Hire a translator I am translator

Translate "choose our fully" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "choose our fully" from English to Italian

Translations of choose our fully

"choose our fully" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

choose a al alla alle altri avere base bisogno clic clicca con cose così creare cui decidere dei del dell della delle di dopo due e essere hai hanno il il tuo impostazioni in in cui loro ma mentre molti noi non o ogni opzione opzioni per perché possibile preferisci prodotti quali quando quello questa questo quindi scegli sceglie scegliere scegliete scelga scelgono scelta scelto se seleziona selezionare sempre solo sono su tua tuo tutto un uno versione volta è
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
fully a abbiamo ad agli ai al all alla alle anche ancora app appieno avere base bisogno che come completa completamente completo con creare dei dell della delle di dispositivo due e essere fino gli grazie ha hanno i il il tuo in interamente la le linea lo loro modo nei nel nostro o ogni oltre per per il perfettamente piena pienamente pieno più pochi possono prima processi può qualsiasi quando quanto questi questo risorse sarà se senza si sia sistemi sito software solo sono stato strumenti su sui sul sulla suo team tempo ti totale totalmente tra tramite tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno è è stato

Translation of English to Italian of choose our fully

English
Italian

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA

English Italian
choose scegliete

EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.

IT qui avete la libertà di scegliere. È possibile scegliere tra 2in1 3in1 e 4in1. Con noi la carrozzina si adatta alle vostre esigenze. Con le nostre carrozzine non dovete comprare niente che non vi serve. Scegliete esattamente la carrozzina che volete.

English Italian
pram carrozzina
needs esigenze
exactly esattamente
adapts si adatta
you want volete
here qui
choose scegliere
your vostre
need dovete
to buy comprare
not non
the le
with con
freedom libertà
you choose scegliete
you can possibile
us noi
to in

EN Over time, we focused our research on innovation: today we can count on single-materials, fully recyclable yarns and substances, such as Twiggy and Diade – this last fully patented.

IT Con il tempo abbiamo affinato le nostre ricerche in direzione di una sempre maggiore innovazione: oggi possiamo contare su materiali monomaterici e completamente riciclabili, come Twiggy e Diade, per cui ci è stato riconosciuto il brevetto.

English Italian
research ricerche
innovation innovazione
today oggi
count contare
materials materiali
fully completamente
and e
time tempo
on su
as come
our nostre
can possiamo
this cui
we abbiamo

EN Simply upload your photos and let our Collage Wizard automatically create a stunning collage for you, or choose from our collection of fully customizable layouts

IT Devi semplicemente caricare le tue foto e lasciare che il nostro Collage Wizard automaticamente crei un collage incredibile per te, oppure puoi scegliere tra la nostra collezione di layout completamente personalizzabili

English Italian
upload caricare
photos foto
collage collage
automatically automaticamente
stunning incredibile
choose scegliere
collection collezione
fully completamente
customizable personalizzabili
wizard wizard
a un
layouts layout
simply semplicemente
your tue
our nostra
of di
or oppure

EN Simply upload your photos and let our Collage Wizard automatically create a stunning collage for you, or choose from our collection of fully customizable layouts

IT Devi semplicemente caricare le tue foto e lasciare che il nostro Collage Wizard automaticamente crei un collage incredibile per te, oppure puoi scegliere tra la nostra collezione di layout completamente personalizzabili

English Italian
upload caricare
photos foto
collage collage
automatically automaticamente
stunning incredibile
choose scegliere
collection collezione
fully completamente
customizable personalizzabili
wizard wizard
a un
layouts layout
simply semplicemente
your tue
our nostra
of di
or oppure

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.

IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.

English Italian
format formato
automatically automatica
fit adatte
needs esigenze
include includere
title titolo
blog blog
if se
always sempre
you can possa
url url
options opzioni
your tue
the le
that creazione
are stai
while di
recommend consigliamo

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.

IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.

