EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
"resources to grow" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
IT Li ho divisi in sezioni in modo da poter trovare facilmente tutto: risorse per il podcasting, risorse per il sito web e risorse per la grafica e il video - ma la maggior parte dei podcaster avranno bisogno di tutto questo ad un certo punto.
English | Italian |
---|---|
podcasting | podcasting |
resources | risorse |
graphics | grafica |
podcasters | podcaster |
sections | sezioni |
so | modo |
easily | facilmente |
point | punto |
video | video |
but | ma |
need | bisogno |
find | e |
website | sito |
everything | per |
the | il |
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
IT Crypto Command Center consente a un team IT centralizzato di creare un pool di risorse HSM preconfigurate, e di destinare tali risorse alle squadre che ne hanno bisogno attraverso un catalogo on-demand
English | Italian |
---|---|
crypto | crypto |
centre | center |
centralised | centralizzato |
pool | pool |
hsm | hsm |
catalogue | catalogo |
command | command |
allows | consente |
need | bisogno |
resources | risorse |
a | un |
to | a |
of | di |
team | team |
establish | creare |
and | e |
the | tali |
EN (Section being update) The resources invested in Italy during the 2014-2020 programming period amounted to over €144 billion, of which €46.4 billion EU resources and over €98 billion national resources, respectively.
IT (Sezione in aggiornamento) Ammontano a oltre 144 miliardi di euro le risorse investite in Italia durante la programmazione 2014-2020, di cui 46,4 miliardi di risorse comunitarie e oltre 98 miliardi di risorse nazionali.
English | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
billion | miliardi |
resources | risorse |
italy | italia |
programming | programmazione |
national | nazionali |
and | e |
section | sezione |
to | a |
during | durante |
in | in |
the | le |
over | oltre |
of | di |
EN AWS Cloud Map is service discovery for all your cloud resources. With Cloud Map, you can define custom names for your application resources, and it maintains the updated location of these dynamically changing resources.
IT AWS Cloud Map è la identificazione dei servizi per tutte le tue risorse cloud. Se definisci nomi personalizzati per le tue risorse di applicazione, Cloud Map mantiene l’ubicazione aggiornata di tali risorse in continuo cambiamento.
English | Italian |
---|---|
map | map |
resources | risorse |
define | definisci |
names | nomi |
maintains | mantiene |
updated | aggiornata |
changing | cambiamento |
aws | aws |
cloud | cloud |
service | servizi |
application | applicazione |
your | tue |
the | le |
is | è |
EN There are several ways to create resources in EGroupware. On the one hand, you can import a list of existing resources as a .CSV file or you can create the corresponding resources directly in the user interface.
IT Ci sono diversi modi per creare risorse in EGroupware. Da un lato, è possibile importare una lista di risorse esistenti come un file .CSV o è possibile creare le risorse corrispondenti direttamente nell?interfaccia utente.
English | Italian |
---|---|
egroupware | egroupware |
import | importare |
file | file |
corresponding | corrispondenti |
directly | direttamente |
ways | modi |
resources | risorse |
or | o |
interface | interfaccia |
user | utente |
a | un |
are | sono |
the | le |
in | in |
existing | esistenti |
csv | csv |
of | di |
you can | possibile |
create | creare |
list | lista |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
IT Li ho divisi in sezioni in modo da poter trovare facilmente tutto: risorse per il podcasting, risorse per il sito web e risorse per la grafica e il video - ma la maggior parte dei podcaster avranno bisogno di tutto questo ad un certo punto.
English | Italian |
---|---|
podcasting | podcasting |
resources | risorse |
graphics | grafica |
podcasters | podcaster |
sections | sezioni |
so | modo |
easily | facilmente |
point | punto |
video | video |
but | ma |
need | bisogno |
find | e |
website | sito |
everything | per |
the | il |
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
IT Crypto Command Center consente a un team IT centralizzato di creare un pool di risorse HSM preconfigurate, e di destinare tali risorse alle squadre che ne hanno bisogno attraverso un catalogo on-demand
English | Italian |
---|---|
crypto | crypto |
centre | center |
centralised | centralizzato |
pool | pool |
hsm | hsm |
catalogue | catalogo |
command | command |
allows | consente |
need | bisogno |
resources | risorse |
a | un |
to | a |
of | di |
team | team |
establish | creare |
and | e |
the | tali |
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
IT "Finché non ti abitui a un sistema di pretrattamento integrato, non ti rendi conto di quanto sia davvero utile." Nexgen For the full testimonial click here
English | Italian |
---|---|
here | here |
full | full |
to | a |
with | davvero |
the | quanto |
click | click |
EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well
IT Man mano che l'IoT e il mercato industriale continuano a crescere, la domanda di fornire supporto tempestivo a IoT e dispositivi robusti continua a crescere
English | Italian |
---|---|
timely | tempestivo |
support | supporto |
rugged | robusti |
devices | dispositivi |
industrial | industriale |
market | mercato |
grow | crescere |
continues | continua |
iot | iot |
to | a |
and | e |
the | il |
demand | domanda |
EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.
