Translate "thank the lord" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "thank the lord" from English to Italian

Translation of English to Italian of thank the lord

English
Italian

EN Dear Brothers and Sisters, As I thank the Lord who has accompanied us during these days, I would like to thank all of...

IT Cari fratelli e sorelle, nel rendere grazie al Signore che ci ha accompagnato in questi giorni, vorrei ringraziare...

English Italian
dear cari
brothers fratelli
sisters sorelle
lord signore
accompanied accompagnato
and e
has ha
days giorni
to rendere

EN Dear Brothers and Sisters, As I thank the Lord who has accompanied us during these days, I would like to thank all of...

IT Cari fratelli e sorelle, nel rendere grazie al Signore che ci ha accompagnato in questi giorni, vorrei ringraziare...

English Italian
dear cari
brothers fratelli
sisters sorelle
lord signore
accompanied accompagnato
and e
has ha
days giorni
to rendere

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "

English Italian
software software
found trovato
creating creato
enough abbastanza
gratitude gratitudine
there ci
you tu
is è
are sono
best miglior
wonderful meraviglioso
not non
my mia
this questo
the il
fantastic fantastico

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

IT È stato sventrato quando pensavo di averli persi tutti a causa di uno stupido aggiornamento del software, ma con questo estrattore sono stato in grado di recuperarli tutti! Grazie, grazie, grazie!"

English Italian
lost persi
update aggiornamento
software software
extractor estrattore
was stato
because causa
but ma
to a
all tutti
when quando
with con
a uno
this questo
of di
i sono

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "

English Italian
software software
found trovato
creating creato
enough abbastanza
gratitude gratitudine
there ci
you tu
is è
are sono
best miglior
wonderful meraviglioso
not non
my mia
this questo
the il
fantastic fantastico

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

IT È stato sventrato quando pensavo di averli persi tutti a causa di uno stupido aggiornamento del software, ma con questo estrattore sono stato in grado di recuperarli tutti! Grazie, grazie, grazie!"

English Italian
lost persi
update aggiornamento
software software
extractor estrattore
was stato
because causa
but ma
to a
all tutti
when quando
with con
a uno
this questo
of di
i sono

EN But I still like to thank the Lord for all the experience that he's given me and for giving me a career."

IT Ma ancora mi piace ringraziare il Signore per tutta l'esperienza che mi ha dato e per darmi una carriera.

English Italian
lord signore
given dato
me mi
career carriera
but ma
the il
a una
and e
thank per
to ancora
that che

EN To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.

IT Per facilitare la condivisione della tua gratitudine, abbiamo messo a punto una guida su come scrivere una lettera di ringraziamento per le donazioni corredata di una serie di modelli di lettera di ringraziamento.

English Italian
gratitude gratitudine
donation donazioni
templates modelli
letter lettera
your tua
thank ringraziamento
guide guida
of di
a una
with serie

EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.

IT Grazie per aver letto questi suggerimenti sulla scrittura della lettera di ringraziamento perfetta. Non è mai troppo tardi per iniziare a coltivare i rapporti con i tuoi donatori e una lettera di ringraziamento per le donazioni è il primo passo.

English Italian
tips suggerimenti
perfect perfetta
relationships rapporti
donors donatori
donation donazioni
letter lettera
never mai
thank ringraziamento
to a
with con
writing scrittura
a una
early di
the i
is è
to start iniziare

EN There are plenty of events and occasions for sending thank-you cards to your loved ones. And if you’ve never thought about sending one – you may just have been underestimating the effect of a thank-you card.  

IT Occasioni e avvenimenti per cui potresti inviare cartoline di ringraziamento ai tuoi cari non mancano mai. Se non ci avevi ancora pensato, forse è perché sottovaluti l’effetto che può avere una cartolina di ringraziamento.  

English Italian
occasions occasioni
loved cari
thought pensato
and e
there ci
if se
your tuoi
may potresti
cards cartoline
thank ringraziamento
never mai
are è
of di
a una
to inviare
have avere

EN Every day, they make us laugh or give us a hand – and we all too rarely say thank you. Our work colleagues are true heroes, and we ought to thank them more often for everything they do. For example, with a little gift for their desk.   