English Italian
format formato
automatically automatica
fit adatte
needs esigenze
include includere
title titolo
blog blog
if se
always sempre
you can possa
url url
options opzioni
your tue
the le
that creazione
are stai
while di
recommend consigliamo

EN Fully customisable security policies, fully brandable interface

IT Criteri di sicurezza del tutto personalizzabili, interfaccia completamente adattabile al brand aziendale

English Italian
customisable personalizzabili
security sicurezza
policies criteri
interface interfaccia
fully completamente

EN It is only when the entire DNSSEC infrastructure is fully and comprehensively secured that organisations can begin to fully enjoy DNSSEC’s benefits. To do so, they need capabilities to do the following:

IT È solo quando l’intera infrastruttura DNSSEC è completamente sicura che le aziende possono iniziare a sfruttare i vantaggi che apporta. Per farlo, necessitano di funzionalità per svolgere le azioni seguenti:

English Italian
dnssec dnssec
infrastructure infrastruttura
organisations aziende
begin iniziare
fully completamente
benefits vantaggi
they need necessitano
only solo
can possono
to a
do farlo
capabilities funzionalità
when quando
is è
the i
that che

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

IT Un nome di dominio completo può includere tre parti: un host (www, ad esempio), il nome del dominio e il tuo TLD.Un nome di dominio completo potrebbe essere www.yourdomain.com o solo tuodomain.com.

English Italian
fully completo
include includere
host host
tld tld
yourdomain yourdomain
a un
parts parti
or o
name nome
your tuo
the il
three tre
domain dominio
example esempio
and e
just solo

EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home

IT Con la durata di 30 generosi dab, sta a te decidere se essere in giro o essere immobile sul divano di casa

English Italian
lasting durata
couch divano
or o
the la
be essere
home casa

EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round

IT L'asciugamano VICE SHINE in microfibra ha una superficie extra grande, permettendo al golfista di usarlo completamente bagnato, completamente asciutto o entrambi per mantenere le mazze pulite durante la partita

English Italian
vice vice
allowing permettendo
fully completamente
wet bagnato
dry asciutto
shine shine
extra extra
clubs mazze
has ha
surface superficie
or o
large grande
round di
to keep mantenere
the le
to in
use it usarlo

EN Fully customisable security policies, fully brandable interface

IT Criteri di sicurezza del tutto personalizzabili, interfaccia completamente adattabile al brand aziendale

English Italian
customisable personalizzabili
security sicurezza
policies criteri
interface interfaccia
fully completamente

EN It is only when the entire DNSSEC infrastructure is fully and comprehensively secured that organisations can begin to fully enjoy DNSSEC’s benefits. To do so, they need capabilities to do the following:

IT È solo quando l’intera infrastruttura DNSSEC è completamente sicura che le aziende possono iniziare a sfruttare i vantaggi che apporta. Per farlo, necessitano di funzionalità per svolgere le azioni seguenti:

English Italian
dnssec dnssec
infrastructure infrastruttura
organisations aziende
begin iniziare
fully completamente
benefits vantaggi
they need necessitano
only solo
can possono
to a
do farlo
capabilities funzionalità
when quando
is è
the i
that che

EN All resources are fully dedicated to you: you have your own server and a fully isolated space. You can customise your solution to suit your needs and requirements.

IT Tutte le risorse sono completamente dedicate a te: avrai a disposizione il tuo server e l'isolamento dello spazio è totale. Puoi personalizzare la tua soluzione in base alle tue esigenze.

English Italian
resources risorse
server server
space spazio
customise personalizzare
solution soluzione
needs esigenze
fully completamente
have avrai
are sono
dedicated to dedicate
and è
dedicated il
to a
a totale
you can puoi

EN Start selling internationally instantly with a fully translated WooCommerce store thanks to WordPress multilingual plugin, Weglot. Fully compatible with all themes and plugins + with integrated multilingual SEO benefits.

IT Iniziate subito a vendere a livello internazionale con un negozio WooCommerce completamente tradotto grazie al plugin multilingue di WordPress, Weglot. Completamente compatibile con tutti i temi e i plugin e con i vantaggi del SEO multilingue integrato.