IT Con BigCommerce, puoi accedere a ulteriori funzionalità integrate, progettate per attrarre clienti e incrementare i profitti. Raggiungi nuovi clienti su più canali e fai crescere il tuo brand.
English | Italian |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
customers | clienti |
revenue | profitti |
new | nuovi |
channels | canali |
access | accedere |
grow | crescere |
features | funzionalità |
brand | brand |
to | a |
and | e |
your | tuo |
more | più |
built-in | integrate |
designed | per |
with | con |
you can | puoi |
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
IT Collegare. Ottimizzare. Crescere. Con Trading Grid, OpenText i clienti possono connettere con successo persone, sistemi e cose, ottimizzare la produttività e far crescere la loro attività.
English | Italian |
---|---|
optimize | ottimizzare |
people | persone |
systems | sistemi |
opentext | opentext |
trading | trading |
things | cose |
grow | crescere |
with | con |
business | attività |
productivity | produttività |
connect | collegare |
can | possono |
and | e |
customers | clienti |
successfully | con successo |
EN Your grow lights are easily the most important piece of equipment in your grow room or tent. And in today’s market, cannabis growers typically...
IT Le lampade sono l’attrezzatura più importante nella tua stanza o tenda di coltivazione. Fra i vari prodotti sul mercato, i coltivatori di cannabis...
English | Italian |
---|---|
lights | lampade |
tent | tenda |
market | mercato |
cannabis | cannabis |
growers | coltivatori |
grow | coltivazione |
or | o |
important | importante |
room | stanza |
are | sono |
your | tua |
of | di |
the | i |
EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies
IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione
English | Italian |
---|---|
assortment | assortimento |
truffles | tartufi |
mushroom | funghi |
large | vasto |
of | di |
grow | grow |
and | e |
EN A speaker at grow seminars, involved in many grow shop projects and always eager learn more, Jaime has earned a name as an experienced breeder
IT Jaime guadagnò la reputazione di essere un breeder esperto
English | Italian |
---|---|
a | un |
experienced | esperto |
EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.
IT È facile e veloce da coltivare, richiedendo poca abilità, perfetta per i principianti ed i coltivatori commerciali.
English | Italian |
---|---|
grow | coltivare |
little | poca |
beginners | principianti |
commercial | commerciali |
cultivators | coltivatori |
skill | abilità |
quick | veloce |
perfect | perfetta |
for | da |
to | per |
and | e |
EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.
IT L'altezza media delle piante permette di coltivarle indoor in un grow box di medie dimensioni o outdoor in un piccolo giardino tra piante consociative...
English | Italian |
---|---|
medium-sized | di medie dimensioni |
plants | piante |
a | un |
or | o |
garden | giardino |
grow | grow |
in | in |
small | piccolo |
among | di |
medium | media |
EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits
IT Coltivate i vostri funghi allucinogeni in casa con questi kit di coltivazione per funghi allucinogeni
English | Italian |
---|---|
grow | coltivazione |
your | questi |
at | in |
home | casa |
kits | kit di |
with | kit |
EN An indoor grow probably wouldn?t be an indoor grow without some mother plants of favourites and a solid cloning schedule
IT Una coltivazione indoor probabilmente non sarebbe vera senza alcune piante madri di genetiche preferite e senza un solido programma di clonazione
English | Italian |
---|---|
probably | probabilmente |
solid | solido |
cloning | clonazione |
schedule | programma |
without | senza |
plants | piante |
be | sarebbe |
a | un |
grow | coltivazione |
of | di |
and | e |
EN Below, we break down everything you need to know about ruderalis, including how to grow this subtype of cannabis, and the top five ruderalis strains (autoflowers) you can grow!
IT Qui di seguito analizzeremo tutto ciò che c'è da sapere sulla ruderalis, incluso come coltivare questo sottotipo di cannabis e le cinque migliori varietà ruderalis (autofiorenti) da coltivare!
