EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
"modify features" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
IT Infine, iMazing non modifica né tenta di modificare iOS stesso
English | Italian |
---|---|
imazing | imazing |
ios | ios |
to | stesso |
modify | modificare |
not | non |
finally | infine |
EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.
IT Applicare al foglio il filtro da modificare (selezionandolo dal menu Filtro). NOTA: se non si dispone del livello di autorizzazione Editor o superiore, l'unico filtro che è possibile modificare è il Filtro senza nome.
English | Italian |
---|---|
apply | applicare |
filter | filtro |
sheet | foglio |
menu | menu |
note | nota |
if | se |
editor | editor |
or | o |
is | è |
to the | al |
the | il |
dont | non |
higher | di |
from | da |
have | dispone |
that | possibile |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
IT Mentre il Proprietario o l’Amministratore possono modificare le autorizzazioni di condivisione di qualunque collaboratore, gli Editor: può condividere non possono modificare il Proprietario o gli Amministratori.
English | Italian |
---|---|
owner | proprietario |
permissions | autorizzazioni |
collaborators | collaboratore |
or | o |
editor | editor |
admins | amministratori |
can | può |
sharing | condivisione |
the | le |
share | condividere |
not | non |
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
IT Modifica colonna esistente consente di cambiare una colonna che esiste già nei tuoi fogli di progetto. Potresti voler modificare le colonne esistenti per:
English | Italian |
---|---|
allows | consente |
project | progetto |
sheets | fogli |
column | colonna |
columns | colonne |
already | già |
a | una |
want to | voler |
existing | esistenti |
to | nei |
you may | potresti |
that | che |
you | di |
change | modificare |
exists | esiste |
to change | cambiare |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
English | Italian |
---|---|
cancel | annullare |
reserves | riserva |
time | momento |
reason | motivo |
keeper | keeper |
or | o |
program | programma |
the | il |
any | qualsiasi |
EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.
IT Capacità di modificare i dati personali. Dovrebbe essere possibile copiare, modificare ed eliminare facilmente i dati personali alla richiesta dei soggetti interessati.
English | Italian |
---|---|
modify | modificare |
data | dati |
easily | facilmente |
copy | copiare |
delete | eliminare |
request | richiesta |
ability | capacità |
the | i |
personal | personali |
be | essere |
subjects | soggetti |
should | dovrebbe |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
English | Italian |
---|---|
hack | hackerare |
associated | associato |
quality | quality |
or | o |
so | modo |
service | servizio |
another | un altro |
the | il |
other | altro |
must | deve |
to | a |
any | qualsiasi |
you | adattare |
website | sito |
that | che |
not | non |
unit | di |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
English | Italian |
---|---|
cancel | annullare |
reserves | riserva |
time | momento |
reason | motivo |
keeper | keeper |
or | o |
program | programma |
the | il |
any | qualsiasi |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
IT Infine, iMazing non modifica né tenta di modificare iOS stesso
English | Italian |
---|---|
imazing | imazing |
ios | ios |
to | stesso |
modify | modificare |
not | non |
finally | infine |
EN 1. Learn how to rectify and delete your contacts’ information The right to access, modify and delete data is one of the key points of the GDPR. Find out how to delete contacts or modify their information.
IT 1. Impara a modificare ed eliminare i dati dei tuoi contatti I diritti di accesso, modifica ed eliminazione dei dati sono uno degli aspetti principali del GDPR. Scopri come eliminare i contatti o modificarne i dati.
English | Italian |
---|---|
contacts | contatti |
right | diritti |
gdpr | gdpr |
access | accesso |
or | o |
data | dati |
the | i |
learn | scopri |
delete | eliminare |
modify | modificare |
key | principali |
to | a |
is | sono |
how | come |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
IT Mentre il Proprietario o l’Amministratore possono modificare le autorizzazioni di condivisione di qualunque collaboratore, gli Editor - può condividere non possono modificare il Proprietario o gli Amministratori.