English Italian
internationally internazionale
translated tradotto
woocommerce woocommerce
multilingual multilingue
weglot weglot
integrated integrato
seo seo
benefits vantaggi
selling vendere
a un
store negozio
wordpress wordpress
themes temi
fully completamente
to a
compatible compatibile
plugin plugin
all tutti
and e

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.

IT Keeper Secrets Manager (KSM) è completamente basato sul cloud e non richiede alcun componente on-premise. KSM è stato realizzato da zero per essere totalmente integrato nella piattaforma di Keeper.

English Italian
manager manager
require richiede
components componente
keeper keeper
secrets secrets
cloud cloud
fully completamente
integrated integrato
based basato
platform piattaforma
was stato
be essere
from da
not non
built realizzato
is è
on sul
the nella

EN Choose a theme from our catalog of over a hundred customizable templates, or design your own. The screen, photos and, and emails sent will be fully customized.

IT Scegli un tema dal nostro catalogo di oltre centro template personalizzabili oppure creane uno proprio. Schermo, foto ed e-mail inviate saranno completamente personalizzati.

English Italian
choose scegli
theme tema
catalog catalogo
customizable personalizzabili
screen schermo
photos foto
fully completamente
customized personalizzati
a un
of di
emails mail
templates template
and e
sent inviate
from dal

EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.

IT Per chiudere in modo sicuro le tue scatole, puoi usare il nastro adesivo per pacchi, con fili di rinforzo, resistente e completamente personalizzabile. Composto da carta e colla vegetale da attivare con acqua.

English Italian
boxes scatole
fully completamente
customisable personalizzabile
durable resistente
reinforcement rinforzo
paper carta
parcel pacchi
plant vegetale
activated attivare
water acqua
your tue
tape nastro
adhesive adesivo
way modo
of di
the le
and e
for da

EN Choose a theme from our catalog of over a hundred customizable templates, or design your own. The screen, photos and, and emails sent will be fully customized.

IT Scegli un tema dal nostro catalogo di oltre centro template personalizzabili oppure creane uno proprio. Schermo, foto ed e-mail inviate saranno completamente personalizzati.

English Italian
choose scegli
theme tema
catalog catalogo
customizable personalizzabili
screen schermo
photos foto
fully completamente
customized personalizzati
a un
of di
emails mail
templates template
and e
sent inviate
from dal

EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.

IT Scegli da un’ampia varietà di differenti forme e simboli per creare un logo completamente personalizzato. Unisci i simboli con i font che trovi nella nostra libreria per creare il design del tuo logo.

English Italian
fully completamente
library libreria
choose scegli
a un
variety varietà
shapes forme
design design
from da
logo logo
your tuo
our nostra
with con
the i
to nella
of di

EN Just because you choose us for 1 thing doesn’t mean you have to choose us for everything. But our vast portfolio—including solutions from us, our partners, and others across the IT industry —means your options are open.

IT Se scegli una delle nostre soluzioni non significa che devi affidarti all'intero portafoglio Red Hat. La nostra ampia offerta, che comprende le soluzioni di Red Hat, dei nostri partner e di altri nel settore IT, significa che hai molte alternative.

English Italian
portfolio portafoglio
vast ampia
partners partner
industry settore
choose scegli
and e
solutions soluzioni
options alternative
including comprende
means significa
the le
for di
you devi

EN We are fully focused on our most important asset — our clients. Thanks to our 22-year experience, we understand their needs.

IT I clienti sono la nostra risorsa chiave. Con 22 anni di esperienza, comprendiamo le loro esigenze per fornirgli le soluzioni più innovative.

English Italian
clients clienti
asset risorsa
year anni
experience esperienza
needs esigenze
are sono
their loro
our nostra
understand comprendiamo
on le
to più

EN As we move forward, the functionality developed to date will not only continue to improve our reactive response, but fully support the delivery of a more proactive service from our ICC to both our internal and external customers.

