements | requisiti |
needs | esigenze |
support | supporto |
to | offrire |
way | modo |
and | e |
of | di |
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
IT Assegna i grossisti a gruppi di clienti specifici per personalizzare in modo automatico l'esperienza di navigazione, con prezzi e prodotti riservati, un sistema per il riordino e processi di approvazione.
English | Italian |
---|---|
groups | gruppi |
automatically | automatico |
customise | personalizzare |
pricing | prezzi |
approval | approvazione |
processes | processi |
assign | assegna |
products | prodotti |
to | a |
site | modo |
customer | clienti |
and | e |
their | di |
EN Make your online business unique starting from the domain name. Stand out with the new gTLD extensions to make your site and your brand unique.
IT Rendi unica la tua attività online a partire dal nome dominio. Distinguiti con le nuove estensioni gTLD per rendere unico il tuo sito e il tuo brand sul web.
English | Italian |
---|---|
gtld | gtld |
extensions | estensioni |
business | attività |
stand out | distinguiti |
online | online |
site | sito |
domain | dominio |
name | nome |
new | nuove |
brand | brand |
and | e |
with | con |
the | le |
to | a |
EN Total of unique sitesTotal of unique sites gives the number of different origins for Internet users visiting the site
IT Totale siti uniciIl totale dei siti unici rappresenta il numero di provenienza diversa degli internauti che visitano il sito
English | Italian |
---|---|
different | diversa |
visiting | visitano |
internet users | internauti |
site | sito |
sites | siti |
the | il |
total | totale |
number | numero |
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
IT Totale url uniciIl totale di url unici esprime il numero di "percorsi" diversi intrapresi durante la visita del tuo sito. Infatti questo numero traccia ogni "hit", e sono quindi presi in considerazione i percorsi di ogni file del sito.
English | Italian |
---|---|
urls | url |
visiting | visita |
file | file |
in fact | infatti |
different | diversi |
tracks | traccia |
are | sono |
your | tuo |
site | sito |
in | in |
the | i |
total | totale |
number | numero |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.
IT La struttura di CherryTruffle è sobria e organizzata, pur mantenendo uno stile unico. CherryTruffle è perfetto per i blog personali e aziendali e per tutti coloro che cercano di dare al loro blog un aspetto fresco e unico.
English | Italian |
---|---|
maintaining | mantenendo |
great | perfetto |
fresh | fresco |
structure | struttura |
style | stile |
business | aziendali |
appearance | aspetto |
a | un |
blog | blog |
personal | personali |
the | i |
of | di |
while | pur |
is | è |
to give | dare |
EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.
IT Il City-BackstageTour permette di gettare uno sguardo dietro le quinte del piccolo Principato. A cavallo tra democrazia diretta e monarchia, è un sistema unico al mondo e da 150 anni un modello di successo.
English | Italian |
---|---|
small | piccolo |
system | sistema |
direct | diretta |
democracy | democrazia |
monarchy | monarchia |
world | mondo |
successfully | successo |
a | un |
the | le |
in | unico |
for | da |
is | è |
EN It is not a question of flaunting a unique, one-of-a-kind object, but of creating a unique object that can be used every day.
IT Non si tratta di ostentare un oggetto unico e irripetibile, ma di creare un oggetto unico e utilizzabile tutti i giorni.
English | Italian |
---|---|
day | giorni |
a | un |
but | ma |
not | non |
object | oggetto |
of | di |
unique | unico |
that | creare |
EN In the first line of your Squarespace DNS Settings, copy the unique code that appears directly below the Host column. The unique code is a random string of numbers and letters that must point to verify.squarespace.com.
IT Nella prima riga delle impostazioni DNS di Squarespace, copia il codice univoco visualizzato sotto la colonna Host. Il codice univoco è una stringa di numeri e lettere casuali che deve puntare a verify.squarespace.com.
English | Italian |
---|---|
dns | dns |
settings | impostazioni |
copy | copia |
code | codice |
appears | visualizzato |
host | host |
column | colonna |
random | casuali |
string | stringa |
squarespace | squarespace |
letters | lettere |
must | deve |
a | una |
numbers | numeri |
of | di |
the | il |
is | è |
that | che |
English | Italian |
---|---|
the | lo |
a | un |
and | e |
to | questa |
EN Unique Hotel in Rome | Elizabeth Unique Hotel, a Member of Design Hotels?
IT Albergo di lusso a Roma | Elizabeth Unique Hotel, a Member of Design Hotels?