IT Ogni giorno ci fanno fare una risata o ci supportano con il loro aiuto, ma di rado diciamo loro grazie. I nostri colleghi sono veri eroi che dovremmo ringraziare più spesso. Che ne dici di un pensierino per la loro scrivania?  

English Italian
say diciamo
colleagues colleghi
true veri
heroes eroi
often spesso
desk scrivania
day giorno
or o
are sono
a un
every ogni
our nostri
thank ringraziare
with con

EN We are very impressed by your continued excellent level of service and we thank you for it. Of course, we look forward to using tolltickets on our next and subsequent trips to Europe. Thank you again. (2017)

IT Siamo molto colpiti dal vostro eccellente livello di assistenza e vi ringraziamo per questo. Naturalmente, non vediamo l?ora di utilizzare tolltickets per i nostri prossimi viaggi in Europa. Grazie ancora. (2017)

English Italian
level livello
europe europa
of course naturalmente
tolltickets tolltickets
excellent eccellente
your vostro
service assistenza
very molto
of di
and e
we siamo

EN There are plenty of events and occasions for sending thank-you cards to your loved ones. And if you’ve never thought about sending one – you may just have been underestimating the effect of a thank-you card.  

IT Occasioni e avvenimenti per cui potresti inviare cartoline di ringraziamento ai tuoi cari non mancano mai. Se non ci avevi ancora pensato, forse è perché sottovaluti l’effetto che può avere una cartolina di ringraziamento.  

English Italian
occasions occasioni
loved cari
thought pensato
and e
there ci
if se
your tuoi
may potresti
cards cartoline
thank ringraziamento
never mai
are è
of di
a una
to inviare
have avere

EN Every day, they make us laugh or give us a hand – and we all too rarely say thank you. Our work colleagues are true heroes, and we ought to thank them more often for everything they do. For example, with a little gift for their desk.   

IT Ogni giorno ci fanno fare una risata o ci supportano con il loro aiuto, ma di rado diciamo loro grazie. I nostri colleghi sono veri eroi che dovremmo ringraziare più spesso. Che ne dici di un pensierino per la loro scrivania?  

English Italian
say diciamo
colleagues colleghi
true veri
heroes eroi
often spesso
desk scrivania
day giorno
or o
are sono
a un
every ogni
our nostri
thank ringraziare
with con

EN 1ShoppingCart allows you to have your own custom thank you page. To set it up, navigate to Setup > Orders and set the ?Thank You URL? field to the full URL address leading to your custom URL page.

IT 1ShoppingCart ti permette di avere la tua pagina di ringraziamento personalizzata. Per impostarla, vai su Configurazione > Ordini e imposta il campo ?URL di ringraziamento? all?indirizzo URL completo che porta alla tua pagina URL personalizzata.

English Italian
allows permette
gt gt
orders ordini
setup configurazione
url url
full completo
page pagina
set imposta
field campo
address indirizzo
thank per
your tua
up su
and e
the il
to vai
thank you ringraziamento

EN In case you use the built-in Thank You page, you have to use Third-Party Integrations section (Setup> Third-Party Integrations) which allows you to insert a custom code to the Thank You page

IT Se utilizzi la pagina di ringraziamento integrata, devi usare la sezione Integrazioni di Terze Parti (Impostazione> Integrazioni di Terze Parti) che ti permette di inserire un codice personalizzato nella pagina di ringraziamento

English Italian
integrations integrazioni
gt gt
allows permette
custom personalizzato
code codice
setup impostazione
page pagina
a un
to use usare
third terze
section sezione
you use utilizzi
built integrata
the la
have to devi
to nella
in inserire
thank you ringraziamento

EN Copy Thank You Page script and paste it to your thank you page

IT Copia lo script della pagina di ringraziamento e incollalo nella tua pagina di ringraziamento

English Italian
copy copia
paste incollalo
page pagina
script script
your tua
to nella
and e
thank you ringraziamento

EN Log in to your ShopSite Admin Center and click on Commerce > Order System > Thank You and insert the integration code to Text at the bottom of the Thank You screen: section.