IT Man mano che andiamo avanti, la funzionalità sviluppata fino ad oggi non solo continuerà a migliorare la nostra risposta reattiva, ma supporterà pienamente la fornitura di un servizio più proattivo dal nostro ICC ai nostri clienti interni ed esterni.

English Italian
developed sviluppata
date oggi
reactive reattiva
fully pienamente
delivery fornitura
icc icc
customers clienti
a un
service servizio
functionality funzionalità
improve migliorare
but ma
external esterni
only solo
the la
not non
response risposta
our nostra
of di
to a
from dal
we nostri

EN We have an additional level called Enrolled where we categorise partners who have not been active or choose not to fully participate in the partner program.

IT Esiste un altro livello chiamato Enrolled che comprende i partner non attivi o che hanno scelto di non partecipare pienamente al programma di partenariato.

English Italian
called chiamato
active attivi
choose scelto
fully pienamente
program programma
an un
level livello
or o
the i
additional di
not non
we esiste

EN On top of that, it is possible to choose more colours with a fully customized solution

IT Inoltre è possibile scegliere più colori per una soluzione completamente personalizzata

English Italian
fully completamente
customized personalizzata
solution soluzione
is è
possible possibile
choose scegliere
colours colori
a una

EN Choose from hundreds of professionally designed and fully customizable styles. Make it your own by adding photos, videos, maps, forms and much more.

IT Scegli tra centinaia di modelli grafici professionali e stili completamente personalizzabili. Personalizza il tuo sito, aggiungendo foto, video, mappe, moduli e tanto altro ancora.

English Italian
choose scegli
professionally professionali
fully completamente
customizable personalizzabili
styles stili
photos foto
videos video
maps mappe
forms moduli
your tuo
it il
of di
and e
adding aggiungendo

EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.

IT eGallery è un tema realizzato per trasformare il suo blog in una galleria online totalmente funzionale. Questo tema è stato creato con semplicità ed è stato progettato per mettere in evidenza le opere che ha scelto di mostrare.

English Italian
theme tema
blog blog
fully totalmente
functional funzionale
online online
gallery galleria
simplicity semplicità
created creato
a un
made realizzato
has ha
in in
with con
the le
your trasformare
is è
this questo
you choose scelto

EN It allows you to choose your technologies in a few clicks with a custom architecture and fully scalable resources.

IT Grazie ad essa, è infatti possibile scegliere le proprie tecnologie in pochi clic e contare sia su un?architettura personalizzata che su risorse completamente scalabili.

English Italian
allows possibile
technologies tecnologie
architecture architettura
fully completamente
scalable scalabili
resources risorse
a un
clicks clic
choose scegliere
in in
and è
it essa
a few pochi

EN Choose between hundreds of professionally designed website templates that are fully customizable, and start promoting your properties online

IT Scegli tra centinaia di stili di siti web dal design professionale che sono completamente personalizzabile

English Italian
choose scegli
professionally professionale
fully completamente
customizable personalizzabile
are sono
that che
templates design
of di

EN Finally, all the needs of lovers of the table with the "green cloth" are also fully satisfied: they can choose between tables equipped for various casino games, or between poker tables or Black Jack up to the tables for roulette.

IT Infine trovano piena soddisfazione anche tutte le esigenze degli amanti del tavolo col "panno verde": loro possono scegliere tra tavoli attrezzati per i vari giochi da Casinò, ovvero tra tavoli da poker o da Black Jack fino ai tavoli per la roulette.

English Italian
lovers amanti
choose scegliere
equipped attrezzati
various vari
games giochi
poker poker
jack jack
with the col
casino casinò
needs esigenze
table tavolo
tables tavoli
black black
to the ai
can possono
finally infine
green verde
or o
for da
also anche
to fino
the i

EN To fully use this resolution there is no way around high-quality professional VR porn. If you buy a subscription, you can choose which quality the downloaded VR adult videos should have

IT Per utilizzare appieno questa risoluzione non c'è altro che il porno VR professionale di alta qualità. Se si acquista un abbonamento, è possibile scegliere la qualità dei video per adulti VR scaricati

English Italian
fully appieno
resolution risoluzione
porn porno
buy acquista
subscription abbonamento
downloaded scaricati
adult adulti
videos video
vr vr
use utilizzare
if se
a un
choose scegliere
quality qualità
is è
high alta
you can possibile
around di
this questa
the il

EN Will you be able to fully please your Goddesses? Choose your own adventure in this mysterious world of Gods and Slaves! Will you serve?