English | Italian |
---|---|
in | a |
rome | roma |
design | design |
elizabeth | elizabeth |
unique | unique |
member | member |
of | of |
hotel | hotel |
EN Tell a bigger brand story with a hat collection exclusively tailored to capture your brand’s unique values and appeal to your unique audience
IT Racconta una storia più grande del marchio con una collezione di cappelli su misura esclusivamente per catturare i valori unici del tuo marchio e attirare il tuo pubblico unico
English | Italian |
---|---|
story | storia |
hat | cappelli |
tailored | su misura |
capture | catturare |
audience | pubblico |
bigger | più grande |
your | tuo |
collection | collezione |
brand | marchio |
exclusively | esclusivamente |
tell | per |
values | valori |
with | con |
a | una |
and | e |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
IT Direzione creativa unica: prendiamo tutto il lavoro strategico e lo trasformiamo in una direzione creativa unica che sviluppiamo solo per te e il tuo marchio.
English | Italian |
---|---|
creative | creativa |
strategic | strategico |
we take | prendiamo |
we develop | sviluppiamo |
work | lavoro |
your | tuo |
the | lo |
and | e |
brand | marchio |
that | che |
direction | direzione |
for | in |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
IT Il mercato delle pulci, dei vecchi cimeli, oggetti unici con le loro stranezze – il tempo vi ha depositato un velo di nostalgia – danno vita a questo stile con un fascino particolare, come se si esplorasse una vecchia soffitta.
EN • Natural materials might present slight variations in diameter and colour and each one is unique. • The product is handwoven and unique with slight variations per surface.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
English | Italian |
---|---|
the | nella |
EN Even thou to its unique design, it becomes the leading design unit where the view from itself is unique.
IT Oppure, grazie al suo design unico, diventa una protagonista in installazioni con un bel panorama.
English | Italian |
---|---|
design | design |
view | panorama |
unit | un |
the | unico |
EN We are also Italy’s top digital publisher, with a unique audience of close to 34 million unique users per month.
IT Siamo inoltre il primo editore multimediale nel digital e sui social media, con una unique audience di circa 34 milioni di utenti unici al mese.
English | Italian |
---|---|
publisher | editore |
audience | audience |
million | milioni |
users | utenti |
month | mese |
unique | unique |
digital | e |
we | siamo |
of | di |
with | con |
to | sui |
per | al |
a | una |
EN Over time we’ve developed a unique production method, which produces a unique point in the manufacturing process
IT Nel tempo abbiamo sviluppato un metodo di produzione esclusivo, che produce una microstruttura unica nel processo di fabbricazione
English | Italian |
---|---|
time | tempo |
developed | sviluppato |
produces | produce |
method | metodo |
process | processo |
a | un |
production | produzione |
over | di |
the | unica |
EN The NH Collection range of hotels provides you with the latest technology and unique experiences, making your stay or event unique.
IT In molti degli hotel NH Collection troverete la tecnologia di ultimissima generazione per aiutarvi a rendere il vostro soggiono o evento davvero unico.
English | Italian |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotel |
technology | tecnologia |
event | evento |
collection | collection |
or | o |
your | vostro |
of | di |
the | il |
EN Pic-unique: the most unique picnic ever on Lake Como
IT Pic-unique: il picnic più unico mai esistito sul Lago di Como
English | Italian |
---|---|
picnic | picnic |
on | sul |
como | como |
lake | lago |
most | di |
the | il |
EN Three unique lines give every hair structure the optimal moisture content with the benefits of our Pro Oil Complex, a unique blend of macadamia and argan oil
IT Tre linee uniche danno ad ogni struttura di capelli l'umidità ottimale con i benefici del nostro Pro Oil Complex, una miscela unica di olio di macadamia e argan
English | Italian |
---|---|
hair | capelli |
structure | struttura |
optimal | ottimale |
benefits | benefici |
blend | miscela |
complex | complex |
argan | argan |
the | i |
three | tre |
with | con |
lines | linee |
every | ogni |
of | di |
our | nostro |
pro | pro |
oil | olio |
and | e |
English | Italian |
---|---|
contrast | contrasto |
finishes | finiture |
light | luce |
unique | originale |
design | decorazione |
of | di |
is | è |
EN The Iberian pig is a breed unique within its species and occurs only in Spain and Portugal. Its genetics allows it to infiltrate fat into the muscle, which gives its flesh white veins and a unique taste and flavour.
IT Il suino iberico è una razza unica nel suo genere e si trova solo in Spagna e Portogallo. La sua genetica gli permette di infiltrarsi di grasso nel muscolo, che dà le sue vene bianche tipiche ed un sapore unico.
English | Italian |
---|---|
breed | razza |
genetics | genetica |
fat | grasso |
muscle | muscolo |
veins | vene |
allows | permette |
portugal | portogallo |
flavour | sapore |
a | un |
spain | spagna |
only | solo |
in | in |
the | le |
is | è |
Showing 50 of 50 translations