IT Accedi al tuo Centro Amministrativo di ShopSite e clicca su Commercio>Sistema degli Ordini > Ringraziamento e inserisci il codice di integrazione a Text in fondo alla schermata di Ringraziamento: sezione.

English Italian
center centro
click clicca
commerce commercio
gt gt
order ordini
system sistema
integration integrazione
code codice
insert inserisci
log in accedi
your tuo
screen schermata
the il
in in
to a
on su
section sezione
and e
of di
thank you ringraziamento

EN To make sure the integration does not create duplicate orders (one from PayPal and one from the thank you page), we have to set the thank you page to ignore commissions for PayPal orders.

IT Per assicurarci che l?integrazione non crei degli ordini duplicati (uno da PayPal e uno dalla pagina di ringraziamento), dobbiamo impostare la pagina di ringraziamento in modo che non tenga conto delle commissioni per gli ordini PayPal.

English Italian
integration integrazione
duplicate duplicati
orders ordini
paypal paypal
commissions commissioni
have to dobbiamo
page pagina
the la
thank per
not non
from da
thank you ringraziamento
to impostare

EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.

IT Ringrazia a tutti quanti. Sia attraverso email, social o un messaggio, ringrazia i partecipanti e fagli sapere che gruppo fantastico sono stati. Puoi anche parlare anche un po? dei progressi che tutti hanno conseguito.

English Italian
attendees partecipanti
great fantastico
group gruppo
or o
a un
email email
the i
progress progressi
through attraverso
and e
all tutti
social social
let sono
also anche
know sapere
you parlare
you can puoi

EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.

IT Ringrazia gli ospiti per essere venuti e non dimenticare team e sede. Devi anche ringraziare sponsor, venditori e influencer che ti hanno aiutato.

English Italian
guests ospiti
forget dimenticare
team team
venue sede
sponsors sponsor
vendors venditori
influencers influencer
helped aiutato
and e
dont non
thank per
also anche
the gli
you should devi
that che

EN Meeting the Lord Mayor of the City of London

IT Incontro con il Sindaco della Città di Londra

English Italian
meeting incontro
mayor sindaco
london londra
the il
city città
of di

EN Some of the Reincubate's team with the Lord Mayor of the City of London

IT Alcuni membri della squadra di Reincubate con il Lord Mayor della City di Londra

English Italian
team squadra
london londra
mayor mayor
the il
with con

EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London

IT Il team è stato invitato a un ricevimento di Grant of Appointment per la società presso Mansion House, la residenza ufficiale del Lord Mayor della City of London

English Italian
invited invitato
reception ricevimento
official ufficiale
london london
grant grant
mayor mayor
team team
a un
of of
company società
city di
the il

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

IT Il Sindaco ci ha presentato un vaso commemorativo in cristallo per celebrare l'occasione e ha presentato ufficialmente l'onore.

English Italian
mayor sindaco
presented presentato
crystal cristallo
vase vaso
officially ufficialmente
a un
the il
and e
to in

EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City

IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città

English Italian
ceo ceo
invited invitato
meet incontrare
london londra
serve servono
black nera
tie cravatta
mayor mayor
was stato
the il
in in
year anno
to a
a un
new nuovo
post post
this questo
city città
of di

EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House

IT Il CEO di Reincubate incontra il Lord Mayor della City of London a Mansion House

English Italian
ceo ceo
meets incontra
london london
mayor mayor
of of
the il
city di

EN Samuel L. Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L. Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .

IT Samuel L. Jackson con John Travolta sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino, la mitica scena in cui Jules (Samuel L. Jackson) crede in un intervento divino del Signore stesso dopo essere scampato per un pelo alla morte.

English Italian
samuel samuel
l l
jackson jackson
john john
film film
scene scena
believes crede
intervention intervento
death morte
a un
lord signore
from da
the la
in in
after dopo
of del
with con

EN Cheetah great lord of Africaby PATRICE CORREIAfrom

IT Leopardo che si trova nel fogliame di autunnodi PATRICE CORREIAA partire da

English Italian
patrice patrice
of partire

EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.