English | Italian |
---|---|
owner | proprietario |
permissions | autorizzazioni |
collaborators | collaboratore |
or | o |
editor | editor |
admins | amministratori |
can | può |
sharing | condivisione |
the | le |
share | condividere |
not | non |
English | Italian |
---|---|
associated | associato |
or | o |
another | un altro |
the | il |
to | affinché |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
IT Se l'Utente desidera cessare o modificare i Servizi interessati da un Avviso di variazione delle tariffe, allora deve cessare o modificare i Servizi interessati entro il periodo di tempo applicabile previsto da tale Avviso
English | Italian |
---|---|
affected | interessati |
rate | tariffe |
if | se |
or | o |
services | servizi |
a | un |
time | tempo |
notice | avviso |
period | periodo |
must | deve |
the | i |
change | modificare |
applicable | applicabile |
EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features
IT Non è possibile modificare il Software o disabilitare alcuna funzione di licenza o controllo del Software se non come parte prevista nell'ambito delle funzioni di programmazione del Software
English | Italian |
---|---|
disable | disabilitare |
licensing | licenza |
control | controllo |
or | o |
features | funzioni |
software | software |
programming | programmazione |
the | il |
as | come |
not | non |
of | di |
EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features
IT Non è possibile modificare il Software o disabilitare alcuna funzione di licenza o controllo del Software se non come parte prevista nell'ambito delle funzioni di programmazione del Software
English | Italian |
---|---|
disable | disabilitare |
licensing | licenza |
control | controllo |
or | o |
features | funzioni |
software | software |
programming | programmazione |
the | il |
as | come |
not | non |
of | di |
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
IT Ai sensi del Contratto di licenza del software Atlassian, i licenziatari sono autorizzati a modificare il codice sorgente per sviluppare correzioni di bug, personalizzazioni o funzioni aggiuntive
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
license | licenza |
licensees | licenziatari |
permitted | autorizzati |
bug | bug |
fixes | correzioni |
customizations | personalizzazioni |
or | o |
features | funzioni |
are | sono |
software | software |
code | codice |
agreement | contratto |
develop | sviluppare |
to | a |
the | i |
of | di |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription. You can also purchase more features with add-ons.
IT Sì, puoi cambiare abbonamento. Hai la possibilità di modificare la periodicità di fatturazione (mensile o annuale). Puoi anche effettuare upgrade o downgrade del tuo abbonamento, oppure acquistare più funzionalità con gli add-ons.
English | Italian |
---|---|
billing | fatturazione |
upgrade | upgrade |
downgrade | downgrade |
add-ons | ons |
periodicity | periodicità |
or | o |
subscription | abbonamento |
features | funzionalità |
modify | modificare |
monthly | mensile |
the | la |
yearly | annuale |
your | tuo |
purchase | acquistare |
switch | cambiare |
with | con |
you | oppure |
also | anche |
you can | puoi |
EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
IT Stream Deck è dotato di un frontalino removibile che può essere facilmente sostituito e modificato
English | Italian |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
a | un |
can | può |
and | è |
out | di |
that | che |
ease | facilmente |
with | essere |
EN There are a great many other features which enable you to, in particular, modify content formatting, insert columns, buttons, separators or even integrate YouTube videos or content from the most popular social media platforms.
IT Esistono molte altre funzioni che ti permetteranno in particolare di modificare la formattazione del contenuto, di inserire colonne, pulsanti, separatori o di inserire video YouTube o contenuti provenienti dalle piattaforme sociali più popolari.
English | Italian |
---|---|
features | funzioni |
formatting | formattazione |
columns | colonne |
buttons | pulsanti |
separators | separatori |
youtube | youtube |
videos | video |
social | sociali |
enable | permetteranno |
or | o |
platforms | piattaforme |
modify | modificare |
popular | popolari |
the | la |
other | altre |
in | in |
content | contenuti |
are | esistono |
particular | particolare |
most | di |
from | provenienti |
EN Stream Deck MK.2 features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
IT Stream Deck MK.2 è dotato di un frontalino removibile che può essere facilmente sostituito e modificato
English | Italian |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
a | un |
can | può |
and | è |
out | di |
that | che |
ease | facilmente |
with | essere |
EN Multiple feed optimization features allow you to modify your product data to fulfill any channel data requirements
English | Italian |
---|---|
optimization | ottimizzazione |
features | funzioni |
allow | permettono |
data | dati |
fulfill | soddisfare |
channel | canale |
requirements | requisito |
modify | modificare |
product | prodotto |
to | dei |
any | qualsiasi |
EN Modify the widget features and save the essential corrections.
IT Modifica le funzionalità del widget e salva le modifiche.
English | Italian |
---|---|
modify | modifica |
widget | widget |
save | salva |
features | funzionalità |
and | e |
the | le |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN You acknowledge that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Riconoscete che Zendesk può modificare le funzioni e la funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN There are a great many other features which enable you to, in particular, modify content formatting, insert columns, buttons, separators or even integrate YouTube videos or content from the most popular social media platforms.
IT Esistono molte altre funzioni che ti permetteranno in particolare di modificare la formattazione del contenuto, di inserire colonne, pulsanti, separatori o di inserire video YouTube o contenuti provenienti dalle piattaforme sociali più popolari.
English | Italian |
---|---|
features | funzioni |
formatting | formattazione |
columns | colonne |
buttons | pulsanti |
separators | separatori |
youtube | youtube |
videos | video |
social | sociali |
enable | permetteranno |
or | o |
platforms | piattaforme |
modify | modificare |
popular | popolari |
the | la |
other | altre |
in | in |
content | contenuti |
are | esistono |
particular | particolare |
most | di |
from | provenienti |
EN Modify some display features of FlexiHub or replace the software GUI entirely with custom GUI.