English | Italian |
---|---|
ruderalis | ruderalis |
grow | coltivare |
cannabis | cannabis |
autoflowers | autofiorenti |
strains | varietà |
the | le |
five | cinque |
including | incluso |
of | di |
and | e |
this | questo |
to know | sapere |
EN How To Grow Cannabis Indoors - How to grow weed
IT La Coltivazione Di Cannabis Indoor - Come coltivare marijuana
English | Italian |
---|---|
indoors | indoor |
cannabis | cannabis |
grow | coltivare |
to | come |
EN Grow Calendar For Northern And Southern Europe - How to grow weed
IT Calendario Di Coltivazione Per Nord & Sud Europa - Come coltivare marijuana
English | Italian |
---|---|
calendar | calendario |
northern | nord |
southern | sud |
europe | europa |
weed | marijuana |
grow | coltivare |
EN How To Grow Copelandia Hawaiian Mushroom Grow Kits
IT Come Usare I Kit Di Coltivazione Dei Funghi Copelandia Hawaiian
English | Italian |
---|---|
mushroom | funghi |
grow | coltivazione |
kits | kit di |
to | dei |
how | come |
EN It means that you can exponentially grow turnover and grow your business as long as your business is generating more creditworthy customers.
IT Significa che puoi aumentare esponenzialmente il fatturato e fai crescere il tuo business fintanto che la tua attività genera più clienti meritevoli di credito.
English | Italian |
---|---|
turnover | fatturato |
generating | genera |
customers | clienti |
as long as | fintanto |
means | significa |
grow | crescere |
it | il |
that | che |
and | e |
you can | puoi |
EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies
IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione
English | Italian |
---|---|
assortment | assortimento |
truffles | tartufi |
mushroom | funghi |
large | vasto |
of | di |
grow | grow |
and | e |
EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic
IT Ahrefs - Strumenti e risorse SEO per aumentare il traffico di ricerca
English | Italian |
---|---|
to | per |
search | ricerca |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
tools | strumenti |
resources | risorse |
traffic | traffico |
grow | aumentare |
EN Scale HSM and Key Management Services Up and Down Automatically. Easily Grow HSM and Key Management Capacity and Crypto Resources Without Limitations.
IT Aumenta e diminuisci automaticamente la scalabilità dei servizi HSM e di gestione delle chiavi. Aumenta facilmente e senza limitazioni le risorse crittografiche e la capacità degli HSM e della gestione delle chiavi.
English | Italian |
---|---|
hsm | hsm |
key | chiavi |
automatically | automaticamente |
easily | facilmente |
grow | aumenta |
without | senza |
limitations | limitazioni |
scale | scalabilità |
crypto | crittografiche |
management | gestione |
services | servizi |
resources | risorse |
capacity | capacità |
and | e |
up | la |
down | di |
EN Learn how to grow your business through cyber security with sales and marketing resources accessible via F-Secure's Partner Portal
IT Scopri come far crescere il tuo business grazie alla cyber security con le risorse di vendita e marketing accessibili tramite il Partner Portal F-Secure
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
resources | risorse |
accessible | accessibili |
partner | partner |
portal | portal |
security | security |
marketing | marketing |
grow | crescere |
your | tuo |
business | business |
sales | vendita |
with | con |
to | come |
EN Web projects are dynamic and can grow quickly and require additional features, availability or resources
IT I progetti web sono dinamici, possono crescere rapidamente e richiedere più funzioni, disponibilità o risorse
English | Italian |
---|---|
web | web |
projects | progetti |
dynamic | dinamici |
quickly | rapidamente |
features | funzioni |
or | o |
resources | risorse |
availability | disponibilità |
and | e |
grow | crescere |
are | sono |
can | possono |
require | richiedere |
EN If you find the need for more resources, a VPS is scalable with just a few simple clicks so you can upgrade them as needed or as your sites grow.
IT Se trovi la necessità di più risorse, un VPS è scalabile con pochi semplici clic in modo da poterle aggiornare secondo necessità o man mano che i tuoi siti crescono.
English | Italian |
---|---|
vps | vps |
scalable | scalabile |
clicks | clic |
upgrade | aggiornare |
if | se |
resources | risorse |
simple | semplici |
or | o |
sites | siti |
is | è |
so | modo |
a | un |
need | necessità |
the | i |
with | con |
your | tuoi |
you find | trovi |
for | da |
a few | pochi |
EN This combination of seamless customer service and a streamlined workflow makes support more efficient and frees up the resources businesses need to grow.