IT Sarete in grado di soddisfare pienamente le vostre Dee? Scegliete la vostra avventura in questo misterioso mondo di Dei e schiavi! Servitevi!

English Italian
able in grado di
fully pienamente
goddesses dee
choose scegliete
adventure avventura
mysterious misterioso
world mondo
slaves schiavi
will sarete
in in
please soddisfare
your vostre
this questo

EN The fully responsive theme retina-ready template allows switching between several landing pages of web templates to choose the best page templates for your HTML website

IT Il modello retina-ready a tema completamente reattivo consente di passare tra diverse landing page di modelli web per scegliere i migliori modelli di pagina per il tuo sito web HTML

English Italian
fully completamente
responsive reattivo
allows consente
landing landing
html html
theme tema
templates modelli
template modello
your tuo
choose scegliere
page pagina
to a
website sito
the i
web web
several diverse
of di
the best migliori

EN From a simple web map to a fully customized application, you choose the way you want your data displayed for maximum impact.

IT Da una semplice Web Map a un'applicazione totalmente personalizzata, è possibile scegliere il modo in cui si desidera visualizzare i dati per ottenere il massimo impatto.

English Italian
web web
fully totalmente
customized personalizzata
application applicazione
data dati
maximum massimo
impact impatto
map map
simple semplice
way modo
you want desidera
a un
choose scegliere
to a
the i
from da

EN Social Web Icons – try the best web solution with icons for your website (svg - format, fully responsive design, color schemes to choose).

IT Social Web Icons – prova la migliore soluzione web con icone per il tuo sito web (formato svg, design completamente responsive, combinazioni di colori tra cui scegliere).

EN We have an additional level called Enrolled where we categorise partners who have not been active or choose not to fully participate in the partner program.

IT Esiste un altro livello chiamato Enrolled che comprende i partner non attivi o che hanno scelto di non partecipare pienamente al programma di partenariato.

English Italian
called chiamato
active attivi
choose scelto
fully pienamente
program programma
an un
level livello
or o
the i
additional di
not non
we esiste

EN It allows you to choose your technologies in a few clicks with a custom architecture and fully scalable resources.

IT Grazie ad essa, è infatti possibile scegliere le proprie tecnologie in pochi clic e contare sia su un?architettura personalizzata che su risorse completamente scalabili.

English Italian
allows possibile
technologies tecnologie
architecture architettura
fully completamente
scalable scalabili
resources risorse
a un
clicks clic
choose scegliere
in in
and è
it essa
a few pochi

EN On top of that, it is possible to choose more colours with a fully customized solution

IT Inoltre è possibile scegliere più colori per una soluzione completamente personalizzata

English Italian
fully completamente
customized personalizzata
solution soluzione
is è
possible possibile
choose scegliere
colours colori
a una

EN On top of that, it is possible to choose more colours with a fully customized solution

IT Inoltre è possibile scegliere più colori per una soluzione completamente personalizzata

English Italian
fully completamente
customized personalizzata
solution soluzione
is è
possible possibile
choose scegliere
colours colori
a una

EN Choose from hundreds of professionally designed and fully customizable styles. Make it your own by adding photos, videos, maps, forms and much more.

IT Scegli tra centinaia di modelli grafici professionali e stili completamente personalizzabili. Personalizza il tuo sito, aggiungendo foto, video, mappe, moduli e tanto altro ancora.

English Italian
choose scegli
professionally professionali
fully completamente
customizable personalizzabili
styles stili
photos foto
videos video
maps mappe
forms moduli
your tuo
it il
of di
and e
adding aggiungendo

EN You should be aware that if you choose not to receive such cookies, GENIALLY cannot guarantee that your experience on the Web Site will be fully satisfactory.