IT Modifica alcune funzioni di visualizzazione di FlexiHub o sostituisci il programma GUI interamente con una personalizzata.
English | Italian |
---|---|
display | visualizzazione |
features | funzioni |
flexihub | flexihub |
replace | sostituisci |
software | programma |
gui | gui |
entirely | interamente |
or | o |
the | il |
of | di |
with | con |
EN Stream Deck MK.2 features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
IT Stream Deck MK.2 è dotato di un frontalino removibile che può essere facilmente sostituito e modificato
English | Italian |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
a | un |
can | può |
and | è |
out | di |
that | che |
ease | facilmente |
with | essere |
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
IT Ai sensi del Contratto di licenza del software Atlassian, i licenziatari sono autorizzati a modificare il codice sorgente per sviluppare correzioni di bug, personalizzazioni o funzioni aggiuntive
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
license | licenza |
licensees | licenziatari |
permitted | autorizzati |
bug | bug |
fixes | correzioni |
customizations | personalizzazioni |
or | o |
features | funzioni |
are | sono |
software | software |
code | codice |
agreement | contratto |
develop | sviluppare |
to | a |
the | i |
of | di |
EN Subscriber acknowledges that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Voi riconoscete che Zendesk può modificare le caratteristiche e le funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN Subscriber acknowledges that Zendesk may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term
IT Voi riconoscete che Zendesk può modificare le caratteristiche e le funzionalità dei Servizi durante il Periodo di Sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
subscription | sottoscrizione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
term | periodo |
features | funzionalità |
the | le |
that | che |
may | può |
and | e |
EN It features photos, a dramatic color scheme, and icons that you can modify within minutes
IT Presenta foto, uno schema di colori drammatico e icone che potete modificare in pochi minuti
English | Italian |
---|---|
photos | foto |
dramatic | drammatico |
scheme | schema |
icons | icone |
modify | modificare |
minutes | minuti |
you can | potete |
color | colori |
that | che |
and | e |
a | pochi |
within | di |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
English | Italian |
---|---|
note | nota |
desktop | desktop |
edition | edition |
includes | include |
business | business |
parallels | parallels |
features | funzionalità |
standard | standard |
and | e |
the | le |
pro | pro |
of | della |
EN Again, these are not the only features available in the ActiveCampaign software. These are some of the most unique features of Wishpond. ActiveCampaign has a total of 144 features.
IT Ancora una volta, queste non sono le uniche funzionalità disponibili nel software ActiveCampaign. Queste sono alcune delle caratteristiche più uniche di Wishpond. ActiveCampaign ha un totale di 144 funzioni.
English | Italian |
---|---|
software | software |
the | le |
a | un |
total | totale |
has | ha |
features | funzionalità |
of | di |
not | non |
available | disponibili |
in | nel |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
IT Lo store Add-on include più di 20 funzionalità avanzate, classificate per tipo di attività. La maggior parte di questi add-on è gratuita e da la possibilità di attivare nuove funzionalità nel tuo back office.
English | Italian |
---|---|
includes | include |
advanced | avanzate |
types | tipo |
free | gratuita |
new | nuove |
features | funzionalità |
activity | attività |
back | back |
office | office |
the | lo |
your | tuo |
will | possibilità |
these | questi |
is | è |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
English | Italian |
---|---|
note | nota |
desktop | desktop |
edition | edition |
includes | include |
business | business |
parallels | parallels |
features | funzionalità |
standard | standard |
and | e |
the | le |
pro | pro |
of | della |
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
IT Offrire funzioni utili: Offrite funzioni utili e convenienti per gli utenti. Potete anche integrare funzioni di condivisione e di social network per promuovere l'app.
English | Italian |
---|---|
convenient | convenienti |
integrate | integrare |
features | funzioni |
users | utenti |
sharing | condivisione |
social | social |
you can | potete |
useful | utili |
to | offrire |
promote | promuovere |
the | gli |
and | e |
also | anche |
for | di |
EN Want to write a serverless Cloudflare Worker to modify traffic on the fly? You can do that, too.
IT Vuoi scrivere una funzione serverless con Cloudflare Worker per modificare il traffico istantaneamente? Puoi fare anche questo.
English | Italian |
---|---|
serverless | serverless |
cloudflare | cloudflare |
worker | worker |
traffic | traffico |
on | istantaneamente |
the | il |
want | vuoi |
a | una |
you can | puoi |
EN Cookies are managed by your internet browser and only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein.
IT I cookie sono gestiti dal vostro browser web e solo la fonte di un cookie è in grado di leggere o modificare le informazioni in essi contenuti.
English | Italian |
---|---|
managed | gestiti |
browser | browser |
a | un |
or | o |
modify | modificare |
information | informazioni |
are | sono |
your | vostro |
only | solo |
of | di |
cookies | cookie |
contained | contenuti |
is | è |
the | i |
Showing 50 of 50 translations