IT Questa combinazione di servizio clienti integrato e workflow semplificato rende l'assistenza più efficiente e libera le risorse di cui le aziende hanno bisogno per crescere.
English | Italian |
---|---|
customer | clienti |
streamlined | semplificato |
workflow | workflow |
businesses | aziende |
service | servizio |
resources | risorse |
need | bisogno |
grow | crescere |
efficient | efficiente |
the | le |
combination | combinazione |
of | di |
this | questa |
and | e |
to | rende |
EN As a TrustYou partner, you get resources to help grow your business through our clients and solutions
IT In qualità di partner TrustYou, riceverai risorse che ti aiuteranno a far crescere la tua attività tramite i nostri clienti e le nostre soluzioni
English | Italian |
---|---|
partner | partner |
clients | clienti |
solutions | soluzioni |
trustyou | trustyou |
business | attività |
resources | risorse |
grow | crescere |
your | tua |
to help | aiuteranno |
to | a |
our | nostri |
and | e |
through | di |
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
resources | risorse |
grow | crescere |
business | business |
your | tuo |
best | migliori |
website | sito |
the | i |
EN ABF and MIT as civil society participants in EXPO 2015 in Milan together for a workshop entitled “Working together to grow food for the body, the mind, the heart. The resources of the human potential
IT ABF e MIT partecipanti della società civile a EXPO Milano 2015 insieme per una giornata di workshop dal titolo “Lavorare insieme per coltivare cibo per il corpo, per la mente, per il cuore. Le risorse del potenziale umano”
English | Italian |
---|---|
unlimited | illimitato |
access | accesso |
ansys | ansys |
member | membro |
team | team |
learning | formazione |
skills | competenze |
to | a |
with | suite |
any | qualsiasi |
the | le |
every | ogni |
knowledge | conoscenze |
and | e |
EN AWS Organizations helps you centrally manage and govern your environment as you grow and scale your AWS resources
IT AWS Organizations ti aiuta a gestire e governare centralmente il tuo ambiente mentre fai crescere e ricalibri le tue risorse AWS
English | Italian |
---|---|
aws | aws |
helps | aiuta |
centrally | centralmente |
environment | ambiente |
grow | crescere |
organizations | organizations |
resources | risorse |
manage | gestire |
and | e |
govern | governare |
as | mentre |
English | Italian |
---|---|
resources | risorse |
grow | crescere |
business | business |
features | funzioni |
your | tuo |
to use | usare |
check | controlla |
to | a |
the | le |
and | imparare |
English | Italian |
---|---|
resources | risorse |
grow | crescere |
business | business |
features | funzioni |
your | tuo |
to use | usare |
to | a |
the | le |
and | imparare |
EN Lions International offers resources for Leos looking to grow their impact as a project organizer, motivator and leader of their peers
IT Lions International offre risorse ai Leo che desiderano aumentare il loro impatto come organizzatori di progetti, motivatori e leader dei loro coetanei
English | Italian |
---|---|
lions | lions |
international | international |
impact | impatto |
project | progetti |
organizer | organizzatori |
leader | leader |
offers | offre |
resources | risorse |
grow | aumentare |
and | e |
EN ABF and MIT as civil society participants in EXPO 2015 in Milan together for a workshop entitled “Working together to grow food for the body, the mind, the heart. The resources of the human potential
IT ABF e MIT partecipanti della società civile a EXPO Milano 2015 insieme per una giornata di workshop dal titolo “Lavorare insieme per coltivare cibo per il corpo, per la mente, per il cuore. Le risorse del potenziale umano”
EN Scale HSM and Key Management Services Up and Down Automatically. Easily Grow HSM and Key Management Capacity and Crypto Resources Without Limitations.
IT Aumenta e diminuisci automaticamente la scalabilità dei servizi HSM e di gestione delle chiavi. Aumenta facilmente e senza limitazioni le risorse crittografiche e la capacità degli HSM e della gestione delle chiavi.
English | Italian |
---|---|
hsm | hsm |
key | chiavi |
automatically | automaticamente |
easily | facilmente |
grow | aumenta |
without | senza |
limitations | limitazioni |
scale | scalabilità |
crypto | crittografiche |
management | gestione |
services | servizi |
resources | risorse |
capacity | capacità |
and | e |
up | la |
down | di |
EN Expert support and resources to help you grow your income
IT Assistenza di esperti e consigli che ti aiuteranno ad aumentare i tuoi guadagni
English | Italian |
---|---|
expert | esperti |
grow | aumentare |
income | guadagni |
help you | aiuteranno |
and | e |
to | tuoi |
EN Find even more resources to help grow your business on our Youtube channel.