IT Dovresti essere consapevole del fatto che se scegli di non ricevere tali cookie, GENIALLY non può garantire che la tua esperienza sul Sito Web sarà completamente soddisfacente.

English Italian
aware consapevole
cookies cookie
fully completamente
satisfactory soddisfacente
if se
experience esperienza
site sito
choose scegli
your tua
web web
you should dovresti
such di
the la
not non
receive ricevere
to sul
that tali

EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.

IT eGallery è un tema realizzato per trasformare il suo blog in una galleria online totalmente funzionale. Questo tema è stato creato con semplicità ed è stato progettato per mettere in evidenza le opere che ha scelto di mostrare.

English Italian
theme tema
blog blog
fully totalmente
functional funzionale
online online
gallery galleria
simplicity semplicità
created creato
a un
made realizzato
has ha
in in
with con
the le
your trasformare
is è
this questo
you choose scelto

EN If you choose not to receive cookies at any time, the website may not function properly or fully, and certain services will not be provided

IT Se in qualsiasi momento si decide di non ricevere i cookies, il sito web potrebbe non funzionare correttamente o nella sua interezza, e taluni servizi non saranno forniti

English Italian
cookies cookies
if se
or o
services servizi
properly correttamente
website sito
the i
to nella
receive ricevere
any qualsiasi
not non
and e
provided di

EN You can choose from dozens of professionally designed templates and fully customize them to fit your needs.

IT Puoi scegliere tra decine di modelli professionali e personalizzarli completamente per adattarli alle tue esigenze.

English Italian
choose scegliere
professionally professionali
fully completamente
needs esigenze
templates modelli
dozens decine
of di
your tue
to alle
and e
you can puoi

EN Stripo's templates are fully responsive and created according to the recent email marketing best practices. You can choose the one you like and align it with your business needs.

IT I modelli di Stripo sono completamente responsive e creati secondo le recenti migliori linee guide dell?email marketing. Puoi scegliere quello che ti piace e adattarlo alle tue esigenze aziendali.

English Italian
templates modelli
fully completamente
responsive responsive
created creati
recent recenti
email email
choose scegliere
needs esigenze
marketing marketing
business aziendali
are sono
best migliori
your tue
according di
and e
to alle
the i
you can puoi

EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.

IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.

English Italian
dialogue dialogo
territories territori
investors investitori
stakeholders stakeholder
employees dipendenti
customers clienti
partners partner
suppliers fornitori
value valore
create creare
our nostri
and e
to in
them i

EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.

IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.

English Italian
dialogue dialogo
territories territori
investors investitori
stakeholders stakeholder
employees dipendenti
customers clienti
partners partner
suppliers fornitori
value valore
create creare
our nostri
and e
to in
them i

EN We engage our stakeholders in dialogue to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.

IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro: dipendenti, clienti, partner, fornitori e le comunità dei territori in cui operiamo.

English Italian
dialogue dialogo
territories territori
communities comunità
stakeholders stakeholder
employees dipendenti
customers clienti
partners partner
suppliers fornitori
value valore
in in
the i
we nostri
with con

EN In our restaurant and on our terrace we spoil you daily for lunch and dinner. Choose your favorite dish from our small, fine menu or try our popular menu in four courses. We wish you a good appetite.

IT Nel nostro ristorante e sulla nostra terrazza vi viziamo ogni giorno a pranzo e a cena. Scegliete il vostro piatto preferito dal nostro piccolo e raffinato menu o provate il nostro popolare menu di quattro portate. Vi auguriamo buon appetito.

English Italian
terrace terrazza
choose scegliete
favorite preferito
dish piatto
small piccolo
menu menu
try provate
popular popolare
appetite appetito
we wish auguriamo
restaurant ristorante
or o
daily ogni giorno
dinner cena
lunch pranzo
your vostro
good buon
our nostra
four quattro
in nel
and e

Showing 50 of 50 translations