IT Da quando accanto a esso è stata aperta la Hilti Art Foundation, il viaggio nel mondo dell?arte è doppiamente piacevole.

English Italian
and è
had a

EN Dear brothers, Like the disciples walking to Emmaus with the Lord beside them (cf. Lk 24:13-35), we have been...

IT Roma, Italia. Il P. Luis Enrique Ortiz, CMF e Suor Geraldine Sasirekah Eusebius, RMI sono stati eletti coordinatore e...

English Italian
the il
like e
have been stati

EN Produce immersive chroma key with Academy Award nominated tools used in the Lord of the Rings, Harry Potter and Spider-Man.

IT Crea un chroma key coinvolgente con gli strumenti nominati dall'Academy Award usati nel Signore degli Anelli, Harry Potter e Spider-Man.

English Italian
produce crea
immersive coinvolgente
key key
tools strumenti
rings anelli
harry harry
chroma chroma
award award
and e
lord signore
with con

EN There’s room for more than just the masters: 5 designers under 45 tackle the lord of the sitting room - a furnishing piece that has built the story of Made in Italy and its companies, and which continues to set the pace for the sector.

IT C'è spazio oltre ai maestri: 5 designer under 45 si confrontano con il principe del salotto. Un pezzo che ha fatto la storia del Made in Italy e delle sue aziende, e che continua a segnare il passo del settore

English Italian
masters maestri
designers designer
italy italy
a un
companies aziende
made in made
sector settore
under under
room spazio
story storia
of pezzo
has ha
in in
and e
to a
the il

EN Discernment is not only necessary when serious problems have to be solved, it is an instrument of struggle to follow the Lord better day by day and hour by hour.

IT Il discernimento non è necessario solo quando si devono risolvere problemi gravi, è un mezzo per lottare, per seguire meglio il Signore giorno per giorno e ora per ora.

English Italian
discernment discernimento
serious gravi
follow seguire
lord signore
better meglio
necessary necessario
an un
by mezzo
the il
day giorno
only solo
hour ora
to be devono
not non
problems problemi
is è
when quando

EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.

IT Gli obiettivi per la cinematografia ZEISS hanno contribuito a creare immagini straordinarie in molti film famosi, tra cui "Il signore degli anelli", ed hanno già ricevuto tre Oscar alla tecnica.

English Italian
lenses obiettivi
zeiss zeiss
helped contribuito
images immagini
famous famosi
movies film
rings anelli
received ricevuto
technical tecnica
lord signore
to a
many molti
create creare
in in
already già
and per
the il
three tre

EN Children Instagram Bar Youtube Entertainment Lord Imperial Award Line design Line art Illustration Golden Queen King Graphic Gray Yellow Crown

IT Bambini Instagram Bar Youtube Divertimento Signore Imperiale Premio Linea di design Linea artistica Illustrazione D'oro Regina Re Grafico Grigio Giallo Corona

English Italian
children bambini
bar bar
entertainment divertimento
lord signore
imperial imperiale
award premio
line linea
queen regina
king re
crown corona
instagram instagram
youtube youtube
art artistica
gray grigio
yellow giallo
graphic grafico
design design
illustration illustrazione

EN Sports Football Construction Lord Monarch Coat of arms Badge Emperor Heraldic Honor Sports team Football club Football team Yellow shield Yellow Blue Crown Shield

IT Sport Club di calcio Edificio Signore Monarca Stemma Distintivo Imperatore Araldico Onore Squadra sportiva Club di calcio Squadra di calcio Scudo giallo Giallo Blu Corona Scudo

English Italian
construction edificio
lord signore
of di
badge distintivo
emperor imperatore
honor onore
shield scudo
crown corona
coat of arms stemma
football calcio
club club
yellow giallo
blue blu
sports sport
team squadra

EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...

IT Dopo la sua morte nel 1640, la moglie e i figli di Peter Paul Rubens rimasero nel palazzo barocco ancora per qualche anno, fino a quando non vi si trasferì Lord Cavendish. No, non il famoso ciclista...