IT Scopri molte altre risorse che ti aiuteranno a far crescere la tua attività sul nostro canale Youtube.
English | Italian |
---|---|
find | scopri |
resources | risorse |
youtube | youtube |
channel | canale |
business | attività |
grow | crescere |
your | tua |
our | nostro |
to help | aiuteranno |
to | a |
EN We aim to inspire our partners to grow with us and achieve mutual success through awesome enablement tools, training, and resources.
IT Aspiriamo a essere di esempio per i nostri partner affinché possiamo crescere insieme e raggiungere reciprocamente il successo tramite straordinari strumenti di abilitazione, formazione e risorse.
English | Italian |
---|---|
partners | partner |
enablement | abilitazione |
training | formazione |
success | successo |
tools | strumenti |
resources | risorse |
grow | crescere |
with | insieme |
to | affinché |
achieve | raggiungere |
and | e |
we | nostri |
through | di |
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
resources | risorse |
grow | crescere |
business | business |
your | tuo |
best | migliori |
website | sito |
the | i |
EN . Numbers that will continue to grow ever faster and vertically, requiring increasing ICT resources to analyze them and which, in turn, will generate other data. ?
IT ?. Numeri che continueranno a crescere in modo sempre più veloce e verticale, richiedendo crescenti risorse ICT utili ad analizzarli e che, però, a loro volta genereranno altri dati. ?
English | Italian |
---|---|
vertically | verticale |
requiring | richiedendo |
ict | ict |
resources | risorse |
increasing | crescenti |
other | altri |
data | dati |
grow | crescere |
numbers | numeri |
continue | continueranno |
faster | veloce |
and | e |
ever | sempre |
turn | volta |
to | per |
that | che |
EN Web projects are dynamic and can grow quickly and require additional features, availability or resources
IT I progetti web sono dinamici, possono crescere rapidamente e richiedere più funzioni, disponibilità o risorse
English | Italian |
---|---|
web | web |
projects | progetti |
dynamic | dinamici |
quickly | rapidamente |
features | funzioni |
or | o |
resources | risorse |
availability | disponibilità |
and | e |
grow | crescere |
are | sono |
can | possono |
require | richiedere |
EN As a TrustYou partner, you get resources to help grow your business through our clients and solutions
IT In qualità di partner TrustYou, riceverai risorse che ti aiuteranno a far crescere la tua attività tramite i nostri clienti e le nostre soluzioni
English | Italian |
---|---|
partner | partner |
clients | clienti |
solutions | soluzioni |
trustyou | trustyou |
business | attività |
resources | risorse |
grow | crescere |
your | tua |
to help | aiuteranno |
to | a |
our | nostri |
and | e |
through | di |
English | Italian |
---|---|
podcasters | podcaster |
show | show |
choose | scelto |
rss | rss |
support | supporto |
resources | risorse |
grow | crescere |
your | tuo |
today | oggi |
we provide | offriamo |
thousands | migliaia |
of | di |
the | le |
and | e |
we | nostri |
EN Improve your skills and find the key information you needto grow your business globally from our vast collection of resources.
IT Migliorate le vostre competenze e trovate le informazioni chiave di cui avete bisognoper far crescere il vostro business a livello globale dalla nostra vasta collezione di risorse.
English | Italian |
---|---|
key | chiave |
business | business |
vast | vasta |
collection | collezione |
skills | competenze |
information | informazioni |
grow | crescere |
resources | risorse |
improve | migliorate |
find | e |
globally | a livello globale |
our | nostra |
of | di |
your | vostre |
the | le |
EN Improve your skills and find the key information you need to grow your business globally from our vast collection of resources.
IT Migliorate le vostre competenze e trovate le informazioni chiave di cui avete bisogno per far crescere la vostra attività a livello globale grazie alla nostra vasta raccolta di risorse.
English | Italian |
---|---|
key | chiave |
vast | vasta |
collection | raccolta |
skills | competenze |
information | informazioni |
resources | risorse |
business | attività |
grow | crescere |
improve | migliorate |
find | e |
to | a |
globally | a livello globale |
our | nostra |
of | di |
need | bisogno |
the | le |
your | vostre |
Showing 50 of 50 translations