English Italian
death morte
peter peter
paul paul
wife moglie
children figli
baroque barocco
palazzo palazzo
famous famoso
cyclist ciclista
after dopo
no no
the i
and e
a qualche
not non

EN Growing in the Personal Encounter with the Lord: Perpetual Professions in Indonesia

IT ORDINAZIONI SACERDOTALI E PRESENTAZIONE DELL? ICONA DEI 75 ANNI DI PRESENZA CLARETTIANA NELLE FILIPPINE

EN The Lord changes it to make an encounter possible, a new encounter, and to prevent the conflict from becoming a war without end.

IT Il Signore lo cambia per rendere possibile un incontro, un nuovo incontro ed evitare che il conflitto divenga una guerra senza fine.

English Italian
lord signore
changes cambia
encounter incontro
possible possibile
conflict conflitto
war guerra
the lo
a un
prevent evitare
without senza
new nuovo
to rendere
and per

EN XXVI General Chapter. Forgive, Lord, our Sins

IT XXVI Capitolo Generale. Discorso di apertura del P. Generale

English Italian
xxvi xxvi
general generale
chapter capitolo

EN Relive the verses of Lord Byron and Carducci discovering the Clitunno

IT L'abbazia di San Felice e l'acqua che guarisce

English Italian
the che
of di
and e

EN LORD SERIES - Swivel leather executive chair with headrest

IT LORD SERIES - Poltrona ufficio direzionale girevole in pelle con poggiatesta

English Italian
series series
swivel girevole
leather pelle
chair poltrona
with con

EN Get ready to put your skills to the test in WoW Classic Season of Mastery. The world raid bosses Lord Kazzak and Azuregos are coming soon.

IT Il torneo The Great Push è tornato per un altro glorioso weekend. Ecco tutto ciò che c'è da sapere prima che si dia inizio alle danze venerdì 10 dicembre alle 19:00 CET su YouTube e Twitch!

English Italian
the il
are ecco
and è
to alle

EN Shepherd and Price were successful in their interrogation of Menendez: the crime lord has revealed Hidora Kai’s current location. Pack your bags for Japan.

IT Shepherd e Price sono riusciti a interrogare Menendez con successo: il signore del crimine ha rivelato la posizione attuale di Hidora Kai. Fai le valigie, si va in Giappone.

English Italian
crime crimine
lord signore
revealed rivelato
bags valigie
japan giappone
price price
current attuale
successful successo
in in
has ha
of di
the le
and e
location posizione

EN “Vex Lord” Assault Rifle Blueprint (FREE Tier 21): This Legendary Weapon Blueprint excels in a wide range of situations.

IT Progetto fucile d'assalto "Sommo fastidio" (GRATIS al Livello 21): questo progetto arma leggendario eccelle in diverse situazioni.

English Italian
rifle fucile
free gratis
tier livello
weapon arma
legendary leggendario
excels eccelle
in in
situations situazioni
this questo

EN Kiara Lord probes her asshole with her fingers

IT Kiara Lord le sonda il buco del culo con le dita

English Italian
fingers dita
with con
her il

EN Kayak on The Lagoon Lord Howe Island New South Wales Australia

IT I kayak sulla laguna Isola di Lord Howe Nuovo Galles del Sud Australia

English Italian
kayak kayak
lagoon laguna
new nuovo
south sud
wales galles
australia australia
the i
island di

EN Chiang Mai, Thailand. 24th November 2012. Khom Loy Lanterns at the Yee Peng Sansai Floating Lantern Ceremony, part of the Loy Kratong celebrations in homage to Lord Buddha at Maejo, Chiang Mai, Thailand

IT Chiang Mai, Thailandia. Il 24 novembre 2012. Khom Loy lanterne a Yee Peng Sansai LANTERNA OSCILLANTE cerimonia, parte del Loy Kratong celebrazioni in omaggio al Signore Buddha a Maejo, Chiang Mai, Thailandia

English Italian
thailand thailandia
november novembre
lanterns lanterne
lantern lanterna
ceremony cerimonia
celebrations celebrazioni
homage omaggio
lord signore
the il
mai mai
in in
to a
of del
part parte

Showing 50 of 50 translations